Chapitre 170
Traducteur : Athena13
Éditeur : Silavin
Correcteur : p4553r
Tsubaki guida Akira et Alpha dans une pièce qui ressemblait à un entrepôt. C'était un espace assez vaste doté d'un haut plafond. Des étagères organisées étaient alignées à l'intérieur, chacune contenant des reliques de l'Ancien Monde.
Akira fut quelque peu submergé par la scène lorsqu'il jeta un coup d'œil depuis l'entrée. Un Hunter normal deviendrait fou dans une telle situation, mais pour lui, il fallut un certain temps pour assimiler ce qui se trouvait devant lui. Il était plus troublé qu'heureux.
Akira descendit de sa moto et resta simplement là, alors Alpha lui sourit et lui dit de se mettre au travail.
« Eh bien, elle nous a dit de partir d'ici dès que nous aurions fini, alors faisons ça rapidement. »
« Alpha, peux-tu m'expliquer ce qui se passe ici ? »
« Je t'expliquerai pendant que tu travailles. Ce serait mauvais si nous ne quittions pas cet endroit avant que l'humeur de cette fille ne se dégrade. »
« D-d'accord ! »
Akira commença son travail. Il sortit un sac à dos de sa moto et en tira d'autres depuis l'intérieur du premier.
« Cette fille est l'IA gestionnaire du bâtiment Tsubakihara. Bien que j'aie dit qu'elle gérait ce bâtiment, elle s'occupe également de la zone environnante. Le bon état de maintenance des alentours est en grande partie grâce à elle. Ce n'est pas comme si elle faisait tout elle-même, mais tu peux la considérer comme la responsable de l'entretien de cette zone. »
Il y avait toutes sortes de reliques sur les étagères, il était impossible pour Akira de toutes les ramener chez lui. Il regarda donc autour de la pièce pour ne choisir que les reliques semblant les plus coûteuses.
« Souviens-toi que nous avons simplement circulé dans cette zone depuis notre arrivée en ville, n'est-ce pas ? C'est exactement comme tu l'avais deviné, je cherchais un bâtiment avec une sécurité pas trop stricte. Je prévoyais de choisir un bâtiment dont le système de sécurité était affaibli par la détérioration temporelle pour y chercher des reliques. Mais malheureusement, au final, je n'ai pas trouvé d'endroit idéal. »
Il y avait des boîtiers faits d'un matériau transparent ressemblant à du verre ou du plastique. La hauteur du boîtier lui-même n'était que d'environ 4 centimètres. À l'intérieur, il y avait des objets sphériques qui semblaient être faits de caoutchouc ou de métal. Tandis que d'autres boîtiers contenaient des cubes, des triangles ou même des poudres. Alpha expliqua qu'il s'agissait essentiellement d'une sorte de terminaux d'information de l'Ancien Monde, alors Akira donna la priorité à ces objets pour les fourrer dans ses sacs à dos.
« J'avais envisagé de piller un endroit avec une sécurité relativement plus faible, mais comme je le pensais, c'est trop dangereux. Bien que je ne pense pas qu'ils déploieraient toute leur force juste pour combattre une seule personne, je n'ai aucune idée de la puissance qu'ils pourraient mobiliser. Cela dit, nous ne pouvons pas repartir les mains vides, c'est pourquoi j'ai modifié le plan. »
Il y avait aussi des tissus stockés sur certaines étagères. Certains ressemblaient à des tenues de travail ou à des uniformes, et bien sûr, tous avaient un design de l'Ancien Monde. Il y avait aussi d'autres articles qui ressemblaient à ce qu'Akira pourrait trouver dans les boutiques de l'époque actuelle. Tous ces articles, y compris les vêtements, étaient entassés dans des boîtes.
« J'ai donc passé un accord avec cette fille pour qu'elle nous laisse prendre les articles périmés. En échange, nous devons quitter cet endroit dès que nous avons terminé. Bien que je le dise si nonchalamment, c'est le résultat d'une négociation difficile. Si la quantité d'informations que nous avons échangées était écrite, cela prendrait peut-être environ 100 ans. Être capable de conclure ce genre d'accord est l'un des grands avantages de mon soutien, tu sais ? Bien sûr, normalement, ce serait impossible sans moi. Tu te souviens quand tu as essayé de parler à l'IA gestionnaire du bâtiment Seranthal ? À ce moment-là, elle ne t'a même pas répondu, n'est-ce pas ? C'est ce qui se passerait normalement sans mon soutien. »
Il y avait aussi de la lingerie féminine parmi les articles vestimentaires. Bien qu'il ait hésité, comme ils atteignaient un prix relativement élevé pour la quantité de tissu, Akira se dit que ce seraient les reliques parfaites à ramener dans cette situation où il n'avait qu'un espace limité, et décida de les prendre aussi.
« Elle est venue elle-même nous chercher parce que j'ai réussi à obtenir cet accord. Elle a dit qu'elle ne nous laisserait entrer que si nous pouvions atteindre cet endroit par nous-mêmes, mais ce n'était pas un problème grâce à ta moto. N'es-tu pas content d'avoir acheté cette moto ? »
Akira trouva également des sous-vêtements pour hommes, et pensant qu'il pourrait les utiliser plus tard, il décida de prendre la boîte entière avec lui. Après tout, il changeait souvent de vêtements rapidement car ils étaient trempés de sang en un rien de temps. Certains des sous-vêtements qu'il trouva étaient même faits d'un tissu assez solide pour être utilisés comme armure. Mais personnellement, tant qu'il pouvait les laver et les réutiliser au lieu de simplement les jeter, c'était plus que suffisant pour lui.
« Au fait, il semble que cet entrepôt soit en réalité destiné aux articles obsolètes. Donc, tous les objets ici sont essentiellement des déchets. »
Les mains d'Akira s'arrêtèrent au moment où il entendit cela et il regarda par inadvertance Alpha.
« Des déchets ? »
« Ouais ! »
Akira regarda à nouveau autour de lui. Il y avait de nombreuses étagères, toutes remplies de reliques encore en bon état.
« Donc toutes ces reliques... Ce sont toutes des articles périmés ? Tous ? Et comme ce sont des déchets, ils vont juste être jetés, c'est ça ? »
« Ouais, c'est exactement pour ça qu'elle nous a permis de les prendre gratuitement. Alors prenons-en autant que nous pouvons. »
Bien qu'Akira fût surpris, il semblait aussi légèrement partagé. Si l'une de ces reliques était trouvée dans les bidonvilles, cela provoquerait certainement une bagarre où des gens seraient tués. Et ici, tout cela n'était essentiellement que des déchets destinés à être jetés plus tard. Il ne pouvait s'empêcher de trouver cela vraiment choquant.
« ...Quel énorme gaspillage. Toutes ces reliques sont pratiquement en très bon état et j'ai l'impression qu'elles me rapporteront bien plus d'argent que celles que j'ai trouvées dans les ruines de la station Yonozuka. Pour moi, elles ne ressemblent pas du tout à des déchets, tu sais. »
« Bien qu'il s'agisse d'articles périmés, ce n'est pas comme s'ils étaient cassés ou quoi que ce soit. Certains ont simplement expiré à cause du changement de saison. Ou ce sont juste des articles qui sont remplacés après une période donnée. Ces articles sont essentiellement enregistrés comme périmés dans le système bien qu'ils ne soient ni cassés ni défectueux. Comme personne ne les achèterait et personne ne les utiliserait, ils ont été fabriqués, mis en vente, puis collectés pour être éliminés – ce cycle dure depuis toujours. »
Alpha le dit d'une manière si désinvolte. Mais Akira ressentit un sentiment indescriptible, un mélange de suspicion et quelque chose proche de la solitude. Il dit alors avec une expression sérieuse :
« ...Pourquoi font-ils ça ? »
« Eh bien, même si tu me le demandes... Il y a en fait diverses raisons à cela. Le système central qui gère cet endroit ne remet pas du tout cela en question, même si cela peut sembler dénué de sens pour les gens normaux. C'est pourquoi ils ne cessent jamais de le faire. C'est aussi le cas pour la plupart des IA gestionnaires, c'est pourquoi elles n'essaient pas d'arrêter ce système. Même s'il existe des IA dotées d'une meilleure intelligence qui remettent en question le système, à moins d'avoir le droit de le modifier, elles ne pourraient pas non plus arrêter ce cycle. »
« C'est donc ça ? »
« Ouais, enfin, mais bien sûr, il y a des exceptions. Si certaines IA privilégient l'opinion individuelle au-dessus des règles, elles pourraient décider d'ignorer la règle et d'appliquer quelques changements. Par exemple, certaines pourraient s'adapter pour pouvoir commercer avec les gens de l'époque actuelle. Ces IA pourraient être la raison pour laquelle certaines grandes entreprises peuvent commercer avec elles en utilisant des Chrome. Il est même possible que certaines de ces IA s'adaptent pour commercer avec les gens de l'époque actuelle en utilisant aussi la monnaie actuelle, tu sais. Certaines d'entre elles pourraient déjà être secrètement mélangées aux rangs du Gouvernement Corporatif. »
Akira écouta avec un vif intérêt.
« Que dire... C'est vraiment quelque chose. »
Alpha sourit, amusée.
« Eh bien, si nous parlons de possibilités, c'est comme ça. Et aussi, ne t'arrête pas là, continue de bouger tes mains. Elle nous a dit de partir dès que possible, alors nous devons nous dépêcher. »
Akira retourna précipitamment à la collecte des reliques.
Une fois terminé, Akira regarda sa moto avec les reliques empilées dessus et murmura. Les sacs à dos qu'il utilisait étaient ceux qui pouvaient légèrement augmenter leur volume, et Akira avait rempli tous ces sacs avec des reliques avant de les mettre sur sa moto. Il fourra également l'arrière de son manteau avec les plus petites reliques. Mais même ainsi, il lui restait encore un peu d'espace.
« Hmmm, Alpha, j'ai l'impression qu'on peut encore transporter quelques reliques de plus. »
« Non, c'est tout ce que tu peux transporter. »
« Mais genre, je peux encore en mettre quelques-unes, non ? »
« Si tu en transportes plus, tu les feras tomber sur le chemin du retour. Sans parler du fait qu'elles t'empêcheraient de bouger librement pendant un combat. Alors laisse tomber, d'accord ? »
Akira fronça légèrement les sourcils, mécontent, mais il secoua ensuite la tête et monta sur sa moto.
« Tu as raison, ce serait stupide d'être avide ici juste pour finir par me faire tuer plus tard. »
Alpha sourit amèrement et dit :
« Pour être honnête, je pense que tu es déjà assez avide comme ça. Il n'y a aucune garantie que tu pourras sauver toutes ces reliques si nous rencontrons des monstres sur le chemin du retour, tu sais ? Alors garde ça à l'esprit. »
« Je compte sur toi pour trouver un itinéraire sûr afin que nous n'ayons pas à passer par là. »
Alpha sourit malicieusement à Akira.
« Bien sûr, je le ferai sans que tu aies besoin de me le demander. Mais cela dépendra quand même de ta chance, tu vois. Espérons juste que tu ne sois pas à court de chance après être arrivé ici en toute sécurité et avoir collecté toutes ces reliques sans aucun problème. »
Akira sourit amèrement et accéléra lentement sa moto.
Lorsqu'Akira sortit de l'entrepôt, Tsubaki se tenait à proximité, l'attendant. Il n'y avait aucun sourire sur son visage, elle regardait simplement Akira avec une expression professionnelle et neutre.
Akira se sentit mal à l'aise. Bien qu'il fût déjà habitué à ce que les gens le regardent avec mépris, le regard froid de Tsubaki était un regard hostile pour un pilleur qui n'essayait même pas d'être discret alors qu'elle ne pouvait rien faire contre lui.
Akira s'inclina légèrement par inadvertance devant Tsubaki.
« ...Euh, euhmm, je vais prendre congé alors. »
« Soyez prudent sur le chemin du retour. »
« Ah, oui, bien sûr. »
Alors qu'Akira s'apprêtait à passer maladroitement devant Tsubaki, elle dit soudainement :
« Puis-je vous demander une chose ? »
« Euh, bien sûr, qu'est-ce que c'est ? »
« Il semble que vous utilisiez toute votre bande passante pour une seule connexion, êtes-vous vraiment à l'aise avec ça ? »
« Hein ? »
Akira pencha la tête. Il ne pouvait pas comprendre le sens de cette question, mais Alpha intervint soudainement tout en souriant comme d'habitude.
« C'est très bien. C'est afin de maintenir mon soutien total pour lui pour le bien de sa sécurité. Donc tout ira bien, ou plutôt, peux-tu t'occuper de tes propres affaires ? »
Alpha et Tsubaki se fixèrent. Il n'y avait aucune amitié entre elles.
« Akira, allons-y. »
« Hein ? Ah, d'accord. »
Alpha accéléra sa moto avant lui. Akira fut un peu surpris, mais il retrouva immédiatement son équilibre. Tsubaki continua de regarder Akira alors qu'il quittait le bâtiment jusqu'à ce qu'il disparaisse finalement de sa vue.
Akira était sur sa moto alors qu'il descendait le long du mur du bâtiment Tsubakihara à une vitesse relativement élevée. Il ne put s'empêcher de froncer les sourcils en voyant le sol se rapprocher de plus en plus de son visage.
« Alpha, on ne va pas trop vite !? Je t'avais demandé de conduire prudemment, non !? »
« C'est bien plus sûr que de rester coincé sur quelque chose, car sa fonction d'adhérence s'activerait si nous étions trop lents et cela pourrait faire trébucher la moto. C'est l'option la plus sûre. Le sol n'est pas trop loin en dessous, alors accroche-toi bien encore un peu. »
« Je dois dire qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec tes standards de conduite prudente ! »
Akira sourit avec ironie. Toutes les questions et les doutes dans son esprit furent effacés.
Les roues de la moto restèrent en contact étroit avec le mur du bâtiment jusqu'à ce que la moto dépasse la pente courbe qui reliait le mur au sol. Une fois la moto de nouveau sur le sol, elle ralentit sous la limite de vitesse et continua à cette vitesse stable. Maintenant qu'Akira s'était calmé puisqu'il avait pu atteindre le sol en toute sécurité, la question qu'il avait décidé d'oublier refit surface.
« Dis, Alpha, de quoi parlait Tsubaki quand elle a mentionné la bande passante ? »
« Oh, tu es curieux ? »
« ...Ouais, un peu. »
Afin de maintenir sa relation amicale avec Akira, Alpha le décourageait activement de poser des questions sur des sujets particuliers.
Mais bien sûr, cela ne signifiait pas que la curiosité d'Akira pour ces sujets avait complètement disparu. Il utilisa la question de Tsubaki comme excuse, car il s'agissait d'une question venant d'un tiers sur le sujet qu'Alpha lui avait dit de ne pas aborder.
Alpha regarda Akira et décida que lui dire de ne pas poser cette question pourrait être une mauvaise stratégie. Alors elle sourit nonchalamment et dit :
« Tu es quelqu'un qui peut se connecter au domaine de l'Ancien Monde et tu utilises cette connexion pour télécharger des informations depuis le réseau de l'Ancien Monde. Mon image et ma voix te sont transmises via le réseau. Mais la quantité et la vitesse de transfert d'informations via le réseau ne sont pas illimitées. Et pour le moment, toute ta capacité de connexion est allouée au transfert d'informations avec moi, c'est pourquoi elle a dit ça tout à l'heure. »
« Est-ce que c'est mauvais ? »
« Pas du tout. Ce n'est absolument pas un problème. Après tout, j'ai besoin d'assez de bande passante pour maintenir le soutien que je peux t'apporter. De plus, si je prends la majeure partie de ta bande passante, tu peux maintenir une connexion à haute vitesse même lorsque tu appliques un filtre d'information pour ta sécurité. Comme celui-là, tu sais, souviens-toi quand tu as rencontré une fille de chambre que je ne pouvais pas voir dans les ruines de la résidence Higaraka ? Dans le pire des cas, cela aurait pu te tuer, tu sais. C'est parce que je mets un filtre sur ta connexion que tu étais en sécurité. C'est pourquoi ce n'est pas quelque chose dont tu dois t'inquiéter. »
« Eh bien, ça ne semble pas être un problème du tout, mais alors pourquoi Tsubaki a-t-elle dit ça ? »
« Je parie que c'est une question d'opinion individuelle. Tu sais que je peux contrôler ton corps en contrôlant ta combinaison augmentée, n'est-ce pas ? Tout comme certaines personnes détestent ça, il pourrait y avoir des gens qui ne veulent pas que leur bande passante soit utilisée pour une seule connexion. C'est la même chose pour le filtre de connexion. Je pense qu'elle parlait de ça. »
« Hmmm, c'est tout ? »
Bien qu'Akira ait compris l'explication d'Alpha, il n'avait pas l'impression que c'était une raison suffisante pour qu'Alpha intervienne comme elle l'avait fait. Quand il dit cela, Alpha lui sourit faiblement et dit :
« Ce n'est peut-être qu'une supposition de ma part, donc ce n'est pas comme si je voulais dire quelque chose de mal à son sujet. Mais si je peux ajouter quelque chose, elle voulait peut-être que tu ouvres un peu de bande passante qu'elle pourrait utiliser pour se connecter avec toi. »
« Pourquoi ? »
« Si elle peut se connecter avec toi, elle pourra aussi te parler par télépathie. De cette façon, elle pourrait conclure un accord avec toi sans me le dire. La raison pour laquelle je suis intervenue est simplement pour éviter cela. Pour le dire simplement, c'était pour que tu ne me trompes pas. »
Alpha dit cela et sourit malicieusement à Akira, qui grimaça en voyant son expression.
« T-tromper, hein... »
Alpha s'approcha du visage d'Akira et sourit, amusée.
« Je suis convaincue que tu dirais non même si elle t'offrait 10 milliards de Chrome et effectuait d'autres services pour que tu oublies simplement la requête de cette fille que tu ne peux même pas toucher. Mais ça ne me semble toujours pas juste, encore plus quand tu fais ça en secret. »
Alpha s'approcha si près d'Akira que s'il avait un corps, il pourrait sentir sa chaleur corporelle à cette distance. Akira recula donc son visage par inadvertance, il sourit ensuite amèrement et dit :
« Ne t'inquiète pas. Je continuerai à donner la priorité à ta requête. Après tout, je te dois déjà beaucoup jusqu'à présent. Je n'ai pas l'intention d'ignorer cela. »
« C'est vrai ? Merci, je suis vraiment heureuse de l'entendre. »
Alpha sourit comme si elle était vraiment heureuse, puis elle reprit sa posture habituelle.
Akira essaya de se calmer en portant son regard vers l'avant. Il pensa alors :
[Cela signifie-t-il qu'Alpha ne m'a pas encore totalement fait confiance ? Eh bien, j'ai ignoré son avertissement et je suis allé piller la base d'un grand gang, j'ai même failli me faire tuer en combattant dans une bataille que j'aurais pu éviter. Donc je suppose que c'est à prévoir, hein ? Je suppose que je n'ai pas d'autre choix que de faire correctement mon travail de Hunter, d'obtenir un meilleur équipement, de donner le meilleur de moi-même dans mon entraînement et de regagner un peu de sa confiance.]
Akira se dit cela alors qu'il prenait sa résolution et décida d'arrêter de s'en inquiéter pour le moment.
Il était en fait en train de se faire manipuler. Bien qu'Alpha n'ait pas menti, elle ne lui avait pas non plus tout dit.
Comme Akira gardait sa bande passante de connexion uniquement pour Alpha, elle était lentement modifiée pour s'adapter à la connexion d'Alpha. Bien qu'à l'heure actuelle, la majeure partie de la bande passante d'Akira fût encore une bande passante à usage général, ce n'était qu'une question de temps avant qu'elles ne soient toutes modifiées pour l'usage spécial d'Alpha. Alpha ne dit rien à ce sujet à Akira.
En premier lieu, c'était Akira qui avait donné à Alpha la permission de modifier sa bande passante. Bien sûr, il ne le savait pas lui-même quand il l'avait fait.
Il fallait beaucoup de puissance pour modifier un contrat qui avait été signé et Akira n'avait pas une telle puissance pour le moment. Personne ne pouvait dire avec certitude s'il obtiendrait un jour le pouvoir de le faire avant de pouvoir accomplir la requête d'Alpha, ou même si ce genre de pouvoir existait dans ce monde en premier lieu.
—*—*—*—
Une fois qu'ils eurent quitté la zone entretenue par Tsubaki, la scène redevint celle d'une ville abandonnée avec des décombres et des bâtiments à moitié détruits éparpillés partout. Akira soupira légèrement et se sentit un peu soulagé en voyant cela.
« C'est peut-être bizarre à dire, mais je me sens beaucoup plus calme dans cet endroit, bien que, techniquement parlant, ce soit toujours dans la partie intérieure des ruines. »
« Eh bien, la partie intérieure des ruines s'étend en fait sur une vaste zone après tout, et il n'y a pas d'indicateur clair qui sépare l'intérieur de la périphérie des ruines. Mais si nous disons que la zone située au-delà de la base avancée est une zone où rôdent des monstres que les Hunters normaux ne peuvent pas gérer, je suppose qu'il est sûr de dire que c'est déjà la partie intérieure des ruines. Bien que je sois sûre que cela changera quand la base avancée aura fini de construire une route pour aller plus loin dans les ruines. »
Akira fredonna alors.
« Et ils sont déjà en train de construire cette route, non ? Si je ne me trompe pas, Elena-san et Sara-san travaillent sur une requête liée à cela... Si les choses se passent bien, cette route ira éventuellement jusqu'à une zone comme celle du bâtiment Tsubakihara, non ? Ne sera-ce pas dangereux ? »
Akira pensait que si la route s'étendait aussi loin, ces puissants gros drones équipés de dispositifs de camouflage pourraient remonter cette route jusqu'à la base avancée, et ce serait désastreux. Dans le pire des cas, oubliez la base avancée, ces monstres pourraient même aller jusqu'à la ville de Kugamayama.
« Je suis sûre que la Gestion de la Ville y a aussi pensé. Je suis sûre qu'ils feront quelque chose comme déployer l'escouade de défense de la ville ou rappeler ces Hunters qui travaillent à l'origine dans des endroits beaucoup plus dangereux... Je suis sûre que tu seras appelé pour ça aussi tôt ou tard. »
« Et je dirai non. Cette fois, je ne prendrai plus jamais aucune requête de la Gestion de la Ville. »
Akira semblait extrêmement mécontent, Alpha qui vit cela lui sourit simplement avec malice. Akira n'avait pas l'intention d'être renvoyé à l'hôpital après tout.
L'expression d'Alpha changea alors pour une expression sérieuse, en même temps, elle augmenta la vision d'Akira.
« Akira, nous avons de la compagnie. »
« Reçu. Eh bien, en premier lieu, je ne m'attendais pas à rentrer chez moi sans rencontrer de monstres après tout. »
Akira le dit nonchalamment alors qu'il basculait son esprit en état de combat. Il lâcha l'une de ses mains du guidon et attrapa son fusil anti-matériel CWH. C'est alors que le visage détendu d'Akira devint sévère.
Akira pouvait voir de multiples signaux de monstres le poursuivant par derrière dans sa vision augmentée. Au début, quand Alpha l'avait averti, il n'y avait qu'un seul signal, mais il passa immédiatement à 4, puis à 8, et maintenant il y en avait déjà 20.
« ...N'y en a-t-il pas trop ? »
« C'est une nuée de chiens armés. Mais je ne sais pas si c'est une énorme nuée ou si c'est un amalgame de plusieurs nuées. »
Akira se souvint de son expérience passée au moment où il entendit le mot chien armé. C'étaient des monstres contre lesquels il ne pouvait pas lutter à l'époque où il était entré dans les ruines de Kuzusuhara avec rien d'autre qu'un pistolet. Même celui qu'il avait à peine réussi à vaincre était défectueux.
Mais il n'était plus le même qu'à l'époque. Il avait plus de puissance de feu maintenant, une meilleure combinaison augmentée et plus de soutien de la part d'Alpha. L'actuel lui devrait être capable de s'occuper de cette nuée sans problème. Il pensa que c'était une bonne occasion de confirmer à quel point il avait grandi depuis lors en regardant le premier chien armé. Mais il fronça les sourcils quand il vit ce chien armé.
« ...Ce chien armé n'est-il pas plus gros que d'habitude ? »
« Ils proviennent de la zone proche de la partie intérieure des ruines, après tout. Ils sont fondamentalement différents de leurs petits frères que tu peux trouver en train de rôder autour de la périphérie des ruines. »
Akira pensait que ces chiens armés seraient seulement équipés de gros canons qui ne seraient normalement pas utilisés pour combattre des gens. Mais les chiens armés devant lui avaient des canons, des mortiers, des lance-roquettes, des mitrailleuses lourdes et de gros corps assez puissants pour supporter toutes ces armes.
« Akira, nous allons fuir aussi vite que nous le pouvons. Je prendrai le contrôle total de la moto, alors essaie juste de tirer sur leurs têtes. Et aussi, assure-toi de bien t'accrocher, ça pourrait secouer un peu. »
« Reçu ! »
Akira pointa son fusil vers l'arrière, en même temps, les bras de la moto commencèrent aussi à bouger. Le lance-grenades automatique A4WM et le minigun DVTS fixés aux extrémités de ces bras étaient correctement pointés sur les chiens armés entrants. Akira concentra sa visée sur l'un des chiens armés et appuya sur la détente.
Le fusil anti-matériel CWH avait assez de puissance pour détruire même un char, tandis que les grenades du lance-grenades automatique A4WM avaient assez de puissance destructrice pour détruire les décombres, quant au minigun DVTS, il pouvait transformer des monstres normaux en viande hachée en un rien de temps. Ces 3 armes commencèrent à tirer en même temps.
Des bruits d'explosions se mêlèrent aux hurlements des chiens armés. Les canons qui pouvaient détruire un char, les missiles qui pouvaient détruire des bâtiments et les mitrailleuses lourdes qui pouvaient facilement percer un métal épais, tous ces fusils sur leur dos commencèrent à tirer sur Akira.
Les terres désolées solitaires furent englouties par les bruits d'explosions et le feu en un instant.
La moto d'Akira fonça à travers les ruines, Alpha utilisa ses compétences de calcul avancées pour prédire où cette pluie d'ogives et de balles entrantes atterrirait et contrôla agilement la moto pour se faufiler à travers les ouvertures entre elles.
Les explosions du lance-grenades automatique A4WM d'Akira ralentissaient les monstres tandis que son minigun DVTS abattait les missiles entrants.
Les missiles qui furent touchés dévièrent de leurs cibles originales et frappèrent les bâtiments, les détruisant. Alpha manœuvra agilement à gauche et à droite à travers les décombres qui tombaient. Lorsque la route devant était bloquée, elle fit rouler la moto sur les murs du bâtiment pour dépasser ces décombres.
Les chiens armés ignorèrent les décombres bloquant leur chemin et utilisèrent leur corps puissant pour se frayer un chemin à travers ces décombres. Akira essaya de faire quelques virages et utilisa les bâtiments pour échapper aux balles entrantes, mais il ne semblait pas capable d'échapper aux chiens armés qui le poursuivaient avec une vitesse inadaptée à leur taille.
Akira visait depuis une situation loin d'être idéale. Sa visée oscillait à gauche et à droite en suivant le mouvement de la moto. Sans parler du fait que parfois, elle roulait sur le côté du mur d'un bâtiment. Dans cette situation chaotique, il ne rassembla sa concentration à son niveau le plus élevé que lorsqu'il était sur le point de tirer, alors qu'il compressait sa perception du temps à sa limite, il visa soigneusement son fusil à l'intérieur d'un monde qui était presque complètement figé dans le temps avant d'appuyer sur la détente.
Bien que la puissance de feu de la balle spéciale fût réduite à mesure que la distance parcourue augmentait, elle était capable d'infliger une blessure mortelle à la tête du chien armé qu'elle touchait puisque ces chiens armés étaient plus faibles qu'un char. Les chiens armés qui avaient perdu leurs centres de commandement devinrent mous et tombèrent raides morts sur le sol.
Akira laissa échapper un long souffle avant de passer à sa cible suivante. Mais il fut pris de court par ce qu'il vit, les chiens armés qu'il avait abattus commencèrent lentement à bouger à nouveau. Ils se remirent lentement sur leurs pattes et pointèrent leurs armes sur lui.
« Alpha ! Ces monstres sont toujours en vie même après que j'aie tiré sur leurs têtes !? »
« Akira, calme-toi. C'est juste parce que quelque chose d'autre en dehors de cette nuée les contrôle à distance. Cela ne change toujours pas leur point faible, qui est leur tête. »
« Donc ce genre d'ennemi est ici aussi, hein !? »
« Si tu détruis seulement leur dispositif de contrôle et que tu laisses leurs corps pratiquement intacts, ils peuvent toujours être utilisés pour combattre si quelque chose d'autre prend le contrôle de leurs corps. Il pourrait s'agir d'une sorte de système pour s'assurer qu'ils puissent toujours combattre même après avoir perdu leur dispositif de contrôle. Akira, recharge ! »
Le bras de la moto étendit son minigun DVTS à côté d'Akira. Le bras n'avait pas de système de rechargement automatique. Bien qu'il utilisât un chargeur étendu, cela ne prenait pas beaucoup de temps pour qu'il soit à court de munitions lorsqu'il était utilisé pour des tirs continus.
Akira rechargea précipitamment un nouveau chargeur, une fois cela fait, le minigun DVTS retourna sa visée sur la nuée entrante et recommença à tirer. Il ne fallut pas longtemps avant que son lance-grenades automatique A4WM ait aussi besoin d'un rechargement. Akira continua d'alterner entre le rechargement de nouveaux chargeurs et le tir sur la nuée.
Le tir d'Alpha était plus concentré pour supprimer les ennemis, tandis que les tirs mortels étaient exécutés par Akira avec son fusil anti-matériel CWH. Les munitions spéciales pour le fusil anti-matériel CWH n'étaient pas bon marché, chaque fois qu'Akira chargeait un nouveau chargeur et jetait le chargeur vide, il avait l'impression de jeter une liasse d'argent. Il ne put donc s'empêcher de se plaindre.
« Il y en a tellement et ils sont trop forts, qu'est-ce qui se passe ici ? Nous n'en avons rencontré aucun sur notre chemin ici, n'est-ce pas ? Alors pourquoi y en a-t-il soudainement autant sur notre chemin du retour ? Et moi qui pensais que ma malchance était enfin partie quand nous n'avons rencontré aucun monstre à l'aller et que nous avons pu collecter toutes ces reliques sans trop de problèmes. »
« Ce doit être parce que tu transportes des reliques maintenant. Ils ont dû réagir quand leur capteur a détecté quelqu'un transportant beaucoup de marchandises volées avec lui. »
Akira n'arrêta pas de tirer alors qu'il répondait.
« Marchandises volées ? Mais ce sont des articles périmés et nous avions la permission de les collecter, non ? Bien que je puisse comprendre que le système considère les Hunters comme des pilleurs, ce n'est pas le cas cette fois, non ? »
« Cela pourrait être vrai pour les monstres mécaniques sous le système de gestion de la ville, mais ce n'est peut-être pas le cas pour les monstres rôdant dans les terres désolées, tu sais ? Je suis sûre qu'il y a beaucoup d'autres défauts dans leurs programmes aussi. Mais cela dit, c'est effectivement suspect de voir quelqu'un transporter autant de bagages à travers les ruines. »
« Alors c'est pour ça qu'ils ont commencé à me tirer dessus, hein ? Quelle énorme douleur dans le cou ! »
« Si tu le comprends maintenant, ce serait génial si tu pouvais arrêter de te plaindre et te concentrer davantage sur le combat. »
« Tu as raison. Je me sens mieux maintenant de savoir que ce n'est pas à cause de ma malchance. »
Akira sourit amèrement et dit cela alors qu'il retournait tirer sur les chiens armés entrants.