Chapitre 1 079
Il était exactement 2 h 33 du matin. C’est l’heure où les gens deviennent généralement sentimentaux, et où ils ne se sentent pas coupables de tambouriner à la porte de quelqu’un alors qu’ils sont ivres.
Kim Hyunsung marmonnait, les mots pâteux. Il ne semblait pas éprouver la moindre once de culpabilité.
« T-T-Tu es vraiment impoli ! » hurla Jung Hayan.
« Je suis désolé… *hic*. Je suis désolé, Mlle Hayan. J’ai juste besoin de… »
« T-Tu es t-t-tellement grossier ! Je ne t-t-te pensais pas capable d’une telle chose… P-Pars ! Tout de suite ! P-P-Pourquoi es-tu si peu prévenant ?! » l’interrompit Jung Hayan.
« Mlle Hayan… ce n’est pas ce que vous croyez », dit Kim Hyunsung.
« S-Si tu as quelque chose à dire à oppa, reviens demain matin ! I-Il souffre déjà… A-Aie un peu de honte », le réprimanda Jung Hayan.
« Pourquoi continue-t-elle à bégayer ? Tu es trop énervée, Hayan. Calme-toi. »
« Je suis… désolé. Je suis désolé, Mlle Hayan », dit Kim Hyunsung.
« Mlle Hayan, c’est pour ça que je veux… m’excuser… juste… »
« Cet idiot ne veut vraiment pas partir. Il se lâche complètement. Je dois gérer son état d’ébriété avant toute chose. »
Il se comportait comme un ivrogne ordinaire. Rien à voir avec le héros qui avait sauvé le continent. Qui aurait pu deviner qu’il était le Dieu du Crépuscule ? Si ce n’était pour son visage, rouge comme le soleil couchant, je ne l’aurais même pas reconnu.
Il semblait baigner dans l’alcool, et son regard vide m’indiquait qu’il n’avait plus toute sa tête.
« Je crois qu’il est encore plus ivre qu’à l’époque. »
Je n’osais imaginer la quantité d’alcool qu’il avait dû ingurgiter. En tant qu’épéiste, il devait avoir une résistance hors du commun, ce qui signifiait qu’il avait bu une quantité astronomique. Il trébuchait et s’appuyait contre le mur pour tenir debout.
C’était étrange de le voir déployer autant d’efforts pour entrer dans ma chambre.
Il n’arrêtait pas d’avoir le hoquet, et ses yeux étaient remplis de larmes, comme s’il allait fondre en sanglots d’une seconde à l’autre. Je craignais qu’il ne se mette à hurler. J’avais vérifié : il avait commencé à boire vers dix-huit heures, cela faisait donc huit heures que ça durait…
« Comment va-t-il réparer ça demain matin ? »
En réalité, je m’attendais à ce qu’il s’évanouisse et n’ait aucun souvenir de tout cela le lendemain.
« M. Kiyoung… M. Kiyoung… » appela Kim Hyunsung.
« Pourquoi est-il si pathétique ? »
Je pensais avoir vu Kim Hyunsung à son point le plus bas, mais il y avait manifestement un abîme encore plus profond caché en lui.
« Je crois que j’ai eu t— *hic !* » fit Kim Hyunsung. « Donc, ce que je dis, c’est que… en ce moment… »
« C’est… »
Ce que je trouvais intéressant, c’était de réaliser que Kim Hyunsung était un être supérieur. Je n’aurais jamais imaginé voir cet homme si beau dans un tel état, mais le voir ivre me rappelait un protagoniste de roman. Si une personne ordinaire agissait ainsi avec moi, non seulement je l’aurais prise en grippe immédiatement, mais j’aurais déjà appelé la sécurité. 𝐑АＮỒΒΕ𝙎
J’ai enfin compris pourquoi on choisissait des femmes magnifiques et des hommes séduisants pour les rôles principaux. Si c’était Park Deok-Gu à la place de Kim Hyunsung… Enfin, Deok-Gu avait un côté mignon. Mais si c’était un ivrogne quelconque qui agissait ainsi avec moi…
« La pièce deviendrait trop réaliste. »
Pendant ce temps, la situation atteignait son paroxysme. Les occupants des autres chambres sortaient, attirés par le bruit.
« Maître, vous êtes vraiment ivre », fit remarquer Jo Hyejin.
« Mlle Hyejin, il y a… quelque chose que je dois absolument… » marmonna Kim Hyunsung.
« Maître… je vais vous raccompagner dans votre chambre », proposa Jo Hyejin.
« Frérot, arrête ça et va te coucher, d’accord ? Tu ne devrais pas te comporter comme ça au milieu de la nuit. Je comprends ce que tu ressens… mais aujourd’hui n’est pas ta seule chance… de t’excuser.
« Si tu veux t’excuser, fais-le quand tu seras sobre… et de manière sérieuse… Arrête de faire ça.
« Hé, reprends-toi, tu veux ? Tu crois vraiment que cette situation est normale ? Une erreur, ça arrive. Mais si hyung-nim te voit dans cet état… » ajouta Park Deok-Gu.
« Je suis content que les nouveaux membres soient à un autre étage. Même chose pour Yeri. »
S’il s’était comporté ainsi devant Alps et Belier, son image de Maître de Guilde en aurait pris un coup. Hyejin et Deok-Gu avaient été témoins de tout, le bon comme le mauvais, alors j’étais soulagé qu’ils soient là pour l’arrêter.
« I-Il a raison ! Reviens demain matin quand tu seras sobre », dit Jung Hayan.
« J-J-Je suis plus lucide que jamais. S’il vous plaît, croyez-moi », supplia Kim Hyunsung.
« Ne fais pas ça… » marmonna Park Deok-Gu.
« Je raisonne plus logiquement que jamais », ajouta Kim Hyunsung.
J’étais certain qu’il n’avait aucune intention de montrer cette facette de lui-même aux membres de la deuxième génération de la Guilde Bleue, comme Yoo Ah-Young, Lee Chang-Ryeol et Han Sora.
Han Sora avait dû comprendre qu’intervenir dans cette situation ne faisait pas partie de son rôle, car elle restait au lit en me regardant avec ses grands yeux.
« Ça me rappelle le passé. »
Je me souvenais encore de l’époque où nous faisions semblant de dormir dans notre chambre dès que nous entendions du bruit à l’extérieur. Il semblait que Han Sora ressentait la même chose.
La chose à faire était d’attendre que l’orage passe.
« Vous n’allez pas sortir ? M-Monsieur ? » demanda Han Sora.
« Je devrais, mais un peu plus tard », répondis-je.
« Ah… d’accord », dit-elle.
« Tu devrais sortir en premier, Mlle Sora », suggérai-je.
« Quoi ? Mais que puis-je… »
« C’est à toi de décider », lui dis-je.
« Ç-Ça se réglera si vous sortez », argumenta Han Sora.
« Le protagoniste apparaît toujours en dernier », lui répondis-je.
« Que… voulez-vous dire… Et si le Maître de Guilde me rejette la faute ? » demanda Han Sora.
« Hayan est là, alors de quoi t’inquiètes-tu ? Qu’il t’en veuille ou non, tu fais juste ton travail. Il ne se souviendra même pas de ceux qui l’ont arrêté, alors dépêche-toi de sortir », lui dis-je.
« J-Je ne sais pas. Le Maître de Guilde semble… » Han Sora marqua une pause.
« Oui ? »
« Un peu effrayant », continua Han Sora.
« Sors, c’est tout. Si tu as trop peur d’arrêter Hyunsung, fais semblant d’arrêter Hayan », suggérai-je.
Évidemment, la situation ne changerait pas même si Han Sora sortait, car Kim Hyunsung continuait de faire son caprice. Le rôle de Han Sora était de contrôler Jung Hayan pour qu’elle ne s’énerve pas trop.
« Mlle Jung Hayan ! Calmez-vous ! » cria Han Sora.
« Sora ! L-Lâche-moi ! C-Ce n’est pas juste ! Ça faisait longtemps qu’on n’avait pas eu une nuit aussi paisible ! » hurla Jung Hayan.
« Alors c’était ça qui t’énervait. »
« Mlle Jung Hayan ! S’il vous plaît, ne faites pas ça ! » supplia Han Sora.
« Wouf ! »
« Même Shiro s’en mêle. »
« M. Kiyoung ! M. Kiyoung ! » cria Kim Hyunsung.
« Wouf ! Wouf ! Wouf ! Wouf ! Wouf ! Wouf ! »
La situation devenait encore plus chaotique car Shiro aboyait sur l’ivrogne. À ce stade, il nous fallait une autre méthode pour neutraliser cet homme, qui restait obstiné malgré les nombreuses personnes essayant de l’arrêter.
« Quoi… je veux… »
« Wouf ! Wouf ! Wouf ! »
Il était temps pour moi de faire mon apparition.
« Kiyoung… »
Je me regardai dans le miroir et ajustai ma tenue. Puis, je me levai lentement et sortis.
C’était comme si le temps s’était arrêté, car tout le monde se tut. Chacun sentit ma présence et tous les regards se tournèrent vers moi. Je donnais l’impression de souffrir. Mes yeux étaient légèrement gonflés, et ma mélancolie submergeait l’atmosphère.
« R-Retournez dans votre chambre, hyung-nim. Je vais m’occuper… »
Je secouai la tête aux paroles de Park Deok-Gu.
« O-Oppa… » murmura Jung Hayan.
Shiro s’approcha de moi et frotta sa tête contre ma jambe. Cette vision me fit penser que cela valait la peine de lui donner toutes ces friandises. Cependant, je n’avais d’autre choix que de l’ignorer, car mon objectif était l’ivrogne devant moi.
« M-M. Kiyoung », marmonna Kim Hyunsung.
« Tu es vraiment ivre », dis-je.
« Je le suis… » marmonna Kim Hyunsung.
« Pourquoi as-tu autant bu ? » demandai-je.
Au lieu de le gronder, je décidai de le réconforter.
Je ne pris pas la peine de lui demander pourquoi il ne s’était pas excusé après tous les ennuis qu’il avait causés, pourquoi il passait son temps avec ces recrues, et pourquoi il m’ignorait depuis cet incident.
Je ne pris pas non plus la peine de demander s’il était vraiment nécessaire de me faire sentir si misérable…
Je parlai à Kim Hyunsung sans lui demander pourquoi il m’avait blessé.
Ma voix semblait normale, mais elle contenait une multitude d’émotions.
« M. Kiyoung… il y a quelque chose… que je voulais vraiment vous dire », dit Kim Hyunsung.
« … »
« Je… je m’en souviens toujours », dit-il.
« Tu te souviens de quoi ? »
« J’ai gardé dans mon cœur… ce que vous avez dit… sur le fait de porter mon fardeau avec moi… et que je n’ai plus besoin de porter cette responsabilité seul », dit Kim Hyunsung.
Je souris faiblement.
« Je veux… être votre force aussi, M. Kiyoung. Je veux partager vos responsabilités et vos obligations, M. Kiyoung. Je voulais aimer ce que vous aimiez et soutenir ce que vous vouliez faire, mais… » Kim Hyunsung marqua une pause.
« … »
« Je… je dois être un connard. *Heuk… kgh…* » Kim Hyunsung pleura.
Même Shiro se tut en entendant cela.
« Hé, ne pleure pas. Pourquoi pleures-tu ? »
« Je dois être une mauvaise personne. J-Je veux porter le fardeau avec vous aussi, mais… je… j’ai peur de beaucoup de choses. J’ai peur de tellement de choses. Je ne sais pas si mes choix sont les bons… » confessa Kim Hyunsung.
« … »
« J’ai peur de faire une erreur et que quelque chose de grave arrive… J’ai eu tellement d’expériences où j’ai tout gâché… Je… je dois être faible. *Heuk…* Peu importe ce qui m’arrive, mais… » Kim Hyunsung marqua une pause.
Il divaguait, donc je n’avais aucune idée de ce qu’il disait, mais je pouvais deviner ce que Kim Hyunsung voulait exprimer. Il voulait soutenir ma décision, mais il en avait peur, craignant que quelque chose de grave ne m’arrive.
Les membres semblaient compatir à sa confession sincère, car tout le monde restait silencieux, mais…
« S’il te plaît, ne fais pas ça ici. Va dormir pour l’instant. Je vois ce que tu essaies de dire… alors continuons cette conversation demain matin », suggérai-je.
« M. Kiyoung », dit Kim Hyunsung.
« Tu es vraiment ivre », lui dis-je.
« Je n’agis pas comme ça parce que je suis ivre… » dit Kim Hyunsung.
« Parlons-en à nouveau demain. Et arrête… de boire », dis-je.
« Quoi ? »
« Je pense que c’est mieux… si tu arrêtes de boire à partir de maintenant », suggérai-je.
« D’accord, je ne… boirai plus… » confirma Kim Hyunsung.
« Tu as promis », dis-je.
« Oui, je promets. C’est une promesse », répéta Kim Hyunsung.
« Va dormir », dis-je.
« … »
Peut-être cela lui a-t-il apporté un sentiment de soulagement, mais le pauvre Kim Hyunsung ferma les yeux et finit par s’endormir.
« Je l’ai calmé en un coup. »
« Hyung-nim, à propos de Hyunsung… » marmonna Park Deok-Gu.
« Déplace-le », ordonnai-je.
« …D’accord. Je n’avais aucune idée qu’il agirait ainsi… Enfin, tu as bien fait. Je m’assurerai de lui dire de ne plus se comporter comme ça, alors ne t’en fais pas », me rassura Park Deok-Gu.
« Non, tu n’as pas besoin de lui dire… Enfin… Hayan, rentrons », suggérai-je.
« Hein ? D’accord, oppa », dit Jung Hayan.
Kim Hyunsung pensait probablement que tout était fini.
« Wouf ! » aboya Shiro.
L’idée que nous nous réconcilierions demain l’aidait probablement à dormir paisiblement. Kim Hyunsung dormait joyeusement avec un sourire sur le dos de Park Deok-Gu. Il semblait certain que tous les conflits étaient résolus.
Je ne savais pas s’il s’en souviendrait ou non, mais il avait l’air très heureux en ce moment.
« Il doit penser que c’est terminé. »
Cependant, j’étais rancunier, alors je n’allais pas le voir pendant un moment. Certainement pas.
Comment ?
« J’irai à Rohen avant que cet idiot ne se réveille demain. »