Chapitre 1
Le monde entier était baigné de rouge.
Des cendres d'un noir d'encre tourbillonnaient dans l'air et des cadavres jonchaient le sol. L'odeur épaisse du sang se répandait dans toutes les directions, me donnant la nausée.
Une goutte de sueur froide glissa le long de ma joue et tomba sur le sol. Je forçai mes lèvres tremblantes à bouger et j'appelai celui que je berçais dans mes bras.
« ...Frère. »
Mais aucune réponse ne vint.
Ses yeux étroitement fermés et son visage paisible auraient pu laisser croire qu'il dormait simplement, si ce n'était pour le sang qui imbibait son abdomen.
Je relevai la tête et appelai une autre personne qui s'était effondrée devant moi.
« Chef de guilde... »
Là encore, aucun signe de vie.
Toutes les personnes précieuses en qui j'avais confiance et que je suivais plus que quiconque étaient mortes. Où que je pose les yeux, je ne voyais que leurs cadavres.
Je serrai mes doigts tremblants en un poing serré. Puis, je portai mon regard vers l'avant.
Au loin, si loin que sa silhouette était à peine discernable, se tenait un homme seul.
Il portait des vêtements en lambeaux et ses cheveux, longs jusqu'à la taille, fouettaient l'air violemment. À travers ses mèches en désordre, ses yeux verts brillaient d'une lueur terrifiante.
Depuis son apparition jusqu'à maintenant, il avait massacré d'innombrables personnes. Il n'était plus humain ; il était la Catastrophe qui avait mené le monde de ✪ Nоvеlіgһt ✪ (version officielle) à sa perte.
Même à cette distance, je ne pouvais soutenir son regard. L'aura effroyable qui émanait de lui plongeait mon corps dans un état de terreur. Je n'étais qu'un rang B, je ne pouvais pas faire face à quelqu'un comme lui.
« Maintenant ! »
C'est alors que cela arriva.
D'autres Chasseurs se précipitèrent devant moi, alors que j'étais effondré, impuissant, sur le sol.
Chacun d'eux tenait une arme en chargeant vers l'homme. Dans leur dos, je pouvais voir une détermination farouche que seuls ceux prêts à risquer leur vie pouvaient posséder. Je ne pouvais détacher mes yeux de ces Chasseurs intrépides qui se jetaient sur la Catastrophe.
La Catastrophe, voyant les survivants foncer sur lui, fit tournoyer l'immense faux qu'il tenait en main. Une décharge de lumière noire explosa, dévorant tout sur son passage.
Englouti par une douleur insupportable, je ne pus la supporter plus longtemps et fermai les yeux.
***
Le monde fut englouti par les ténèbres.
Toutes mes sensations s'estompèrent et un froid glacial remonta le long de ma colonne vertébrale. En ce moment même... j'étais en train de mourir.
C'était mon destin depuis l'instant où j'avais affronté la Catastrophe. Cela ne signifiait pas pour autant que je n'avais pas peur.
Je me souvins des innombrables cadavres que j'avais vus juste avant de fermer les yeux. Allais-je devenir l'un d'eux, moi aussi ?
« Non... au moins, eux sont morts en se battant. »
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
C'étaient des gens incroyables, rien à voir avec moi, qui avais dû être protégé jusqu'au bout par mon frère et le chef de guilde. Comparée à la leur, à quel point ma mort était-elle pathétique et dénuée de sens ?
Je regrettais tout.
Même si je n'étais qu'un rang B, même si j'étais un soutien incapable de se battre en première ligne... peut-être que si j'avais agi avec plus de détermination, les choses auraient pu se passer différemment. Même si je ne pouvais pas sauver tout le monde, j'aurais dû au moins essayer de protéger ceux qui m'étaient chers.
Alors que ma conscience s'éteignait, une pensée fugitive me traversa l'esprit.
« Je veux vivre. »
Si l'on m'accordait une chance de plus, je ne vivrais plus comme un imbécile. Juste une fois de plus... si seulement je pouvais revivre...
C'est au moment où je pensais cela que...
《Voulez-vous réessayer ? ▷OUI ▷NON》
Soudain, dans le vide noir d'encre, du texte apparut.
Alors que je restais là, stupéfait par le message flottant devant moi, les mots changèrent.
《Délai dépassé. Sélection automatique initiée. ▶OUI》
《Toutes les données seront réinitialisées au point de sauvegarde. Ce processus peut prendre un certain temps.》
《Chargement.......》
《Erreur détectée.》
《Saut de la section d'erreur et poursuite du processus.》
《Chargement.......》
《Processus terminé. Le point de sauvegarde utilisé a été supprimé.》
Sur ce, les lettres buggèrent et volèrent en éclats.
De l'autre côté, une lumière blanche aveuglante s'étendit rapidement.
Alors qu'une sensation de chute glaciale m'envahissait, je perdis connaissance.