Chapitre 1 230
Même si les frères et sœurs Park-Ki-Ri faisaient de leur mieux pour détendre l'atmosphère à table, certaines choses ne peuvent tout simplement pas être dissimulées. C'était comme essayer de cacher le ciel avec la paume de la main. Non pas qu'ils essayaient de le cacher, d'ailleurs, mais on avait l'impression qu'aucun des autres membres de la guilde n'était impatient d'affronter la situation.
En dehors de cela, les choses étaient à peu près comme d'habitude.
Comme toujours, les gens parlaient sans s'arrêter.
« Alors, c'est ce que hyung-nim m'a dit il y a longtemps. »
« Colonel Smith, entretenez-vous votre moustache tous les jours ? Allez-vous chez un barbier, ou le faites-vous vous-même ? »
« ... »
« Donc, M. Ki-Mo... était vraiment agaçant à l'époque. »
« Au fait, comment se passent les choses au Royaume des Elfes ? Maintenant que j'y pense, Hye-Jin noonim et M. Elias n'étaient-ils pas assez proches ? »
« Je n'ai pas vraiment envie d'en parler. »
« Tu n'as pas... besoin d'avoir l'air si sérieuse... Est-ce que ce bâtard d'Elias t'a mal traitée ou quelque chose comme ça ? »
« S-Sora. »
« Mademoiselle Jung Ha-Yan, prenez un peu de ceci. »
« O-Oppa, as-tu vu Sera aujourd'hui ? »
L'ambiance était toujours aussi bruyante et désorganisée.
Park Deok-Gu, Ahn Ki-Mo et Kim Yeri donnaient le ton avec leurs plaisanteries inutiles.
Sun Hee-Young mangeait tranquillement comme à son habitude, et Elena riait doucement en se couvrant la bouche. La table était si grande qu'il était impossible pour tout le monde de participer à la même conversation, et pourtant, tout cela semblait étrangement harmonieux.
Cela semblait être le résultat du trio Park-Ki-Ri qui fourrait son nez partout.
Ils discutaient même avec désinvolture avec Kim Hyun-Sung. Je ne pouvais pas dire s'ils essayaient de montrer que tout allait bien en apparence, ou s'ils croyaient vraiment que le problème était réglé, mais quand même...
« On dirait qu'il n'y a pas de rancœur entre eux. »
C'était un soulagement, à sa manière. Je savais déjà qu'ils n'étaient pas du genre à bouder pour un simple incident, mais le voir de mes propres yeux était tout de même réconfortant.
Il semblait qu'il n'y avait aucune animosité entre eux, et cela suffisait en soi à suggérer que les choses allaient bientôt s'améliorer.
« Ils se surveillent mutuellement, c'est tout. »
C'était presque comme s'ils avaient simulé tout ce qu'il fallait faire si Kim Hyun-Sung devenait soudainement incontrôlable et nous attaquait.
Park Deok-Gu était placé là où il pouvait bloquer Kim Hyun-Sung immédiatement, tandis que Jo Hye-Jin et Yoo Ah-Young étaient positionnées pour lui couper la route s'il tentait de se faufiler derrière Park Deok-Gu.
Naturellement, les assassins Lee Chang-Ryeol et Park Lian étaient postés derrière lui.
Kim Yeri était libre de faire tout ce qu'elle jugeait approprié à la situation.
Quant aux unités de soutien comme Jung Hayan, elles étaient assises relativement près de moi.
Ils pensaient probablement qu'Alps et Belier ne pourraient pas tenir tête à Kim Hyun-Sung, ce qui expliquait pourquoi ils étaient positionnés aussi loin.
Le colonel Smith, qui était aussi efficace au corps à corps qu'à distance, était placé en plein centre.
Au premier coup d'œil, cela semblait anodin, mais la disposition était bien trop calculée pour être ignorée.
Kim Hyun-Sung savait clairement ce qui se tramait, mais sa façon de continuer à sourire comme si de rien n'était le rendait un peu pitoyable.
Heureusement, il semblait qu'ils l'autorisaient à avoir des conversations informelles, car il discutait prudemment avec nous, mais honnêtement, même ça semblait scénarisé.
« Et cette façon dont tout devient soudainement silencieux. »
J'avais l'impression qu'il y avait une signification cachée derrière tout cela.
« Alors... quand prévoyez-vous de reprendre le travail, Ki-Young ? » demanda Kim Hyun-Sung.
« Je ne suis pas sûr, mais avec mon état actuel, je pense qu'il vaut mieux que je me repose un peu tout en rencontrant quelques personnes. Je dois encore rendre visite à Mlle Oscar, à la sénatrice Caitlyn et au père Basel », répondis-je.
« C'est une bonne nouvelle. J'avais peur que tu ne retournes au travail immédiatement... » dit-il.
« Il ne peut pas faire ça cette fois-ci. Même s'il dit vouloir reprendre le travail, nous l'en empêcherons. Même quand il avait l'occasion de partir en vacances, il les a toutes annulées parce qu'il finissait toujours par se passer quelque chose. »
« Pour être honnête, j'aimerais qu'il prenne sa retraite », ajouta Park Deok-Gu.
« Vous voulez déjà me mettre à la retraite ? » demandai-je.
« Regarde-les essayer de me convaincre de prendre ma retraite. »
« L'âge n'a rien à voir avec la retraite. Sang-Hee noona a pris sa retraite tôt et profite de la vie. Je sais à quel point tu te soucies du continent et combien tu y penses, mais je me dis souvent qu'il est temps pour toi de déposer ces lourds fardeaux. »
« Je pense que la Guilde Bleue s'en sortira très bien sans toi... et le Pays Démocratique... s'est stabilisé, plus ou moins », expliqua Park Deok-Gu.
C'était quoi toutes ces absurdités ? Pour le moins, je pouvais affirmer que cet endroit ne pourrait pas fonctionner correctement sans moi. Il ne s'agissait pas seulement de la Guilde Bleue. Même si le continent semblait stable, je n'étais pas totalement serein, tant sur le plan interne qu'externe.
Tout semblait aller pour le mieux, mais c'était uniquement parce que le symbole du continent était toujours debout.
Que se passerait-il quand des fauteurs de troubles commenceraient à apparaître ici et là, alors que l'Archevêque honoraire aurait déjà quitté ses fonctions ? Bien que les méchants s'abstiendraient probablement de menacer ouvertement le Saint Pays Démocratique, certaines nations feraient certainement face à de graves problèmes.
« Nous sommes en réalité à un tournant critique. Je n'ai pas l'intention de prendre ma retraite pour le moment, alors je vous suggère de ne plus aborder ce sujet », dis-je.
« Mais... »
« J'ai dit non », interrompis-je Park Deok-Gu.
« Nous ne sommes pas stupides non plus, Monsieur Ki-Young. Nous savons que nous ferons face à des problèmes si vous prenez votre retraite maintenant... et même si rien ne se passe dans le Pays Démocratique, quelque chose pourrait arriver dans la Fédération, l'Alliance, ou même la République. »
« Cependant, vous n'avez pas à porter la responsabilité de tout », ajouta Kim Yeri.
« Yeri a raison, Monsieur Lee Ki-Young. Je pense que c'est le moment idéal », renchérit Ahn Ki-Mo.
« Non, ce n'est pas le moment idéal. Je peux vous assurer que je ne vais pas prendre ma retraite. Je comprends que vous soyez inquiets, mais je ne veux pas encore arrêter, c'est pour ça que je n'en ai jamais parlé », leur dis-je.
Sachant pertinemment qu'essayer de me persuader davantage était inutile, Park Deok-Gu claqua la langue. « *Tsk*. Je veux dire, si c'est ce que tu penses... »
« Je me reposerai probablement un jour, mais ce n'est pas le moment », l'interrompis-je.
« Nous n'avons pas dit ça pour te faire te sentir mal... Nous voulions juste voir si tu étais prêt à le faire. Ne le prends pas trop à cœur... » dit Park Deok-Gu.
« C'est bon. Je sais que j'ai besoin de faire une pause. Merci de vous inquiéter pour moi », répondis-je.
« H-Hyung-nim... » marmonna-t-il.
« Alors, qu'est-ce que tu vas faire ? » demandai-je.
« Eh bien... probablement la même chose que toi, mais après avoir fait une pause... Je vais recommencer à m'entraîner, et... ça fait un moment que je ne suis pas allé dans un donjon, donc j'en visiterai probablement un... » répondit Park Deok-Gu.
« La Guilde Bleue a quelques commissions en attente, alors... » lui rappela Kim Yeri.
« Ah ! C'est vrai. Yeri a raison, hyung-nim. On va probablement s'en occuper », dit-il.
Hye-Jin allait continuer à travailler sur les affaires de la guilde. Hayan allait faire une pause, mais elle commencerait certainement à faire des recherches sur la nouvelle porte de guerre à la Tour Magique une fois son repos terminé.
Je n'avais jamais fait de promesses, mais un poste distinct avait été prévu pour Han Sora. En réalité, Park Deok-Gu avait un emploi du temps relativement léger, puisqu'il n'était assigné à rien.
« C'est pour ça qu'ils me disent de me reposer. »
Même Kim Yeri et Ahn Ki-Mo avaient leur propre poste.
Quant au reste des membres de la guilde, eh bien... c'était évident.
« Sun Hee-Young va probablement... »
Elle aiderait probablement Jo Hye-Jin à gérer la guilde, en s'occupant principalement des contacts extérieurs.
Le colonel Smith, l'officier des relations publiques, semblait déjà dépassé et envisageait tranquillement son avenir sombre. Il en allait de même pour Elena, dont le travail était similaire, mais avec d'autres races.
Depuis que j'avais rajeuni, je n'avais pas l'intention de quitter la guilde, mais j'étais certain qu'Elena continuerait à maintenir le contact avec le Royaume des Elfes.
Tout le monde n'allait pas se lancer directement dans des tâches ardues, mais ils allaient certainement commencer à réduire leur retard petit à petit, à l'exception du colonel Smith, qui était submergé de travail en ce moment.
Pour l'instant, tout le monde allait passer du temps à rattraper celui que nous avions perdu, mais au fond d'eux, ils savaient tous qu'ils ne pourraient pas éviter les défis à venir.
Comme le personnel de la Guilde Bleue était très compétent, il n'y avait pas vraiment de quoi s'inquiéter, mais nous avions perdu tellement de temps qu'il était clair que nous devions remettre les choses sur les rails.
Au milieu de tout cela, j'étais surtout curieux de savoir ce que Kim Hyun-Sung allait faire.
« C'est lui qui a besoin de faire une pause. »
À la Guilde Bleue, le travail du Maître de Guilde consistait essentiellement à donner son approbation finale sur tout. Comme je m'occupais pratiquement de tout moi-même, Kim Hyun-Sung n'avait pas grand-chose à faire.
D'habitude, il fonçait tête baissée sur des dossiers comme l'urbanisme de Laves ou l'expansion du quartier commercial de Lindel, mais en ce moment, il ne semblait pas d'humeur pour ce genre de travail.
Naturellement, il a commencé à laisser planer des indices ici et là.
« Qu'est-ce que tu comptes faire... Monsieur Hyun-Sung ? » ai-je demandé.
Finalement, un Kim Hyun-Sung hésitant a fini par dire : « Ah... Je... »
« Oui ? »
« Eh bien... »
Après avoir pris une profonde inspiration, il a déclaré : « J'allais en parler un peu plus tard, mais... »
« Oui ? »
« Je pense qu'il vaut mieux que je te le dise maintenant. J'envisage de suivre un traitement en priorité », révéla Kim Hyun-Sung.
« Tu t'es blessé... quelque part ? » demandai-je.
« Non, ce n'est pas ça... Je me sens un peu gêné... de te dire ça, mais comme tu le sais, je ne vais pas très bien en ce moment. Les membres de la guilde le savent aussi. Je ne peux pas expliquer tout ce qui s'est passé à Rohen, mais j'ai l'impression de traverser une période confuse. »
« ... »
« Je songe à chercher une aide extérieure pour mes problèmes psychologiques », ajouta-t-il.
« ... »
« Même si je l'ai ignoré jusqu'à présent, il y a clairement quelque chose qui ne va pas chez moi », dit-il.
En d'autres termes...
« Tu vas te faire hospitaliser ? »
Je regardai Kim Hyun-Sung en silence, et il semblait avoir du mal ne serait-ce qu'à entamer la conversation avec moi. De nos jours, la plupart des gens avaient au moins un ou deux troubles mentaux, alors il allait sans dire que beaucoup ici étaient aux prises avec leurs propres démons intérieurs.
Cependant, parler ouvertement de ses propres problèmes et les affronter directement était une tout autre affaire.
Je pouvais affirmer avec certitude que confesser et admettre de tels problèmes devant tout le monde exigeait un niveau de détermination que peu de gens possédaient.
« Je suis sûr qu'il a dû lutter un peu lui aussi. »
En réalité, ce n'était pas juste un peu. Imaginez combien de problèmes Kim Hyun-Sung a dû rencontrer en tant qu'individu ordinaire de l'époque moderne, soudainement empêtré avec un fou sur ce continent chaotique.
J'étais certain qu'il avait déjà conscience que l'état d'esprit d'un individu moderne n'était pas viable ici, et il savait qu'il devait l'accepter. Bien sûr, seulement jusqu'à un certain point.
Honnêtement, l'esprit de Kim Hyun-Sung a toujours été un champ de ruines. Ce ne serait pas exagéré de le qualifier de concentré de troubles psychiatriques. Il souffrait de tout, de l'anxiété sociale, de la claustrophobie et de l'agoraphobie, jusqu'à un état de stress post-traumatique extrême.
De plus, il présentait des signes de trouble bipolaire, de trouble obsessionnel-compulsif et de trouble explosif intermittent, le tout s'inscrivant dans un trouble de la personnalité plus large.
Rester près de moi apaisait son stress, mais cela empirait sans doute les choses.
Kim Hyun-Sung lui-même soupçonnait qu'il vivait quelque chose qui ressemblait à de la schizophrénie. Il remettait en question des choses que les gens normaux ne questionneraient jamais, et il croyait en des choses auxquelles les autres ne penseraient même pas. Il vérifiait et revérifiait la réalité encore et encore.
« Dans son cas, les symptômes ont dû s'aggraver considérablement avec le temps. »
Il était convaincu qu'une personne inconnue me menaçait.
Il était convaincu que quelqu'un essayait de me tuer. Il était convaincu que le vrai moi avait été kidnappé et que j'avais été remplacé par un imposteur.
Au début, peut-être pensait-il pouvoir endurer de tels troubles seul... mais une fois que les choses ont atteint un niveau où elles commençaient à causer de vrais dommages, il a semblé qu'il en avait discuté avec les membres de la guilde et qu'ils avaient pris une décision.
« Merde, ce n'est pas à cause de moi, j'espère ? »
« Je partirai probablement dès demain », déclara Kim Hyun-Sung.
« Quoi ? »
« J'ai appris qu'un médecin renommé de la Terre avait été invoqué par la Fédération », m'informa Kim Hyun-Sung.
« Attends, je ne pense pas... que tu aies besoin d'aller aussi loin... Est-ce que je t'ai déjà dit qu'il était compréhensible que tu fasses des erreurs ? Je ne me souviens pas de tout clairement, mais ce qui s'est passé à Rohen... »
« Ce n'est pas seulement pour ça », m'interrompit-il.
« Attends... »
« Je veillerai à ce que cela ne s'ébruite pas. Après tout, le moindre mot négatif pourrait finir par nuire à la guilde... Pour l'instant, je vais suivre quelques séances... puis je consulterai le médecin pour savoir quoi faire ensuite, alors tu n'as pas à t'inquiéter », me rassura-t-il.