Chapitre 1 193
L'atmosphère générale au sein de l'expédition était au beau fixe. Non seulement nous avions vaincu les trois êtres nommés dans la zone souterraine, mais nous avions également terrassé Hwang Jung-Yeon, le Gestionnaire des Collections ; il n'était donc pas exagéré de dire que la première moitié du château du Roi Démon du Crépuscule touchait à sa fin.
Les êtres nommés que nous allions affronter par la suite poseraient sans doute davantage de problèmes, mais la confiance acquise par les membres de l'expédition avait un impact globalement positif sur notre progression.
Tel un héros né en des temps troublés, Woo Hyo-Yeol, qui n'était rien de plus que le chef d'un petit groupe, s'était élevé comme une étoile brillante, et son influence était telle que les gens commençaient à croire que nous serions capables de nettoyer le château du Roi Démon du Crépuscule.
Bien sûr, le plus important était...
« Le fait que j'aie repris conscience. »
Le commandant de génie, tombé sur Rohen comme la foudre dans un ciel serein, le Saint des Fleurs et de la Fertilité, s'était éveillé. Nous avions décidé de prendre un repos bien mérité pour nous remettre de cette marche intense, et il n'avait pas fallu longtemps pour que l'optimisme imprègne l'air.
Les gens ne buvaient pas et ne jouaient pas, mais ils se reposaient, relâchant légèrement leur vigilance. La meilleure nouvelle était qu'un grand nombre d'entre eux pianotaient sur leur fenêtre de statut pour dépenser leurs pièces.
Le château du Roi Démon du Crépuscule était l'événement ultime, non seulement pour moi, mais aussi pour les hautes sphères, si bien que les gens commençaient à utiliser leurs pièces beaucoup plus que d'habitude.
De plus, les GÉNIES, convaincus que nous avions de grandes chances de réussir, distribuaient leurs économies aux troupes alliées, ce qui était une excellente nouvelle.
« Je devrais acheter quelques objets. Peut-être... »
« Est-ce qu'il y a quelque chose qui vaut le coup ? Avec les pièces que j'ai, je ne peux probablement acheter que quelques potions... Hein ? Merci, Lion de Fer. Je ferai bon usage des pièces que tu m'as données. »
J'entendais ce genre de propos partout dans le camp.
En raison de la nature du système, de plus en plus de GÉNIES dépensaient les fonds de leur familia pour leurs protégés. Ce n'était pas mon intention, mais le temps passé à réorganiser les troupes et à se reposer s'était transformé en une opportunité de récolter des pièces.
« Les GÉNIES sont généralement en quête d'attention. »
Les GÉNIES savaient que les joueurs réagissaient souvent mal lorsqu'ils faisaient des dons de pièces dans des situations dangereuses. Les joueurs ne pouvaient ni lire leurs messages ni donner de retour pendant le combat, ils attendaient donc que leur contractant ait le temps de leur répondre.
Bien sûr, je ne faisais pas exception.
[La Déesse des Fleurs et de la Fertilité❤ vous présente ses excuses. Elle murmure qu'elle se sent désespérée car elle ne peut rien faire.]
[Le Gardien du Paradis❤ hurle qu'ils disparaîtront si vous disparaissez. Ils supplient, disant qu'ils ne peuvent plus supporter de rester seuls aussi longtemps. Ils crient... disant que c'est un mensonge et que vous ne pouvez pas disparaître.]
[Le Gardien du Paradis❤ a fait un don de 10 000 pièces.]
[Le Gardien du Paradis❤ a fait un don de 10 000 pièces.]
[Le Gardien du Paradis❤ a fait un don de 10 000 pièces.]
[Le Gardien du Paradis❤ a fait un don de 10 000 pièces.]
« Ce GÉNIE aurait bien besoin d'une aide professionnelle. »
[Le Gardien du Paradis❤ dit qu'ils retrouveront votre âme quoi qu'il arrive, même s'il faut se retourner contre le système dimensionnel. Ils jurent qu'ils vous protégeront, même s'il faut déclencher une guerre.]
« Ils sont dans un état vraiment critique. Je me souviens qu'ils... étaient des anti-fans au début... »
[L'Amas d'Étoiles Reflétées dans le Lac❤ vous encourage silencieusement.]
[La Maîtresse de la Sainte Nuit❤ dit que personne ne peut accepter la mort facilement. Elle se demande comment vous pouvez rester si calme et ce qui vous rend si fort. Les gens font parfois preuve d'une résolution incroyable face à la mort, mais vous, vous avez dépassé ce stade.]
[La Maîtresse de la Sainte Nuit❤ a fait un don de 50 000 pièces pour exprimer son respect envers vous.]
[La Reine des Tentacules Élancés❤ allait dire quelque chose, mais elle a préféré se retenir.]
[La Reine des Tentacules Élancés❤ a fait un don de 100 000 pièces.]
« Vous n'avez pas besoin de faire de tels dons... » ai-je murmuré.
[Le Chant du Vin et de la Fête a fait un don de 100 000 pièces.]
[Celui qui Siège sur le Trône d'Or❤ dit que vous êtes un mortel digne de recevoir des dons.]
[Celui qui Siège sur le Trône d'Or❤ a fait un don de 200 000 pièces.]
« Merci infiniment pour vos mots bienveillants », ai-je déclaré.
« Ça a explosé dès que j'ai lancé le direct. »
Le flot de dons est arrivé comme s'ils n'attendaient que ça, et j'étais complètement submergé. Eh bien, c'était plus ou moins prévisible.
Lorsque nous avons commencé le raid du château du Roi Démon du Crépuscule, ils étaient probablement nerveux. Dès qu'il a été révélé que ma vie touchait à sa fin, les messages ont inondé mon interface, envoyés par des GÉNIES anxieux et inquiets.
William a découvert la vérité, Woo Hyo-Yeol a ravalé sa colère, et les membres du groupe m'ont réconforté. Je savais mieux que quiconque que c'étaient là des arguments de vente.
« C'est agréable de voir l'atmosphère changer un peu. »
Une ombre sombre s'était projetée sur une ambiance faite de lumière et d'espoir. Cette ombre sombre guidait tout le monde vers un avenir incertain, mais apparemment heureux. Contrairement à la plupart des habitants de Rohen, ceux qui faisaient partie de mon cercle intime étaient aussi froids que le duc du Nord dans le roman dont tout le monde parlait.
« William commence à devenir une menace... »
Les membres du groupe ne cessaient de pleurer. À ce stade, j'ai commencé à prendre plus de pauses. Je ne travaillais qu'environ quatre heures par jour et je passais le reste de mon temps au lit.
Chaque fois que j'étais devant les troupes, je les saluais en marchant avec assurance, mais en dehors de cela, je me faisais soutenir, feignant d'avoir du mal à marcher seul. Mon visage était généralement pâle et je ne cessais de tousser.
Je me préparais à ma propre mort.
Bien sûr, je passais mon temps à me parler à moi-même sur mon lit. Dans la pièce légèrement chauffée où une ou deux bougies étaient allumées, c'était devenu une règle tacite : je fixais le plafond sans raison et je commençais à parler comme si quelqu'un d'autre était présent.
« Malgré mes défauts, je suis vraiment reconnaissant que vous vous souciiez de quelqu'un comme moi. Cela signifie beaucoup. Vous êtes tous la plus grande bénédiction de ma vie. »
[... a fait un don de 20 000 pièces.]
[... a fait un don de 40 000 pièces.]
[... a fait un don de 10 000 pièces.]
« Je dois soutirer jusqu'à la dernière pièce. »
« Je vous dis toujours que vous n'avez pas besoin de faire de dons... mais cette fois, je m'assurerai d'utiliser les pièces que vous avez offertes avec sagesse pour Rohen et le raid du château du Roi Démon du Crépuscule. »
« Ah... votre suggestion de chercher d'autres moyens dans la Boutique de Pièces est sensée... mais je ne veux pas utiliser ces pièces pour cela. Je ne pense pas non plus qu'il existe une solution », ai-je dit.
« ... »
« Bien sûr, si j'échappe au château du Roi Démon du Crépuscule et que je me retrouve dans un endroit paisible, le processus ralentira, mais je ne pense pas que cela améliorera mon état. »
« La dernière chose que je souhaite, c'est fermer les yeux sans rien accomplir. C'est gênant à dire... mais je veux avoir une fin honorable », ai-je ajouté.
J'ai commencé à recevoir de bonnes questions.
[La Maîtresse de la Sainte Nuit❤ demande comment vous pouvez tout sacrifier pour Rohen.]
« Eh bien, je ne sais pas exactement pourquoi... mais j'ai le sentiment que cet endroit se souviendra de moi », ai-je répondu.
Ouais...
« Je sais que même si je disparais... Rohen n'oubliera jamais que j'étais ici et que je me suis battu pour ce pays et pour le peuple de Rohen », ai-je ajouté.
[Celui qui Siège sur le Trône d'Or❤ dit que les gens finissent par tout oublier. Il ne sait pas si votre sacrifice et vos exploits seront transmis aux générations futures, mais il dit avec amertume que Rohen finira par vous oublier un jour.]
« Mais... » ai-je marqué une pause.
« ... »
« Vous tous, vous vous souviendrez de moi », ai-je affirmé.
« ... »
« Au moins la terre et la mer de Rohen... son vent et ses étoiles... et vous tous qui avez veillé sur moi, vous ne m'oublierez jamais », ai-je dit.
Ce genre de sentiment fonctionnait toujours sur les anciens qui appréciaient cette sensation mélancolique et nostalgique.
« Je sais que je sourirai en regardant Rohen une fois que le Crépuscule Cendré se dissipera, et je sais que vous... vous vous souviendrez toujours de moi. Je ne me qualifierai pas de personne altruiste... mais quand j'y réfléchis vraiment, vous êtes tous la raison pour laquelle j'ai réussi à aller aussi loin », ai-je ajouté.
[Le Garçon Orné de Boucles d'Oreilles de Vérité vous dit d'arrêter de dire des absurdités.]
« Je vais ignorer les gens en quête d'attention comme lui. »
« Cela me suffit », ai-je dit.
[... a fait un don de 70 000 pièces.]
[... a fait un don de 110 000 pièces.]
« C'est vraiment en plein essor ici. »
La quantité de pièces que j'avais accumulées en me reposant ces deux derniers jours était deux fois supérieure à celle récoltée lors de mon combat contre ces tentacules. J'avais accumulé une quantité massive de pièces à l'époque, alors je n'arrivais pas à croire ce que j'avais obtenu en deux jours.
J'ai souri aux GÉNIES qui essayaient si fort de me dire des mots encourageants.
« Ça faisait longtemps que je n'avais pas reçu autant d'attention. »
C'était au point que j'envisageais de faire la même chose sur notre continent.
De plus, les GÉNIES n'étaient pas les seuls à être bienveillants.
« Les gens sont encore plus gentils. »
Woo Hyo-Yeol était particulièrement attentionné. Bien qu'il n'exprimât pas sa gentillesse par des mots, je pouvais la ressentir à travers ses actions.
Toc, toc, toc.
« Entrez », ai-je répondu.
« As-tu mangé ? » a demandé Woo Hyo-Yeol.
« Tu vois ? Je te l'avais dit. »
C'était la salutation typique d'un homme coréen. Demander si j'avais mangé ou non était sa façon de dire qu'il s'inquiétait pour moi.
« Non, pas encore... » ai-je répondu.
« On dirait que tu as encore sauté un repas. As-tu attrapé une sorte de maladie qui t'empêche de manger jusqu'à ce que tu meures ? L'expédition est longue. Mange tout ça. Maintenant. Devant moi », a ordonné Woo Hyo-Yeol.
« Mais... je ne peux vraiment pas— »
« Dois-je vraiment te forcer à manger en introduisant la nourriture dans cette petite bouche ? » a menacé Woo Hyo-Yeol.
« ... »
« Ça ne peut plus durer », a dit Woo Hyo-Yeol.
« D- D'accord ! Je vais manger. Je vais manger... » ai-je dit.
« C'est vraiment délicieux. Ça fond dans la bouche. »
Évidemment, la qualité de la nourriture avait aussi changé.
Je mangeais habituellement beaucoup de bons plats, mais la nourriture faite avec amour était toujours unique.
« As-tu parlé à... M. William ? » ai-je demandé.
« Pas vraiment. Il ne veut pas que je m'approche de lui. C'est le genre têtu qui ne lâche jamais rien une fois qu'il a pris une décision, donc je suis sûr qu'il sera comme ça pendant un moment », a répondu Woo Hyo-Yeol.
« Ah... »
« Cet idiot finira par comprendre. Ce sera dur à accepter... mais il saura que tu as fait le bon choix », a ajouté Woo Hyo-Yeol.
« ... »
« Comment vont les autres ? » ai-je demandé.
« As-tu vraiment besoin que je réponde à ça ? La gamine se sent coupable, elle dit qu'elle n'aurait pas dû te convaincre de venir ici... » a répondu Woo Hyo-Yeol.
« Ce n'est vraiment pas à cause de ça... et je le lui ai expliqué plusieurs fois aussi... » ai-je murmuré.
« Si elle était du genre à écouter les gens, elle ne se serait pas retrouvée dans cette situation. Tu ne crois pas ? » a demandé Woo Hyo-Yeol.
« Non. Tu traites toujours Mlle Chae-Ryeong... »
« J'ai raison », m'a coupé Woo Hyo-Yeol.
« Mais ce crétin semble avoir décidé de me regarder manger jusqu'à la dernière miette avant de partir. »
« Tu ne vas pas manger, M. Hyo-Yeol ? » ai-je demandé.
« J'ai déjà mangé », a répondu Woo Hyo-Yeol.
« Mangeons ensemble la prochaine fois », ai-je suggéré.
Il ne répondrait probablement pas, mais demain, il viendrait me voir avec son propre repas en main.
« C'est agréable d'être malade. Sérieusement. Ils me traitent si bien. »
Bien sûr, le fait qu'il ne se soit pas excusé pour son commentaire précédent me dérangeait, mais j'espérais qu'il ne s'excuserait jamais avant ma mort.
Quoi qu'il en soit, Woo Hyo-Yeol a changé de sujet.
« Aussi... as-tu entendu la nouvelle ? » a demandé Woo Hyo-Yeol.
« Quelle nouvelle ? » ai-je demandé.
« Les rangers ont rencontré le prochain être nommé », a répondu Woo Hyo-Yeol.
« Qui est-ce ? » ai-je demandé.
« Yoo Ah-Young. Elle est la Gestionnaire de l'Armurerie du château du Roi Démon du Crépuscule », a répondu Woo Hyo-Yeol.
« Et le combat... » ai-je demandé.
« Ils ne l'ont pas encore affrontée. Bien que je ne sache pas quelle part de vérité accorder à cela... » a murmuré Woo Hyo-Yeol.
« Je vois. »
« Apparemment, elle n'a aucune intention de nous combattre. Elle a même envoyé un message disant qu'elle voulait nous aider, même indirectement », a ajouté Woo Hyo-Yeol.
J'ai hoché la tête en entendant cela.
« C'est... »
Il semblait que Kim Ye-Ri avait placé un œuf de Pâques dans le donjon. C'était un événement qui nous permettrait d'examiner les objets fabriqués par Yoo Ah-Young, la meilleure forgeronne du continent. Bien sûr, j'étais sûr que cela incluait la visite de l'entrepôt de la 21e Légion.
« Tu y crois ? » a demandé Woo Hyo-Yeol.
« Je ne peux pas l'affirmer avec certitude, mais... je ne peux qu'espérer que ce qu'elle a dit est vrai », ai-je répondu.
Nous devions accomplir cet événement, quoi qu'il arrive.