Chapitre 1 449
Je n'allais pas remettre en question les capacités de Chang-Ryeol, mais il m'était impossible de rester les bras croisés à l'attendre tranquillement. Après tout, je ne pouvais écarter aucune variable. À cause de cet idiot de Héros à l'Épée sacrée, il s'était retrouvé avec une profonde blessure sur le flanc.
Ce n'était heureusement pas assez pour qu'il y laisse ses tripes, mais suffisant pour lui faire réaliser à quel point il avait frôlé la mort. Certes, il avait le kit de potions de Lee Ki-Young dans ses réserves, mais son Endurance de base était faible...
« Il doit être épuisé par la perte de sang. »
Je ne doutais pas qu'il avait réussi à porter un coup à Ryu Han, mais c'était ce qui suivait qui posait problème. Le front 4-2 était bondé de soldats, disposés de manière dense et serrée comme une toile d'araignée, rendant chaque pas en avant pénible.
Comme les forces étaient totalement divisées, il y avait probablement des officiers de renom postés en chemin. Pas seulement Ryu Han, mais d'autres membres des Cinq Généraux Tigres pouvaient s'y trouver également. Je ne craignais pas que Chang-Ryeol soit incapable de les gérer malgré ses blessures, mais...
« La vraie question était de savoir à quel point il avait été touché. »
S'il devait affronter autant d'ennemis alors qu'il récupérait encore de son combat contre Ryu Han...
« Qu'est-ce qui pourrait être pire que la mort de Chang-Ryeol ici ? »
« ... »
« ... »
C'était l'un de ces moments où l'on ne pouvait s'empêcher de trop réfléchir.
« Nous continuons d'avancer », ordonna Palette.
« Oui, mademoiselle Palette. »
« Ah, merde. »
Tout en courant aux côtés de Palette et en guidant les troupes à un rythme soutenu, je scrutais les environs avec mon Télescope. J'aurais pu prendre le temps de sécuriser une voie de repli, mais avant toute chose, je devais localiser Lee Chang-Ryeol.
J'ai d'abord vérifié la zone où il s'était battu contre Ryu Han, mais il n'y avait aucune trace de lui.
Le combat était terminé depuis un moment, alors j'ai immédiatement ouvert les communications, mais...
« Pourquoi ne répond-il pas ? »
Avait-il perdu la tête ?
« Pourquoi ne me contacte-t-il pas ? »
« Est-il dans une situation où il ne peut pas communiquer ? Est-il en train de se cacher ? »
Même les communications étaient mortes. S'il ne pouvait pas bouger, rester sur place était plus sûr que d'essayer de s'enfuir. Il serait logique de penser qu'il avait trouvé un abri décent et qu'il se reposait pour récupérer, mais malgré tout, je me sentais mal à l'aise.
« Bon sang, ça me rend dingue. Mec, est-ce que je dois faire demi-tour ? Je devrais au moins demander au Commandant Jin d'aller voir comment il va... »
C'était l'un de ces moments où je devais glisser un mot rapide au Commandant Jin alors que mon esprit était tourmenté par une douzaine d'autres inquiétudes.
Sortie de nulle part, la voix de Palette résonna. « Les forces de la République sont à vingt minutes devant nous. »
« ... »
« On dirait qu'on ne pourra pas éviter un affrontement sur le chemin », ajouta Palette.
« Merde, c'est un problème après l'autre. »
Je me rappelai soudain que notre fuite était toujours en cours. Nous avions eu un bref répit à l'intérieur de sa fumée, mais la zone était encore totalement encerclée par les soldats de la République. Chang-Ryeol et moi étions pratiquement acculés et, franchement, il n'y avait personne aux alentours pour nous aider ou se soucier du sort des autres.
Je me demandais si avancer avec Alps me permettrait de localiser Lee Chang-Ryeol, mais...
« Palette mourra. »
Et le Héros à l'Épée sacrée mourrait avec elle...
Bien sûr, Lee Chang-Ryeol ne faisait pas le poids face aux deux autres. Si je jugeais la situation de manière logique, même si cela signifiait les abandonner, sauver Chang-Ryeol était le choix rationnel, mais la mort du Héros à l'Épée sacrée signifiait que toute cette première vie se terminerait par un échec.
Et avant même d'en arriver là, je n'avais aucune certitude de pouvoir percer plusieurs lignes ennemies avec seulement Alps à mes côtés.
« Peut-être devrais-je simplement faire confiance à Chang-Ryeol. »
La situation était bien plus difficile qu'elle n'en avait l'air. Nous n'avions tout simplement jamais eu l'occasion de vérifier nos environs alors que nous étions cachés dans la fumée de Palette. Des troupes ennemies pouvaient être postées à quelques dizaines de mètres — non, même à quelques mètres seulement.
Certains soldats auraient pu s'égarer dans la fumée sans même s'en rendre compte et se perdre, et à en juger par la rapidité avec laquelle nous allions rencontrer l'ennemi, le haut commandement du front 4-2 devait déjà être au courant de notre présence.
Les unités à proximité avaient dû recevoir des ordres et fouillaient probablement déjà la zone.
Après avoir entendu le rapport de Palette, Oksana prit la parole avec une expression sombre : « Nous n'avons pas le temps de nous reposer. »
« Nous sommes profondément en territoire ennemi, et nous serons complètement encerclés si nous ne bougeons pas rapidement. »
« Et si nous nous dirigions vers la zone de conflit ? Si nous atteignons la ligne de front de l'Union, l'ennemi ne pourra pas nous poursuivre. »
« Peut-être en forçant le passage d'un côté... »
« Et si nous battions en retraite vers l'arrière... »
« Battre en retraite vers l'arrière ne ferait que nous faire entrer en collision avec les renforts qui arrivent, donc charger à travers le front serait la meilleure option. »
Tout le monde s'exprimait alors que la perspective de la bataille se profilait, mais aucune des idées n'était particulièrement viable. Surtout celle de se diriger vers la zone de conflit, ce qui revenait pratiquement à proposer de mourir ensemble.
Certes, si nous parvenions à atteindre la zone de conflit, il deviendrait possible de semer nos poursuivants, car la République ne pouvait pas se permettre de brûler toute la maison juste pour tuer quelques nuisibles au risque de se faire prendre par l'armée alliée.
Le problème, c'est que s'y rendre n'était pas du tout facile. Cela aurait été simple quelques heures plus tôt, mais maintenant, le front près de la zone de conflit était déjà en train de se stabiliser. Aller dans cette direction signifiait rencontrer des commandants ennemis et au moins deux des Cinq Généraux Tigres.
En fin de compte, forcer notre passage à travers la zone de conflit nécessiterait au moins deux fois nos effectifs actuels, si ce n'est plus.
« Bon sang, plus on traîne ici, plus ça devient compliqué. »
Les forces de la République étaient toujours en mouvement, et si nous voulions frapper le commandement ennemi et percer la zone de conflit, il fallait le faire maintenant.
« Peut-être qu'on devrait juste foncer. »
Il y avait de fortes chances que Chang-Ryeol ait déjà traversé vers la zone de conflit de toute façon. Le front était encore en train de se former. Déplacer un groupe entier serait difficile, mais pour un individu seul, ce ne serait pas si compliqué.
Si Lee Chang-Ryeol comprenait la situation ici, il n'y avait aucune chance qu'il fasse demi-tour vers nous. Le risque d'être traqué était toujours présent, et il voudrait mettre autant de distance que possible entre lui et Ryu Han.
« Les ennemis entrent dans la fumée. »
« J'avais l'impression que les pièces du puzzle s'assemblaient enfin. »
« Monsieur, vous devez prendre une décision. »
« Que comptez-vous faire, monsieur ? »
Je n'étais pas du genre à lancer les dés sur un pari aux probabilités incertaines, mais si la vie de Lee Chang-Ryeol était en jeu, alors cela valait peut-être le coup de tenter le coup.
Sans moyen de localiser sa position exacte pour le moment, le moins que nous puissions faire était de pulvériser les commandants ennemis ou d'affronter l'un des Cinq Généraux Tigres, ce qui rendrait sa fuite bien plus facile.
La situation semblait mauvaise, mais toutes les flèches pointaient dans la même direction. Je n'étais pas sûr pour la seconde vie, mais dans la première, je ne perdais jamais en suivant les flèches, car ici...
« Tout était lié ici. »
Obtenir une carte comme Palette à ce moment précis ne ressemblait pas à une coïncidence.
Appeler cela une « fatalité » semblait plus juste.
« Qu’est-ce que tu comptes faire, Jin Yoo ? » demanda Sung Ji-Hoon.
« Qu’en penses-tu, M. Ji-Hoon ? » demandai-je.
« Je ne sais pas vraiment. Mais... » il marqua une pause.
« Oui ? »
« Je ne pense pas que les choses changeront si nous continuons simplement à fuir », dit-il.
« ... »
« Nous sommes venus ici pour arrêter la guerre, n’est-ce pas ? C’est ce que tu as dit, et en ce moment... en ce moment... je ressens la même chose que toi », ajouta-t-il.
« Si tu me sors des répliques tout droit sorties d’un manga shonen comme ça... »
« ... »
« ... »
« Je vais finir par me laisser influencer... »
« Préparez-vous au combat. Les ennemis entrent dans la fumée ! » ai-je ordonné.
« Tenez-vous prêts à combattre ! »
« Préparez-vous à la bataille ! Boucliers levés ! Boucliers levés ! Ils arrivent ! »
« Aaaaaaah ! »
Kaboooooom !
Bien sûr, je n'ai pas eu d'autre choix que de crier : « Nous nous dirigeons vers la zone de conflit ! »
« Compris. »
« Nous avançons vers la zone de conflit ! »
« Bougez ! Bon sang ! Espèces d'idiots, bougez ! »
« Avancez vite ! Aussi vite que vous le pouvez ! »
« Mages, commencez à lancer vos sorts ! »
Les forces ennemies qui chargeaient aveuglément dans la fumée se heurtèrent à nos troupes.
Boum !
« Bon sang, ça ne va pas être facile. »
Pour être honnête, c'était à peu près tout ce qu'on pouvait attendre de Palette à ce stade.
Il était vrai que sa fumée pouvait devenir tangible, mais elle la dispersait dans toutes les directions pour empêcher l'ennemi de localiser notre position, ce qui représentait une pression énorme pour elle.
La fumée remplissait près d'un cinquième du front. Ce n'était rien pour une véritable invocatrice de brume, mais pour Palette, qui devait produire la fumée par elle-même, c'était tout sauf facile.
« Nous devons percer », ordonnai-je.
« Percez ! »
Kaboooooooom !
« Aaaaaaagh ! »
« Espèces de terroristes de malheur ! »
« Contactez la force principale ! »
À l'instant où ils nous ont repérés, j'ai vu des mages ennemis tenter de lancer des sorts vers le ciel, probablement des fusées éclairantes pour signaler qu'ils avaient trouvé les Gardiens du Clair de lune.
Palette l'a manifestement compris aussi, puisqu'elle a bloqué les éclats de lumière montants avec sa fumée. Les sorts ont détoné au sein même de leurs lignes, transformant le camp ennemi en une mer de feu.
Boum ! Booooum !
« Aaaaaaaaaaaargh ! »
« Agh ! Éteignez ça ! Bon sang, éteignez ce feu ! »
« Maudite soit-elle ! Traîtresse ! Après t'avoir recueillie par pitié, tu oses trahir la République ?! »
« Comme si c'était toi qui l'avais recueillie. »
C'était un bon résultat, mais plus Palette utilisait de fumée, plus la situation empirait pour nous. La portée de la fumée ne pouvait pas trop se réduire. La quantité qu'elle pouvait produire était limitée, et si elle la gaspillait aux mauvais endroits, la fumée qui nous couvrait disparaîtrait totalement. Une zone réduite était tout aussi mauvaise que l'absence totale de fumée.
« Il n'y avait aucune raison d'annoncer exactement où nous étions. »
La fumée n'avait de sens que si elle recouvrait tout ; dissimuler une étroite parcelle avec de la fumée ne ferait qu'indiquer l'emplacement de nos troupes. La portée et la densité actuelles étaient parfaites pour nous permettre de nous fondre parmi les forces ennemies.
Il était impossible que Palette ne le sache pas.
Elle utilisait la fumée pour protéger ses alliés en danger et neutraliser les mages ennemis, mais cette situation n'était clairement pas à son goût. Comme on pouvait s'y attendre, ses sourcils étaient froncés et on sentait qu'elle cherchait désespérément une autre issue.
Elle comprenait que sa fumée devait tenir jusqu'à ce que nous frappions les commandants ennemis et que nous percions dans la zone de conflit.
« Monsieur Ji-Hoon ! » criai-je.
« Je sais ! »
Ce n'était pas le moment de faire la fine bouche. Il était prévisible que Sung Ji-Hoon dégaine son épée et se jette directement dans la bataille.
« Des troupes ennemies entrent dans la fumée à douze heures et à huit heures ! »
« Ah, bon sang. »
« Ils ne mettront que quelques minutes à nous atteindre. La fumée ne peut pas étouffer les bruits », dit une voix calme.
« Devrions-nous diviser nos forces ? En intercepter une partie et permettre au moins à certains d'entre nous de s'échapper. Merde, est-ce trop demander ? Aurais-je dû jouer la sécurité et m'en tenir aux chiffres ? »
« Aaaaaaagh ! »
« Aaaagh ! Qu'est-ce que c'est que ça ? Bon sang ! »
« C-c'est de la folie ! »
« Secouez-les, bande de bâtards ! Bougez, maintenant ! »
« Maman... »
« Aaaaaaagh ! »
Le combat sur la ligne de front exiguë s'éternisait. Les lances et les boucliers que portaient les soldats devenaient de plus en plus lourds. Leurs pas vacillaient et ils commençaient à se retrouver isolés.
« Merde, il faut qu'on perce. »
« Q-qu'est-ce que... »
« Juste une pièce de plus... »
« Monsieur ! »
« Aaaaargh ! Un médecin ! Où est le médecin ?! »
C'est alors qu'une puissante explosion retentit quelque part à proximité.
Naturellement, je braquai le télescope vers la source...
« ... »
« ... »
Les forces de l’Union. Il n’y avait aucun doute possible. Pendant une fraction de seconde, je me suis demandé si nous avions accidentellement franchi la zone de conflit, mais peu importe la façon dont je réglais le télescope, nous étions toujours profondément à l’intérieur du territoire de la République.
La confusion ne se limitait pas à nous ; les soldats de la République étaient encore plus désemparés que quiconque.
« Bon sang ! C’est quoi ce bordel ?! Les bâtards de l’Union sont là ! »
« Aaaaaah ! Fuyez ! Merde ! Fuyez ! »
« Aaaaaaaaah ! »
« Demandez des renforts ! »
« Tirez les fusées de signalisation ! »
« La fumée bloque nos sorts ! »
« Alors utilisez n’importe quoi ! Tentez quelque chose ! »
« Forcez le passage ! »
« Repli ! Repli ! »
Le nombre de personnes qui avançaient n'était en rien négligeable. En observant le visage de Palette, on pouvait voir qu'elle était elle aussi surprise. Elle ne s'attendait pas à ce que les forces de l'Union viennent prêter main-forte aux Gardiens du Clair de Lune.
Pourtant, peut-être n'y avait-il aucune partie de cette situation qu'elle n'avait pas prévue, car un sourire prudent étira ses lèvres.
Devant, une voix forte retentit.
« C'est le Salon de la Rose Noire ! »
« ... »
« C'est le nouveau Salon de la Rose Noire ! »
Les pièces du puzzle perdues il y a quatre ans s'étaient enfin assemblées.
Les jeunes femmes devant nous éclairaient à nouveau le chemin.