Chapitre 294
Chapitre 294
Le théâtre de la Troupe Variété de la Fleur Céleste se trouvait par hasard dans la même auberge où Pyo-wol séjournait.
Ils ont choisi de rester dans cette auberge en particulier parce que les auberges plus haut de gamme, comme le Pavillon de l’Origine Céleste, étaient déjà occupées par des artistes martiaux appartenant à la Société du Ciel d’Or.
De plus, l’auberge où séjournait Pyo-wol disposait également de son propre écurie. La troupe pouvait utiliser l’écurie pour y placer les chevaux qu’ils montaient.
Dès leur entrée, l’auberge est immédiatement devenue très animée.
Ce sont des artistes qui voyagent à travers le monde pour divertir les gens, donc leurs conversations étaient forcément captivantes et divertissantes, adaptées à des personnes habituées à se produire devant une foule.
Les membres de la troupe étaient diversifiés.
Il y avait ceux qui se produisaient sur scène, des musiciens jouant des instruments, et des chanteurs. Plus de trente personnes étaient rassemblées dans le restaurant du premier étage de l’auberge, discutant et socialisant.
Leurs conversations animées rendaient l’auberge aussi bruyante qu’un marché.
« J’ai entendu dire que l’endroit où nous allons jouer cette fois est vraiment magnifique ? »
« C’est exact. »
« Cela fait longtemps que nous n’avons pas joué dans une secte. »
« Tout le monde doit rester vigilant. Nous ne pouvons pas nous permettre de faire une erreur et risquer un désastre. »
« Ne t’inquiète pas. N’avons-nous pas déjà fait ça une ou deux fois ? Hahaha ! »
Les visages des membres de la Troupe Variété de la Fleur Céleste étaient remplis de fierté.
Bien qu’ils soient une troupe relativement nouvelle, ils avaient déjà réussi à donner d’innombrables spectacles. Au cours des dernières années, aucune autre troupe n’avait connu une carrière aussi couronnée de succès qu’eux.
Tararang !
Les musiciens s’assirent et commencèrent à jouer de leurs instruments. Ils voulaient s’assurer qu’aucun de leurs instruments n’était cassé ou endommagé.
Pendant que les musiciens jouaient, la chanteuse assise à côté d’eux se mit à chanter.
« Hahaha ! »
« Ça sonne super ! »
Leur chant déclencha une nouvelle vague d’enthousiasme.
C’était une atmosphère animée.
Une belle femme dans la trentaine regardait avec un sourire sur le visage.
La femme mature et charmante était Yi Okran, la vice-leader de la Troupe Variété de la Fleur Céleste. Elle gérait actuellement la troupe au nom de leur leader occupé.
Elle incarnait la grâce et le raffinement, ayant grandi dans la troupe théâtrale depuis son enfance.
Juste à ce moment-là, l’un des artistes s’approcha d’elle.
« Je n’ai pas vu le leader depuis tout à l’heure. Où est-il allé ? »
« Il est sorti pour rencontrer quelqu’un. »
« Il connaît quelqu’un ici ? Ce n’est pas la première fois que nous venons ? »
L’artiste semblait perplexe.
« Tu connais le leader, il a un réseau étendu. »
« Mais quand même— »
« Ne t’inquiète pas pour le leader. C’est quelqu’un qui peut gérer les choses tout seul. »
« Eh bien, c’est vrai. »
« Nous devons seulement nous concentrer sur la performance qui aura lieu dans deux jours. Il faut que nous préparions bien dès maintenant pour ne pas faire d’erreurs. »
« Je m’assurerai de ne faire aucune erreur. »
« Tu ferais mieux, mais pour l’instant, buvons et profitons-en à fond. Après tout, nous serons de nouveau occupés demain. »
« Oui ! »
L’artiste répondit puis s’éloigna.
Yi Okran, laissée seule, murmura pour elle-même.
« Il est vraiment un homme occupé… »
Swoosh !
Sans faire de bruit, la fenêtre s’ouvrit et une silhouette noire entra dans la pièce. Il portait une robe noire et un chapeau qui couvrait la partie supérieure de son visage.
Lorsque la silhouette noire atteignit sa robe, une dague courbée apparut.
Il s’approcha silencieusement du lit, comme un chat.
Il y avait quelqu’un qui dormait sous la couverture.
La personne semblait profondément endormie, à en juger par sa respiration lourde.
La silhouette noire leva sa dague courbée et la pointa vers la poitrine de la personne sous la couverture.
Clang !
Cependant, le poignard courbé n’a pas réussi à transpercer la poitrine de l’homme endormi. L’homme sous la couverture parra le coup du poignard avec sa propre lame qu’il avait cachée en dessous.
La personne avait clairement été profondément endormie il y a un instant. Pourtant, il avait senti l’attaque surprise de la silhouette noire et sa contre-attaque en retour.
« Comme prévu ! »
Une lueur d’admiration apparut dans les yeux de la silhouette noire.
Personne n’avait jamais remarqué ses attaques furtives auparavant, mais son adversaire en ce moment ne s’était pas seulement rendu compte de cela, il avait aussi contre-attaqué.
C’était surprenant, mais la silhouette noire pensait que c’était naturel. Il aurait été déçu si la personne avait simplement succombé à son attaque.
La personne secoua la couverture et se leva, révélant un visage plus beau qu’une femme.
Le clair de lune passant par la fenêtre illuminait son visage, rendant son apparence encore plus exquise.
La personne qui dormait autrefois était Pyo-wol.
La silhouette noire balança son poignard courbé vers le visage de Pyo-wol.
C’était un coup destiné à laisser une cicatrice profonde sur son visage.
Kang !
Cependant, son attaque fut également déviée par le poignard fantôme de Pyo-wol.
La silhouette noire n’abandonna pas et continua à balancer son poignard courbé encore et encore.
Kaka-kaka-kang !
Le poignard courbé et le poignard fantôme s’entrechoquèrent en plein air.
La silhouette noire ne visait que les points vitaux de Pyo-wol. Chacun de ses coups était assez puissant pour tuer instantanément.
En un clin d’œil, ils déplacèrent leur combat à l’extérieur. Avant que quiconque ne s’en rende compte, ils s’envolèrent par les fenêtres et atterrirent sur les toits des maisons voisines.
Kaka-kang !
Ils coururent à toute vitesse sur le toit, brandissant leurs armes l’un contre l’autre.
Il était naturel de se demander l’identité de l’assaillant, mais Pyo-wol ne posa aucune question. La silhouette noire ne parla pas non plus naturellement.
Ciiit !
Suac !
Seul le son glaçant des armes qui s’entrechoquent résonnait dans la zone.
Leur combat sous la lumière de la lune était magnifique comme une performance, mais les gens à l’intérieur des maisons étaient inconscients du fait qu’un combat féroce se déroulait juste au-dessus de leur tête.
Le combat atteignit rapidement son apogée.
C’est Pyo-wol qui mit fin au combat.
Cit !
Son poignard fantôme trancha le chapeau porté par la silhouette noire. Le chapeau se fendit en deux comme du bambou, révélant le visage de la silhouette noire à la lumière de la lune.
Il avait une apparence rappelant un gobelin, avec ses yeux sombres et un dos légèrement courbé.
C’était une apparence loin de l’ordinaire à bien des égards.
Il prit alors la parole,
« Tes compétences sont toujours les mêmes. »
« Tu étais en vie ? »
« Hehe ! C’est grâce à toi– ! »
Il sourit, révélant ses dents jaunes.
« Grâce à moi… ? »
« Grâce à la chose folle que tu as faite, une faille est apparue dans le Réseau Ciel et Terre. C’est grâce à cela que j’ai pu survivre. »
« Alors c’est comme ça que tu as réussi à t’échapper et à lancer ta propre troupe, So Gyeoksan ? »
« C’a toujours été mon rêve de longue date. »
La silhouette noire, So Gyeoksan, rengaina son poignard courbé et s’approcha de Pyo-wol.
Il était l’un des enfants élevés comme assassins avec Pyo-wol dans la grotte souterraine.
C’était un enfant sombre connu sous le nom de Loup Esprit Cupide.2
C’était aussi de lui que Pyo-wol avait appris pour la première fois l’art de changer d’apparence.
Malgré sa rencontre inattendue avec So Gyeoksan, Pyo-wol n’était pas surpris, car il avait toujours considéré qu’il pourrait encore être en vie.
Il ne connaissait pas le sort des autres, mais il savait que So Gyeoksan et So Yeowol n’étaient pas du genre à mourir facilement. Ce sont des types qui essaieraient de survivre quoi qu’il arrive.
« Et So Yeowol et Song Cheonwoo ? »
« Kuku ! Après avoir traversé le Réseau Ciel et Terre, nous nous sommes séparés. »
« Donc ils sont toujours en vie. »
« Nous n’avons pas traversé toutes ces épreuves juste pour mourir facilement. Après tout ce que nous avons vécu, nous ne pouvons pas simplement mourir sans gagner de la renommée ou de la richesse. »
« Es-tu venu ici me chercher ? »
« Kukuku ! C’est ça ! Je voyageais et performais dans tout Jianghu quand j’ai entendu une rumeur sur un certain assassin. Au début, je ne pensais pas que c’était toi, car, comme tu le sais, il existe une organisation appelée l’Union des Cent Fantômes, qui contrôle le marché des assassins. Mais ensuite, j’ai entendu dire que le visage de l’assassin était plus beau qu’une femme, et que son nom était Pyo-wol. À ce moment-là, même un imbécile peut deviner ton identité. »
Alors Gyeoksan ricana.
Il n’avait pas du tout changé.
Il semblait toujours vivre dans son propre monde.
Pyo-wol regarda So Gyeoksan et dit,
« Il y a une forte odeur de sang sur ton poignard. On dirait que tu n’es pas satisfait d’être simplement le chef d’une troupe itinérante. »
« Kukuku ! Ne devrais-tu pas connaître notre nature mieux que quiconque ? Je satisfais parfois ma soif de sang en dehors. »
« Tu devrais partir quand tu en as l’occasion. Si tu restes ici trop longtemps, tu finiras par être attrapé et tué. »
« Le grand Pyo-wol s’inquiète pour moi ? Le monde est sur le point de basculer ! Kukukuku ! »
Alors Gyeoksan rit de manière maniaque.
Pyo-wol le regarda simplement en silence.
Tout comme So Gyeoksan ne connaissait pas grand-chose à Pyo-wol, Pyo-wol savait très peu de choses sur So Gyeoksan.
Mis à part le fait qu’ils avaient été élevés comme assassins dans une grotte souterraine, ils n’avaient aucun terrain d’entente pour ressentir de l’affection l’un pour l’autre.
Ils coopéraient parfois par nécessité, mais en fin de compte, ils ne se faisaient pas confiance. C’est pourquoi, même après s’être rencontrés après si longtemps, Pyo-wol regarda So Gyeoksan avec un regard froid.
So Gyeoksan ne faisait pas confiance à Pyo-wol non plus.
Lorsqu’il attaqua Pyo-wol, il ne retint rien. Il ne se souciait pas, ni ne considérait la possibilité que Pyo-wol puisse être blessé.
Si Pyo-wol pouvait éviter tous ses attaques, tant mieux pour lui, mais s’il ne pouvait pas, alors So Gyeoksan se fichait qu’il finisse par mourir entre ses mains.
C’est ainsi qu’il pensait peu à l’existence de Pyo-wol.
Avec son sourire rusé habituel, So Gyeoksan dit,
« Ce n’est pas l’endroit pour ça, allons boire un coup. »
Sans attendre la réponse de Pyo-wol, il partit.
Pyo-wol regarda un instant le dos de So Gyeoksan, puis le suivit.
L’endroit où était allé So Gyeoksan était la même auberge où il avait attaqué Pyo-wol. C’était aussi le même hébergement où la troupe de théâtre itinérante dirigée par So Gyeoksan séjournait.
Comme il était déjà tard dans la nuit, le restaurant du premier étage était calme. Les membres de la troupe étaient tous allés se coucher.
Cependant, une seule personne était encore éveillée, attendant So Gyeoksan.
« Tu es en retard. »
La belle femme qui accueillit calmement So Gyeoksan était Yi Okran, la vice-leader de la Troupe de Théâtre Variété Fleur Céleste.
So Gyeoksan sourit et dit,
« J’ai rencontré un ami. Son nom est Pyo-wol. Il est assez célèbre dans Jianghu ces jours-ci. »
Pyo-wol apparut derrière So Gyeoksan.
Les yeux d’Yi Okran s’illuminèrent en voyant le visage de Pyo-wol.
« Ton ami est beau. »
Il est tellement beau que c’en est presque désagréable. Je voulais lui trancher le visage avec un couteau si je pouvais.
Pourquoi ne l’as-tu pas fait ?
J’ai essayé, mais j’ai échoué lamentablement.
Mon Dieu ! Ton ami doit être un martialiste assez habile.
Kukuku ! C’est ça, tu ferais mieux de faire attention, parce qu’il n’est pas seulement bon en arts martiaux.
Vraiment ?
Les coins rouges des lèvres de Yi Okran se courbèrent légèrement.
Elle s’inclina gracieusement devant Pyo-wol.
Moi, Yi Okran, vice-leader de la Troupe Fleurs Célestes, vous salue, Maître Pyo-wol. Je vous prie de prendre soin de moi à partir de maintenant.
Je ne sais pas si nous aurons une autre chance de nous revoir.
Qui sait ce que l’avenir nous réserve. Quoi qu’il en soit, je dois réveiller les serviteurs pour qu’ils préparent des boissons.
Je ne bois pas.
Notre chef aime boire. Même quand je lui fais la morale, il n’écoute pas.
Yi Okran se leva immédiatement et alla réveiller les serviteurs.
Lorsqu’ils furent seuls, So Gyeoksan s’assit et dit,
Assieds-toi.
Quand as-tu commencé à boire ?
Hehe ! Tu es étrange. Tu ne devrais pas profiter un peu de la vie maintenant que tu as retrouvé ta liberté ? Combien de temps vas-tu vivre comme un moine, en réprimant tous tes désirs ? La vie n’est pas si longue. Fais tout ce que tu peux tant que tu le peux encore.
Je ne veux pas entendre ça de ta part.
Kuku ! C’est ça ?
Depuis quand es-tu devenu le chef d’une troupe de théâtre ?
Ça fait quelques années. Au début, j’ai essayé de gagner ma vie comme assassin, après tout, tout ce que j’ai appris jusqu’à présent, c’était comment tuer. Mais le monde n’est pas facile. Pour être un assassin digne de ce nom, je devais rejoindre l’Union des Cent Fantômes, mais je n’aimais pas cette idée.
Est-ce à cause du Groupe de l’Ombre Sanglante ?
So Gyeoksan hocha la tête.
Il serra la mâchoire, comme si la simple pensée de cela l’agaçait.
C’est ça ! Pourquoi voudrais-je appartenir à une autre organisation alors que je viens juste d’être libéré du Groupe de l’Ombre Sanglante ? C’est pourquoi j’ai créé ma propre troupe. Au début, c’était difficile, mais maintenant, nous avons réussi à nous établir et à vivre convenablement. Tu peux nous rejoindre si tu veux.
Non merci.
Dommage. Je suis sûr qu’il y a plein de femmes qui aimeraient te voir à cause de ton visage. En tout cas, fais-moi savoir si tu changes d’avis.
Je suis sûr que tu n’es pas venu ici juste pour parler de ça. Pourquoi es-tu vraiment là ?
Je t’ai dit, nous sommes ici pour jouer pour la famille Jin.
Si tu continues à dire des bêtises, je vais partir.
Tu as encore un sale caractère.
Soudain, l’expression de So Gyeoksan changea.
J’ai une demande pour toi, Pyo-wol !