Chapitre 1 033
« Alors… »
« Alors quoi ? » demandai-je.
« Je parle de l'erreur que tu as faite tout à l'heure. Quelle était ton intention derrière ça ? » demanda le Commandant Jin.
« Mon intention ? Il est naturel pour une personne de casser une ou deux tasses dans sa vie. Ma main a simplement glissé. Existe-t-il une loi qui m'interdit de faire des erreurs à table ? » rétorquai-je.
« Il n'y en a pas, mais… c'est de *toi* dont nous parlons. C'est juste étrange… »
« Quoi ? » demandai-je.
« Puisque tu dis que ce n'est rien… je vais… laisser couler pour le moment », dit le Commandant Jin.
« ... »
« ... »
« Est-ce qu'un invité qui casse une tasse à ta table affecte ta réputation ? Ne t'inquiète pas. C'est du passé maintenant. Pourquoi fais-tu encore toute une histoire d'un petit incident survenu lors d'une réunion qui est déjà terminée ? » demandai-je.
« Ce n'est pas de ça dont je parle, espèce d'idiot », dit le Commandant Jin.
« ... »
« Quoi qu'il en soit, je suis content que ce ne soit rien. Ne te soucie pas de ce que je viens de dire. On dirait que je me suis inquiété pour rien », dit le Commandant Jin.
« Tu fais toujours ce qu'il te plaît. Tu as remis en question mes intentions, et maintenant, tu me dis de ne pas m'en faire », me plaignis-je.
« ... »
« ... »
« *Hum… hum…* quoi qu'il en soit, la République est devenue un endroit où il fait bon vivre », commentai-je.
« Quoi ? »
« J'ai dit que la République est devenue un endroit où il fait bon vivre. Il y avait quelques individus étranges ici avant ton départ, Commandant. Cependant, je n'ai plus à m'inquiéter pour cet endroit, puisque tu as décidé de t'y installer. Je me sens soulagé, donc je suis heureux.
« Je dis simplement que les choses semblent bien se passer. Je ne vois personne dont je doive me débarrasser et il y a des lois et des règlements en place, donc on dirait que nous avions *vraiment* besoin de quelqu'un pour arbitrer tout ça.
« C'est formidable de te voir garder le contrôle sans que j'aie besoin de te dire quoi faire », expliquai-je.
« En réalité, l'opinion publique au sein de la République n'est pas si bonne », informa le Commandant Jin.
*« Je m'y attendais. »*
Il y avait ce type étrange de la dernière fois. Le jeune homme du gang Supernova.
« Beaucoup de gens se demandent si l'investissement que la République et le Pays Démocratique font est un gaspillage d'argent. Il y a des gens qui remettent ouvertement en question nos politiques », poursuivit le Commandant Jin.
« C'est compréhensible », commentai-je.
« Je ne sais pas pour l'Union des Autres, mais la Fédération a cessé de fonctionner en tant que nation depuis un moment déjà. Si l'on exclut certaines grandes et petites villes, on peut parler d'une nation sans foi ni loi. C'est à ce point que les choses ont empiré dans la Fédération.
« Depuis que la loi continentale a été mise en œuvre pour réguler les marchés noirs à travers le continent, on dit que même les échanges en coulisses ont complètement cessé.
« Il y a une raison pour laquelle le commerce des mercenaires est devenu si populaire dans la Fédération. Il n'y a aucun salut pour leurs terres pourries, donc ils ne peuvent même pas cultiver. Les fonctionnaires corrompus sont trop occupés à se soucier de leurs propres intérêts. C'est leur réalité », expliqua le Commandant Jin.
« ... »
« Personne ne se soucie de la restauration de la Fédération. Je suis sûr que cet endroit a déjà ses propres lois », ajouta le Commandant Jin.
« ... »
« Bien sûr, ce serait une énorme opportunité, mais je ne suis pas vraiment d'accord avec ça. On ne peut pas mettre du vin nouveau dans de vieilles bouteilles », dit le Commandant Jin.
« Je pensais que la République avait décidé de ne pas s'impliquer ? Tu as dit qu'on ne pouvait pas mettre du vin nouveau dans de vieilles bouteilles, mais tes actes diffèrent de tes paroles », fis-je remarquer.
« La République est différente de la Fédération. Je les laisse simplement tranquilles. Ce ne sont que des chiens dont je n'entends même pas les aboiements, donc ça ne sert à rien de leur donner un coup de main.
« Cependant, c'est une bonne chose car je peux les utiliser pour garder le gouvernement central sous contrôle », dit le Commandant Jin.
*« C'est une façon de voir les choses. »*
Je savais ce qu'il pensait. La République se souciait davantage de ce genre de problèmes.
Le Héros des Ombres avait la République sous son contrôle, et il n'était pas assez naïf pour se laisser influencer par quelques débutants qui s'étaient récemment lancés en politique.
S'il pouvait les contrôler, les laisser tranquilles serait bénéfique pour lui.
S'il se débarrassait d'eux, ils ne feraient que monter leur garde, alors c'était comme s'il essayait d'entraîner ces débutants suffisamment pour qu'ils finissent par en découdre avec le gouvernement central.
*« Si quelque chose arrive, il pourra les utiliser aussi. »*
On pourrait dire que la situation de la Fédération était radicalement différente de celle du Saint Pays Démocratique qui s'était uni sous une démocratie sacrée.
*« Ça fait un moment qu'on n'a pas eu de guerre politique. »*
Je ne pouvais m'empêcher de penser que ce fou furieux s'était délibérément abstenu de s'impliquer dans les conflits au sein de la République. Après tout, ce serait divertissant.
Il parlait de les contrôler et de les utiliser pour garder le gouvernement central sous contrôle, mais j'avais le sentiment qu'il laissait simplement ces imbéciles en liberté pour son propre divertissement.
Soit c'était un maniaque du contrôle extrême qui se sentirait gêné sans la maîtrise de tout conflit, soit c'était un fou qui considérait la politique comme une sorte de jeu.
Quoi qu'il en soit, j'étais soulagé que la République fonctionne correctement. Jin Cheong n'était pas différent des autres figures corrompues qui ne se souciaient que de leurs propres intérêts, mais au moins, il ne jouait pas avec l'argent et le pouvoir.
« *Hum…* »
Ils disaient qu'ils faisaient des efforts sur leur structure interne, mais le Saint Pays Démocratique et la République étaient les seuls à fonctionner correctement.
Le Comité de Gestion de la Protection Continentale et moi-même aidions l'Union des Autres et la Fédération, donc j'espérais que les choses s'arrangeraient d'elles-mêmes, mais il y avait quelques personnes qui avaient décidé de ruiner nos efforts.
À moins que nous ne traitions le problème à la racine ou que nous y placions des gens décents, j'avais le sentiment que rien ne changerait vraiment.
« C'est un type plutôt bien », murmurai-je.
« ? »
« Je parle de Gregory. Tu ne penses pas que ce serait une bonne idée de lui donner un poste au gouvernement ? » demandai-je.
« *Ah*… lui. Je ne pense pas que ce soit une mauvaise idée… mais être compétent et être diligent sont deux choses différentes. S'il y a un employé compétent travaillant sous ses ordres, il sera assez utile, mais si ce n'est pas le cas… »
« Non, Commandant Jin. En des temps troublés comme ceux-ci, vous n'avez pas besoin de compétences du tout. Avoir quelqu'un d'extrêmement diligent est le mieux. Sais-tu pourquoi les Républicains ont soudainement retrouvé leurs esprits ?
« Ça ressemble probablement à une blague pour toi, mais c'est parce qu'un symbole appelé le Héros des Ombres existe. La Fédération ne sera pas différente de la République. Les humains ont l'esprit simple, donc les élever est assez important », expliquai-je.
« Excusez-moi, Père Lee Ki-Young. La Guilde Bleue demande votre présence », m'informa un membre du personnel.
« *Ah*, je vais les contacter », dis-je.
*« Je n'ai aucune idée de pourquoi ils me contactent. »*
J'ouvris mon miroir de poche et vis un flux constant de messages.
*« Bon sang. »*
Je fronçai les sourcils en ouvrant le message direct du Chef d'Équipe Park Joong-Ki. Je n'avais aucune raison de le contacter, et j'avais aussi reçu des messages des autres, mais son message direct était tout en haut.
*« M. Park Joong-Ki ? »*
— Excusez-moi, monsieur.
*« Ça fait un moment. Est-ce qu'il s'est passé quelque chose… Est-ce que Hyun-Sung… »*
— Un problème est survenu au Refuge Confortable du Saint de la Taupe. J'ai reçu la nouvelle qu'un monstre est apparu pendant qu'ils effectuaient des travaux de démolition. Les travailleurs ont été évacués et les combattants ont été immédiatement dépêchés, mais M. Gregory a disparu et onze personnes sont mortes.
— …
*« De quoi parle-t-il ? »*
*« Quel est l'emplacement exact ? »*
— C45, monsieur. Ils n'ont pas retrouvé le cadavre de M. Gregory, mais ils croient qu'il est mort. Les onze personnes décédées étaient dans un état vraiment déplorable. Les rangers ont eu du mal à les identifier. Le groupe d'enquête de la Guilde du Cygne Noir a été déployé pour enquêter sur l'affaire.
*« Gregory, espèce d'idiot. »*
*« Et la lance ? »*
— *Hein ?* La lance ? Je suis désolé, je…
*« En fait, c'est bon, M. Park Joong-Ki. Ah, on dirait qu'il y avait d'autres personnes là-bas en dehors du groupe de Gregory. »*
— Il y a en fait quelque chose que je veux vous dire à ce sujet. La Guilde Bleue…
*« La Guilde Bleue pense que ces abrutis… sont les coupables, n'est-ce pas ? »*
— Oui, mais… ils n'ont encore trouvé aucune preuve.
*« Quelle absurdité. Peu importe ce que j'en pense, c'est vraiment ridicule. »*
On aurait dit que les choses pouvaient encore empirer. La situation était si mauvaise que je ne pouvais pas contrôler mon expression.
Que Squiat prenne la lance de Benigoa faisait partie de mon plan, mais je n'avais aucune idée qu'il arriverait quelque chose à Gregory. Je pensais qu'il leur faudrait un moment pour commencer à travailler sur la zone C45, et je voulais travailler un peu plus sur Squiat avant tout ça.
Le diligent Gregory travaillait jour et nuit sans prendre de pause, donc ils avaient dû atteindre C45 plus vite que je ne le pensais.
La jalousie de Squiat l'a rendu fou en voyant la lance, et il a probablement poignardé Gregory dans le dos.
*« Il a été tué par un monstre ? Ouais, bien sûr. »*
Le groupe de Gregory était assez fort pour s'occuper des monstres là-bas.
Le fait que les membres principaux soient si gravement blessés au point de ne pas pouvoir être reconnus me semblait drôle. C'était encore plus ridicule que de dire que Kim Hyun-Sung avait permis à Park Deok-Gu de s'en prendre à ces abrutis.
— Monsieur ?
*« … »*
— Que devons-nous…
*« Enfermez ces imbéciles. »*
— Pardonnez-moi ?
*« Je parle de Squiat et des Supernovas ou peu importe qui était là avec lui. Enfermez ces gars avec l'aide de Park Deok-Gu et Kim Ye-Ri — en fait, non, prenez Ha-Yan et Hee-Young à la place. Dites-leur de ne pas les tuer. Assurez-vous de leur dire ça. »*
— Comme je l'ai mentionné plus tôt, nous n'avons aucune preuve pour les accuser de quoi que ce soit, monsieur. Est-ce que vous…
*« Je vous ai dit de les enfermer, M. Park Joong-Ki. Avons-nous besoin de preuves pour faire ça ? Vous devez perdre la main. Vous ne comprenez toujours pas ce que je dis ici ? Je suis sûr… que je vous ai dit d'enfermer ces gars. Vous avez besoin de preuves ? Est-ce important ? »*
—
« Enfermez-les, c'est tout. »
— Je comprends ce que vous dites, monsieur. Je suis désolé, je…
*« Ouf… c'est bon. Je suis désolé. Je me suis juste mis un peu plus en colère que d'habitude. »*
— C'est d'accord.
*« Je vous donnerai un congé, alors vous devriez prendre une pause. Vous n'êtes pas rétrogradé… Je pense juste qu'il vaut mieux que je m'occupe de ça moi-même… »*
— Je m'en occuperai selon vos instructions.
*« Je suis désolé d'avoir passé ma colère sur vous. »*
— C'est d'accord, monsieur.
Le fait que Jin Cheong se moque de moi me mettait encore plus en colère.
« On dirait que les choses ne se passent pas bien pour toi », commenta Jin Cheong en sirotant son thé.
J'avais envie de lui jeter ma tasse de thé au visage.
*« Ouais, ça ne se passe pas bien, bon sang. En fait, c'est plutôt que tout est ruiné maintenant. »*
J'avais l'impression d'avoir été trop gentil.
Alors que je grinçais des dents, mon miroir de poche vibra.
*« Il est tellement sans vergogne. »*
— Père Lee Ki-Young…
*« ... »*
— Je suis désolé de vous contacter si tard, car je n'ai pas eu le temps de le faire jusqu'à maintenant, Père. Je ne sais pas si vous êtes déjà au courant, mais un accident énorme est arrivé au sanctuaire. Un monstre que nous croyons être au moins de grade Légendaire est apparu et…
« … »
— Nous avons essayé d'entrer dès que possible, mais nous n'avons pas pu sauver M. Gregory et les membres de son groupe…
« Hé. »
— Oui ?
« ... »
— Est-ce… le Père Lee Ki-Young ?
« Ouais, c'est moi, espèce de bâtard fou. »
— E-Excusez-moi ?
« Squiat, Squiat… notre pauvre Squiat. Tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas ? J'ai l'air… d'un faible à tes yeux, hein ? »
— Q-Quoi ? Je… je ne peux pas vraiment… vous entendre…
*« Est-ce que j'ai l'air d'un idiot… parce que j'ai souri et fait tout ce que tu m'as demandé de faire, hein ? »*
*« Espèce de bâtard démoniaque »*, ajoutai-je.