Chapitre 1 406
« Comte Kim Hyun-Sung ? »
À tout le moins, le fait que le titre de « Comte » soit accolé à son nom le rendait plus prestigieux.
La rage qui se lisait sur son visage avait également fière allure.
« Notre Hyun-Sung est en colère. »
« Hoo... hoo... »
« Est-il secoué par la rage en réalisant à quel point ses ennemis sont cruels et calculateurs ? »
La silhouette de Kim Hyun-Sung devint floue. Tandis que les gardes royaux étaient occupés à grincer des dents et à tenir la ligne de front, boucliers levés, il apparut sur le flanc pour anéantir les morts-vivants. Ces derniers furent déchiquetés en un instant et tombèrent au sol dans un bruit sourd.
Kim Hyun-Sung se trouvait sur la gauche quelques instants plus tôt, mais il se tenait désormais sur la droite. Les ennemis s'effondraient en morceaux une fraction de seconde après le passage de sa lame.
Ceux d'un niveau inférieur ne pourraient même pas voir comment Kim Hyun-Sung les abattait.
« Screeeeech »
« Rooooar ! »
Non, ils ne réaliseraient probablement même pas que Kim Hyun-Sung était là.
Il se trouvait au milieu de la horde de morts-vivants, faisant tournoyer son épée. De face, il aurait été impossible de confirmer sa présence. Les spectateurs ne devaient voir que les bras et les jambes des morts-vivants voler dans les airs.
Bien sûr, ils savaient qu'une chose inimaginable se déroulait hors de leur portée. Une scène incroyable se jouait là où les morts-vivants s'étaient rassemblés. Gardant une posture aussi basse que possible, Kim Hyun-Sung balançait son épée sans relâche, et à chaque coup, des membres volaient.
Il n'y avait aucune élégance dans sa manière de manier l'épée.
Ses adversaires n'étaient que des bêtes sans esprit, et Kim Hyun-Sung savait mieux que quiconque que la rapidité et la puissance étaient la meilleure approche face à de tels ennemis.
Les quelques gardes témoins de ses prouesses martiales fixaient Kim Hyun-Sung, oubliant même les morts-vivants devant eux.
« Est-il seulement humain... »
« Vas-y, dis quelque chose d'évident comme ça. »
« C'est encore plus un monstre que ce que j'avais entendu dire. Comte Kim Hyun-Sung... »
« Même moi, je trouve qu'il a l'air d'en être un. Un génie reste un génie. »
Son sens du combat ne pouvait être décrit que comme « écrasant ». C'était un être humain optimisé pour une seule chose : trancher. Le fait qu'il puisse afficher un tel niveau de prouesse à ce moment précis était stupéfiant en soi.
Bien sûr, je m'attendais à ce qu'il soit fort, mais sa performance était si extrême qu'elle me faisait presque soupçonner qu'il avait déjà régressé. Frapper, bouger, frapper à nouveau, bouger encore. Cette séquence simple était si efficace qu'elle en devenait irréelle.
Les morts-vivants ne pouvaient pas suivre le rythme du Comte Kim Hyun-Sung. Ils avaient toujours un temps de retard et leurs attaques ne frappaient que le vide.
Voir les morts-vivants trébucher les uns sur les autres était si absurde que cela m'a presque fait rire.
Pour eux, il était une calamité. Pour nous, il était l'espoir. Il prouvait qu'un seul homme pouvait devenir une stratégie à lui tout seul. En effet, il était tactique. Le seul regret était que personne ici ne sache vraiment comment utiliser Kim Hyun-Sung correctement.
Bien que la vive d'esprit Lady Paint semblait lui frayer des chemins pour qu'il puisse se déplacer plus librement, ce n'était pas une façon parfaite de l'utiliser. Si quoi que ce soit, cela donnait l'impression de l'isoler. Bien sûr, il semblait s'en moquer.
« C'est parce qu'il est en colère. Il est furieux contre ces bâtards qui ont fait quelque chose d'aussi inhumain. »
Une intention meurtrière scintillait dans les yeux de Kim Hyun-Sung, et on aurait dit qu'il avait perdu un peu la raison. Ils avaient tué des innocents pour en faire des morts-vivants, alors il était naturel qu'il ressente cela.
Le qualifier de purement bon était discutable, mais au fond, il était né avec une nature fondamentalement juste. Il devait y avoir ici des gens avec qui il avait ri et discuté, alors il était impossible qu'il reste totalement lucide face à cette tragédie.
Dans son cœur, il voulait probablement réduire ces monstres en bouillie de ses propres mains.
« Son esprit est impressionnant, mais... »
Ses émotions étaient trop vives, et je pouvais voir que ses mouvements commençaient à ralentir.
« Il est vraiment encore inexpérimenté... » ai-je murmuré.
« Pardon ? »
« Rien. Je me parlais à moi-même, Mademoiselle Yeon-Soo », ai-je répondu.
« Il a déjà l'air épuisé. »
Sa respiration était visiblement instable.
« Le second Hyun-Sung aurait pu tenir toute la journée sans se fatiguer. »
À quel point s'était-il déchaîné pour s'épuiser aussi vite ? Il manquait d'oxygène. Il ne bougeait plus comme il le faisait quelques instants auparavant. Il voulait continuer à avancer, mais il avait déjà atteint ses limites.
Son agressivité était admirable, et il délivrait des impacts à la hauteur, mais son endurance était indéniablement faible. Sa vivacité s'émoussait ; ses pas, autrefois rapides, ne se déplaçaient plus aussi librement, et pire encore, il n'avait pas réalisé qu'il avait déjà atteint ses limites.
L'idiot essayait toujours de maintenir la même vitesse et la même puissance qu'auparavant, ignorant qu'il s'était surexploité depuis le début. Il croyait clairement pouvoir en faire plus, qu'il lui restait de la force, mais les limites ignorent toujours la volonté.
Son corps envoyait des signaux d'alerte que Kim Hyun-Sung lui-même n'avait pas remarqués.
« Au mieux, cela se terminera dans trois secondes. »
Ses paupières tremblaient, sa respiration devenait plus courte et plus rauque, et des veines saillaient sur son cou et ses bras. Ses yeux étaient injectés de sang et sa poitrine se soulevait alors qu'il respirait laborieusement.
« Hmph. »
« ... »
Il essaya de reprendre son souffle, mais...
« Haaa— » haleta-t-il. En cet instant, toute force le quitta. Sa tête devait tourner et sa vision se brouiller. Il croyait que ce n'était pas fini, mais son corps se concentrait uniquement sur l'acte de chercher de l'air.
Indépendamment de sa volonté, chaque nerf en lui essayait de se reposer. La tension et l'excitation... tout cela disparut en un instant. Quelques instants plus tard, les morts-vivants se précipitèrent vers lui.
« N'est-ce pas... dangereux ? »
« Comte Kim Hyun-Sung ! »
Enfin, les gardes royaux levèrent leurs boucliers et se dirigèrent vers lui. Il semblait que je n'étais pas le seul à réaliser à quel point il serait stupide de perdre un atout comme lui maintenant.
Les jeunes dames créèrent des ouvertures avec de la magie, et une poignée d'aventuriers repoussèrent les morts-vivants, mais ils étaient loin d'être assez proches pour atteindre Kim Hyun-Sung.
Il n'y avait pas d'autre choix que d'agir nous-mêmes.
Au moment où j'ai commencé à courir vers lui, j'ai vu Ha Yeon-Soo et Sun Hee-Young me suivre. Ha Yeon-Soo n'aimait clairement pas la situation, mais que pouvait-elle faire ?
Puisque je courais, elle n'avait pas d'autre choix que de courir aussi. Sans même jeter un regard à nos ennemis, nous avons chargé droit devant alors que les ennemis s'effondraient commodément sur notre passage. Il n'a fallu aucun temps pour atteindre Kim Hyun-Sung, qui avait déjà atteint ses limites.
« Comte Kim Hyun-Sung... Comte Kim Hyun-Sung ? » ai-je appelé.
« Haa... haa... haa... haa... hoo... haa... »
« Cet idiot est toujours dans les vapes. »
« Haa... uh... ugh... haa... »
« Ralentissez votre respiration pour l'instant, Comte », lui ai-je ordonné.
« L-Lady Peneloti ? »
« Alors maintenant il me voit ? »
« Hoo... haa... haaah... hoo... hoo... Je suis... désolé », murmura-t-il.
« Il est complètement vidé. Bon sang, il a vraiment trop forcé. »
Il était confus quant à ma présence ici et ne pouvait pas réfléchir clairement. Après que je l'ai redressé, il a chancelé sur ses pieds. Entre-temps, les gardes royaux se sont précipités avec leurs boucliers, nous encerclant.
Le martèlement incessant des morts-vivants sur les boucliers résonnait alors que la tension montait d'un cran.
« Nous allons les retenir ici ! Entrez, maintenant ! »
« Tenez la ligne ! Tenez ! »
« Repoussez-les ! »
« Hoo haa ! »
« Repoussez-les ! »
« Yaaaaaaah ! »
« Screeeech ! »
« Nous avons besoin de sorts de soutien ! »
Des flèches rouges et des traînées de magie ont flashé au-dessus de nos têtes alors que des booms tonitruants retentissaient tout autour de nous. Au milieu du chaos assourdissant, nous avons avancé, pressant le pas quoi qu'il arrive.
Lorsque la barrière fut enfin scellée, la première chose qui apparut fut Lady Pastel, retenant ses larmes.
« ... »
« ... »
« Peneloti ! »
Après avoir poussé Kim Hyun-Sung sur le côté, elle s'est jetée dans mes bras.
« Heuk... heuuuuung ! Peneloti ! »
Kim Hyun-Sung, totalement épuisé, s'est effondré sur place.
« Quelqu'un, s'il vous plaît, rattrapez-le. »
Bientôt, Lady Paint, Lady Brush et Lady Palette se sont rassemblées et se sont précipitées vers nous. Leurs yeux débordaient de larmes et leurs visages étaient maculés de terre et de sang, mais elles se sont toutes jetées dans mes bras.
« Lady Peneloti. Vous êtes en sécurité. »
« Je suis désolée. J-j'ai détourné le regard un instant et... »
« Non, ce n'est pas ça. Ce n'est pas de ta faute. »
« Pourquoi diable êtes-vous partie toute seule, Lady Peneloti ?! » a-t-elle crié.
« Dieu merci, vous êtes indemne », ai-je dit.
Elles avaient toutes l'air d'avoir d'innombrables questions pour moi. Pourquoi j'avais soudainement disparu, comment j'étais arrivée au quatrième étage, et comment j'avais survécu ici.
Il était naturel d'être curieux. Bien sûr, tout le monde m'a bombardé de questions en même temps, rendant difficile d'en répondre ne serait-ce qu'à une seule.
Même quand j'ai essayé de trouver une excuse rapide, elles ne m'ont laissé aucune ouverture pour parler.
« Heuuuuung... Je suis juste heureuse que vous soyez en vie. Hic... Je suis vraiment heureuse, Peneloti—hic... »
« Qu'est-ce qui ne va pas chez elle... Pourquoi ne veut-elle pas me lâcher ? »
Elle aurait dû se détacher maintenant, pourtant elle était toujours collée à moi comme de la glu. C'était la première fois que je la voyais pleurer en s'accrochant si désespérément à moi, et je commençais à penser que ses émotions devraient changer un peu maintenant.
J'ai essayé de la repousser doucement, mais elle a enfoui son visage contre moi.
Les autres jeunes dames semblaient s'être calmées, pourtant elle était toujours comme ça.
« Allez... »
Je ne dirais pas vraiment que c'était une chance, mais j'ai vu le commandant des gardes royaux s'approcher de nous d'un pas lourd. La bataille entrait dans une brève accalmie, il était donc probablement là pour discuter de la suite avec Lady Paint. Après tout, tout le monde pouvait voir qu'elle était la chef ici.
Sur ce, Lady Pastel n'eut finalement pas d'autre choix que de s'écarter en essuyant ses larmes.
« ... »
« ... »
« Un plaisir de vous rencontrer, Lady Paint », a salué le commandant.
« Le plaisir est pour moi, Commandant. Veuillez me pardonner de ne pas vous offrir un accueil approprié. Étant donné les circonstances... » a répondu Lady Paint.
« C'est une situation de guerre. Bien sûr, cela ne me dérange pas. Si quoi que ce soit, je regrette seulement de ne pas pouvoir exprimer correctement ma gratitude aux jeunes dames qui ont sauvé le château royal », a-t-il dit.
« Vous nous flattez », a-t-elle dit.
« J'aimerais entendre votre histoire en détail, mais la situation ne semble pas le permettre », a-t-il dit.
« ... »
« ... »
« Devrions-nous partager les informations dont nous disposons pour l'instant ? » a-t-elle suggéré.
La moustache du commandant s'est contractée vers le haut. Clairement, il suivait ses ordres depuis le début, et j'étais sûr qu'il avait déjà ses soupçons. Le calme de Lady Paint lui disait qu'il s'était adressé à la bonne personne.
« Avant cela... si vous me pardonnez mon audace, puis-je poser la première question ? Savez-vous quoi que ce soit sur la situation actuelle ? Même le plus petit détail aiderait. L'embuscade et les morts-vivants... » a demandé le commandant.
Kim Hyun-Sung écoutait attentivement les paroles de Lady Paint tout en récupérant silencieusement ses forces. Bien sûr, la réponse elle-même était évidente. Il n'y avait pas besoin de le cacher, et aucune raison de mentir.
« Marquis Jayce », a-t-elle dit.
« Pardon ? »
« Non, pas Marquis Jayce. C'était une fausse identité. Sa véritable identité est Jin Cheong, l'un des Cinq Généraux Tigres de la République », a clarifié Lady Paint.
« ... »
« ... »
Il n'avait plus rien à se reprocher, mais les mots qui sortaient de la bouche de Lady Paint étaient sûrement de mauvaises nouvelles de son point de vue.
« Cet homme... a attaqué le château... » a dit Lady Paint.
« ... »
« Il a invoqué les morts-vivants ici », a ajouté Lady Paint.
« ... »
« ... »
« ... »
« Commandant Jin, croyez-vous au destin ? »
— Ferme ta gueule, Lee Ki-Young.