Chapitre 134
Comme je devais comparaître devant un tribunal, il fallait que je garde mon corps et mon esprit en ordre.
Je ne savais pas ce qu’il en était de mon état mental, mais mon apparence extérieure allait forcément être importante.
J’avais besoin de mieux me préparer cette fois-ci, comparé à une simple sortie mondaine.
C’est Lee Jihye qui s’est occupée de moi cette fois, mais Jung Hayan, ayant retenu la leçon du dernier incident, rôdait également dans les parages et dérangeait le personnel de la guilde du Cygne Noir de toutes ses forces.
Elle ne m’a regardé avec satisfaction qu’après avoir reçu mes remerciements, mais en réalité, la part de Jung Hayan dans cette affaire était inférieure à 1 %.
Alors que je m’avançais avec Lee Jihye, ma représentante, j’ai observé la salle d’audience dans son silence complet.
Pendant ce temps, ma représentante prenait déjà place. Sur un côté, les chefs religieux faisaient de même.
Lorsque j’ai aperçu l’évêque Jessica, Helena, la directrice de l’Inquisition, et d’autres contacts importants, un sourire satisfait a fleuri sur leurs lèvres tandis que je les saluais légèrement.
« Ils sont importants… Les chefs religieux. »
Je ne savais pas pourquoi, mais le cardinal Basel, qui souriait toujours, semblait un peu sérieux.
Comme elle était l’une de mes précieuses assurances, cela nécessiterait une gestion prudente.
« C’est parce qu’un prêtre ne peut tenir un procès religieux qu’avec un cardinal ou plus haut gradé. »
De l’autre côté se trouvait le jury. À l’origine, il était normal d’être invité à un tel événement, mais dans le cas de la duchesse Catherine et de Marlin Young-ae, cela ne semblait pas vraiment nécessaire.
Comme il ne s’agissait pas d’un système de jury, on ne pouvait pas dire qu’elles avaient une grande autorité, mais c’était tout de même bien d’avoir un public favorable.
Lorsque j’ai croisé leur regard, les deux ont commencé à sourire.
Cet endroit commençait à ressembler de plus en plus au Colisée, et nous étions les gladiateurs prêts à se battre jusqu’à la mort. Tout bien considéré, ce n’était pas une si mauvaise métaphore.
« Parce que c’est aussi un combat. »
« Oui ? »
« Rien, Jihye-ssi. »
« Tu es si froid. »
Alors que je secouais la tête comme si de rien n’était, j’ai vu Lee Jihye se replonger dans ses documents.
Comme nous ne savions pas ce qui allait se passer, elle essayait de vérifier d’autres contre-mesures ainsi que divers facteurs.
Après quelque temps, les gens ont commencé à remplir les sièges vides, apparaissant un par un.
Les juges avec qui nous avions déjà discuté étaient entrés, suivis par Cha Heera et Yuno Kasugano à la barre des témoins, et…
« Veuillez faire entrer l’accusé. »
C’est là qu’est apparu notre cher Ito Souta.
Il semblait assez confiant en franchissant la porte.
Comme pour prouver qu’il n’était pas un pécheur, il regardait autour de lui avec désinvolture, mais les menottes à ses poignets montraient bien qu’il était le coupable.
De précieux collègues que j’avais placés dans le public ont commencé à ouvrir la bouche.
« Ce… Ce déchet… »
« Sais-tu où nous sommes pour te présenter comme ça ? »
Il n’y avait pas besoin d’expliquer la soudaine pression et l’intensité dans la salle.
Alors que les partisans d’Ito Souta commençaient à crier, ceux qui n’avaient prononcé que quelques mots ont commencé à hurler et à se pointer du doigt.
Cependant, le tumulte n’a pas duré longtemps, car le juge de la Cour suprême a pris la parole.
« Je demande à tout le monde de garder le silence. Quiconque fera du bruit dans ce tribunal sacré à partir de maintenant sera expulsé. »
« Ce procès a été tenu à la demande de l’accusé Ito Souta, maître de la guilde Yamato. Avant de commencer, je laisserai un temps pour la prière à la déesse Benigore. Le cardinal Basel dirigera la prière. »
« Prions. »
Je pouvais voir des procédures complexes et ennuyeuses partout. Je voulais commencer le procès immédiatement, mais je savais que je ne pouvais rien y faire.
Alors que tout le monde avait les yeux fermés, j’ai laissé mon regard dériver vers Ito Souta, pour le voir me fixer en retour.
« Il est en colère. »
Je pouvais le dire d’un seul coup d’œil. Il était, bien sûr, naturel qu’il se souvienne de ce que je lui avais fait lors de notre dernière rencontre.
Les yeux braqués sur les miens ressemblaient à ceux d’un démon, prêt à me mettre en pièces.
Bien sûr, il faisait peur. Cependant, sachant qu’il ne pouvait pas bouger, il n’y avait aucune raison d’avoir peur. De toute façon, Victor Hart et les Chevaliers Impériaux me protégeaient, et il n’y avait aucun moyen qu’un type avec les mains liées puisse me faire du mal.
Il était donc naturel pour moi de lever à nouveau mon majeur. Alors que je tirais la langue, les coins de ma bouche étirés au maximum, du sang a suinté des lèvres qu’Ito Souta mordait.
« Qu’est-ce que tu vas faire, espèce de bâtard ? »
« Pff… »
Une fois de plus, il s’avérait difficile de retenir mon rire. Je savais qu’il fallait être silencieux pendant la prière, mais énerver Souta était tellement amusant.
De plus, c’était le regard le plus maléfique que j’aie jamais vu.
« Accordez-nous la bénédiction pour un procès équitable… »
« Je tiens à exprimer mes sincères remerciements au cardinal Basel pour votre travail. Le procès durera 60 minutes… »
J’ai hoché la tête alors que la Cour suprême expliquait le déroulement des procédures. Je le savais déjà, de toute façon.
Cela prendrait plusieurs sessions, mais je pouvais faire craquer Ito Souta si tout se passait selon mon plan ; le temps dont j’avais besoin ne suffirait pas pour une seule journée.
« Alors, tout d’abord, le témoignage du plaignant… Ce procès débutera par les déclarations de Lee Jihye, représentante de la délégation de Lee Kiyoung. Plaignante ? »
« Oui. Honorable Cour suprême. Avant de commencer, j’aimerais que vous examiniez les données que nous avons compilées. »
« Veuillez les apporter. »
« L’incident n’a pas eu lieu pour la première fois à l’église le 18. Mon client, Lee Kiyoung, a été sous la menace constante de meurtres et de menaces inconnues. C’est la raison de certaines transactions entre Lee Seolho de la Guilde Bleue et la Guilde Yamato. »
« Veuillez continuer. »
« Mon client, Lee Kiyoung, a été directement blessé le 1er octobre, et vous vous souvenez probablement de l’incident terroriste de Lindel. Cet incident, contrairement à ce qui est connu, n’était pas une attaque terroriste, mais un assassinat ciblant spécifiquement mon client, et il a impliqué des dizaines de citoyens innocents de Lindel. Lorsque la Guilde Bleue, les Mercenaires Rouges et la Guilde du Cygne Noir ont enquêté sur Lee Seolho, ils ont découvert qu’il était en contact avec Ito Souta de la Guilde Yamato et ont même obtenu des témoignages. Pourtant, quelques jours plus tard, le 7 octobre, son cadavre a été retrouvé près du mont Ramadel. »
« Tu parles si bien, Jihye. »
« Le cadavre de Lee Seolho retrouvé près du mont Ramadel portait les traces de nombreuses blessures de torture, mais dans ces plaies, des traces du katana utilisé par la Guilde Yamato ont été trouvées. Je présenterai les données soumises et le corps conservé de Lee Seolho comme preuves. »
Bien sûr, tout était faux. C’était moi qui avais tué Lee Seolho en premier lieu. Cependant, ce n’était pas si mal d’utiliser quelques tours avec le corps de Lee Seolho, qui était en notre possession.
« En dehors de cela, la plupart des terroristes de l’incident de Lindel se sont suicidés avant d’être capturés, mais nous avons pu confirmer que les ingrédients toxiques détectés dans leurs corps étaient les méthodes principales utilisées par les assassins japonais. »
« J’ai des objections. Il n’y a aucune preuve que le poison trouvé chez les assassins de l’incident terroriste appartienne à la guilde Yamato. C’est inapproprié comme preuve. »
« Tout d’abord, je l’accepte comme preuve. Veuillez apporter les documents relatifs. »
« Oui, Honorable Cour suprême. »
Ce n’était pas une fausse information. Bien sûr, il n’y avait aucune preuve que les assassins avaient été envoyés par la guilde Yamato, mais selon la façon dont on fabriquait les choses, l’absence de preuve était aussi une preuve.
« Il n’a pas été possible de vérifier l’origine exacte des assaillants, mais il s’est avéré que la plupart d’entre eux étaient des Japonais de la cité libre de Celia. Je fournirai également la preuve que la forme de l’arme qu’ils portaient et les mécanismes magiques provenaient en grande partie de la Cité Libre de Celia. »
Comme prévu, de l’autre côté, le représentant d’Ito Souta a commencé à parler avec empressement.
« J’ai des objections. Il n’y a aucune preuve qu’ils viennent vraiment de Celia, même si l’on dit que le mécanisme magique ou la forme de leur arme provient de la Cité Libre de Celia. D’autres groupes entraînés professionnellement pour condamner Yamato… »
« Je l’accepte d’abord comme preuve. »
« C’est ridicule ! »
« Veuillez vous taire. Toutes les déclarations du plaignant n’ont pas encore été terminées. »
Notre juge suprême acceptait avidement les preuves là où notre argument semblait manquer. À un moment donné, il commencerait à sentir que quelque chose ne tournait pas rond.
« Puhahahaha. »
Cela signifiait simplement que Lee Jihye avait déjà rencontré le juge de la Cour suprême du Saint Empire plusieurs fois auparavant. Bien sûr, je n’avais aucune idée de ce dont ils avaient discuté, mais il avait reçu beaucoup de pots-de-vin, il devait donc être prêt à fermer les yeux dans une certaine mesure.
Il n’y aurait pas de procès équitable dans cette salle.
« J’ai des objections ! Cette preuve est… »
« Je pense que c’est une preuve suffisante pour être acceptée. Veuillez apporter les documents relatifs. »
« Oui, Honorable Cour suprême. »
« J’ai des objections ! Ce n’est pas une preuve physique ; c’est plus une croyance. Veuillez reconsidérer la possibilité que ce soit du matériel fabriqué. »
« Arrêtez ! Toutes les déclarations du plaignant n’ont pas encore été terminées. D’abord, lisons les documents relatifs. Représentante, veuillez apporter les documents. »
« Oui. Merci, Honorable juge suprême. »
Et le représentant de Souta a recommencé à crier.
« J’ai des objections ! »
« Je l’accepte. »
« Merci, juge. »
Tout était rempli de preuves. Pour lui, c’était un faux procès.
Ceux que j’avais placés ici applaudissaient chaque fois que la Cour suprême hochait la tête, et chaque fois que le camp d’Ito Souta ouvrait la bouche, ils leur lançaient un regard froid.
Il n’y avait aucune faille dans ce plan.
Peu importe à quel point ils affirmaient que nos informations étaient fabriquées, il était trop tard - elles avaient déjà été acceptées comme preuves. Tout indiquait que tout était bel et bien l’œuvre de la Guilde Yamato.
« L’affaire Juliana est dans la même veine, juge. Afin d’accuser mon client d’être un tueur, Ito Souta de la Guilde Yamato a élaboré un plan basé sur des informations obtenues lors des attaques terroristes de Lee Seolho et de Lindel. Si vous regardez les informations sur l’objet légendaire, Juliana, comme vous pouvez le voir, il ne bouge que s’il constitue une menace pour mon client. »
« Je vois. »
« Kazuma Hiroyuki de la Guilde Yamato a reçu l’ordre d’Ito Souta d’agir comme une menace directe pour mon client. Je présenterai comme preuve les documents avec l’analyse du schéma de réaction de Juliana et le témoignage de Yuno Kasugano. »
« Je vais vérifier. Yuno Kasugano de la Guilde Yozora, veuillez venir à la barre des témoins. »
« Oui… La première chose que j’ai vue… »
Cela pouvait-il être plus fluide ? Le témoignage de Yuno Kasugano était également très fiable.
Le jury et les religieux ont hoché la tête à son témoignage, et après cela, elle a recommencé à parler.
« Laissez le plaignant faire sa dernière déclaration. »
« Oui, Honorable juge de la Cour suprême. Comme tout le monde le sait, vous vous souviendrez de la tentative de meurtre lors de la dernière réunion sociale. Heureusement, grâce à Cha Hee-ra, ce n’est resté qu’une tentative, mais je ne pense pas avoir besoin de le prouver car il a commis le péché de colère dans un lieu où tous les nobles et les religieux se rassemblent. Il est indéniable qu’Ito Souta a des intentions malveillantes envers mon client avec toutes les preuves et circonstances évoquées jusqu’ici, et tout le monde a confirmé de ses propres yeux qu’il a intentionnellement mis de la magie dans le bras de mon client ce jour-là. »
« Oui. »
« Je ne prendrai pas la peine de présenter des preuves séparément car tout le monde ici est témoin. C’est tout. »
Même la fin était bonne.
Le représentant d’Ito Souta a également fait quelques déclarations au milieu, mais c’était une tentative futile qui n’a réussi à convaincre personne.
Je ne sais pas comment il va réfuter cela, mais…
« Ce n’est pas la fin, n’est-ce pas ? »
C’était de Souta dont nous parlions. Cela ne finirait pas si facilement.
Il était compétent et intelligent, donc il ne s’effondrerait certainement pas comme ça.
« Montre-moi ce que j’attendais. »
Il est évident qu’il avait des preuves fabriquées ou autre, et comme je m’y attendais, Ito Souta a commencé à parler.
« Ce n’est pas vrai. Les mots de la représentante Jihye Lee sont un peu différents de la vérité. »
« C’est ça. »
« Je n’ai pas commis l’incident terroriste de Lindel, l’incident de Juliana, ni la tentative de meurtre. Pour être précis, cela a été fait de notre côté, mais je peux affirmer que je n’ai rien à voir avec tout cela. »
« Veuillez vous abstenir de déclarations qui n’ont aucun sens, accusé. »
« Ce n’est pas une déclaration ridicule. Tout le monde, et Honorable juge de la Cour suprême. C’est un peu soudain, mais les potions qui sont actuellement distribuées au Japon… Avez-vous déjà entendu parler des potions fantastiques ? »
Seulement
Comme prévu…
Il a mordu à l’hameçon.
Il a mordu très correctement.
« Je suis si heureux qu’il soit compétent. »
Heureusement, tu as remarqué les changements détaillés qui se produisent autour de toi. Heureusement, tu as atteint des résultats qui ne pouvaient normalement pas être atteints. C’était une chance pour lui d’avoir creusé la relation entre la potion fantastique et moi comme preuve fabriquée.
« Puhhahahahahaha. »
Le rire explosait déjà en moi. Cependant, j’ai rapidement résisté.
« Merci, espèce d’abruti intelligent ! »