Chapitre 91
« … ! »
Les yeux d’Irene s’écarquillèrent à ce mot.
Maître.
On utilise ce terme pour désigner quelqu’un qui a atteint la maîtrise dans un domaine, mais dans cette situation, il n’y avait qu’une seule raison pour que Lulu dise cela.
Exactement. Lulu affirmait que cet homme aux cheveux gris était un Maître escrimeur.
Ce n’était même pas choquant.
Les Maîtres escrimeurs n’étaient pas des personnages issus uniquement des contes de fées.
Cependant, il était vrai qu’ils étaient extrêmement rares, et que la plupart d’entre eux appartenaient à la haute noblesse ou à la royauté.
Cela signifiait que rencontrer un Maître escrimeur était une chance qui ne se présentait qu’une fois dans une vie.
« Je n’ai jamais entendu parler d’un tel Maître escrimeur… »
Irene n’était pas le seul à être sous le choc.
Kuvar semblait plus agité encore.
Il avait beaucoup vu et beaucoup entendu parler des Maîtres escrimeurs.
Il avait croisé de nombreux mercenaires, aventuriers et chevaliers errants.
Pourtant, aucun d’entre eux ne pouvait être comparé à l’homme qui se tenait devant lui.
Cela signifiait que…
« Un nouveau Maître escrimeur est né sur le continent. »
C’était probable.
Bien sûr, l’homme n’était pas forcément cela.
Lui et Irene, qui étaient confiants, pensaient que l’homme était un Expert.
Cependant…
« Lulu est une sorcière, elle ne peut pas se tromper… mais. »
C’était une perte de temps de s’interroger alors qu’ils n’avaient aucune information.
L’homme aux cheveux gris, qui était en train de discuter avec Anya, s’approcha d’eux.
En y regardant de plus près, il n’avait pas l’air d’un Maître.
Bien qu’il fût bien proportionné et eût un corps athlétique, son apparence fragile rappelait celle d’un érudit.
Bien entendu, Kuvar ne le dit pas à voix haute.
Entre-temps, l’homme se présenta.
« Ravi de vous rencontrer. Je suis Georg, le collègue d’Anya. »
« Bonjour. Je suis Irene Pareira. »
« Je suis Kuvar, un Orc, comme vous pouvez le voir. »
« Je suis un chat ! Et je m’appelle Lulu ! »
« Vous êtes un groupe aussi unique qu’il est possible de l’être. Ah ! Je ne dis pas ça méchamment ! Je vous présente mes excuses si je vous ai offensés. »
« Non, c’est très bien. »
Irene agita les mains pour le rassurer.
En voyant la façon dont il parlait à Anya, il avait cru que l’homme était bourru, mais il se montrait plutôt poli.
Avec un visage amical, il poursuivit :
« Alors, je suis heureux. Il m’arrive de faire des erreurs sans m’en rendre compte à force de rester avec cette gamine… »
« Je ne suis pas une mauvaise personne ! Tous les marchands m’ont complimentée ! »
« Ils ne te connaissent pas assez bien. »
Georg sourit en disant cela.
Alors qu’Anya, qui venait d’entendre cette remarque, s’apprêtait à s’énerver, l’homme aux cheveux gris prit la parole.
« Monsieur Irene Pareira ? »
« Oui ? »
« Je sais que cela peut paraître impoli, mais pourriez-vous me montrer votre épée ? »
« Ha… »
« Ah ! Bien sûr, je n’essaie pas de la convoiter comme Anya. Je suis tout à fait conscient de la valeur d’une épée pour un escrimeur. Mais… »
Georg jeta un coup d’œil à Anya et soupira.
« Cette fille a dit que c’était une épée incroyable, je veux juste la regarder, c’est tout. Je ne changerai pas d’avis ou quoi que ce soit… Je m’excuse de faire cette demande. »
Qui s’excuse en faisant une demande ?
Georg l’avait dit très poliment, et Irene hocha la tête après un moment de réflexion.
Ce n’était pas une demande difficile.
L’épée ne s’userait pas simplement en la regardant, et il était curieux de savoir ce que cet homme dirait à son sujet.
Il tendit la main.
Woong !
L’épée brute fut révélée, ou plutôt, l’épée longue de l’homme de ses rêves apparut.
Irene plongea son regard dans les yeux de Georg.
Et l’homme observa l’épée.
« … »
Ce qui était inhabituel, c’est que l’homme ne se contentait pas de regarder l’épée.
Abandonnant son sourire, il examina l’arme avec sérieux.
Puis il regarda Irene.
Au fil des secondes, il se concentra sur Irene plus longtemps que sur l’épée.
Longtemps. Très longtemps.
Irene sentit la chair de poule sur ses bras.
« Quoi ? »
Le regard de Georg parcourut tout son corps.
Ses yeux remontèrent de ses jambes jusqu’à son buste, puis son visage, avant de plonger dans ses yeux.
C’est au moment où Irene s’apprêtait à faire un pas en arrière que l’homme réagit.
« Ah ! Pardon ! J’ai trop fixé. »
Georg retrouva son visage souriant.
L’étrange sensation qu’Irene éprouvait s’évanouit.
Il baissa la tête et dit :
« En effet, c’est une excellente épée. Anya, elle mérite bien d’être convoitée. »
« N’est-ce pas ? Tu penses que le capitaine l’aimera ? »
« C’est possible, mais cela ne signifie pas que tu dois essayer de voler les affaires des autres. »
« Je n’allais pas voler ! Nous allions l’échanger contre la tirelire avec un an d’économies ! »
« Un an ? Non, l’épée vaut bien plus. »
L’épée, et l’homme aussi.
C’est ce que Georg ajouta, mais il le murmura si bas que même Lulu ne put l’entendre.
« C’était très impoli. Je vais l’emmener maintenant. »
« C’était amusant ! Lulu et ses amis ! Rencontrons-nous à nouveau ! »
« Ouf… eh bien, nous allons prendre congé pour le moment. »
Finalement, Anya et Georg s’en allèrent.
En les voyant partir, Lulu se sentit triste, et Irene tomba dans le silence.
Kuvar se rapprocha d’Irene.
Et réfléchit.
« Quoi ? »
Il ne pensait pas à Anya et Georg.
Certes, ils étaient impressionnants et suscitaient la curiosité, mais c’était celui qu’ils appelaient le capitaine qui le rendait encore plus curieux.
Un Maître escrimeur.
Et une sorcière.
Si ces deux personnes traitaient ce capitaine avec un tel respect, alors ce capitaine ne devait pas être une personne ordinaire.
C’était intrigant.
Avec un visage sérieux, Kuvar commença à se remémorer tout ce qu’il avait vu et entendu.
À ce moment-là, Irene, qui était resté silencieux, prit la parole.
« Tu avais raison. C’est un Maître. »
« Tu le penses aussi ? »
« Oui. C’est difficile à remarquer. Peut-être que cette personne participera aussi, n’est-ce pas ? »
« C’est probable. »
« La compétition va être serrée. »
Georg ne serait pas le seul à mériter le titre d’adversaire redoutable.
Alors que Georg fixait Irene, Irene, lui aussi, l’avait observé et avait pu entrevoir sa force.
Bien sûr, il n’était pas inquiet. Et il ne regrettait pas cette rencontre.
Comme il l’avait dit auparavant, il était là pour apprendre.
Gagner ou perdre.
Réussir ou échouer.
Cela n’avait pas d’importance pour lui.
« Je dois travailler dur avec le sentiment que j’apprends quelque chose. »
Dit Irene.
Kuvar le regarda avec des yeux ravis.
Il avait définitivement changé. L’Irene actuel était actif dans son apprentissage et incomparable à celui des premiers jours du voyage.
Cependant, tout n’était pas sans regrets.
Kuvar réfléchit, puis dit :
« Irene. Un conseil. Si tu te sens coincé, abandonne. »
« Non. Je ne le ferai pas. »
« N’entre pas dans la compétition avec légèreté. Entre avec la détermination de gagner. »
L’expression d’Irene se durcit face à cette remarque tranchante.
Lulu, elle aussi, fut choquée et regarda Kuvar.
Pourtant, Kuvar ne s’arrêta pas et continua.
« Khun n’était pas un Maître escrimeur quand il a défié Ian. Tu penses qu’il a levé son épée avec l’intention d’apprendre ? Non, il essayait de gagner. Je veux gagner. Je dois gagner. Je vais absolument gagner cette fois… Je pense personnellement que c’est grâce à cet esprit combatif qu’il a pu atteindre une telle position. »
« … »
« Pour un escrimeur, l’esprit d’amélioration est important. Être humble et désireux d’apprendre est un avantage énorme. Cependant… »
Ce n’était pas une bonne attitude que d’accepter la défaite avant même que le combat n’ait commencé.
Kuvar ne poursuivit pas.
Il ne parla pas non plus sur un ton dur.
Cependant, c’est à cause de la douceur de son ton que l’atmosphère changea.
« … »
Irene resta silencieux pendant un long moment après avoir entendu les mots de Kuvar.
Ils marchèrent et trouvèrent un endroit où séjourner avant le début de la compétition, puis attendirent que leur repas soit servi.
Même quand la nourriture arriva.
Avait-il touché une corde sensible ?
Le silence inconfortable persista au point que Kuvar commença à le regretter.
« Ah ! Pardon. J’ai gâché l’ambiance. »
« Non. Je suis désolé pour ces paroles inutiles… »
« Des paroles inutiles ? Ce n’était pas le cas. Au contraire, je devrais te remercier. Je crois que j’ai trouvé quelque chose que je négligeais. »
Dit Irene avec un visage sérieux.
Ce n’est qu’alors que l’esprit de Kuvar commença à s’apaiser.
Il regrettait d’avoir donné des conseils inappropriés à un homme par simple désir d’aider. Irene était en train de prendre le dessus sur lui.
Cependant, les actions suivantes d’Irene rendirent son cœur à nouveau mal à l’aise.
« Je suis désolé. Mais je vais y aller en premier. »
« Hein ? »
« Je pense que je dois réfléchir profondément aux conseils de Kuvar. Pour l’instant… »
Le garçon blond se dirigea vers sa chambre d’un pas rapide.
En le regardant, Kuvar s’inquiéta.
Trois jours s’étaient écoulés depuis l’arrivée d’Irene à Derinku.
Kuvar et Lulu explorèrent la ville.
Ils admirèrent les excellents forgerons, leurs créations étonnantes et leurs armes.
Ils profitèrent de la nourriture et des boissons locales.
Cependant, Irene était resté à l’écart.
C’était à cause du conseil que Kuvar lui avait donné.
« Hum, j’ai dit quelque chose d’inutile. »
Le jour de la compétition, Kuvar marmonna, en se rappelant l’air qu’avait Irene.
On aurait dit que sa cupidité avait causé des problèmes à l’esprit d’Irene.
Enivré par la progression rapide du jeune homme, il avait prodigué des conseils excessifs.
À son avis, Irene était proche d’un chercheur de vérité.
Et il n’était pas là pour rivaliser, mais pour accroître sa conscience de l’épée.
Pour cette raison, Irene manquait de l’esprit combatif que les autres possédaient, et cela décevait Kuvar.
C’était parce qu’il pensait qu’il n’y avait pas de meilleur catalyseur pour la croissance d’un jeune que la compétition.
Cependant…
« J’avais tort. J’aurais dû prendre en compte le cœur d’Irene. »
Kuvar soupira.
Il le savait. Irene s’était toujours tenu à l’écart des batailles.
Le charme d’Irene ne venait pas de combats féroces contre les autres, mais de la résolution de ses soucis persistants en lui-même.
Il avait négligé cela…
« Si ses résultats dans la compétition ne sont pas bons… ce sera ma responsabilité. »
C’est alors que l’expression de Kuvar s’assombrit encore plus.
Contrairement à lui, Lulu était étalée sur la table sans trop réfléchir, et elle regardait vers le deuxième étage.
Juste à ce moment-là, Irene ouvrit la porte et apparut.
« Irene ! »
Kuvar bondit de son siège.
Il allait s’excuser.
Non, pas s’excuser. Il voulait dire à Irene que ses paroles ne devaient pas être prises si au sérieux.
Il pensait que ses conseils avaient fait divaguer l’esprit d’Irene et l’avaient inquiété.
Cependant, l’homme blond avait l’air bien meilleur que ce à quoi ils s’attendaient.
« … »
« Kuvar ? Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Euh ? Irene, quelque chose a changé ? »
« Hein ? »
« Eh bien. Je ne sais pas, mais tu as meilleure mine. »
« Merci. »
Non, ce n’était pas suffisant.
Kuvar ferma les yeux puis les rouvrit.
Et regarda Irene.
« Les braises, mor… »
« Kuvar ? Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Euh ? Non, rien. Ça faisait longtemps que je ne t’avais pas vu, ça fait tellement plaisir. Haha. »
« Je suis resté dans ma chambre pendant un moment. Merci de t’en soucier. »
Irene sourit.
Lulu vola et se posa sur l’épaule d’Irene, puis regarda Kuvar.
Ses yeux semblaient dire qu’elle se sentait mal pour Kuvar.
Et puis elle dit :
« Ne t’inquiète pas. »
« Ha, haha. Ceci… »
Kuvar se gratta l’arrière de la tête. Lulu avait raison. Il n’avait pas à s’inquiéter.
Irene sourit.
Et dit :
« Alors, on y va ? »