Chapitre 1 277
« C-ce bâtard... est devenu... complètement fou. »
« C-ce dément... »
A-t-il toujours été aussi fou ? Je ne pouvais m'empêcher de me poser la question. Bien sûr, j'avais toujours su que c'était un tueur psychopathe, alors le fait qu'il lui manque quelques cases n'était pas vraiment une surprise.
Cependant, le Jung Jin-Ho actuel ne ressemblait en rien à celui dont je me souvenais. Il était du genre à cacher sa vraie nature. Je ne pouvais pas affirmer avec certitude s'il avait déjà été réellement rationnel, mais au moins, il faisait semblant de l'être.
Certes, mon expérience avec lui se limitait au début de ma seconde vie, mais l'Œil de l'esprit ne mentait jamais.
C'était un tueur calculateur, et cette nature-là n'avait pas changé d'un iota.
Pourtant, il n'avait plus rien à voir avec ça.
Il était en plein déchaînement, tuant tout ce qui bougeait comme s'il avait totalement perdu la tête. On aurait dit qu'il se prenait pour Hee-Ra noona ou quelque chose du genre. Son énergie était hors norme.
Je me demandais honnêtement si quelqu'un lui avait injecté quelque chose dans le cerveau. Naturellement, je n'eus d'autre choix que de l'observer à nouveau avec l'Œil de l'esprit. Outre ses statistiques, il y avait autre chose que je devais vérifier.
[Vérification de l'habitude unique du Joueur Jung Jin-Ho.]
[Flasque de sang solitaire]
« Merde. »
[Changement de l'habitude unique du Joueur Jung Jin-Ho.]
[Vérification de l'habitude unique du Joueur Jung Jin-Ho.]
[Chercheur dans la flaque de sang]
« Qu'est-ce que ça veut dire, bon sang ? Depuis quand ce tueur psychopathe cherche-t-il l'illumination spirituelle ? "Chercheur", mon œil. »
« J'adore ça ! J'adore ça tellement ! Hahahaha ! Hahahaha ! »
« C'est quoi ce délire, sérieusement ? »
C'est alors que Rafael apparut enfin.
Boum !
Une explosion retentit, provoquée par la collision entre l'épée de Rafael et la lame du tueur maniaque.
La fumée et la poussière jaillirent, enveloppant le ciel en un instant et faisant tousser les personnes alentour.
Quand la fumée se dissipa, je vis les membres du groupe.
Je vis Rafael, la Guilde de l'Amitié et Ahn Ki-Mo.
Ahn Ki-Mo arborait toujours cette mine contrariée. Il semblait avoir totalement perdu l'envie de se battre, ce qui était un peu inquiétant, mais je savais qu'il répondrait présent au moment décisif, donc inutile de m'en faire pour lui.
« Occupez-vous des blessés ! »
« Ah... comment est-on censé battre ce truc... Il est vraiment... trop fort. Ce machin ressemble clairement à un monstre... Pff... Je ne suis même pas maître de guilde. »
« Tu penses pouvoir gérer, Tae-Geon oppa ? »
« Moi ? Je ne sais pas. Je m'en remets simplement à la volonté de la Sainte du Sacrifice et de la Renaissance. »
« Pff... pff... Ce truc est un vrai monstre. Pas tout à fait... au niveau de Bahamut, mais quand même... »
« Et nous ne sommes pas vraiment dans une position idéale non plus. Notre force est un peu... »
« Bâtard », grommela Rafael. « Je m'occupe de celui-là. Je vous laisse le reste. »
« Honnêtement, il n'y a pas d'autre moyen. »
Bien sûr, je n'avais jamais eu l'intention qu'ils se battent jusqu'au bout. À moins que Rafael ne décide de déployer ses ailes, le groupe n'avait aucune chance contre la brigade renforcée, et je le savais mieux que quiconque.
Les tactiques et les formations ne fonctionnaient que lorsqu'un groupe atteignait un certain niveau, mais...
« Au moins, je peux éviter qu'ils ne perdent. »
« Ahhh, c'est vrai, c'est vrai ! Vous étiez tous là, hein ? Hahahaha ! Où est-il ? Où se cache-t-il ?! »
« Toi... quel est ton but ? »
Regarder Rafael discuter avec ce fou ne me rassurait pas du tout.
Ahn Ki-Mo s'exclama : « Il a complètement perdu la boule. Ce type... ce n'est pas quelqu'un avec qui on peut raisonner, Monsieur Rafael ! »
« J'ai perdu la boule ?! Moi ? Moi ?! Non ! C'est tout le contraire ! Je ne me suis jamais senti aussi lucide. C'est comme si je voyais enfin ce que je ne pouvais pas voir avant. Enfin ! Enfin ! J'ai l'impression d'avoir trouvé qui je suis vraiment. Héhé... toux... »
« Conneries... »
« Par la compréhension... je peux être complet. Grâce à lui, je peux être complet. »
« Ce bâtard... »
« ... »
« Était-ce juste un perdant qui avait besoin de quelqu'un comme lui ? »
C'était une expression un peu grossière, mais je ne trouvais pas de mot qui le décrive mieux. Visuellement, il était terrifiant. Le type était trempé de sang, avec des morceaux de ce qui ressemblait à des entrailles collés partout sur lui. Il riait comme un maniaque, projetant de la salive dans tous les sens.
J'avais vu toutes sortes de folies, mais sa présence était assez effrayante pour me faire faire dans mon froc.
Pas étonnant qu'Ahn Ki-Mo ne veuille rien d'autre que partir. À ce stade, combattre un monstre serait en réalité moins stressant, car les monstres les plus terrifiants étaient des déments comme Jung Jin-Ho.
Jung Jin-Ho faisait passer les monstres pour des faibles.
C'était le genre de type que les gens voudraient instinctivement éviter. J'étais sûr que tout le monde changerait instantanément de trottoir en le voyant marcher dans la même rue.
Il avait rejeté toute pensée rationnelle. Quant à savoir pourquoi il était soudainement devenu comme ça, eh bien, c'était assez évident. Il en avait tellement parlé qu'il fallait être idiot pour ne pas le remarquer.
« Pensait-il... vraiment qu'il était compris ? »
« T-tu es un dément ! »
« Je vais te tuer ! Espèce d'abruti ! »
« Alors c'est pour ça qu'il a créé la brigade. »
Ce n'était que ma petite théorie, mais toute l'histoire s'assemblait dans ma tête.
« Peut-être que tout ce qu'il a toujours voulu... c'était trouver quelqu'un comme lui. »
Je n'étais ni psychopathe ni sociopathe, donc je ne pouvais pas vraiment comprendre ce qui se passait dans son esprit, mais il remettait probablement son existence en question.
Même quelqu'un souffrant d'un trouble de la personnalité antisociale ou un psychopathe se poserait ce genre de questions à un moment donné de sa vie.
La question a probablement commencé quand il était jeune et qu'il a commencé à tuer des petits animaux. Bien sûr, la question était très probablement celle-ci : « Pourquoi suis-je différent des autres ? »
J'étais sûr que cette question le hantait depuis lors, et elle était restée sans réponse jusqu'à aujourd'hui.
Il s'était disséqué mentalement, encore et encore, et quelque part en chemin, il avait fini ici. Peut-être avait-il commencé à penser qu'il y avait d'autres personnes comme lui.
Après tout, tuer et se faire tuer étaient monnaie courante ici. Bien sûr, il n'aurait pas fallu longtemps pour qu'il réalise qu'il n'était pas comme les autres, mais j'étais certain qu'il n'avait jamais perdu espoir.
Il pouvait y avoir d'autres comme lui, ou du moins, c'est ce qu'il croyait.
J'étais sûr que c'était la raison pour laquelle il avait créé la brigade. La soi-disant « Brigade du Meurtre » n'était pas comme les Briseurs de Lune avec leur objectif grandiose de briser la lune.
Ils n'avaient aucun but ou idéologie claire. Ce n'était qu'une bande de racailles sans but. Certains rejoignaient pour le plaisir, d'autres pour la vengeance, certains pour découvrir qui ils étaient vraiment, d'autres par conviction religieuse, et certains... rejoignaient simplement parce qu'ils croyaient que le monde les avait rejetés.
Jung Jin-Ho avait simplement rassemblé ceux qu'il pensait lui ressembler le plus.
« Et même après tout ça... il pensait toujours qu'il n'avait jamais été compris. »
« Je suppose que la racaille existe sous toutes ses formes... »
Même parmi les racailles qui aimaient tuer, il semblait que Jung Jin-Ho n'avait jamais vraiment trouvé quelqu'un qui lui ressemble. Ce porc là-bas — trop occupé à s'empiffrer d'humains — ne ressemblait clairement en rien à Jung Jin-Ho.
« Mmm... Mmmgh... »
La femme masquée qui le regardait comme s'il était quelque chose de dégoûtant ne lui ressemblait pas non plus.
« Quelqu'un ne peut pas faire quelque chose à propos de ça ? C'est écœurant à regarder. »
L'homme grand était définitivement différent de Jung Jin-Ho.
« É-étonnant... ce pouvoir... »
Même celui qui semblait relativement normal ne ressemblait pas à Jung Jin-Ho.
« Il mange encore plus que d'habitude aujourd'hui. Mais... comment s'appelait-il déjà... »
Ce type... a vu un dieu dans son moment de désespoir. Un dieu qui lui murmurait : « Tu ne veux pas tuer juste un peu plus ? Je vais t'aider. »
« Mon visage était-il trop psychopathe ou quoi ? »
« Je jure que je plaisantais juste. Je l'ai dit sur le ton de la plaisanterie, non ? »
« Merde. J'étais si effrayant que ça ? »
Il agitait son épée et lançait des sorts comme s'il venait de trouver le salut, et bien sûr, ses attaques étaient mortelles. Les autres étaient dispersés, essayant d'arrêter les autres, tandis que Rafael occupait Jung Jin-Ho.
« On dirait qu'il tient à peine le coup. »
Il faisait partie des dix meilleurs du continent. Cependant, sa performance était assez décevante, même s'il n'avait pas encore déployé ses ailes.
Certes, Jung Jin-Ho avait gagné en puissance, mais plus que sa force, c'était son attitude qui me tapait vraiment sur les nerfs.
« Pff... »
« Hyung ? »
Il avait dû réaliser pourquoi j'avais soupiré. Sa mâchoire était serrée... mais même ainsi, il n'y avait aucun changement notable dans sa performance.
« Est-il devenu mou à cause de la paix ? »
« Haa... sérieusement... »
« Ce perdant a-t-il profité de la gloire du Groupe des Héros, en faisant des tournées comme une célébrité au lieu de faire un vrai entraînement ? A-t-il juste arrêté de s'en soucier ? »
« ... »
Au moment où leurs épées s'entrechoquèrent, un boum tonitruant résonna. Cela semblait équilibré au premier coup d'œil, mais le Guerrier Gris finit par être repoussé.
Rafael avait toujours cette confiance caractéristique dans des situations comme celle-ci. Ses seuls vrais points forts étaient son endurance et cette réserve infinie de mana et d'énergie en lui. Il était compétent avec une épée, mais il n'était pas au niveau de quelqu'un comme Kim Hyun-Sung.
J'avais vu beaucoup de combattants de haut niveau, mais Rafael ne s'était jamais distingué parmi eux. Sa technique était quelque peu équilibrée et lourde, mais comparé à Thronus, dont l'escrime était au même niveau que celle de Hyun-Sung, ou au Templier Gen, qui avait des fondamentaux parfaits, Rafael ne faisait tout simplement pas le poids.
Si on devait le comparer à des gens comme Cha Hee-Ra, Woo Hyo-Yeol, ou même Bahamut, qui se battait avec un instinct pur et un talent brut...
« Rafael est en dessous. »
Tout ce qu'il avait pour lui, c'était cette énergie de recrue à l'ancienne. Il n'était même plus si jeune. Il vieillissait, lentement, mais sûrement.
« Il est presque temps de le laisser partir. »
Il était un épéiste bien équilibré, solide dans tous les domaines, mais maintenant, toute sa force s'était évanouie. Pourquoi garderais-je quelqu'un qui vieillit ? Pourquoi garderais-je quelqu'un dont les capacités physiques déclinent et qui ne peut plus rien apporter d'utile ?
Peu importe comment je voyais les choses, Rafael était essentiellement une action destinée à s'effondrer.
Il ne vieillissait pas comme un bon vin ; il pourrissait comme un fruit.
« Au pire, je peux juste l'inviter à boire un verre et en finir là. Honnêtement, il est temps que je le laisse tomber... »
Pour être honnête... je ne pouvais m'empêcher de penser que Jung Jin-Ho était en fait plus expérimenté.
« Au moins, il est pratique. »
Il était propre, efficace et mortel. Son style avait évidemment évolué dans le seul but de tuer. En termes de forme et de finesse, il ne pouvait probablement pas se comparer à des gens comme Thronus ou Kim Hyun-Sung, mais honnêtement, appeler ça de l'escrime serait un euphémisme.
Ce n'était pas de l'escrime ; c'était juste du meurtre.
Ce qui comblait les lacunes de sa technique grossière, c'étaient ses sorts, mais ce n'étaient pas le genre de sorts qui couvraient le champ de bataille comme les sorts à grande échelle de Jung Ha-Yan. Ses sorts étaient précis, tranchants et dangereusement mortels.
Le fait qu'il puisse se battre comme ça et lancer des sorts en plein combat suffisait à lui valoir le titre de « génie ».
Chaque fois qu'une traînée de lumière apparaissait dans les airs ou devant lui, Rafael reculait de quelques pas. Il serrait les dents, mais c'était tout. Rien ne changeait.
« Passons à une approche plus défensive », ordonnai-je.
« Non, j-je peux le faire. »
« Soupir... Non, écoute-moi », dis-je.
« Va juste mourir. Pff... Je ne peux vraiment pas le supporter. »
Rafael grinça des dents.
« Tu as un problème avec ça, petit bâtard ? »
Il avait l'air d'être lésé, mais il suivait régulièrement le chemin que j'avais tracé pour lui.
C'est alors que je remarquai quelque chose dans les mouvements de Rafael. Ils changeaient.
« Mais... »
Étrangement...
« Il a du potentiel. »
Peut-être se souvenait-il d'avoir reçu cette raclée impitoyable de Kim Hyun-Sung, mais...
« Il sait vraiment bien encaisser les coups. »
Il était différent des tanks comme Park Deok-Gu ou Yoo Ah-Young. Rafael maniait une épée à deux mains, donc il ne pouvait pas vraiment porter de bouclier pour bloquer les attaques, mais il se concentrait sur la défense et la contre-attaque en utilisant son épée à deux mains.
« Il... montre définitivement une marge de progression. »
La colombe grise devant moi grandissait au milieu du combat.
Il devait sentir qu'il changeait aussi.
Il gardait son centre de gravité stable et faisait des mouvements pour prolonger la bataille. Ce qui était encore plus impressionnant, c'était sa transition de la défense à l'attaque. C'était si fluide que cela ressemblait presque à un seul mouvement. C'était une chose difficile à réaliser, mais son sens de l'équilibre le rendait possible.
Il ne franchissait pas la ligne. Il restait ferme, attendant patiemment que son adversaire s'épuise ou montre une ouverture. Il était comme un arbre massif et inébranlable enraciné profondément dans la terre.
C'est alors qu'une escrime que je n'avais jamais vue auparavant jaillit de lui.
« Q-qu'est-ce que c'est que ça ?! »
« Est-il en train de devenir plus fort ? »
Naturellement, je ne pouvais m'empêcher d'encourager le jeune guerrier qui se battait pour la justice.
« T-tu peux le faire, Monsieur Rafael ! » criai-je.
« ... »
« Tu vas surmonter ça ! » ajoutai-je.