Chapitre 1 178
« Il travaille probablement en ce moment », ai-je répondu.
« Peu importe. Emmène-moi à lui, Lee Ki-Young », a ordonné Woo Hyo-Yeol.
« Pourquoi ne peux-tu pas comprendre ce que je ressens ? »
« Si tu y vas maintenant, ton ego va en prendre un coup. »
Woo Hyo-Yeol n’était pas faible. Au premier coup d’œil, je pouvais voir qu’il avait travaillé dur pour retrouver sa forme d’antan.
Le problème, c’est qu’il avait seulement travaillé dur ; il n’avait toujours pas les statistiques qu’il possédait lors de sa première vie.
Il semblait coincé entre deux étapes et avait besoin de temps pour vraiment revenir au niveau. Le fait qu’il veuille défier William dans son état actuel donnait l’impression qu’il cherchait désespérément à se faire du mal.
De plus...
« Même s’il retrouve la forme qu’il avait dans sa vie passée, je ne sais pas si cela suffira à battre William. »
Après cinq cents régressions, la Volonté de la Fleur et de la Fertilité était devenue incroyablement puissante. La version actuelle de William était bien plus forte que le William de la première vie de Woo Hyo-Yeol.
Je n’étais sûr de rien d’autre, mais William était indéniablement plus fort en duel singulier. Il était vrai que son manque d’expérience l’avait privé d’une arme qui serait apparue naturellement avec le temps, mais la fleur pourpre de William portait une symbolique si puissante qu’elle pouvait facilement masquer ses failles.
L’Épée du Crépuscule de Kim Hyunsung, la Fleur Pourpre de Will et le Dieu Rouge de la Guerre de Hee-Ra noona étaient leurs techniques signatures.
Ces mouvements étaient si puissants qu’ils pouvaient renverser la situation en un instant.
« Pourquoi cherchez-vous M. William ? » ai-je demandé.
« Je suis certain de t’avoir dit que cela ne te regardait pas », a rétorqué Woo Hyo-Yeol.
« Si vous essayez de vous lancer dans un combat inutile avec eux, je vous suggère de faire autrement. Nous sommes à un tournant critique », l’ai-je mis en garde.
« J’essaie de le rencontrer *justement parce que* nous sommes à un tournant critique. Comprendre les schémas de l’ennemi est important, mais connaître les schémas de nos alliés l’est tout autant », a déclaré Woo Hyo-Yeol.
« Il fallait absolument que vous fassiez ça dès votre arrivée », ai-je commenté.
« Il faut battre le fer tant qu’il est chaud », a fait remarquer Woo Hyo-Yeol.
« Attendez... »
« Il est trop confiant... »
Peut-être qu’une défaite pourrait être une bonne chose, mais là encore, cela blesserait son orgueil.
Woo Hyo-Yeol a commencé à s’éloigner comme s’il ne voulait plus entendre mes paroles.
Les membres du groupe le fixaient, hébétés, mais...
« Mlle Sora, veuillez enregistrer les membres du groupe. Ça devrait aller si vous leur donnez mon nom », lui ai-je ordonné.
« D’accord, sub... je veux dire, M. Lee Ki-Young », a dit Han Sora.
« Dînons ensemble, M. Ki-Young ! » a crié Lim Chae-Ryeong.
« D’accord ! M. Woo Hyo-Yeol... vous devriez manger avec nous si vous avez le temps », ai-je suggéré.
Woo Hyo-Yeol marchait à grandes enjambées assurées, mais son humeur ressemblait davantage à celle d’un type allant affronter le chef d’un gang rival.
« Hyo-Yeol, espèce d’idiot. Après avoir régressé et vieilli deux fois plus, tu ne sais toujours pas te comporter comme un adulte. »
Après s’être déplacé là où se trouvait la Familia de la Fleur et de la Fertilité, Woo Hyo-Yeol avait l’air de chercher le meilleur combattant de l’école.
« Où est William ? » a demandé Woo Hyo-Yeol.
« M. Woo Hyo-Yeol ! S’il vous plaît, ne faites pas ça ! » ai-je supplié.
Évidemment, je devais agir comme si j’essayais désespérément de l’arrêter.
« Saint Ki-Young, est-ce que... »
« Je suis désolé. M. Hyo-Yeol semble être... »
« Tu ne m’as pas entendu ? Où est William ? » m’a coupé Woo Hyo-Yeol.
Ça commençait à devenir bruyant. Le voyou bronzé aux cheveux blonds faisait un scandale et exigeait la présence du héros de guerre. Ses actions suffisaient à attirer l’attention de Saint Bell.
« Qu’est-ce qui se passe ? »
Même les gardes, censés maintenir l’ordre, marchaient vers nous. Les chefs des autres familias et les officiers du centre de commandement jetaient des regards dans notre direction.
Peut-être que Woo Hyo-Yeol voulait jouer le rôle du fauteur de troubles de l’équipe d’expédition.
« Qui est-ce ? »
« Je crois qu’il s’appelle Woo Hyo-Yeol. C’est le chef de groupe du Saint de la Fleur et de la Fertilité. J’ai entendu dire qu’il était arrivé à Saint Bell aujourd’hui. »
« Pourquoi fait-il un tel boucan devant les membres de la Fleur et de la Fertilité ? »
« Je ne sais pas... Peut-être à cause du Saint de la Fleur et de la Fertilité... »
« Hé, les figurants, ça n’a rien à voir avec ça. »
« *Ah*, peut-être qu’il n’a pas officiellement quitté le groupe. Il ne faisait pas partie de la familia depuis le début, n’est-ce pas ? »
« Il ne fait toujours pas partie de la familia. »
« *Tsk, tsk.* On l’appelle le Commandant de Génie et le Saint, mais il manque clairement de savoir-vivre... Ce n’est pas bon de se retrouver mêlé à des scandales comme celui-ci juste avant une expédition. »
« Il aurait dû régler le problème avec son groupe à l’avance. On dirait que son contrat avec le groupe de ce voyou n’est pas encore terminé... Même la Familia de la Fleur et de la Fertilité ne peut pas... »
Il fallait vraiment que je les fasse taire. Ils venaient de faire de moi le type qui avait rejoint la Familia de la Fleur et de la Fertilité sans régler ses problèmes avec son ancien groupe.
« Je ne le dirai pas deux fois. Toi. Fais sortir. William », a exigé Woo Hyo-Yeol.
Évidemment, les membres de la Familia de la Fleur et de la Fertilité semblaient hostiles. Il avait prononcé le nom de William comme s’il s’agissait d’un chien, et ses mots pouvaient facilement être interprétés comme un défi à l’autorité de la familia.
C’était différent de l’erreur que Hyo-Yeol avait commise lors de sa première rencontre avec William. À l’époque, c’était l’erreur d’une recrue qui venait tout juste de terminer le donjon du tutoriel.
La raison pour laquelle ils n’avaient encore rien fait, c’était parce que je leur montrais que je voulais servir de médiateur. Franchement, il n’aurait eu aucune excuse s’ils avaient commencé à le rouer de coups sur-le-champ.
Et c’est là que j’ai entendu une voix derrière moi...
« Qu’est-ce qui se passe ? »
Les membres de la Familia de la Fleur et de la Fertilité ont ouvert un passage, et j’ai vu celui qui parlait.
« C’est évidemment Will. »
La rencontre entre le meilleur combattant de l’école voisine et le meilleur combattant de la nôtre suffisait à exciter les spectateurs, mais malheureusement, Will ne semblait pas avoir l’intention de leur offrir un spectacle.
« Pourriez-vous vous écarter, s’il vous plaît ? »
J’étais sûr que tout le monde voulait voir le drame, mais les spectateurs n’avaient aucune raison d’ignorer ses paroles. Le regret flottait dans l’air alors qu’ils se dispersaient lentement, et Will s’est tourné vers Woo Hyo-Yeol, qui le fixait.
« Suis-moi », a dit Will.
« Suis-moi sur le toit. »
« *Hmph.* »
« M. William, c’est... »
« Je vais m’occuper de ça, M. Lee Ki-Young », m’a coupé William.
« Je ne sais pas de quoi vous parlez », a commenté Woo Hyo-Yeol.
« Je ne sais pas ce que tu veux... mais on dirait que mon hypothèse était correcte », a dit William.
« ... »
« Ne faites pas les délinquants, les gars. »
« Je ne te critiquerai pas pour ton comportement puéril. En fait, nous avons besoin de quelqu’un comme toi ici », a dit William.
« Tu parles trop », a critiqué Woo Hyo-Yeol.
« Je ne veux pas paraître formel, mais... puis-je savoir pourquoi tu es venu ici ? » a demandé William.
« Pour te tabasser, évidemment », a répondu Woo Hyo-Yeol.
« C’est ça ? »
« C’est toi qui vas te faire tabasser. »
Honnêtement, Will était un type vraiment attentionné. Je n’aurais pas été surpris si William avait décidé d’humilier publiquement Woo Hyo-Yeol, mais au lieu de cela, il l’avait appelé à l’écart pour le réprimander en privé.
Il n’y avait pas besoin d’une longue conversation, car la raison de cette rencontre était assez claire.
William a levé son épée.
Woo Hyo-Yeol a bondi et s’est préparé au combat.
Évidemment, les maîtres savent reconnaître les autres maîtres.
Dès que William a levé son épée, Woo Hyo-Yeol a eu l’air perplexe — un sentiment de déconnexion. Ce n’était pas le même William qu’il connaissait, et j’étais sûr qu’il était différent du William qu’il avait rencontré dans sa première vie.
C’était compréhensible.
Après tout, William était mort cinq cents fois, ce qui lui avait permis de devenir plus fort, physiquement comme mentalement.
« Viens », a dit William.
« *Hmph.* »
Cependant, Hyo-Yeol n’a pas couru.
Au lieu de cela, il s’est jeté sur Will avec son épée en prise inversée. C’était un mouvement rapide, puissant et imprévisible. Plutôt que d’être simplement rapide, il a utilisé chaque muscle de son corps pour se propulser, et son premier mouvement était indéniablement impressionnant.
C’était explosif et dynamique.
Comme un élastique, il a jailli de sa position et est apparu derrière Will. En un instant, il a balancé son épée. Cependant, Will a fait un pas en avant puis sur le côté, bloquant l’embuscade.
« *Ha !* »
Après avoir poussé un cri agaçant, Hyo-Yeol a essayé de balancer son épée à nouveau, mais...
« Ça ne va clairement... pas toucher. »
L’écart de compétence entre les deux était toujours massif.
En fait, il s’était creusé, et j’étais sûr que Woo Hyo-Yeol le ressentait mieux que quiconque.
« Il était certain d’être devenu encore plus fort. »
Je ne savais pas comment Woo Hyo-Yeol évaluait sa propre croissance, mais son développement était exceptionnel. Portant l’héritage de Raymond Bolt, il travaillait désespérément. À ce stade, se comparer à la version de lui-même de sa première vie était hors de question.
« C’est comme s’il avait eu une chance incroyable ou quelque chose comme ça. »
« C’est amusant », a dit Woo Hyo-Yeol.
« ... »
« Est-ce que c’est vraiment amusant ? »
« C’est amusant », a répété Woo Hyo-Yeol.
« Ça n’a pas l’air amusant du tout. Toi... »
Plus leurs épées s’entrechoquaient, plus Woo Hyo-Yeol devenait furieux.
Il réalisait que Will était en train de l’entraîner à travers ce combat. Plutôt que de dire que son but était de blesser l’orgueil de Woo Hyo-Yeol, il essayait de le former pour qu’il puisse devenir une force puissante lors du raid sur le Château du Roi Démon du Crépuscule.
Pour une bête avec autant d’orgueil, c’était la plus grande des humiliations.
« Tu joues les gros bras parce que tu fais partie de la Familia de la Fleur et de la Fertilité ! » a crié Woo Hyo-Yeol.
Ses yeux sont devenus rouges de rage et il a commencé à attaquer agressivement.
Incapable de porter un coup d’estoc à une distance aussi courte, il a lâché son épée et a essayé d’attraper le poignet de William pour lui disloquer le bras. Cependant, il n’y avait aucune chance que William laisse cela arriver.
Will est resté calme, semblant insensible aux mouvements imprévisibles de Woo Hyo-Yeol.
Puisqu’il avait déjà compris le but de Woo Hyo-Yeol...
« Il peut voir ses mouvements. »
C’était la preuve qu’il y avait une différence de niveau, mais...
« Étrangement, j’ai l’impression qu’il devient plus rapide. »
Woo Hyo-Yeol semblait capable de devenir encore plus fort à mesure qu’il se sentait acculé, car je l’ai vu lancer une attaque qui m’a donné des frissons.
Will, qui parait calmement ses attaques, n’avait plus l’air aussi détendu qu’auparavant.
Cette vision me confirmait que mon hypothèse était la bonne.
« Espèce de bâtard ! »
Woo Hyo-Yeol, qui visait la poitrine de William, a reculé après avoir été paré.
Au moment où Will a instinctivement tendu son épée vers Woo Hyo-Yeol qui battait en retraite, ce dernier a bondi en avant.
« C’est vraiment intéressant. »
C’était une technique que même Kim Hyunsung ne pouvait pas faire... Il était clairement dans une situation désavantageuse, et pourtant, il s’était propulsé dans l’autre direction, donnant l’impression qu’il défiait complètement les lois de la physique.
« Même les monstres ne peuvent pas faire ça. »
Et quand Woo Hyo-Yeol a finalement réussi à s’approcher de William...
Une fleur pourpre a fleuri.
Il y a eu un *fwoosh*, et j’ai vu Woo Hyo-Yeol se faire projeter au loin.
« Bon sang... » a marmonné Woo Hyo-Yeol.
« ... »
« ... »
« Tu es toujours en vie, hein ? »
Woo Hyo-Yeol s’est effondré au sol. Il semblait frustré car il continuait à marmonner quelque chose tout en étant étalé par terre.
Bien sûr, je n’avais pas d’autre choix que de crier.
« M. William ! »
« *Ah...* »
« Qu’est-ce que vous croyez faire ?! » lui ai-je hurlé.
C’était la faute de Woo Hyo-Yeol, mais j’ai décidé de critiquer William à la place.
« Je suis désolé. J’aurais dû me retenir... mais c’est arrivé avant que je ne m’en rende compte... » s’est excusé William.
Je prenais le parti de Woo Hyo-Yeol, mais en tant que personne pleine d’orgueil, j’étais sûr que toute cette situation ne faisait que le stresser. Il était du genre à ne pas supporter que les autres soient attentionnés envers lui.
Bien sûr, quel que soit le résultat, je voulais le féliciter. Honnêtement, je pensais que leur écart de compétence était si grand qu’il n’était pas nécessaire pour William d’utiliser sa fleur pourpre, mais Woo Hyo-Yeol...
« L’a poussé à faire ça... »
Pour être honnête, je n’ai jamais vraiment douté de lui, mais... Woo Hyo-Yeol avait vraiment le potentiel pour devenir encore plus fort. Cependant, je devais réfléchir un peu plus à la meilleure façon de le faire évoluer.
« ... »
« ... »
« Chaque fois que nous manquons de temps, évoluer de manière sombre est le choix le plus efficace. »
Pendant un instant, je me suis rappelé le cauchemar appelé Skull Gray Hyunsung, mais évoluer de cette façon ne semblait pas si mauvais pour le cas de Woo Hyo-Yeol.
1. Une réplique célèbre du film coréen "Once Upon A Time In High School" ☜