Chapitre 1 229
« Ils ont l'esprit vif. »
Je ne pus m'empêcher d'être impressionné par leur réaction spontanée à mes paroles soudaines. Contrairement aux autres membres de la guilde, qui hésitaient et restaient silencieux, ces gars-là se mirent à pleurer et se précipitèrent pour m'entourer.
Cependant, il semblait que Jo Hye-Jin n'avait pas remarqué que quelque chose clochait. Je n'avais jamais pensé qu'elle manquait de perspicacité, mais elle n'avait probablement pas le luxe du temps pour réaliser ce qui se passait réellement.
« Je commence à... me sentir coupable. »
C'était une décision prise sur le vif pour taquiner Jo Hye-Jin, mais sa réaction était si sincère que j'eus soudain l'impression d'être allé trop loin.
« Sous... Maître de Guilde... » marmonna Jo Hye-Jin avant de s'effondrer au sol.
« Aaaaahhhhhhhh ! » hurla-t-elle de manière hystérique. Elle criait si fort que sa voix était sur le point de se briser. Elle agitait ses mains frénétiquement sur le sol. J'avais pensé lui soutirer quelques larmes, mais là ?
C'était comme si quelqu'un avait ouvert un robinet, car ses larmes trempèrent le sol en un rien de temps.
« Ahh... heuk... ahhh... Ki-Young », sanglota Jo Hye-Jin.
« H-Hye-Jin... »
Sa voix était tout aussi déchirante. Elle n'arrivait même plus à parler correctement ; elle haletait et sanglotait comme si elle essayait d'étouffer son chagrin. À présent, elle rampait pratiquement vers moi, et au moment où elle m'atteignit, les frères et sœurs Park-Ki-Ri comprirent que la situation avait pris une mauvaise tournure.
Ceux qui étaient capables d'encaisser une plaisanterie sans broncher devinrent pâles face à la réaction de Jo Hye-Jin.
« H-Hye-Jin noonim... » lâcha Park Deok-Gu.
« Un... ni... » murmura Kim Ye-Ri.
Jo Hye-Jin accourut et m'enlaça étroitement.
Puis, elle dit : « Je suis désolée. Je suis désolée... Je suis désolée... désolée... Je suis désolée... heuk... Je suis désolée. »
« Merde, voilà ce que j'ai fait. »
« Je suis désolée, Ki-Young. Je suis désolée, je suis désolée... » répétait-elle.
« Je suis dans de beaux draps. »
« Je suis désolée. Je suis désolée... désolée... Je suis désolée... J-J-Je... heuk... je... » bégaya-t-elle.
« Que dois-je faire ? »
« Devrais-je simplement lui dire la vérité ? »
J'avais l'impression que plus je faisais traîner les choses, pire ce serait.
« Je veux dire, j'ai quand même vécu beaucoup de choses à Rohen. »
Elle ne se soucierait probablement pas de cette farce, étant donné que j'étais pratiquement revenu d'entre les morts. Je pensais qu'elle se concentrerait davantage sur le fait que j'étais revenu vivant.
J'étais effectivement allé un peu trop loin, mais Hye-Jin avait un cœur aussi vaste que l'océan. De plus, comme j'avais rajeuni, je pourrais probablement m'en sortir en disant que mon côté joueur avait pris le dessus.
« J-Je plaisantais... » murmurai-je.
« ... »
« J-Je faisais juste une blague... Mlle... Hye-Jin... » dis-je.
« ... »
« N'est-ce pas ? Deok-Gu, Ye-Ri... » demandai-je.
Je pensais que partager la responsabilité serait plus efficace, mais le visage de Jo Hye-Jin alors qu'elle me regardait était glacial. Ses yeux étaient indifférents, dépourvus de toute émotion. Même la façon dont elle me détacha lentement de ses bras pour se lever semblait froide et distante.
Honnêtement, il aurait mieux valu qu'elle se mette en colère contre moi.
Juste au moment où la tension devenait trop lourde à supporter, le porcelet dit : « C-C'est pour ça que j'ai dit... qu'on ne devrait pas faire ça ! Bon sang ! Hyung-nim... »
« Ce porcelet vient de me poignarder dans le dos... »
« Peut-être qu'il n'a pas pu s'empêcher de te taquiner parce qu'il a rajeuni. Je n'arrêtais pas de lui dire que je ne voulais pas le faire... tsk... mais il était si têtu... Hyung-nim, tu dois t'excuser auprès de Hye-Jin noonim », exigea Park Deok-Gu.
« Tu es allé. Trop loin. Cette fois. Monsieur. Tu ne devrais pas... » ajouta Kim Ye-Ri.
« Ce n'est pas sa faute, Mlle Hye-Jin. Il semble que son apparence ne soit pas la seule chose qui ait changé durant le processus de retour. J'espère que vous ne serez pas trop dure avec lui », dit Ahn Ki-Mo.
Même Kim Ye-Ri et Ahn Ki-Mo changèrent d'attitude.
Ils me critiquèrent rapidement comme si c'était le moment idéal pour couper les ponts. Au moins, ils m'offraient une porte de sortie. Maintenant que j'y pensais, ils avaient raison. Si je n'avais pas rajeuni, je n'aurais pas fait cette farce.
Quelle raison aurais-je eue de taquiner Jo Hye-Jin à un moment pareil ?
« J-Je pense que vous avez raison... E-Êtes-vous en colère ? » demandai-je.
« ... »
« Vous voyez... »
« Je suis heureuse que vous soyez revenu sain et sauf, monsieur », m'interrompit Jo Hye-Jin.
« ... »
« Retournons à la guilde pour le moment », ajouta-t-elle.
« Elle est contrariée. »
Pourtant, elle n'était pas complètement bouleversée d'après ce que je pouvais voir. Ses yeux, pour une raison quelconque, dégageaient un sentiment de soulagement.
« Très bien. Faisons comme tu dis, Mlle Hye-Jin. Mlle Mi-Young va-t-elle bien ? » demandai-je.
« Oui, elle vous attendait, ainsi que Mlle Dialugia, Mlle Dialuria, M. Max et... Seraphim », répondit-elle.
« Comment peut-elle devenir aussi froide si rapidement ? »
« Si cela ne vous dérange pas, Mlle Jung Ha-Yan », demanda Jo Hye-Jin.
Je voulais en fait passer plus de temps à Laves, mais Jung Ha-Yan hocha la tête et lança immédiatement un sort.
Nous atterrîmes instantanément à l'intérieur du bâtiment de la guilde.
« Elle aurait pu simplement attendre ici. »
Était-il vraiment nécessaire qu'elle coure jusqu'à Laves ?
Quoi qu'il en soit, je saluai les visages familiers à l'intérieur de la guilde.
« Ah, Papa ! » salua Dialuria.
« Père », salua Max.
Dialuria et Max furent les premiers à courir vers moi pour m'enlacer.
« Papa... est devenu plus jeune ? Qu'est-ce qui t'est arrivé, Papa ? » demanda Dialuria.
Heureusement, j'étais plus grand que Max.
Après avoir salué Cherubim, Thronus et Dominions, je vis Seraphim me faire signe de loin.
Je ne voulais pas vraiment saluer Seraphim, mais Ha-Yan était avec moi. Peut-être lui manquait-il sa mère autant qu'à moi, car il s'agrippa fermement à Jung Ha-Yan et Han Sora avant de fondre en larmes.
Ceux qui ont vraiment souffert sont les trois frères et sœurs qui ont traversé, mais ses larmes de crocodile... étaient assez impressionnantes. Pour l'instant, les cinq petits enfants semblaient mal à l'aise face aux changements de mon corps.
Ils ne pouvaient probablement pas s'habituer à voir leur père, autrefois si digne et charismatique, paraître si petit, et il semblait même que les trois Dieux Extérieurs hésitaient à s'approcher de moi.
« Je suis presque aussi grand que Dominions. »
Cherubim et Thronus étaient en fait plus grands que moi maintenant. Au moins, ils s'agenouillèrent pour célébrer mon retour, alors je réussis à leur tapoter la tête. Ils semblaient heureux, et je pouvais le voir à travers leurs ailes battantes, mais malheureusement, je n'avais pas beaucoup de temps à leur consacrer.
Je devais expliquer aux membres de mon groupe pourquoi mon corps avait fini par rétrécir.
J'évitai le regard inquisiteur de Dialugia et répétai l'explication précédente. Bien qu'ils aient semblé un peu perplexes, comme toutes sortes de choses étranges arrivaient souvent sur le continent, ce n'était pas si surprenant. Bientôt, je vis les autres hocher la tête en signe de compréhension.
« Merci pour tout votre travail acharné, M. Lee Ki-Young », dit Kim Mi-Young.
« Merci pour votre travail acharné également, Mlle Kim Mi-Young », répondis-je.
« Hyung-nim, cela signifie-t-il que nous allons faire la fête aujourd'hui ?! » demanda Park Deok-Gu.
« Je pense qu'il vaut mieux réserver la fête pour quand M. Lee Ki-Young aura suffisamment de repos. Manger ensemble est une chose, mais... » Sun Hee-Young marqua une pause.
« Mlle Hee-Young a raison. J'apprécie l'atmosphère animée, mais je veux me reposer un peu pour l'instant. Je viens tout juste de revenir, après tout. Mlle Kim Mi-Young... »
« J'ai déjà déposé le rapport dans votre bureau », m'informa Kim Mi-Young.
« Ah, je vois. Je voulais en fait passer une journée tranquille aujourd'hui... On dirait que je vais devoir reporter ça après avoir terminé un peu de travail », dis-je.
« Je n'en attendais pas moins de Mlle Kim Mi-Young. »
C'était comme si elle savait déjà quand j'allais revenir et avait tout préparé pour moi. Ce n'était pas comme si elle s'était précipitée pour préparer le rapport, puisque je suis apparu tout à coup. Créer un rapport quotidien et le déposer dans mon bureau était probablement devenu une habitude pour elle.
« Quelque chose d'inhabituel s'est-il produit ? » demandai-je.
« Rien dont vous ayez à vous soucier. Nous avons eu quelques problèmes, mais rien qui ne nécessite votre attention. Plus important encore, quand devons-nous préparer le repas ? » demanda Kim Mi-Young.
« Mangeons juste tout de suite... non, retrouvons-nous dans une heure. J'aimerais me laver... et m'occuper de quelques affaires personnelles... » répondis-je.
« Très bien. »
« Tout semble aller bien pour l'instant... »
« O-Oppa... as-tu besoin que je t'aide ? » demanda Jung Ha-Yan.
« Non, ça va, Ha-Yan », lui dis-je.
« T-Tu n'as pas besoin de refuser. C-Cela pourrait être difficile pour toi puisque tu es soudainement devenu petit », bégaya-t-elle.
« Ce n'est pas à cause de moi. »
« Alors peux-tu lancer un sort ? » demandai-je.
« Ah...! Ah... ah... oui », répondit-elle.
Je l'avais déjà entendu de la part de Ji-Hye noona, donc le comportement de Kim Hyun-Sung ne fut pas une grande surprise, mais il était difficile d'ignorer la tension gênante dans l'air.
Même Jo Hye-Jin et Kim Mi-Young remarquèrent cette humeur étrange et indescriptible.
Il n'y avait pas besoin d'être un génie pour réaliser que Kim Hyun-Sung était mis à l'écart.
En voyant Kim Ye-Ri et Sun Hee-Young discuter sérieusement dans un coin, elles parlaient certainement de ce qui s'était passé à Rohen. Elles parlaient probablement du fait que Kim Hyun-Sung était toujours instable.
S'ils voulaient que les autres comprennent, ils devraient d'abord expliquer la situation.
Ce n'était pas comme si je ne pouvais pas comprendre le point de vue des autres membres de la guilde.
De leur point de vue, Kim Hyun-Sung devait avoir l'air instable. Même Kim Hyun-Sung semblait ne pas pouvoir se faire confiance, donc on pourrait dire qu'il acquiesçait implicitement à leurs inquiétudes.
À l'époque, il n'arrêtait pas de crier que le Lee Ki-Young, pourtant en parfaite santé, était un imposteur. Il est ensuite devenu violent et a tué le commandant de la 21e Légion avant de s'abattre sur Rohen tel un démon.
Il a agi de son propre chef et a ignoré les conseils des membres de la guilde.
Pour ne rien arranger, les résultats n'étaient pas vraiment brillants.
« Je ne peux pas vraiment dire que je suis sans faute ici... »
Que je sois réel ou faux, son déchaînement avait clairement dépassé les bornes. Je pouvais comprendre pourquoi Kim Hyun-Sung avait fait de tels choix, mais les autres membres de la guilde verraient-ils les choses de la même manière que moi ?
« Ses actions étaient assez extrêmes. »
Kim Hyun-Sung ressemblait à une bombe à retardement, donc le fait qu'il soit assis tranquillement avec tout le monde était déjà un soulagement en soi.
Il était naturel de sentir que quelque chose devait être sauvé. Je pouvais détendre un peu l'atmosphère, mais le plus grand obstacle était la propre attitude défensive de Kim Hyun-Sung.
Ce n'était pas comme si je pouvais simplement intervenir et le défendre. Cela semblerait trop forcé. Cela pourrait aussi aggraver les choses et susciter davantage de ressentiment. Il semblait préférable de laisser les choses telles quelles plutôt que de tenter de réparer les choses maladroitement.
« Mais quand même... »
« O-Oppa... tu devrais manger », dit Jung Ha-Yan.
« ... »
« J-Je vais te nourrir. »
« ... »
« Assure-toi de bien mâcher, d-d'accord ? N-Ne sois pas difficile ! » insista Jung Ha-Yan.
« Je ne pensais pas qu'ils m'assoiraient si loin de lui... »
Les membres de la guilde étaient rassemblés autour de la grande table, tandis que Kim Hyun-Sung était le seul à manger loin de moi.