Chapitre 1 276
« Je ne te pardonnerai... jamais... » murmurai-je.
« ... »
« Je ne te pardonnerai pas », répétai-je.
« ... »
Ahn Ki-Mo me lança un regard horrifié, et je n'eus d'autre choix que de réprimer la fureur qui bouillonnait en moi.
Tous les autres hochèrent la tête, comme si la fureur était l'émotion appropriée à afficher.
En tant que Saint du Sacrifice et de la Renaissance, je devais montrer que cette scène était inacceptable. Parler de mondes parallèles et d'intervention d'êtres étrangers ne signifiait rien pour ces imbéciles, mais ils semblaient avoir saisi l'essentiel de la situation.
Ils comprenaient probablement que je ne voulais pas m'impliquer et que je ne pouvais pas intervenir facilement en raison de ma position. Cependant, les visages de ceux qui étaient rassemblés ici semblaient incapables de rester les bras croisés à regarder ces meurtriers en liberté.
Sans moi, ils se seraient déjà précipités dans la mêlée. Bien sûr, ils n'auraient été que de la chair à pâté pour la famille de Jung Jin-Ho.
« Hyung... » marmonna Rafael.
Je me mordis les lèvres si fort que du sang coula le long de mon menton.
« Ça va ? » demanda Rafael.
Mon poing serré commença à trembler.
En voyant cela, Rafael murmura : « Hyung... tu n'es pas obligé de tout garder pour toi. »
« ... »
« Honnêtement, je ne comprends pas la situation actuelle... et je ne sais pas comment tout cela va finir... mais je crois que tu devrais suivre ce que ton cœur te dicte, hyung », ajouta Rafael.
« Pour qui te prends-tu pour me dire ce que je dois faire ? »
« Monsieur Rafael... » dit Gook Minji.
« C'est probablement dangereux, n'est-ce pas ? » intervint Lee Chul-Woo.
« Ce n'est pas une question de danger. C'est inutile... et... peut-être que c'est quelque chose que nous ne devrions pas faire... Nous n'avons pas notre place ici », marmonna également Kim Tae-Geon.
« Nous allons... simplement suivre vos ordres, Saint du Sacrifice et de la Renaissance », déclara Lee Chul-Woo.
« ...Tout le monde », dis-je.
« ... »
« ... »
« À vrai dire... » commençai-je avant de m'interrompre.
« ... »
« Il n'y a aucune raison valable de se battre. En fait, nous ne devrions pas. Pour l'équilibre du monde, toute interférence doit être réduite au minimum. C'est ce qui est juste. J'ai essayé de m'abstenir d'exercer la moindre influence sur ce monde », poursuivis-je.
« Monsieur Lee Ki-Young... »
« Mais... » je fis une pause.
« ... »
« Mais maintenant, je ne peux plus me retenir. Je ne voulais pas vous mettre en danger... Ce n'est peut-être pas quelque chose que nous pouvons ou devrions gérer... et peut-être n'y a-t-il rien à gagner dans ce combat... mais je ne peux pas leur pardonner.
C'est peut-être juste un sentiment personnel... mais je crois que nous devons les arrêter », expliquai-je.
L'ambiance retomba en un instant. Je m'inclinai, demandant la compréhension des membres du groupe.
« S'il vous plaît... prêtez-moi votre force », suppliai-je.
Comme prévu, une vague de soutien massif s'éleva.
« Bien sûr. »
« Laisse-nous faire. »
« Hyung... »
« C'est un combat... mais un combat que nous devons absolument mener. »
C'était comme si tout le monde s'y attendait. C'était le moment idéal pour verser des larmes de gratitude, mais...
« Nous devons d'abord nous occuper de ça. »
Le groupe fit une brève pause avant de prendre position. Ils lancèrent un sort pour réduire la perception que les autres avaient d'eux, puis s'enveloppèrent le visage avec des bandages.
Le déguisement était un peu maladroit, mais c'était mieux que rien. La situation était chaotique de toute façon, et l'ennemi était clairement identifié. Peut-être pour briser la tension, Ahn Ki-Mo dit prudemment : « *Hahaha*, agir en secret comme ça, c'est plutôt amusant. »
« Qu'est-ce qu'il y a d'amusant là-dedans ? »
« On dirait une sorte de groupe secret », ajouta Ahn Ki-Mo.
« ... »
« Ceux qui protègent la lune. Les Protecteurs de la Lune », dit Ahn Ki-Mo.
« On est les Briseurs de Lune ou quoi ? »
Je l'interpellai doucement, le critiquant : « Tu ne vois pas à quel point la situation est grave ? »
« *Ah*... eh bien... je suis désolé », dit Ahn Ki-Mo.
« Et c'est quoi cette histoire de Protecteurs de la Lune ? Tu as rencontré les jumeaux ou quoi ? » demandai-je.
« *Ah !* Vous êtes au courant, monsieur ? Eh bien... je suppose que oui, puisque Mlle Jihye vous les a présentés. En fait, comme M. Deok-Gu et Mlle Ye-Ri sont un peu occupés ces derniers temps... je traîne assez souvent avec ces filles », révéla Ahn Ki-Mo.
« Ces filles ? » demandai-je.
« Oui. Il y a un problème ? » demanda-t-il.
« L'un d'eux est un mec, espèce d'idiot. »
Il semblait que les jumeaux lui avaient fait une étrange farce, mais je ne pensais pas qu'il était nécessaire de lui dire la vérité, car il avait été assez agaçant ces derniers temps.
Effectivement, comme toujours, il afficha un sourire sournois en disant : « *Ah*, bref, à partir de maintenant, je ferai attention à ce que je dis, monsieur. M-mais, vraiment, qu'est-ce qu'on fait ? On dirait peut-être que je me retiens, mais... ces types... ce ne sont pas des monstres ?
*Ah !* Bien sûr, je ne vous reproche pas de les avoir transformés en monstres, ils ressemblent à des sortes de héros de lumière déchus. Si c'était intentionnel... je l'admets, c'est exactement mon genre. Ils étaient plutôt cool. Pas que je veuille devenir comme eux moi-même... »
« ... »
« Ça m'a rappelé l'époque où le Maître de Guilde s'était transformé en monstre il y a longtemps. Honnêtement, je me suis fait un nom en tant que chevalier sacré à travers le continent, mais affronter ce genre de types, c'est un peu...
*Ah*, pas que j'aie peur de quoi que ce soit... c'est juste que je dois aussi veiller à votre sécurité », continua Ahn Ki-Mo en divaguant.
« Tant que Mlle Lian est là pour me protéger, tout ira bien », lui dis-je.
« Bien sûr, avoir Mlle Park Lian dans les parages est rassurant, mais quand même... » argumenta Ahn Ki-Mo.
« J'ai aussi Mlle Ah-Young, et tu es en première ligne. De quelles absurdités parles-tu ? » dis-je.
« J-je vois. *Hahahaha*. E-eh bien... je m'attendais à tout ça », bégaya Ahn Ki-Mo.
« Pourquoi as-tu l'air si abattu ? »
« Bien sûr, je veillerai à ce qu'aucun danger grave ne survienne. Ce n'est pas un mensonge de dire que je dois être un soutien, après tout », dis-je.
« *Ahh !* Je vois ! Mais... est-ce possible ? Ce serait bien si le centre de commandement était ici, mais les contacter en ce moment est difficile... et vos pensées n'atteindront pas tout le monde ici », dit Ahn Ki-Mo.
« Pourquoi serait-ce impossible ? »
Cela pourrait causer quelques saignements importants, mais c'était possible.
[Création d'une Quête forcée de rang Légendaire.]
[Le destin de ceux qui ont convoité le pouvoir des dieux (0/1)]
[Une quête de rang Légendaire a été transmise à tous les joueurs dans la zone spécifiée. Aucune récompense de quête n'a été déclarée, les joueurs ne recevront donc aucune récompense.]
« Ça devrait suffire, non ? »
Je n'ai pas écrit d'explication détaillée, mais la description générale ferait sûrement passer le message. C'était une histoire simple sur la façon dont la Brigade des Meurtriers avait follement cherché le pouvoir d'un dieu sans nom.
Leur soudaine évolution sous cette forme, et la façon dont une entité inconnue et courroucée était capable de diffuser sa voix, tout cela s'assemblait de manière logique.
Même dans ce monde, il était courant de recevoir et d'accomplir des quêtes ici et là, alors les aventuriers l'accepteraient probablement sans trop réfléchir.
Ahn Ki-Mo me fixa avec des yeux écarquillés, choqué. Naturellement, il n'était pas le seul surpris. Même alors que la bataille faisait rage, j'entendais de faibles voix partout.
« C'est une quête ! »
« Qu'est-ce que... Une quête sortie de nulle part ? »
« Bon sang... ces bâtards de la brigade... »
« Ces fous... Qu'est-ce qu'ils ont fait, bon sang ? Il y a un donjon à proximité ? Ou peut-être un autel divin ? Une sorte de statue ? Découvrez s'il y a eu des signes d'activité anormale et faites votre rapport ! Est-ce qu'il nous reste des rangers ?! »
« Ça, c'est une réaction normale. »
« *Euh*, Commandant... que devons-nous faire ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire par "que devons-nous faire" ? On a fait tout ce chemin. Tu crois qu'on va laisser ces bâtards de la brigade s'échapper ?! Quoi que ce soit, c'est une quête. Je ne sais pas ce qui se passe, mais ce n'est pas mauvais pour nous. Considère ça comme une variable de plus. »
« Certains restent prudents. »
C'était une réaction raisonnable. Après tout, l'activation d'une quête signifiait que quelque chose se passait dans la région. Les quêtes étaient généralement liées à des donjons ou au grand récit du continent, alors naturellement, certains commençaient à se demander si cette quête ne finirait pas par leur attirer des ennuis aussi.
Cependant, ils avaient fait tout ce chemin, alors ils ne pouvaient pas simplement faire marche arrière maintenant. L'entité qui émettait la quête semblait clairement hostile à la brigade, pas à eux. Plus que cela, ils ne voulaient probablement pas laisser la brigade quitter cet endroit vivante, surtout maintenant que ces bâtards avaient obtenu une sorte de pouvoir inconnu...
« Ils pensent probablement qu'il n'y a aucun moyen de les laisser s'échapper. »
C'est alors que j'entendis une autre voix forte.
« Le secteur trois a été complètement percé ! Bon sang ! »
« Merde... on devrait battre en retraite ? »
« Ne sois pas ridicule. On les tue. Jusqu'au dernier de ces bâtards. »
« Bougez ! Bougez ! Toi là, qu'est-ce que tu fais ?! Tu ne m'as pas entendu dire de bouger ?! »
« Nous sommes sous le commandement direct de la Guilde des Mercenaires Rouges », dit Ahn Ki-Mo.
« Bon sang... »
« ... »
« Même maintenant, ces ordures des Mercenaires Rouges veulent faire de la politique ? »
« Non, Mlle Cha Hee-Ra nous a demandé de vous soutenir... » répondit Ahn Ki-Mo.
« Quoi ? C'est vrai ? » demanda l'aventurier.
« Oui. La Reine des Mercenaires est pleinement consciente de la gravité de la situation », répondit Ahn Ki-Mo.
« Eh bien, c'est bon à savoir. Dans ce cas... nous apprécierions le renfort », dit l'aventurier.
« ... »
Il était temps de commencer la réconciliation, même entre les factions.
D'un ton aussi insouciant que d'habitude, Ahn Ki-Mo demanda : « J'ai fait une erreur ? »
« Non, tu as bien fait », répondis-je. Puis, je dis : « Monsieur Rafael, allons-y. »
« D'accord. »
« Pour être clair, ne sors pas tes ailes, d'accord ? » dis-je.
« D'accord, hyung », répondit Rafael.
« Je fournirai des informations détaillées directement pendant la bataille », leur dis-je.
« Ils s'amusent déjà à tuer. »
« Alors où irez-vous, hyung... » demanda Rafael.
« Mlle Ah-Young et Mlle Lian resteront en attente avec moi », répondis-je.
Bien qu'il ait eu l'air un peu inquiet, il n'y avait pas d'autre choix. Finalement, Raphaël et les membres de la Guilde de l'Amitié hochèrent la tête. Ahn Ki-Mo les suivait de manière inattendue, mais il affichait un visage plein de mécontentement silencieux.
Il avait clairement cet air de « je veux aussi avoir ma part du gâteau », mais quand même...
« Est-ce que j'ai vraiment l'air d'être là pour profiter du système ? »
Je zoomai avec mon télescope sans hésiter, et effectivement, ces bâtards étaient toujours en plein massacre. Des sorts et des flèches pleuvaient sur eux, mais ils ne semblaient pas se soucier de ces attaques.
Certains étaient protégés par des boucliers de lumière, et chaque fois qu'ils étaient frappés directement, leurs blessures guérissaient presque instantanément. Ces monstres utilisaient avec désinvolture des capacités qui m'étaient même inconnues.
« Comment diable étais-je censé savoir que ça allait arriver, bon sang ? »
L'état de Jung Jin-Ho était le même qu'avant. Il n'avait pas arrêté de balancer son épée une seule seconde. Il tranchait les têtes et ouvrait les estomacs de ses ennemis avec sa lame, riant alors que le sang éclaboussait son visage.
Son visage était tordu d'extase, comme s'il était perdu dans une sorte de transe, et puis, il commença à babiller des mots qui n'avaient aucun sens. Il ressemblait à un fou.
Je ne pouvais pas dire avec certitude si c'était le résultat de devenir le templier de Lee Ki-Young, s'il avait toujours été comme ça, ou si j'avais réussi à lui ouvrir une nouvelle voie.
Cependant, il était clair qu'il avait complètement perdu la tête.
« Hahahahaha... Hahahaha ! Ô Dieu ! Tu me regardes en ce moment ?! C'est le pouvoir que tu m'as donné ! Tout comme tu m'as offert plus de mort, je te rendrai la pareille avec joie et sang ! »
« Ce fou délirant. »
« J'obtiens enfin ce que je mérite ! Hahahaha ! Hahaha ! Toux ! Toux ! Ha... kgh... toux ! Hahahaha ! »
« Ce bâtard est devenu un psychopathe complet maintenant. »
« Meurs ! Meuuurrs ! Haha ! Meurs ! Meuuurrs ! Meurs ! Meurs ! Meuuurrrrs !!! Hé... héhéhéhé... Toux ! »
« Espèce de meurtrier fou ! Il me donne la chair de poule. »
« Tu me comprends ! Tu me... comprends vraiment ! Quelqu'un me comprend vraiment ! Ahh... ahhhhhh ! Ahhh ! Oui ! Oui ! C'est si... teeeellement... kek... hé... héhé... hahaha ! »
« ... »
« ... »
« Qu-qu'est-ce que ce bâtard raconte ? »
« ... »
« C-ce bâtard... a complètement... perdu la boule ! »