Chapitre 192
Akira conduisait son APC sans but précis à travers les Terres désolées. Bien qu'il ait accepté une requête de chasse aux monstres, il ne s'attendait pas vraiment à en tirer de l'argent. Si quelqu'un lui demandait ce qu'il faisait, il répondrait qu'il se contentait d'une balade décontractée pour s'habituer à son nouveau véhicule et à son équipement.
Bien qu'Akira ait repris la chasse aux reliques, il ne savait pas vraiment vers quelle ruine se diriger. Trop de choses s'étaient passées récemment dans les ruines de Kuzusuhara, il n'avait donc aucun projet de s'y rendre de sitôt.
Il avait envisagé de continuer à chercher les autres installations de la Lion Steel Corp, d'après les informations qu'il avait extraites du terminal de la corporation la dernière fois, mais il existait une chance d'y trouver un dispositif de communication de l'Ancien Monde, comme le Hunter dont on parlait tant. Dans le pire des scénarios, certaines corporations pourraient envoyer des équipes enquêter sur place, ce qui pourrait remonter jusqu'à lui ; il décida donc de ne pas le faire.
Ce serait une perte de temps de rester chez lui à réfléchir, alors Akira décida de sortir dans les Terres désolées. Après tout, il pourrait bien avoir une idée en chemin. Mais malheureusement, il n'avait toujours rien de concret. Cela montrait bien à quel point Akira agissait de manière improvisée.
Akira conduisait tout en réfléchissant à sa prochaine destination. Alpha l'observait depuis le siège passager, un sourire aux lèvres.
« Que devrais-je faire maintenant ? »
« Akira, c'est la quinzième fois que tu le dis. »
« Tu comptes sérieusement ? »
« Pas vraiment, c'est juste stocké dans mon enregistrement temporaire. C'est comme quand tu te souviens de ce que tu as fait il y a dix secondes ; tu ne t'en souviens pas parce que ça a une signification particulière, n'est-ce pas ? »
« C'est ça ? »
« Ouais. »
Akira ne semblait pas totalement convaincu par cette réponse, mais son attention se porta immédiatement sur le signal d'un monstre qui apparut soudainement sur son radar. Il arrêta son APC et descendit du siège conducteur. Il concentra son dispositif de collecte d'informations pour scanner la direction du monstre.
La créature était une bête à six pattes, mais au lieu de poils, son corps était recouvert d'écailles semblables à celles d'un reptile. Un assemblage de pièces mécaniques ressemblant à une mitrailleuse était perché sur son dos.
« C'est un sacré monstre. Est-ce un reste de ce jour-là ? Il ne semble rien avoir de spécial, à part sa taille. »
« Son arme à longue portée a déjà été détruite. Il y a aussi des résidus de poudre à canon sur son corps. À en juger par le liquide déjà séché qui s'écoule de ses blessures, il a peut-être fui une bataille proche. »
« Attends, ça veut dire que je vais voler la proie de quelqu'un d'autre si je le tue ? Enfin, ça n'a pas vraiment d'importance, non ? »
Les monstres de grande taille faisaient l'objet d'une prime spéciale, et de nombreux Hunters se concentraient sur leur chasse. Akira s'en souvint et hésita, mais il décida finalement de l'abattre quand même. Même si d'autres Hunters traquaient ce monstre après l'avoir blessé, ce n'était pas une raison suffisante pour le laisser tranquille alors qu'il se dirigeait droit vers lui. Après tout, être un Hunter est un métier dangereux et personne ne peut garantir sa survie.
Akira pointa son fusil SSB, qu'il tenait de la main droite, vers le monstre. Il détourna le regard et pressa la détente ; la première balle déchira l'air et se logea droit dans la tête de la créature. Il en fut de même pour le reste des balles qu'il tira.
Grâce à tout l'entraînement et aux batailles qu'il avait traversées, tant qu'il visait correctement et que rien ne le perturbait, Akira pouvait atteindre sa cible avec précision. Son entraînement passa donc à l'étape suivante.
La vue depuis la lunette du fusil était affichée dans une petite fenêtre dans son champ de vision ; Akira devait viser précisément sa cible sans la regarder directement. Il devait atteindre sa cible en utilisant le signal de son dispositif de collecte d'informations. Jusqu'à présent, il le faisait avec l'aide d'Alpha, mais cette fois, il s'entraînait à le faire seul.
Le résultat n'était pas mauvais. En somme, Akira y parvenait à certaines occasions, ce qui lui donnait un aperçu de l'espoir qu'il pourrait accomplir des choses qu'il pensait auparavant impossibles.
Alpha lui avait dit un jour qu'elle finirait par lui faire faire seul les choses qu'il ne pouvait accomplir qu'avec son aide.
Si Alpha le disait, c'est que c'était possible. Mais en même temps, Akira pensait qu'il était encore très loin de ce point. Et pourtant, bien que ce soit grâce à son nouvel équipement, il avait réussi à atteindre ce niveau. Akira sentait qu'il était devenu vraiment plus fort.
Le monstre finit par s'effondrer après une rafale de balles. Bien qu'il ne s'agisse que de munitions normales sans puissance de feu supplémentaire, incapables d'infliger une blessure fatale au monstre, cela fut compensé par la précision du tir d'Akira. Akira lui-même sourit avec satisfaction, un résultat plutôt rare pour lui.
« Je ne m'attendais pas à réussir ça avec des balles normales. Bon, j'étais à une distance assez courte et j'ai vidé un énorme chargeur, cela dit. »
« Tu paies tes munitions toi-même maintenant, alors il vaut mieux utiliser des balles normales quand tu peux. Ce n'est pas comme si ta réduction de Hunter de haut rang te permettait d'avoir des balles gratuites, après tout. »
« Tu as tout à fait raison. Même si je n'ai pas à payer une fortune grâce à la réduction, je dois à nouveau payer mes munitions. Il faut vraiment que je me réhabitue à ça. »
Akira emportait avec lui beaucoup de munitions de réserve grâce à l'immense espace de stockage de son APC. Il ne s'était pas privé de remplir son stock avec des chargeurs étendus coûteux. Il prévoyait de les utiliser lorsqu'il devrait s'aventurer dans les profondeurs des ruines, là où il ne pouvait pas emmener son véhicule. Pour les besoins de son entraînement, au lieu d'utiliser des balles capables de tuer son adversaire d'un seul coup, Akira utilisait des munitions normales à la puissance de feu relativement faible.
Alors qu'Akira s'apprêtait à repartir, il s'arrêta soudainement. Son dispositif de collecte d'informations détecta un véhicule se dirigeant dans sa direction.
Ce véhicule poursuivait en fait le monstre géant qu'il avait combattu peu de temps auparavant, afin de lui porter le coup de grâce. Reina était assise sur le siège passager à côté de Togami, qui conduisait.
« Dépêche-toi !! Sinon, d'autres Hunters pourraient nous voler ce monstre !! »
« Ce n'était pas facile de détruire son arme !! On n'y peut rien, tu sais ?! »
« Comme je le pensais, on aurait dû tirer sur ses pattes en premier. »
« Non ! Détruire son arme est prioritaire ! C'est grâce à ça qu'on peut foncer droit sur lui en toute sécurité comme ça !! »
« Certes, mais ça ne sert à rien s'il nous échappe !! »
« Mais c'est toi qui as dit de privilégier la sécurité !! »
« Et tu as dit qu'il ne nous échapperait pas et qu'on pourrait le tuer !! »
Reina et Togami se chamaillaient, mais ce n'était pas intense ; c'était plutôt une dispute amicale.
Kanae, assise sur la banquette arrière, sourit avec amusement à leur échange et dit :
« Vous êtes aussi proches que d'habitude. »
Reina et Togami s'interrompirent un instant, puis se regardèrent et cessèrent de se disputer. La dernière fois que c'était arrivé, ils avaient eu exactement la même réaction, ce qui prouvait qu'ils étaient effectivement très proches.
« ...Ceci mis à part, nous devons nous dépêcher. »
« Je sais, on y est presque. »
Kanae sourit, amusée, pensant que même s'ils avaient donné une réponse différente cette fois, cela montrait toujours leur complicité.
À l'inverse, Shiori, également assise à l'arrière, semblait plutôt mécontente. De son point de vue, Togami était un peu trop impoli envers Reina, et il semblait que Reina était influencée par ces mots, répondant d'une manière peu distinguée.
« Milady, Togami-sama. Je comprends que vous soyez tous deux sous tension à cause de la bataille et qu'il soit important de garder votre calme, mais il est tout aussi important de surveiller vos paroles pour ne pas perdre votre concentration sur le combat. Par conséquent, je ne recommande pas d'élever la voix inutilement. Dans le pire des cas, cela pourrait affecter l'escorte, après tout. »
« Ah, c'est vrai, désolé. »
« Ah, oui, désolée. »
Reina et Togami s'excusèrent maladroitement. Puis, après un soupir audible de Shiori, leurs visages devinrent légèrement plus sérieux alors qu'ils se reconcentraient sur leur mission.
Ils vérifièrent ensuite le capteur du véhicule pour localiser le monstre qu'ils traquaient. Mais d'après les informations affichées, ils comprirent immédiatement qu'un autre Hunter avait déjà abattu la créature, et ils baissèrent la tête, déçus.
« Aaah, on est arrivés trop tard. Désolée, je n'ai pas été assez rapide. »
« On n'y peut rien. Si nous avions privilégié l'élimination du monstre plutôt que notre propre sécurité, le résultat aurait pu être pire. Prenons cela de manière positive. »
Bien qu'ils se soient chamaillés juste avant, ils furent capables d'accepter immédiatement ce résultat décevant sans se rejeter la faute. Cela prouvait qu'ils avaient vraiment grandi en tant que Hunters.
« ...Alors, que voulez-vous faire ? C'était notre cible à l'origine et nous l'avons combattu en premier, donc si nous le signalons, l'autre partie pourrait au moins partager le mérite. »
« Tu es le leader pour aujourd'hui, donc je te laisse décider. Mais si tu veux discuter avec eux, tu t'occupes aussi de la négociation, d'accord ? »
« Très bien, très bien... Hmmm, je suppose que je vais au moins essayer... Hm ? »
Comme Togami fixa son regard sur le Hunter devant lui, son dispositif de collecte d'informations analysa automatiquement les données et identifia l'autre Hunter ; c'était quelqu'un qu'il connaissait. C'était Akira.
Akira accepta la proposition de Togami sans vraiment négocier, ou plutôt, ce n'était même pas une négociation. Le groupe de Reina en fut surpris.
« Euh, tu es vraiment sûr de toi ? »
« Enfin, on te remercie, mais... »
« Ouais, ça ne me dérange pas du tout, alors vous pouvez faire ce que vous voulez avec ce monstre. »
« Euh, mais... »
Akira était si coopératif cette fois que Reina et Togami ne savaient pas comment réagir. Mais alors qu'ils s'apprêtaient à demander pourquoi, Shiori remarqua qu'Akira se fichait éperdument de ce monstre. Poursuivre sur ce sujet serait une mauvaise décision, alors elle intervint avant que Reina et Togami ne puissent prolonger la négociation.
« Akira-sama. Nous acceptons votre aimable offre. Milady, Togami-sama, ne dérangeons pas davantage Akira-sama et procédons à l'enregistrement de la mise à mort. »
« Hein ? Ah, très bien, Akira, merci. »
Reina et Togami se partagèrent le travail administratif pour enregistrer la mise à mort et commencèrent à traiter le rapport. C'était une cible spéciale avec une récompense spéciale, il fallait donc un rapport spécial. Bien que ce ne soit pas aussi fastidieux que le rapport pour un monstre à prime, c'était tout de même plus de travail qu'un rapport habituel.
Ils utilisèrent leur ID de Chasseur et leur code de Hunter pour enregistrer le contributeur dans le rapport. Ils envoyèrent ensuite les informations de leur radar et de leur dispositif de collecte d'informations, ainsi que les données du monstre vaincu après l'avoir scanné. S'il fallait diviser la récompense, ils l'indiqueraient également dans le rapport. Une fois le rapport envoyé au Bureau des Chasseurs, un membre du personnel vérifierait les données avant d'envoyer une confirmation, et ce serait la fin du processus.
Akira laissa cette tâche à Togami et Reina. Si le rapport mettait davantage l'accent sur la contribution du groupe de Reina, la réussite et la récompense leur reviendraient en grande partie. Akira leur laissa le soin de gérer cela, non pas par confiance, mais parce que c'était trop de travail pour lui.
Kanae se tint à côté d'Akira et lui sourit.
« Eh bien, eh bien, n'était-ce pas très gentil de ta part, Akira ? »
« ...C'est juste que je n'ai pas l'intention de me lancer dans une dispute sans fin avec vous. »
Compte tenu de la chamaillerie interminable que cela pourrait causer s'ils perdaient la chance d'obtenir la récompense spéciale, et du fait qu'ils se trouvaient au milieu des Terres désolées sans foi ni loi avec Kanae et Shiori, deux personnes qu'on ne pouvait pas prendre à la légère. Bien qu'ils n'aient pas échangé de mots, leurs regards et leur compréhension mutuelle et maladroite de la situation suffisaient à transmettre leurs opinions respectives.
« Au fait, Akira, quel est ton rang de Hunter en ce moment ? »
« Je n'ai aucune obligation de répondre à cette question. »
« Oh, ce n'est pas comme si tu perdais quoi que ce soit, en échange, je te dirai mon rang, en ce moment je suis... »
« Pas intéressé. Je me fiche de savoir si tu veux dire le tien, je ne dirai pas le mien. »
« C'est méchant. Enfin, je connais ton code de Hunter, donc je peux juste regarder sur le site du Bureau des Chasseurs. »
Kanae sortit son terminal d'information, ouvrit le site du Bureau des Chasseurs et entra le code de Hunter d'Akira. Elle parut alors plutôt surprise en parcourant les informations d'Akira avec un sourire amusé et malicieux, lui lançant des regards significatifs de temps à autre.
« Ohhh, hmm, je vois, je vois. Tu es ce genre de Hunter, hein. Hmmm. »
Akira ne montra aucune réaction, sentant qu'il perdrait s'il le faisait, et ignora simplement les marmonnements de Kanae.
Une fois que Togami et Reina eurent terminé le rapport et furent revenus, Kanae sourit et dit à tout le monde :
« Akira, tu ne sembles pas occupé, alors que dirais-tu de venir avec nous ? Togami, ça te va, n'est-ce pas ? »
Togami parut troublé par cette suggestion soudaine.
« Au-delà du oui ou du non, je suis le leader aujourd'hui, tu sais ? Alors ne fais pas d'offres de ton propre chef sans ma permission comme ça. »
« Eh bien, pas besoin d'être aussi méfiant. Si Akira se joint à nous, je te donnerai la permission de chasser cet automate et ça ne me dérange pas d'aider aussi. »
« Hein... ? Vraiment ? ! »
Togami sembla soudainement prendre cette suggestion de manière positive. Mais cette fois, c'est Shiori qui parut troublée.
« Attends une seconde, Kanae, qu'est-ce que tu veux dire par là ? »
« C'est bien, non ? Ce doit être le destin que nous nous rencontrions ici. Je suis aussi d'accord sur le fait qu'on ne peut pas donner à Togami et Milady la permission de combattre ce monstre si nous ne sommes pas autorisées à les aider. Mais si Akira est avec eux, je pense qu'on peut leur donner cette permission, tu sais ? »
« Pourquoi penses-tu cela ? »
« Pour être honnête, je commence à en avoir assez de devoir intervenir quand Togami et Milady passent leur temps à flirter. »
« Pourquoi as-tu mentionné Togami là-dedans ? ! »
Reina intervint soudainement. Alors que son groupe comprenait de quoi ils parlaient et continuait la discussion, Akira, qui n'y comprenait rien, soupira et dit d'un ton sévère :
« Pouvez-vous m'expliquer ça de manière à ce que je puisse comprendre ? Si vous ne pouvez pas, je m'en vais. »
Tout le monde s'arrêta soudainement. Kanae poussa alors légèrement Togami dans le dos.
« Allez, Togami !! C'est l'heure de la négociation !! Explique ça à Akira d'une manière qui l'intéresse et obtiens son accord ! Si tu ne peux pas faire ça ici, je ne te donnerai pas cette permission ! »
Togami semblait toujours troublé alors qu'il était poussé devant Akira, qui le regarda droit dans les yeux. Togami se tendit et se creusa la tête pour trouver quoi dire.
En raison de certaines circonstances, Togami et Reina travaillaient ensemble ces derniers jours. Ils échangeaient leur position de leader chaque jour au fur et à mesure qu'ils exploraient des ruines, combattaient des monstres et accumulaient de l'expérience en tant que Hunters.
Lorsque Reina était leader, Shiori rejoignait l'équipe sous ses ordres. Mais lorsque Togami était leader, elle rejoignait Kanae en tant que simple observatrice. Aujourd'hui, Togami était le leader, donc la principale force de combat était composée uniquement de Togami et Reina.
Ils avaient reçu certaines informations de leurs contacts concernant un automate de l'Ancien Monde errant dans une zone précise à l'intérieur des ruines. Mais Shiori et Kanae leur avaient interdit d'aller dans ces ruines car ils manquaient de puissance de combat.
Bien que cela ne poserait aucun problème si les quatre y allaient ensemble, pour l'entraînement de Togami et Reina, c'était un endroit relativement dangereux s'ils n'incluaient pas Kanae et Shiori. Shiori avait mis en garde Reina et Togami, mais Kanae avait ensuite dit qu'elle pourrait changer d'avis sous certaines conditions.
L'information sur l'automate était plutôt crédible, elle avait au moins plus de crédibilité qu'une simple rumeur. Et à ce moment-là, la même information circulait déjà parmi les Hunters. Togami expliqua correctement à Akira qu'ils avaient aussi envisagé la possibilité que cette information soit fausse. C'est alors que Kanae intervint.
« Togami, n'est-ce pas mieux si tu caches cette partie ou si tu essaies au moins de feindre l'ignorance ? »
« Je n'ai pas l'intention de faire ça avec un Hunter avec qui je passe un accord. »
« Oh, tu es plus sérieux que je ne le pensais. »
« Je suis normal, c'est juste que ta personnalité est trop pourrie. »
Akira parut surpris. Il avait toujours pensé que Kanae était la personne normale. À cause de cela, Togami, qui essayait honnêtement de conclure un accord honnête, semblait plutôt droit de son point de vue.
Togami et Reina avaient tous deux la même opinion sur la chasse à l'automate de l'Ancien Monde. Après tout, un tel monstre était très prisé ; si Kanae et Shiori ne les avaient pas arrêtés, ils seraient partis à sa chasse. Mais si Kanae changeait d'avis, Shiori, qui y était toujours opposée, serait en minorité.
Shiori exprima alors son désaccord de manière indirecte.
« Lorsque Drankam a autorisé Togami-sama à se joindre à nous, Shikarabe-sama nous a dit de vous laisser gérer tout problème par vous-mêmes. Ainsi, demander l'aide d'Akira-sama ici irait à l'encontre de cet ordre. »
« ...Je crois que demander l'aide d'un autre Hunter avec nos propres efforts et gérer la répartition des récompenses par nous-mêmes entre tout à fait dans la catégorie de la gestion de la situation avec nos propres capacités. En tant qu'entraînement pour devenir des Hunters à part entière, prendre des décisions selon notre propre discrétion est aussi une compétence. Si je me trompe, alors l'évaluation de Shikarabe à mon égard baissera, mais ce sera tout. »
Togami regarda à nouveau Akira, il lui fit face correctement en tant qu'opposant dans la négociation.
« Tu peux nous voir comme un seul groupe, mais je te demande ici en tant qu'individu. Je veux que tu nous accompagnes, et s'il y a le moindre problème, j'en prendrai l'entière responsabilité. »
« ...Laisse-moi confirmer ceci d'abord, c'est juste une invitation à explorer des ruines ensemble, n'est-ce pas ? Ce n'est pas comme si tu voulais me payer pour venir avec vous et ce n'est pas comme si je serais placé sous ton commandement dans l'équipe, right ? Je n'ai aucune idée de la puissance de combat que tu penses que je peux fournir, mais je ne combattrai qu'à ma façon. Donc je n'essaierai pas de répondre à tes attentes, juste pour que tu saches, je n'accepterai aucune plainte, d'accord ? »
« Ça ne me dérange pas. Si nous ne sommes pas assez forts, nous pouvons simplement battre en retraite. »
« Alors comment allez-vous partager la récompense ? »
« Fondamentalement, tout le monde aura la même part, tout ajustement ultérieur pourra être discuté. Après tout, si nous arrivons vraiment à trouver l'automate, ce n'est pas comme si nous pouvions le démonter et le diviser équitablement entre nous. Comme chacun de nous vendrait les pièces par des circuits différents, je suis sûr que cela causerait des problèmes plus tard. Mais si tu as une quelconque plainte à ce moment-là, tu pourras me le dire. »
Akira cessa de poser des questions et marqua une pause. Togami attendait la réponse d'Akira, le souffle coupé.
« ...Très bien, je viendrai avec vous. »
« Oh, tu es sûr ? »
« Ouais. Ça pourrait être intéressant d'explorer des ruines qui pourraient contenir des objets de l'Ancien Monde comme cet automate, même si on ne trouve rien à la fin. »
Togami et Reina sourirent joyeusement, Kanae sembla également ravie de ce résultat. Mais à l'inverse, Shiori fronça les sourcils comme si elle était plongée dans ses pensées.
Akira, accompagné du groupe de Reina, se rendit aux ruines mentionnées. Afin de régler les derniers détails de l'accord, Togami s'assit sur le siège passager du véhicule d'Akira.
Au milieu de leur discussion, Akira interrogea Togami sur la crédibilité de leurs informations, ce à quoi Togami lui demanda de garder le secret avant de commencer à lui expliquer. Après avoir écouté ses explications, Akira fronça les sourcils. Il y avait de fortes chances que la source de cette information provienne du dispositif de communication de l'Ancien Monde découvert dans les ruines de la résidence Higaraka peu de temps auparavant.
« Alpha, est-ce qu'on va dans les mêmes ruines que celles dont on a obtenu les informations via le terminal de la Lion Steel ? »
« Non. »
« Alors c'est juste une coïncidence, hein ? »
« Peut-être pas exactement. Mon pari est qu'une corporation a payé Chrome en échange de ces informations. Bien que Lion Steel s'occupe principalement de déployer des travailleurs holographiques, ils pourraient avoir eu un service pour déployer des robots humanoïdes pour les gens qui voulaient des travailleurs avec de vrais corps. »
« Donc... En gros, ce dispositif de communication de l'Ancien Monde peut être utilisé par n'importe qui, pas seulement par les personnes qui peuvent se connecter au domaine de l'Ancien Monde comme moi, hein ? »
« Avec le bon dispositif de connexion, n'importe qui peut se connecter au domaine de l'Ancien Monde. Sans compter qu'il y a de fortes chances que la corporation susmentionnée ait quelqu'un capable de s'y connecter avec eux. »
« Je vois. Alors il est prudent de supposer que d'autres personnes connaissent déjà l'emplacement du terminal de l'Ancien Monde, hein ? Bien que ce soit moi qui aie trouvé les ruines de la station Yonozuka, je me demande si ça va aller. J'espère qu'ils ne me chercheront pas. »
« Ce n'est pas comme s'ils avaient la preuve que c'est toi qui as trouvé ces ruines, donc il y a peu de chances que ça remonte jusqu'à toi. Il n'est pas si rare que des Hunters trouvent des ruines inconnues, donc ça devrait aller. »
« J'espère que tu as raison. »
L'expression d'Akira changeait au fur et à mesure qu'il parlait avec Alpha par télépathie, et Togami le remarqua.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« ...Ce n'est rien. Je pensais juste que si cette corporation était capable d'obtenir des informations aussi importantes, ne serait-il pas préférable pour eux de fouiller ces ruines eux-mêmes avant que l'information ne fuite. »
Akira débitait en fait des banalités pour masquer sa conversation télépathique avec Alpha, mais après avoir entendu cela, Togami sourit avec ironie et expliqua :
« Je le pensais aussi et j'ai dit la même chose à Shikarabe. Il a ri de moi et a dit que c'est notre travail en tant que Hunters de lire ce qui pourrait se cacher derrière. »
Akira parut un peu surpris. Togami continua alors et raconta à Akira ce que Shikarabe lui avait dit.
Si cette information était vraiment suffisante pour les mener à l'automate de l'Ancien Monde, il serait étrange que cette information parvienne même à Togami. Après tout, même si cette information avait fuité, la corporation aurait fait quelque chose pour empêcher une information aussi importante de se répandre.
En réalité, la corporation pourrait avoir sécurisé les automates et un membre de cette corporation aurait essayé de gagner un peu d'argent en vendant cette information.
Ou peut-être que la corporation a découvert que l'automate était situé dans un endroit dangereux, donc après avoir calculé le risque et le rendement, au lieu d'envoyer une unité pour le récupérer, ils ont choisi de faire trouver l'automate par quelqu'un d'autre pour l'acheter plus tard. Ils pourraient avoir intentionnellement partagé l'information avec certains Hunters plus susceptibles de leur vendre cet automate.
Ou peut-être qu'au lieu de l'automate lui-même, la corporation était plus intéressée par d'autres choses situées dans ces ruines, comme les reliques ou peut-être les installations de l'Ancien Monde qui pourraient s'y trouver. Et pour récupérer ces reliques ou ces installations, ils devaient éliminer les monstres dans ces ruines, alors ils ont intentionnellement diffusé cette information pour utiliser l'automate comme appât et faire en sorte que les Hunters fassent le sale boulot et éliminent les monstres pour eux.
Il se pourrait même que l'information sur l'automate lui-même soit un pur mensonge, fabriqué uniquement pour inciter les Hunters à se rendre dans ces ruines afin de réduire la difficulté globale de leur exploration. Si tel était le cas, l'informateur vise probablement quelque chose de complètement différent dans ces ruines.
Shikarabe avait aussi confié à Togami beaucoup d'autres suppositions et spéculations. Togami les transmit alors toutes à Akira. Akira eut la même expression que Togami au moment où Shikarabe lui avait dit tout cela.
« Il a ensuite dit qu'être un Hunter signifie prendre en compte toutes ces possibilités, prendre une décision basée sur elles et trouver un moyen d'en tirer profit. »
Akira sourit amèrement. Cela le blessait particulièrement, lui qui avait erré sans but ces derniers jours. Bien qu'il comprenne que ce que disait Shikarabe était vrai, ce n'était pas agréable à entendre.
Alpha, qui l'avait remarqué, sourit avec amusement à Akira.
« Akira, tu devrais prendre exemple sur lui, tu sais ? »
« Tu peux aller maudire ma malchance pour celle-là. Si je considère la possibilité de me faire attaquer par une nuée de monstres à chaque fois que je sors dans les Terres désolées, je finirais toujours dans le rouge, quoi qu'il arrive. Ça voudrait dire qu'il vaut mieux que je ne sorte pas du tout, tu sais ? »
« ...C'est bien toi, incapable de juste en rire, n'est-ce pas ? »
Le sourire d'Alpha devint amer. Akira pensa que sa réponse avait été efficace pour l'empêcher de le taquiner. Bien qu'il ait donné une réponse au hasard, il sourit, satisfait.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Rien. Je pensais juste que si tu considères toutes ces possibilités, cela ne signifie-t-il pas qu'il est peu probable que cette rumeur soit vraie ? Et moi qui pensais que tu ne voulais pas piéger d'autres Hunters avec qui tu passes un accord. »
Akira dit cela avec désinvolture et un léger sourire, alors Togami répondit avec un sourire similaire.
« De quoi parles-tu ? Je t'ai bien dit qu'il y avait une possibilité que ce soit une mauvaise information, non ? Je te donne juste le reste des informations que j'ai, tu sais ? Eh bien, tant que nous n'avons pas de problème avec notre puissance de combat, il n'y a aucune perte à au moins vérifier. C'est ce que je pensais... Ou plutôt, c'est ce que Shikarabe pensait. »
« Est-ce que cela a quelque chose à voir avec Shikarabe par hasard ? »
« Eh bien, pas directement, mais, eh bien, c'est compliqué. Bien que je travaille avec Reina en ce moment, c'est en fait un entraînement pour moi autant que pour elle. Il semble que Shikarabe ait eu un accord avec Shiori ou quelque chose comme ça... Donc, ouais, c'est compliqué. »
Togami commença à parler de sa conversation avec Shikarabe tout en ayant l'air plutôt déprimé.