Chapitre 24 : Relique de l’Ancien Dragon (4) >
Theo porta la main à sa taille, prêt à dégainer son épée à tout instant.
Prêt à sortir sa lame si nécessaire.
Et à l’instant où il ouvrit la porte d’entrée en grand—
Bang !
« … Hein ? »
Theo cligna des yeux instinctivement alors qu’un pétard explosait juste devant lui.
« Jeune Maître, félicitations ! »
« J’ai entendu dire que vous aviez obtenu un nouveau titre ! »
« Vous avez travaillé si, si, si dur jusqu’à présent. »
« Maintenant, sur cette lancée, continuez à avancer jusqu’à la Cérémonie de l’Éclosion ! Allez, allez ! »
À cet instant, la pièce sombre s’éclaira vivement, et les femmes de chambre et les majordomes le saluèrent par une ovation.
Clap, clap, clap, clap !
Au-dessus de leurs têtes, des banderoles flottaient même.
Félicitations ! Theo obtient un titre !
« … Qu’est-ce que c’est que tout ça ? »
Theo était abasourdi.
« Quoi d’autre ? C’est une fête pour célébrer le fait que vous ayez enfin obtenu un titre, Jeune Maître. »
« C’est exact, c’est exact. Vous n’avez aucune idée à quel point nous sommes heureux ces derniers temps, n’est-ce pas ? Tout le monde parle de vous. Pas plus tard qu’aujourd’hui, une de mes collègues du Palais de la Maîtresse de la Fleur de Prunier me posait toutes sortes de questions sur vous. Tant d’envie… Oh ho ho ho ! »
À cet instant, Theo ne voulait rien de plus que se cacher dans un trou et disparaître.
Il semblait que tout cela était dû aux rumeurs selon lesquelles il avait croisé le fer avec les Quatre Seigneurs du Nord, mais… c’était tellement embarrassant.
« Où est Mère… ? »
Il pensa s’en servir comme excuse pour s’échapper rapidement, mais—
« La maîtresse de maison a dit qu’elle devait prendre un soin particulier de vous maintenant que vous êtes sur une bonne lancée. Alors, elle a invité des chefs célèbres de Winterer et prépare personnellement un festin pour vous. Vous n’imagineriez pas à quel point la cuisine est chaotique en ce moment. Oh ho ho ho ! »
« … »
Il semblait que ce jour ne serait pas un jour qu’il pourrait passer tranquillement.
« Mon fils, goûte à cette orme de mer grillée. C’est une prise rare de la Mer d’Idrea, lentement grillée avec du beurre qu’il a été difficile d’obtenir d’une ferme dans les Montagnes Fraal… ! »
« Mère, j’ai déjà mangé plus de vingt ormes de mer… »
« Oh, goûte ceci aussi. C’est un jeune poulet, élevé uniquement aux glands dans le Désert de Laziria à l’ouest. Il a été attrapé juste à l’âge parfait et mijoté avec du ginseng importé d’un lointain pays de l’Est appelé Juseon… ! »
« J’ai mangé beaucoup de poulet aussi. J’ai l’impression que j’entendrai un coq chanter depuis mon estomac demain… »
« Il y a aussi ceci. Te souviens-tu, mon fils ? Quand tu avais environ cinq ans, tu as dit que la morue que nous avions dans la Mer du Nord était délicieuse. Alors j’ai pensé à toi et je l’ai préparée à nouveau… ! »
« … »
Theo était sur le point de s’effondrer à force de manger toute la nourriture que Cecilia continuait de lui offrir.
Il voulait refuser, disant qu’il était trop plein, mais—
« … Comment pourrais-je dire quelque chose comme ça alors qu’elle me regarde ainsi ? »
Les yeux de Cecilia pétillaient d’une vivacité plus grande que d’habitude, rendant difficile pour Theo d’ouvrir la bouche.
En conséquence, la table était empilée de plats comme une tour.
– Le Jeune Maître n’a-t-il pas toujours été un petit mangeur ?
– C’est ce que je pensais, mais apparemment non.
– Si la nourriture lui plaît, il mange comme ça. Est-ce que cela signifie que notre nourriture n’était pas assez bonne avant ?
– Ça ne va pas. Nous devrons mettre plus de pression sur les chefs à partir de maintenant.
– Exactement. Notre Jeune Maître doit toujours manger de la nourriture délicieuse !
Les femmes de chambre et les majordomes semblaient s’enflammer dans une étrange direction, mais Theo n’avait ni le temps ni l’énergie de s’en préoccuper.
« Quand même… c’est agréable. »
Theo mâcha un pilon de poulet, un sourire amer flottant sur ses lèvres.
Tout comme lorsqu’ils avaient visité le tailleur, Cecilia avait personnellement goûté à tout et sélectionné soigneusement les ingrédients, menant les chefs de front.
Il avait l’impression de voir une autre facette de sa mère.
« Elle semble avoir beaucoup plus de talents que je ne le pensais. »
« Oh ho ho ! Mon fils, tu n’as aucune idée à quel point je suis heureuse ces jours-ci. »
« Je suis heureux d’apprendre que vous appréciez la vie au Palais Camélia. »
Cecilia pencha la tête, perplexe un instant.
« Hm ? Qu’entends-tu par là ? »
« Je pensais que vous n’aimiez pas la Troisième Dame ? »
« Oh, mon Dieu ! Il semble que mon fils ait mal compris parce que j’ai dit que j’étais heureuse ces jours-ci. »
« … ? »
« Bien sûr, je suis contente d’avoir chassé cette petite misérable d’Emil et d’avoir pris possession du Palais Camélia. Cette enfant disait toujours du mal de toi et de moi partout où elle allait. »
L’avait-elle… vraiment fait ?
« Alors bien sûr, je suis ravie. C’est Emil qui a commencé à t’appeler par cet horrible… surnom, celui que je ne veux même pas mentionner. »
« L’idiot estropié du sang de Ragnar. »
Il semblait qu’elle faisait référence au surnom qui l’avait suivi comme une ombre pendant si longtemps.
« En vérité, mon fils, tu ne pouvais pas le savoir. Je me suis assurée de surveiller les femmes de chambre pour que tu ne découvres pas qui avait inventé ce nom misérable. »
Les yeux de Theo s’écarquillèrent de surprise.
Il n’en avait aucune idée.
« Que nous vivions au Palais des Roses ou au Palais Camélia, cela m’est égal. Tant que c’est un endroit où je peux m’asseoir en face de toi comme ça et partager un repas, c’est suffisant. »
« … »
« Ce qui me rend vraiment heureuse, c’est que les gens commencent enfin à voir ta vraie valeur. »
Une fois de plus, cette chaleur familière picota dans son cœur.
« Ils devaient tous être aveugles auparavant, ne voyant pas à quel point mon fils est splendide et courageux. Mais maintenant qu’ils le savent, ne penses-tu pas qu’ils seront tous beaucoup plus prudents devant toi à partir de maintenant ? Oh ho ho ! »
Le sourire agréable de Cecilia semblait sincère, sans aucune trace de duplicité.
« Peut-être… que j’ai mal compris ma mère pendant tout ce temps. »
Jusqu’à présent, Theo avait pensé que les désirs de sa mère tournaient autour du statut social acquis par son fils, d’une soif de pouvoir et d’une affection déformée découlant de cette avidité… Mais il semblait qu’il y avait eu un malentendu.
C’était un malentendu facilement résoluble, un qui se serait dissipé avec une conversation sincère.
Cependant, c’était une compréhension qu’ils n’avaient jamais réussi à atteindre.
« Et tout en t’utilisant comme excuse, j’ai aimé revisiter de vieux passe-temps comme la couture et la cuisine. Cela me rappelle tellement de souvenirs. Je m’amuse beaucoup. »
Theo se rappela l’image de Cecilia, remplie de vitalité et de passion.
Malgré son zèle et son talent remarquables, après s’être mariée dans la Maison de Ragnar en tant que femme du seigneur et être devenue mère, elle avait fait face au mépris et à la pression de son entourage.
Elle avait été forcée de renoncer aux rêves de sa jeunesse, des rêves qu’elle avait dû mettre de côté afin de protéger son fils de ces mêmes personnes.
Theo se surprit à souhaiter continuer à voir cette vivacité et ce sourire sur le visage de sa mère.
« Mère, peut-être pourriez-vous essayer de refaire ces choses que vous faisiez à nouv— »
« Oh, mais plus important encore, utilises-tu bien cette épée ? J’ai remarqué la dernière fois que tu la portais avec toi. »
Cecilia le coupa brusquement, ses yeux se déplaçant vers les trois épées accrochées à côté de la table.
Theo ne put se résoudre à terminer ce qu’il allait dire.
Son regard lui disait de ne pas continuer.
– Tout en t’utilisant comme excuse, j’ai aimé revisiter de vieux passe-temps comme la couture et la cuisine…
Pourquoi ses paroles précédentes persistaient-elles dans son esprit ?
« Tu les as juste gardées accrochées au mur, alors j’étais inquiète que tu n’aimes peut-être pas le cadeau que je t’ai fait », ajouta-t-elle.
« Voudriez-vous la voir ? »
Theo décida qu’il garderait le reste de la conversation pour une autre fois et prit l’une des épées.
Schring—
La lame glissa hors de son fourreau.
Les yeux de Cecilia s’écarquillèrent légèrement à la vue de la lame d’un blanc pur.
« La lame est assez endommagée. »
« Oui, c’est juste… arrivé. »
« Les autres épées sont-elles pareilles ? »
Theo lui montra les deux autres lames, qui étaient dans un état similaire.
Cecilia fronça les sourcils, mécontente, et marmonna dans sa barbe.
« Cette maudite vieille femme… Elle a fait tout un plat, se vantant qu’avec du Minerai Blanc-Neige et du Bois Noir dans la lame, elle ne serait jamais endommagée. »
« Bois Noir ? Parlez-vous du Bois Noir qui ne vient que de la Jungle de Gaïa au sud ? »
Le Bois Noir était une plante rare et inhabituelle qui poussait en consommant du métal.
Puisque le Bois Noir possède les qualités du métal, il affiche une dureté exceptionnelle et est considéré comme l’un des meilleurs matériaux pour forger des épées légendaires, tout comme le Minerai Blanc-Neige.
Mais maintenant, vous dites que cette épée contient aussi du Bois Noir ?
« Où d’autre le Bois Noir pourrait-il être trouvé ? Oh non, ça ne va pas. Je dois la confronter à ce sujet. Si je ne le fais pas, j’ai l’impression que mon cœur va exploser de frustration. »
« … ! »
« Pourrais-tu me donner ces épées ? Je vais les faire refaire correctement et te les rapporter. »
« Elles sont très bien comme ça », répondit Theo.
« Que dis-tu ? Tu ne prévois tout de même pas de participer à la Cérémonie de l’Éclosion avec des épées dans cet état ? »
Theo se gratta la joue avec son index.
« Tu pensais vraiment ça, n’est-ce pas ? Absolument pas ! Écoute-moi bien. Je t’ai déjà dit quelque chose de similaire, mais maintenant que ta réputation commence tout juste à se répandre, tu dois être plus attentif que jamais à chaque action, chaque mot et chaque aspect de ton apparence. »
Cecilia ajouta sévèrement qu’il ne devait donner aux gens aucune raison de bavarder.
« Chaque petite évaluation que les gens font de toi finira par façonner ta réputation globale. Tu ne dois pas prendre cela à la légère, comprends-tu ? »
Theo hocha la tête.
Maintenant, il comprenait les paroles de Cecilia.
D’autres pourraient dire que ce qui compte vraiment, c’est la substance.
Bien sûr, c’est un point valable.
Mais si la substance doit certainement être prise en compte, l’apparence et la présentation sont tout aussi importantes. Après tout, pour ceux qui ne connaissent pas bien Theo, ils le jugeraient d’abord par ce qu’ils voient en surface.
Et Theo ne visait pas seulement à être reconnu comme un simple homme fort.
– Patriarche.
Il visait le pinacle de la Maison de Ragnar.
Dans ce cas, il devait commencer à bâtir sa réputation méticuleusement à partir de maintenant.
Le conseil de Cecilia était pertinent.
« Alors, je vais être très impliquée dans tout ce qui concerne ton apparence et ton comportement à la Cérémonie de l’Éclosion. La vedette principale de l’événement, ce sera sans aucun doute toi. »
Clac !
Cecilia frappa la table et se leva brusquement.
« Assez parlé. Allons la confronter. Je vais attraper cette maudite vieille femme ce soir. »
« … Il est 21 heures », fit remarquer Theo.
« Est-ce que ça a de l’importance ? Nous devons attraper cette fraudeuse qui a pris notre argent et nous a donné des produits défectueux. »
Alors que Cecilia, affichant une rare agitation, s’éloignait, Theo ne put s’empêcher de se demander.
Qui est exactement cette « maudite vieille femme » dont ma mère parle ?
« À bien y penser, je ne sais pas grand-chose non plus des relations de ma mère. »
Tandis que Theo réfléchissait à quel point il avait été indifférent par le passé, la voiture le transportant, lui et sa mère, quitta le Palais Camélia et se dirigea vers le quartier des forgerons de Winterer.
« Mais est-ce que Ray me suit toujours…? À quoi diable pense-t-elle ? »
Cela signifiait qu’elle était restée debout devant le Palais Camélia pendant plus de trois heures par ce temps froid. Il ne comprenait pas pourquoi elle continuait à le suivre. Comme elle ne semblait pas causer de problèmes, Theo avait laissé couler pour l’instant.
« Si ça continue, je devrai peut-être l’attraper et avoir une conversation. »
Alors qu’il y réfléchissait, ils s’arrêtèrent.
« Nous sommes arrivés. »
Les yeux de Theo s’écarquillèrent légèrement.
« Atelier Vasque ? Vous connaissez cet endroit ? »
Le bâtiment était si massif qu’il ressemblait plus à une « usine » qu’à une forge de forgeron. Même à cette heure tardive, de la fumée s’échappait des cheminées, et la chaleur rayonnait si intensément qu’on pouvait la sentir depuis l’extérieur de la porte.
Theo connaissait cet endroit bien trop bien. En fait, il était impossible de ne pas le connaître.
L’Atelier Vasque.
C’était l’une des trois meilleures forges d’armes de tout Winterer.
Y avait-il un chevalier dans la Maison de Ragnar qui n’avait pas manié une épée de cet endroit au moins une fois ?
« Comment une femme sans soutien comme moi pourrait-elle connaître cet endroit ? Je ne connais qu’une seule personne ici. »
« … ? »
À qui pouvait-elle faire référence ?
S’ils traitaient directement avec le Minerai Blanc-Neige et le Bois Noir, ils devaient être un forgeron de statut « maître ».
Juste au moment où Theo s’apprêtait à demander de qui elle parlait—
« Espèces d’asticots inutiles ! Avez-vous les oreilles bouchées ? Déplacez ça correctement ! Savez-vous combien tout cela coûte…? Hé ! Faites ça bien ! C’est de l’argent, de l’argent, je vous dis ! »
Une voix remplie d’hystérie résonna de l’intérieur.
« … De l’argent ? »
Alors que l’expression de Theo devenait curieuse, la porte de l’atelier s’ouvrit soudain avec fracas !
« Argh ! Savez-vous à quel point il a été difficile pour moi d’obtenir ce contrat ?! Comment suis-je censée respecter la date limite comme ça ?! »
Une femme âgée sortit en trombe, se grattant furieusement ses cheveux argentés et négligés — de toute évidence, elle ne s’était pas lavée depuis des jours. Des cernes pendaient sous ses yeux, et une fumée blanche s’échappait sans cesse de la longue pipe serrée dans sa bouche.
Mais malgré son apparence rude, ses doigts étaient ornés de bagues, chacune avec plusieurs pierres précieuses. Des colliers en or pendaient à son cou, et des bracelets en or tintaient à ses poignets, si brillants qu’ils faisaient mal aux yeux de Theo.
Cette personne ressemblait trait pour trait à l’image d’une nouvelle riche qui n’avait pas dormi depuis des jours, pressant ses employés jusqu’à la dernière goutte de travail.
Contrairement à son apparence robuste, elle avait des oreilles pointues et acérées et un visage blanc et pâle.
Juste à ce moment, son regard irrité se posa sur Theo.
« Qu’est-ce que tu regardes ? Tu n’as jamais vu un elfe fumer auparavant ? »
Une elfe comme Theo n’aurait jamais pu l’imaginer.
« Cette personne… ! »
Theo réalisa soudain qui elle était.
– La propriétaire de l’Atelier Vasque.
– Une elfe mutante, chassée de sa tribu pour avoir abandonné son amour de la nature et être devenue obsédée par la forge.
– Une elfe folle qui aimait les gemmes, l’or et l’argent plus que tout au monde.
– Pourtant, malgré tout cela, ses compétences étaient indéniablement supérieures, lui valant le titre de « Maître Artisan », l’une des trois seules dans tout Ragnar.
– Communément connue sous le nom de « l’Elfe Née du Capitalisme ».
C’était un être classé comme « de haut niveau » par le département de renseignement.
« Majang Kirsion ! »
Theo ne s’attendait pas à rencontrer une figure aussi éminente ici, et il se précipita pour répondre, mais avant qu’il ne puisse dire quoi que ce soit, Cecilia s’avança.
« N’as-tu toujours pas abandonné cette maudite habitude de fumer ? Même pour une elfe, si tu continues à t’exposer à autant de chaleur et à fumer comme ça, tu vas te flétrir en un rien de temps. »
Un sillon se forma sur le front par ailleurs élégant de Cecilia.
« Mère ! »