Chapitre 1 260
« Tu dépensais de l'argent pour quelque chose d'inutile, n'est-ce pas ? Tu ne vas pas lui dire ça, n'est-ce pas ? »
Kim Hyun-Sung hocha la tête. Peu après, le duo de psychiatres disparut lentement. Je les ai gardés à l'œil, craignant qu'ils n'aient une conversation louche en privé, mais rien de suspect ne se produisit.
Ils échangeaient simplement quelques mots sur un autre patient et faisaient remarquer que Kim Hyun-Sung semblait aller mieux. Je voulais les prendre en flagrant délit, mais il n'y avait rien. Peut-être étais-je simplement paranoïaque.
« N'est-ce pas le retour de... Song Soo-Kyung ? »
Honnêtement, ils avaient juste l'air de faire leur travail, ce qui me faisait me sentir un peu stupide de les observer d'aussi près.
Pendant ce temps, Kim Hyun-Sung n'était pas dans le brouillard ; il était occupé à ranger ce sur quoi il travaillait plus tôt. C'est peut-être parce que je fixais cette scène incroyablement paisible que le Manuel d'instruction du Régresseur s'est soudainement désactivé.
« Oups, mon erreur. »
Honnêtement, la connexion s'est coupée d'un coup, et la réaction de Kim Hyun-Sung fut immédiate.
- Hein ? Euh...
Dès que la lumière s'est éteinte dans son regard, Kim Hyun-Sung a paniqué. Son visage est devenu pâle en un instant, et il a fait les cent pas comme un chien qui a besoin de sortir.
Sa respiration est devenue laborieuse, et ses yeux ont balayé les environs comme s'il cherchait quelque chose. Incapable de se calmer, il s'est levé et a agrippé sa poitrine. Il a posé une main sur son œil et s'est précipité vers le lac pour vérifier son visage dans un état de panique...
— Hein ? N-Non...
Kim Hyun-Sung a marmonné.
« ... »
« ... »
« Il est toujours normal. »
La réaction étrange de Kim Hyun-Sung m'a fait réaliser que notre connexion était rompue. Pris de culpabilité, j'ai immédiatement tenté de la rétablir, et son expression s'est visiblement détendue dès que nous avons été reconnectés.
Il semblait penser qu'il s'imaginait des choses. Après avoir doucement touché son œil, il est redevenu lui-même. Pourtant, il ne semblait pas totalement serein, et l'anxiété grandissait en lui. Il lui faudrait probablement quelques heures pour redevenir normal.
« Hmm... »
Il y avait quelques points qui ne me satisfaisaient pas totalement, mais je ne pouvais nier qu'il était dans un état stable, ce qui était surprenant. L'idée de le ramener ici m'a traversé l'esprit, mais pour la santé mentale de Kim Hyun-Sung, il valait probablement mieux écarter cette option. Le moment n'était pas non plus opportun.
« S'il découvre ce que les Six Étoiles ont fait, il va perdre les pédales. Il va recommencer à courir partout, anxieux et paniqué... »
La réaction de Kim Hyun-Sung était très facile à prédire. Il commencerait à imaginer le pire, comme si les méchants des Six Étoiles me prenaient pour cible ou complotaient pour détruire tout le continent.
Il s'enfermerait dans des délires sauvages à propos de quelque chose qui n'était probablement même pas grave, et il agirait sans doute comme si le monde entier était à nouveau au bord de l'effondrement.
Ce serait à un point tel que même la purge actuelle de la République semblerait légère comparée au chaos qu'il provoquerait sans aucun doute.
Si Jihye noona pouvait m'entendre, elle me dirait d'arrêter de dire des bêtises, mais son état mental était extrêmement fragile en ce moment, donc je ne pouvais pas ignorer cette possibilité.
« Peut-être devrais-je le laisser là un peu plus longtemps. »
« Son thérapeute a l'air normal... » ai-je marmonné.
Même si je coupais notre connexion via le Manuel d'instruction du Régresseur de temps en temps, cela ne traiterait pas le problème de fond.
Bien sûr...
« Il m'a envoyé un message immédiatement. »
[M. Ki-Young, est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?]
Naturellement, j'ai envoyé une brève réponse. Réalisant que ce n'était rien de grave, Kim Hyun-Sung s'est levé avec un sourire et a profité du paysage paisible.
« Je devrais envoyer nos enfants dans un endroit comme celui-là pour des vacances. »
Une fois que nous en aurons fini avec les Six Étoiles, ce serait génial de lui rendre visite ensemble et d'y passer une semaine. Tout le monde serait probablement épuisé après tout ça, de toute façon.
« En d'autres termes, ils supplieront pour avoir des vacances. »
Comme prévu, la guilde traversait une période assez mouvementée. Ils devaient nettoyer les dégâts, et ils venaient de découvrir l'existence d'un nouvel ennemi, il était donc naturel que les choses deviennent chargées.
Toutes les tâches existantes ont été mises de côté, et tout le monde est passé à de nouvelles missions. À vrai dire, ce n'était pas vraiment le bon moment pour moi de m'inquiéter pour Hyun-Sung. En fait, c'était probablement une bonne chose qu'il soit absent pendant tout ça.
« Autant viser à tout boucler avant que Kim Hyun-Sung ne revienne... »
Ce n'était pas aussi extrême que ce que faisait la République, mais Kim Yeri et Lee Chang-Ryeol étaient clairement devenus beaucoup plus occupés, et le colonel Smith, l'officier des relations publiques, n'avait pratiquement pas le temps de dormir.
Park Deok-Gu, Alps et Belier avaient formé un groupe et étaient partis en expédition vers des lieux marqués comme suspects.
Jung Hayan et Han Sora reconstruisaient la barrière autour de l'Académie Internationale de la Guilde Bleue.
Elena était partie pour le Royaume des Elfes afin de transmettre les dernières nouvelles, et Jo Hye-Jin, agissant à la fois comme maître de guilde et vice-maître de guilde, était probablement submergée de travail.
Je m'occupais des tâches que je pouvais gérer, mais pour les apparitions publiques, elle devait être présente. Cela montrait à quel point l'impact de cet incident était significatif. Après tout, il s'est produit alors que les deux piliers de la Guilde Bleue étaient absents, et cela ressemblait à un contrecoup du rythme soutenu dont le continent avait profité jusqu'à présent.
« Il est temps de rester sur nos gardes à nouveau. Les choses étaient trop paisibles », ai-je dit.
Dès que je suis sorti, Mlle Kim Mi-Young m'a accueilli une fois de plus.
« Monsieur. »
« Ah, oui. »
« Puis-je vous demander votre prochain emploi du temps ? » a demandé Kim Mi-Young.
« Je pense qu'il est préférable que je rencontre Mlle Oscar avant de m'occuper de l'incident à Celia. J'ai aussi des choses à discuter concernant l'état actuel du Pays Démocratique... »
« Quand... » a demandé Kim Mi-Young.
« J'aimerais la rencontrer maintenant si possible », ai-je répondu.
« Elle a dit de passer à tout moment, donc je suis sûre que c'est possible », a-t-elle dit.
« Faisons cela », ai-je dit.
« J'ai reçu un appel à l'instant. Elle a dit qu'elle avait annulé toutes ses réunions et qu'elle vous attendait... Cela pourrait attirer l'attention, mais— »
« Les gens autour finiront par s'en rendre compte assez vite », l'ai-je interrompue.
« C'est vrai. Je pense que Mlle Oscar en est consciente. Étant donné la situation confuse, il semble qu'elle veuille faire savoir aux gens officieusement qu'elle a eu des discussions avec vous », a-t-elle expliqué.
« Elle a beaucoup grandi... »
Je ne pouvais même plus l'appeler Aris.
« J'aurais fait la même chose. »
Le Pays Démocratique était dans le chaos, et les citoyens étaient anxieux, mais bien sûr, tout cela était parfaitement compréhensible. Il ne servait à rien d'essayer d'entrer secrètement quand une porte de téléportation pouvait emmener n'importe qui à destination instantanément.
« Une escorte... »
« Je serai discret », lui ai-je dit.
« D'accord. »
Après lui avoir dit au revoir, je suis entré dans la porte de téléportation, et mon environnement a changé. Normalement, une grande cérémonie d'accueil m'aurait salué, mais l'autre côté était désert. Il n'y avait personne, à l'exception d'une seule personne : un garde solitaire.
Quand le garde m'a vu, il s'est figé.
« P-P-Père Lee Ki-Young ? » a demandé le garde.
« Bonjour. Où est Mlle Oscar ? » ai-je demandé.
« J-Je vais vous emmener à elle », a-t-il proposé.
« C'est complètement vide. »
Je ne voyais pas d'autres membres du personnel. C'était grâce aux préparatifs minutieux de Mlle Kim Mi-Young, mais le silence était presque troublant. En suivant le couloir familier mais étrangement inconnu, je me suis bientôt retrouvé à l'entrée de la salle de réception.
« Je vais entrer seul à partir d'ici », ai-je dit au garde.
« Oui, monsieur. »
Après avoir réglé le cas du garde, j'ai ouvert la porte de la salle de réception et j'ai immédiatement vu Oscar, que je n'avais pas vue depuis longtemps.
« M. L-Lee Ki-Young ? » a salué Oscar.
« Ça fait un bail, Mlle Oscar », ai-je répondu.
« E-Est-ce vraiment vous ? Non... vous êtes vraiment M. Lee Ki-Young. C-C'est si bon de vous revoir », a dit Oscar.
Elle a saisi ma main fermement, et il n'a pas fallu longtemps avant qu'elle ne m'entraîne soudainement dans une étreinte. Après ce qui a semblé être une étreinte inhabituellement longue et serrée, je l'ai vue paraître un peu timide.
« La sénatrice Caitlyn a mentionné que je serais sûrement surprise... Alors c'était pour ça », a-t-elle fait remarquer.
« Oui, en raison de certaines circonstances... Quoi qu'il en soit, je m'excuse pour ma visite tardive. À l'origine, j'avais prévu de vous rendre visite avec la sénatrice Caitlyn, mais je voulais vraiment vous voir seule », lui ai-je dit.
« Je suis vraiment heureuse de vous entendre dire ça. Quel genre de thé aimeriez-vous ? » a demandé Oscar.
« Puis-je avoir l'habituel ? » ai-je demandé.
« Bien sûr », a répondu Oscar.
« Elle a l'air heureuse. »
Elle fredonnait même. Elle était vêtue de son uniforme, mais ses manières me rappelaient l'époque où elle était encore une femme de chambre.
Bien sûr, il était indéniable que son look actuel lui allait mieux que sa tenue de femme de chambre. Beaucoup de temps avait passé depuis, et son comportement avait considérablement changé.
La jeune fille innocente et naïve que j'avais connue avait disparu, remplacée par une femme mature et aguerrie. La voir fredonner en versant le thé semblait un peu déplacé, mais cela suggérait qu'elle aspirait toujours au passé.
Ce n'était pas qu'elle voulait retourner à l'époque où elle était impuissante. Au contraire, les souvenirs triviaux de cette époque lui manquaient.
« Je le ressens aussi de temps en temps. »
Comme simplement rire et discuter avec les membres du groupe... Naturellement, partager des histoires du passé était utile dans des moments comme ceux-ci.
« Vous souvenez-vous ? Vous... »
« Oui, bien sûr que je m'en souviens », ai-je répondu.
Parler du passé...
« À l'époque, vous... »
Évoquer les histoires que nous avions partagées ensemble était toujours agréable, peu importe le nombre de fois où nous le faisions. Après une courte pause, Oscar a finalement fini d'évaluer l'ambiance et a dit : « Hum... M. Lee Ki-Young. »
« Oui ? » ai-je répondu.
« Eh bien... quand nous sommes seuls, vous pouvez m'appeler Aris... » a dit Oscar prudemment.
« ... »
« ... »
« Je ne peux plus dire des choses comme ça aussi facilement qu'avant. Bien sûr, je n'essaie pas de vous repousser parce que vous m'êtes aussi très précieuse. Mais... vous avez tellement grandi », ai-je dit.
« Pardon ? »
« Vous ne pouvez pas cacher votre présence, peu importe vos efforts. Vous portez désormais l'aura d'une véritable dirigeante d'une nation. Je comprends que vous ne vouliez pas perdre votre identité passée... mais pour moi, vous avez grandi assez fort pour aller au-delà de cela », ai-je expliqué.
Ce n'étaient pas des paroles en l'air. Je le ressentais vraiment ainsi. Même si je superposais son image avec celle d'Aris, la femme de chambre, tout ce que je pouvais voir, c'était la Souveraine de Fer et de Sang.
« Merci, mais M. Lee Ki-Young, je suis toujours... »
« Bien sûr, si c'est ce que vous voulez vraiment, je le respecterai. Je ne veux pas non plus tracer de lignes et parler formellement avec une vieille amie », l'ai-je interrompue.
« Ah ! Merci », a dit Oscar.
« Haha... »
« Honnêtement, je me sens un peu maladroite en ce moment aussi », a avoué Oscar.
« Vraiment ? » ai-je demandé.
« Oui, et je peux plus ou moins comprendre ce que vous essayiez de dire. Je... perdais la version de moi-même de l'époque où j'étais Aris. Je ne sais pas si c'est une bonne ou une mauvaise chose, mais quoi qu'il en soit, je peux dire que j'ai beaucoup changé depuis », a expliqué Oscar.
« ... »
« Mais je crois que c'est quelque chose que je ne dois jamais oublier. Ce n'est pas parce que ma vision a changé que je dois oublier qui j'étais, car faire cela me rendrait identique à eux.
"Ce sentiment est devenu particulièrement fort quand le continent s'est transformé en donjon. J'ai réalisé que je pouvais toujours me tenir droite même en tant qu'Aris, donc je ne dois jamais jeter cette partie de moi », a poursuivi Oscar.
« Je vois », ai-je commenté.
« Oui. Chaque fois que vous viendrez, s'il vous plaît, rappelez-moi que j'étais autrefois Aris, la femme de chambre. Mais contrairement à avant, je ne vois plus cette partie de moi comme une faiblesse. À mes yeux, Aris, la femme de chambre, est devenue une partie de moi qui m'a rendue plus forte, alors n'hésitez pas à m'appeler ainsi, M. Lee Ki-Young », a demandé Oscar.
« Je peux faire ça », ai-je répondu.
« Je suis assez heureuse parce que j'ai l'impression d'avoir enfin reçu votre reconnaissance. »
« Je t'avais déjà reconnue pendant la Révolution Démocratique. »
Elle n'était pas juste une simple marionnette.
À l'époque, elle avait levé ce drapeau et chargé l'ennemi bien qu'elle ne sache pas manier une épée correctement. Elle avait fait un discours devant une foule immense et avait même invoqué l'esprit de la révolution quand le continent est devenu un donjon.
Honnêtement, elle avait toujours été talentueuse. Elle ne s'en était juste pas rendu compte elle-même. Même sans moi, je croyais que cette facette d'elle finirait par se révéler.
« Aussi... j'ai en fait une petite faveur à vous demander... » a dit Aris prudemment.
« Vous voyez ? C'est une pro maintenant. »
Maintenant, elle utilisait notre relation comme une arme.
« Alors il y avait une raison pour laquelle vous m'avez demandé de vous appeler Aris », ai-je dit.
« C-Ce n'est pas ça... S'il vous plaît, ne vous moquez pas de moi. Vous savez que ce n'est pas le cas. Ce n'est pas à cause de ma faveur... c'est lié au récent incident des Six Étoiles... » a clarifié Aris.
« ... » « Pouvez-vous vérifier le Miroir de la Déesse un instant ? » a demandé OscarAris.
Aris a pointé le Miroir de la Déesse, et une vidéo a immédiatement commencé à jouer.
« C'est... »
Ce que j'ai vu sur l'écran était le groupe de Rafael, et c'était un groupe que je n'avais pas vu depuis longtemps.
« Ils apparaissaient toujours dès que je commençais à les oublier. »