Chapitre 51 : Kyle Ragnar (1)
Les familles du Nord, y compris la Maison Ragnar, étaient souvent comparées à des animaux.
Ragnar était représenté par un dragon,
Narcio par un lion,
Hanabi par un aigle,
Gardner par un loup,
et enfin, Ranke par un ours.
Contrairement à l’image de l’ours comme une créature lente d’esprit, son immense force, sa grande taille, son régime omnivore et sa férocité en faisaient un objet de totémisme dans les sociétés anciennes.
Ainsi, quand Theo y pensait, aucune famille ne ressemblait plus à un ours que la Maison Ranke.
Non seulement ils possédaient une force et une taille massives, mais ils étaient également intelligents. C’était la raison pour laquelle la famille Ranke avait réussi à se faire un nom sous les présences imposantes de Ragnar et Narcio pendant si longtemps.
« Et Erika était pratiquement l’incarnation de Ranke elle-même. »
Actuellement, celui qui représentait la famille Ranke parmi les Quatre Seigneurs du Nord était l’Ours Noir, Holcus.
Cependant, dans un avenir proche, quelqu’un de bien plus talentueux qu’Holcus apparaîtrait et s’élèverait au poste de chef de famille.
Cette personne n’était autre que l’Ours Blanc, Erika.
« On l’appelait aussi “Erika la Calamité”, n’est-ce pas ? On disait que rien ne restait intact là où elle passait, tout était laissé en ruines. »
Alors que Theo était à Black Snow, il avait travaillé aux côtés d’Erika sur des missions, il se souvenait donc bien de ses tendances.
Elle était directe, mais féroce.
À cause de sa nature imprudente — foncer tête baissée sans considérer les conséquences — la famille Ranke avait souvent beaucoup souffert.
« Comme Ray, elle était restée en réclusion pendant un certain temps, s’entraînant à huis clos. Pour cette raison, elle n’était pas très connue du public, et seuls quelques-uns qui la connaissaient anticipaient sa grandeur. Elle faisait sa première apparition lors de cette Cérémonie de l’Éclosion. »
Et elle était destinée à être la première à découvrir le secret de la Technique de Respiration d’Attribut, marquant le début de son ascension… ou du moins, c’était censé être le cas.
« Mais grâce à moi, cet avenir n’existe plus. »
Ainsi, à partir du moment où Theo avait rencontré Erika, il avait prêté une attention particulière à chacun de ses mouvements.
Il ne pouvait pas prédire précisément comment elle réagirait face à lui.
Mais alors…
« … Elle veut que je sois son mari ? »
Quel genre de non-sens était-ce ?
« Oh… ! Bon sang, elle l’a vraiment dit. Cette folle… »
Holcus gémit, couvrant son visage de sa grande main. Il semblait complètement embarrassé par la situation.
Ray et Wellington, eux aussi, étaient complètement déconcertés, fixant alternativement Theo et Erika, incapables de suivre la conversation.
« … Qu’essayez-vous exactement de dire ? »
Theo fronça les sourcils en regardant Erika.
Erika gloussa malicieusement en parlant.
« En fait, je te surveille depuis que j’ai entendu dire que tu avais tabassé ce type. »
Holcus tressaillit un instant sous le regard de sa sœur.
En voyant cette grande silhouette se rétracter, Theo ne put s’empêcher de ressentir quelque chose d’étrange.
« Ce type a peut-être l’air stupide, mais il n’est pas du genre à se faire battre n’importe où. Je l’ai entraîné à fond depuis qu’il est jeune. »
« Qui traites-tu d’air stupide… ! »
« Mais ensuite, ce type s’est fait battre. Et ce morveux d’Axion, avide, grince des dents en essayant de t’attraper, n’est-ce pas ? En plus de ça, tu as laissé une entaille nette sur la dalle de pierre. Maintenant, dis-moi, n’importe qui ne serait-il pas curieux ? »
Erika écarta négligemment la protestation d’Holcus et tira lentement son épée.
Srrrng—
Une épée à deux mains.
C’était une grande épée de forme similaire au Zweihänder que Theo portait.
« Alors, je voulais m’entraîner avec toi quand on s’est rencontrés, mais je n’ai même pas pu apercevoir ton visage. Ensuite, pendant la cérémonie de règlement, tu m’as soudainement lancé un poignard. »
Erika frissonna comme si elle se remémorait la scène d’alors.
Un sourire se dessina sur ses lèvres.
C’était de l’exaltation pure.
« Et pourtant, ma peau a picoté bien plus que ce à quoi je m’attendais, et l’adrénaline pompait comme une folle, n’est-ce pas ? »
« Je crois que je comprends. »
« N’est-ce pas ? Je savais que tu comprendrais. »
Erika rayonnait, son expression étant celle d’un plaisir intense à trouver une âme sœur.
Theo hocha calmement la tête en répondant.
« Je comprends. Vous êtes une perverse complète. »
« Qu’est-ce que tu as dit, sale gamin ? »
« Puhaha ! »
Le visage d’Erika se froissa en un instant, et Holcus éclata de rire à côté d’elle.
Ce n’est que lorsqu’il capta le regard féroce de sa sœur qu’il réussit à étouffer son rire, bien que son visage restât rouge, incapable de cacher son amusement.
Theo empoigna la Lame de Drake et adopta une posture.
« En fin de compte, vous dites juste que vous voulez vous battre contre moi, mais vous y allez d’une manière si détournée. Est-ce vraiment nécessaire ? »
« Exactement. J’aime ta franchise. »
Pendant un bref instant, les yeux de Theo et d’Erika se croisèrent en l’air.
Paaah—
En un clin d’œil, les deux disparurent de leurs emplacements, s’affrontant au centre.
Chaaaaang !
Avec un fracas métallique retentissant, les deux grandes épées se heurtèrent avec une telle force que le simple fait de regarder rendait la respiration difficile.
Erika jeta un coup d’œil aux quelques pas qu’elle avait été forcée de reculer et laissa échapper un soupir admiratif.
Dire qu’elle serait surpassée en force.
Dans le Nord, quand on pensait à la « force », la première famille qui venait à l’esprit était sans aucun doute la Maison Ranke, donc la surprise d’Erika était sincère.
« Hé. »
« Quoi ? »
« Ne penses-tu sérieusement pas à devenir un gendre pour notre famille ? »
La Maison Ranke vénérait la force par-dessus tout.
Et avec le niveau de « force » de Theo, il se classerait sans aucun doute parmi les meilleurs, même au sein de la famille Ranke.
« J’ai un faible total pour les beaux gosses, tu sais ? Mais tu es aussi fort ? Alors, bien sûr, tu serais le candidat parfait pour un gendre, tu ne crois pas ? »
À en juger par son expression, il semblait qu’elle était tout à fait sérieuse.
Theo laissa échapper un léger rire.
Après sa régression, il avait l’impression de rencontrer toutes sortes de situations étranges.
« J’ai entendu dire qu’elle n’avait jamais trouvé d’homme qui attire son regard, et qu’elle avait refusé d’innombrables prétendants. »
Tout comme avec Wellington, cela faisait du bien d’être reconnu par quelqu’un qui avait autrefois été une figure d’admiration.
Bien sûr, il n’avait aucune intention d’accepter sa proposition.
« Désolé, mais je vais devoir refuser. »
« Hein ? Pourquoi ? Est-ce parce que l’idée d’être un gendre t’embarrasse ? Allez, réfléchis-y. Tu ne le sais peut-être pas, mais je suis sur le point de devenir la cheffe de ma famille. Être le consort du seigneur de la Maison Ranke — ça ne sonne pas comme un titre plutôt décent ? »
Ricanement—
Theo rit légèrement.
« Non, ce n’est pas la raison. »
« Alors quoi ? »
« Comment le chef de Ragnar pourrait-il devenir le consort de Ranke ? Nous sommes toujours une famille noble, après tout. »
« …… ? »
Pendant un instant, Erika ne comprit pas les mots de Theo et cligna des yeux, mais peu après, elle éclata de rire.
« Quoi ? Pahaha ! Es-tu en train de me dire que tu vises la succession ? »
Ray, Wellington et Holcus, qui étaient présents, écarquillèrent tous les yeux sous le choc.
Et ce n’était pas seulement les trois.
Même les juges et les examinateurs qui observaient tranquillement l’affrontement entre Theo et Erika affichaient des expressions de pur étonnement.
Surtout,
Ray était le plus surpris.
Habituellement, même si quelqu’un était un prétendant à la succession, il ne révélerait pas ouvertement ses ambitions tant qu’il n’aurait pas bâti une base solide.
Le stress d’être constamment sous les yeux vigilants et l’ingérence des autres frères et sœurs était immense.
« Theo, étant un fils illégitime, devrait bien en être conscient… pourtant il l’a quand même dit. »
C’était une déclaration.
Une déclaration selon laquelle il avait l’intention de devenir le chef de famille.
Considérant qu’il avait déjà attiré une attention significative en s’assurant la première place et en dépassant la barrière apparemment impossible des 3 000 points, une déclaration aussi audacieuse susciterait sans aucun doute un chaos immense si elle était rendue publique.
De plus, il n’y avait pas que des juges et des examinateurs présents à cet instant.
« Père… ! »
Là-haut, sur le sommet lointain.
Père — Kyle — était assis, les attendant.
Si c’était lui,
Celui qui était l’incarnation d’un dragon, un être qui ne semblait pas humain, alors il était certain qu’il avait déjà entendu la résolution de Theo.
« Nous allons bientôt voir Père… Quel est ton plan, Theo ? »
Les pensées de Ray s’approfondirent.
Pendant ce temps,
« Alors, le grand pouvoir, hein ? Le grand pouvoir ! Hahaha ! »
Erika riait.
Son rire pouvait être perçu comme moqueur, mais en même temps, il semblait plein d’étonnement.
« Chaque successeur de Ragnar rêve de cela, n’est-ce pas ? »
« Oui. C’est une chose de rêver. Mais il y a une énorme différence entre juste rêver et l’atteindre réellement. »
« Ah oui ? »
« Bien sûr. Mais d’après ce que je peux voir… »
Les yeux d’Erika pétillèrent tandis qu’elle léchait ses lèvres avec sa langue.
Churp !
« Il semble que tu vas réellement le faire. »
Theo ne répondit qu’avec un sourire.
Une affirmation silencieuse.
« Mais j’ai entendu dire que tu es un fils illégitime. Es-tu sûr que ça va ? »
« Y a-t-il une règle qui dit qu’un fils illégitime ne peut pas revendiquer la succession ? »
« Il n’y a pas de règle contre, mais c’est difficile, réalistement. Pour saisir le grand pouvoir, tu as besoin du soutien et de la base pour le faire, mais tu en manques. »
« Une base, hein ? »
« …… ? »
Tap, tap—
Theo projeta à nouveau son corps vers l’avant.
« Je vais juste la construire à partir de maintenant. »
« …… ! »
Sweeeaaa—
La Lame de Drake taillada férocement dans un large arc.
Chaechaechaechaeng—
Cheng ! Cheng ! Cheng ! Cheng !
Sans une trace de tension, Erika sourit tandis qu’elle rencontrait rapidement les frappes de Theo avec sa propre lame.
Une épée à deux mains contre une épée à deux mains.
La force contre la force.
L’impact de leurs coups était si intense que le sol sous eux semblait vibrer.
« À ce rythme, je pense être assez qualifié pour la construire, n’est-ce pas ? »
Theo afficha un sourire confiant.
À ce moment-là, le sourire d’Erika s’était encore élargi.
C’était un rire fou — *gwangso*.
« Puhahahaha— ! Regarde cette confiance ! C’est incroyable ! Oui ! Une personne devrait avoir une ou deux grandes ambitions. Hé, Holcus ! Tu devrais apprendre de lui. Chaque fois que je te demande un match, tu trouves une excuse bidon ! »
Pris au dépourvu par la pique soudaine, Holcus semblait avoir beaucoup à dire, mais il choisit de garder la bouche fermée.
Erika rit joyeusement, puis claqua soudainement sa langue avec regret.
« Ah, c’est vraiment dommage. Je pensais avoir trouvé un bon candidat pour un mari. »
« Cherchez ailleurs. »
« J’allais le faire, de toute façon. Mais quand même… ! »
Chuuuuong !
Erika dévia la Lame de Drake avec un choc féroce et sourit méchamment en bloquant la frappe visant sa gorge.
« Un bon compagnon de boisson, par contre — je pense qu’on pourrait au moins s’arranger pour ça. Qu’en dis-tu ? »
« Je suis mineur, donc je n’ai pas encore bu. »
« Pas étonnant que ton ton soit si convenable. Qu’est-ce que tu fais pour t’amuser, d’ailleurs ? Bon, que dirais-tu d’être juste amis, alors ? »
« Si c’est ça, je l’accepterais volontiers. »
Alors que Theo riait avec elle, le rire d’Erika devint encore plus fort.
« Génial ! Alors voyons d’abord qui est le meilleur ! »
« Peut-on vraiment appeler ça de l’amitié si vous vous classez mutuellement ? »
« Arrête de jacasser et brandis ton épée ! Le duel n’est pas encore terminé ! »
Paaaah—
Erika et Theo s’affrontèrent une fois de plus.
« Alors, le grand pouvoir, hein ? Le grand pouvoir ! Hahaha ! »
Kyle, l’incarnation du dragon, riait de bon cœur en regardant par la fenêtre.
C’était un rire rempli de joie — ou peut-être d’amusement.
Hoooorrr !
À cet instant, l’alouette noire perchée sur l’épaule gauche de Kyle laissa échapper un cri.
Un son plein d’inquiétude.
« Je sais ce qui t’inquiète. »
Hoooorrr…
« Mais comment peut-on empêcher quelqu’un de rêver ? Surtout quand c’est entre parent et enfant. »
Kyle aimait vraiment Theo.
Tout comme il se souciait de Torkel et de ses cinq autres enfants qu’il chérissait profondément.
Bien sûr, cette affection était différente de ce que l’on pourrait attendre d’un père et d’un fils ordinaires.
Il s’agissait de la renaissance de la famille.
La prospérité de Ragnar.
Il les chérissait parce qu’ils étaient des « épées » à cette fin.
Kyle était toujours censé être celui qui tenait la poignée de ces épées. Mais si ces lames se tournaient un jour vers lui, il n’hésiterait pas à les briser.
Et maintenant,
Theo le déclarait.
Qu’il deviendrait l’une de ces épées.
Bien que la question de savoir s’il deviendrait la poignée ou la lame restait à voir.
Une chose, cependant, était certaine.
Cette lame —
Serait incroyablement tranchante.
« Toi et moi n’étions-nous pas comme ça dans notre jeunesse ? Personne ne peut arrêter la passion juvénile. Alors, voyons ce qui se passe. »
L’alouette noire ferma finalement son bec.
« Même s’il rencontre un mur imposant, se brisera-t-il, ou tiendra-t-il bon ? »
Le regard de Kyle s’aiguisa, ses yeux brillant dangereusement tandis qu’il regardait par la fenêtre.