Chapitre 120
Dans cette situation absurde, je n'avais d'autre choix que de hurler. Je ne comprenais absolument pas ce qui se passait autour de moi.
« Elle a perdu la tête ! »
La chamane devant moi était tout simplement folle.
Je continuais d'essayer d'ouvrir la porte, mais elle restait désespérément close. Ce n'était pas le genre de piège que j'avais imaginé, et je me sentais plus confus que jamais.
Pendant ce temps, la chamane poursuivait son déluge de divagations insensées.
« Maître ! Maître ! J'ai attendu ce jour pendant si longtemps. »
« P-Putain ! »
« Ma lumière, mon amour, mon tout. »
« N'ose même pas t'approcher de moi ! »
La voir ramper dans ma direction me donnait la chair de poule sur tout le corps. Je n'avais aucune idée de la manière dont je devais réagir.
« Devrais-je appeler Jung Hayan ? »
Cela n'avait pas d'importance ; si elle essayait de me toucher physiquement, Jung Hayan serait alertée de toute façon. Elle comprendrait que quelque chose ne tournait pas rond et viendrait me rejoindre immédiatement.
Non, il était fort probable qu'elle soit déjà en chemin.
« Néanmoins… »
Alors que je tentais de trouver une solution, mes lèvres se crispèrent. Avec les pitreries soudaines de la chamane, j'avais complètement oublié le but de ma visite. Je voulais découvrir pourquoi elle m'avait fait venir ici, et ce qu'elle savait exactement à mon sujet.
Avec tout ce vacarme, j'avais dû reculer sans m'en rendre compte, car je sentis mon dos heurter la porte. Cependant, Kasugano ne s'était pas beaucoup éloignée de sa position initiale d'il y a quelques instants.
La porte était verrouillée, mais il semblait qu'elle n'avait aucune intention de me faire du mal.
« Si elle avait voulu faire quelque chose… »
Elle l'aurait déjà fait.
Même maintenant, elle semblait mal à l'aise, son corps tremblait, mais je sentis que c'était le bon moment pour avoir une conversation. Un instant, j'ai pensé que prétendre être son soi-disant maître serait plus efficace, mais j'ai rapidement réalisé que ce serait une mauvaise idée.
Compte tenu de ses capacités, elle me démasquerait en un instant.
Alors que je me calmais et que je m'asseyais sur une chaise à proximité, je vis la femme me fixer avec attente. C'était étrange d'être regardé de cette manière, et en jetant un coup d'œil derrière moi, je me suis souvenu des outils bizarres qui avaient été les premières choses à attirer mon regard dès mon entrée dans la pièce.
« Pourquoi sont-ils là, d'ailleurs… »
« Ahhhhhh… »
« S'il te plaît, ne fais pas ce bruit. »
« Maître… »
« N'y pense même pas. »
Je regrettai rapidement d'avoir choisi de m'asseoir. Pourtant, je devais vraiment entamer une conversation avec elle. Le seul problème, c'est que je ne savais pas exactement comment m'y prendre. Devais-je mener la danse ? Ou devais-je suivre son rythme ?
Pendant ce temps, la chamane continuait de réclamer une punition, une expression misérable sur le visage.
Comme j'avais apparemment passé trop de temps à réfléchir, elle prit la parole la première.
« S'il vous plaît, ne soyez pas formel avec moi. »
C'était déjà mieux.
« Sais-tu qui je suis ? »
« Vous êtes mon seul maître. »
« Ce n'est pas le sens de ma question. Je veux dire, sais-tu exactement qui je suis ? »
« Je ne sais rien d'autre que le fait que vous êtes mon maître. »
« Quel genre de situation de merde est-ce là ? »
« J'ai pu le réaliser dès l'instant où je vous ai vu pour la première fois. Vous étiez celui que je cherchais. Et cet esprit qui voyait à travers tout… »
« Alors, vous savez. »
« Je suis désolée si je suis trop désagréable… »
« Arrête. »
« Pour être honnête, c'est un peu embarrassant. Je ne sais même pas de quoi vous parlez. Je ne vous ai même jamais vue auparavant. Je voulais savoir pourquoi, alors je suis venu ici, mais votre comportement… Vous avez raison. C'est très désagréable. »
« Je suis désolée. Mon Dieu, je n'ai pas réussi à comprendre les sentiments de mon maître… Je suis tellement désolée, je suis une telle erreur… S'il vous plaît, tuez-moi… »
« Qu'est-ce que je vais faire… J'étais tellement excitée et incapable de saisir correctement la situation… S'il vous plaît, pardonnez-moi ! »
« Elle ne joue pas la comédie. »
C'étaient de vraies larmes qui coulaient sur son visage, ce qui me troubla encore plus. À cause de cela, je pouvais dire qu'elle ne mentait pas.
Je devais juste découvrir si elle pouvait vraiment voir le futur ou le passé, car une telle explication était déjà écrite dans la description de sa capacité.
[Talent-Grade Légendaire : Yeux qui voient à travers l'essence, le passé et le futur]
[Vous pouvez entrevoir ce que les autres ne peuvent pas voir.]
Bien que ce fût décrit de manière vague, il serait juste de penser qu'elle pouvait voir le futur ou le passé. Le titre de sa capacité était déjà un signe révélateur.
« Peut-être…
« M'as-tu déjà vue dans le futur ? »
C'était une possibilité plausible, et cela expliquerait pourquoi elle continuait à m'appeler son maître, et pourquoi je semblais avoir une telle influence sur elle.
Cependant, je ne connaîtrais la vraie réponse que si elle ne mentait pas.
« C'est que… »
« Ou m'as-tu rencontrée dans le passé ? »
« Ni l'un ni l'autre, Maître. Pour être précise… »
« Pour être précise ? »
« Pour être précise, ce n'est ni le futur ni le passé. Je ne sais pas comment dire cela, mais… je peux certainement voir des choses à travers mes yeux. Vous pourriez trouver ça étrange, mais ce que je vois n'est ni le passé ni le futur. C'est plutôt comme… une mémoire gravée dans mon corps. »
« Une mémoire gravée dans le corps ? »
« Ah, non, je pense qu'il serait plus approprié de parler de mémoire gravée dans l'âme. Je ne sais pas comment le définir, mais cela fait 6 ans que je suis ici… »
« Tu n'avais pas dit que c'était 4 ans ? »
« C'est ce que le public sait, mais cela fait en réalité 6 ans que je suis arrivée. S-si vous voulez remonter à quatre ans en arrière… »
« Non, peu importe. J'aimerais que tu m'expliques ceci en premier. »
« L-la première chose que j'ai vue en arrivant ici, c'était mon maître et moi, ensemble. Je ne suis pas sûre de ce qui s'est passé, mais je me souviens que j'avais l'air très heureuse. Bien sûr, c'était un souvenir difficile à accepter pour moi à l'époque… »
« Comment peux-tu être si sûre que ce que tu as vu n'est pas le futur ? »
« Les scènes du futur se déroulent généralement dans un décor blanc, tandis que le passé est gris. Pour les scènes qui ne proviennent ni du futur ni du passé, le décor est noir. J'appelle cela le monde noir. »
« Je vois. »
Cela semblait convaincant, d'autant plus que la fenêtre de statistiques ne mentait jamais. Si ce qu'elle avait vu n'appartenait ni au passé ni au futur, alors il ne pouvait s'agir que d'une seule chose.
« Était-ce issu de la première chronologie ? »
Tout ce à quoi je pouvais penser, c'était la première chronologie dont Kim Hyunsung était originaire. Il y avait une forte probabilité que des mondes parallèles existent, pourtant, je ne pouvais pas écarter totalement la possibilité qu'elle ait simplement des délires.
« Cependant, la première option pourrait bien être possible… »
Cette fille semblait me connaître, et il était fort probable qu'elle connaisse aussi ma propre capacité.
Elle ne semblait pas consciente du fait qu'il s'agissait désormais d'une réalité différente, ni du fait qu'elle était elle aussi une revenante, tout comme Kim Hyunsung. Le problème était : quelle était ma place dans tout ça ?
« Ai-je survécu ? »
J'étais certain d'avoir également été présent lors de la première chronologie. En fait, je pensais qu'il était peu probable que j'aie survécu.
À l'époque, Kim Hyunsung n'était pas un revenant et je n'avais pas été intrigué par ses capacités. Par conséquent, je n'aurais pas choisi de le suivre. Cependant, il était probable que j'aie tout de même choisi de faire équipe avec Park Deokgu.
Pourtant, cette fois-ci, j'avais été sauvé deux fois par Kim Hyunsung dans le donjon de tutoriel. Sans lui, je n'aurais pas pu en sortir.
« Et… »
Si cette femme me voyait vraiment comme son « maître » de la première chronologie, cela devait signifier que j'avais réussi à développer un certain talent. Je ne savais pas exactement ce qui s'était passé, mais tout cela semblait un peu étrange.
Bien sûr, c'était en supposant que ce que Kasugano avait vu provenait réellement de cette époque. Je ne pouvais pas encore le confirmer, mais cela ne m'empêchait pas d'essayer d'obtenir plus d'informations.
« As-tu vu autre chose ? Non, qu'as-tu vu d'autre à mon sujet ? »
« Je n'ai pas pu voir grand-chose d'autre. Je suis désolée, mais ma capacité ne montre pas ce que je veux voir. Le futur ou le passé montrent parfois ce que je souhaite, mais dans le cas du monde noir… »
« Y a-t-il une pénalité ? »
« Dans le cas du monde noir, tout ce que je vois, ce sont des fragments de scènes. Bien sûr, celle que je voyais tout le temps était celle avec mon maître… Non, en fait, la plupart ne sont que des souvenirs du temps passé avec vous. »
« De quel genre de souvenir parlez-vous, exactement ? »
« J-j'ai honte de le dire, mais ça… c'est… »
Je l'ai vue regarder les choses derrière moi. C'est seulement à ce moment-là que j'ai commencé à comprendre la réaction de cette chamane.
« Lee Kiyoung, qu'est-ce que tu as encore fait ? »
D'après sa fenêtre de statistiques, elle n'avait que vingt ans. Je ne savais pas quand je l'avais rencontrée, mais cette situation était si ridicule que je n'ai pas pu m'empêcher de rire.
« Non, vous n'avez pas besoin de le dire. Je crois que je peux comprendre. Alors, je vais changer de question. Comment nous sommes-nous rencontrés, tous les deux, dans le monde noir ? Avez-vous pu voir cela ? »
« N-non. Je pouvais voir, dans une certaine mesure, tout ce qui concernait le maître. C'est fragmentaire, donc c'est un peu difficile à expliquer en détail, mais dans le monde noir, je me souviens que c'est moi qui ai poursuivi le maître. »
« Quoi ? »
« Dans le monde noir, je pouvais voir ma capacité me montrer mon futur avec le maître. J'ai dû me sentir confuse en me voyant très heureuse à ses côtés, alors je l'ai suivi. Cependant, j'ai aussi ressenti de la souffrance avec lui. Je suis consciente d'avoir eu l'air stupide là-bas, dans le monde noir. Je suis même allée jusqu'à éprouver de la sympathie pour le maître. Même si je voulais rejeter ce futur avec lui, je ne pouvais pas m'empêcher d'avoir de la peine. »
« Je vois. »
« À l'époque, j'avais recueilli mon maître, qui était blessé, et je m'étais consacrée à le soigner. »
« Tu me sauves la vie. »
« Ah, je suis gênée… Quoi qu'il en soit, après que le maître a recouvré la santé, j'ai vu… »
« Qu'as-tu vu ? »
« J'ai vu le maître m'étrangler… »
« Quoi ? »
« Mon maître m'étranglait. Je n'ai pas pu voir les détails, mais je me souviens très clairement des mots qu'il a prononcés. »
Je suis devenu nerveux, sans trop savoir pourquoi.
« Qu'est-ce que j'ai dit ? »
« Vous avez dit : Débarrasse-toi de ta pitié, espèce de garce. Vous êtes toutes les mêmes. Et… C'est ainsi que le maître et moi nous sommes liés. La scène suivante s'est déroulée bien plus tard. C'est comme ça que notre relation dans le monde des ténèbres a commencé… »
« C'est quoi ce délire… »
Comment aurions-nous pu nous lier de cette manière, exactement ? Cette histoire me semblait tellement absurde !
Dès que mon cœur a cessé de battre la chamade, j'ai commencé à assembler les pièces de ce que j'avais découvert jusqu'ici.
Premièrement, cette chamane pouvait voir le futur, le passé et la première chronologie, contrairement à avant, où ses capacités se limitaient au passé et au futur.
Deuxièmement. Elle ne pouvait pas déclencher sa capacité à volonté. Les visions survenaient à des intervalles aléatoires.
Troisièmement. Ce que la chamane pouvait voir de la première chronologie était très limité. Il semblait que seuls les souvenirs gravés dans son âme pouvaient être lus.
Quatrièmement. Je ne sais pas pourquoi, mais il semblait qu'elle voulait à nouveau être ma servante. C'était peut-être un effet secondaire dû au fait d'avoir trop regardé dans son « monde noir ».
Seulement
Cinquièmement. Elle m'avait sauvé lors de la première chronologie.
Sixièmement. Dans la première chronologie, elle s'était vue avoir un avenir avec moi. Elle avait décidé de le rejeter.
Septièmement. Finalement, elle avait ressenti de la sympathie pour moi et avait donc décidé de me sauver. Comment elle m'avait trouvé ou où elle m'avait sauvé, personne ne le savait. Cependant, le fait est qu'elle m'avait recueilli et soigné jusqu'à mon rétablissement complet.
Enfin, le Lee Kiyoung de l'époque l'avait étranglée dès qu'il avait recouvré ses forces, et pourtant, elle avait toujours refusé de changer le futur.
Ou peut-être l'avait-elle fait, mais sans y parvenir. En bref, j'avais poignardé la personne qui avait décidé de me sauver. Il n'y avait aucune excuse pour mes actes.
« J'étais une vraie ordure… »
J'avais honte de moi à cette époque. J'ai dû être un sacré connard.
« Ce… bâtard…