Chapitre 265
Chapitre 265
Roman Novel : Volume 11 Épisode 15
Manhwa : N/A
« Ah ! »
« Mon Dieu ! »
Les guerriers qui avaient rejoint la famille Jin ne purent dissimuler leur surprise.
C’était à cause du cortège de corps à l’entrée du manoir Jin.
Il y avait encore beaucoup de victimes cette fois-ci. Les innombrables corps transportés sur des chariots pesaient lourdement sur le cœur des guerriers.
« Hiiic ! »
« Kheuk ! »
Des cris éclatèrent de partout.
Les corps étaient ceux des guerriers de la famille Jin.
La famille Jin est un clan composé de personnes partageant le même sang. Et comme ils étaient tous liés les uns aux autres, ils étaient exceptionnellement proches.
Plusieurs membres de la famille Jin étaient allongés sur le chariot. Tous étaient le frère aîné, le frère cadet ou des cousins de quelqu’un.
Si la mort d’un ami suffit à leur causer du chagrin, que dire alors de la mort de leur propre chair et sang ? La douleur était tout simplement indescriptible.
« Je ne leur pardonnerai jamais – »
« Je lutterai contre le Manoir de l’Épée de Neige jusqu’à ce que tous mes os soient brisés ! »
Ils déclarèrent leur intention de se venger.
C’était la même chose pour d’autres guerriers.
Ils avaient initialement rejoint la famille Jin dans le but de se faire un nom, mais en combattant férocement contre le Manoir de l’Épée de Neige, ils s’étaient finalement attachés émotionnellement à la famille Jin.
Maintenant, ils en étaient venus à se considérer comme de véritables membres de la famille Jin.
Un collègue avec qui ils avaient bu et discuté jusqu’à hier revenait sous forme de cadavre. Bien qu’ils ne se soient pas rencontrés ni connus avant de rejoindre la famille Jin, ils étaient devenus plus proches que quiconque en traversant la vie et la mort ensemble. Mais maintenant, cet ami était revenu sous forme de cadavre. Naturellement, leur colère envers le Manoir de l’Épée de Neige montait en flèche.
Le combat entre la famille Jin et le Manoir de l’Épée de Neige dépassa le simple combat pour la suprématie sur la ville de Runan. Avec autant de personnes impliquées, le combat risquait de devenir le point de départ d’une autre grande guerre si la situation continuait de s’aggraver.
À cause de cela, de nombreux maîtres d’arts martiaux commencèrent à ressentir des sentiments mitigés face au combat entre les deux factions.
Ils s’attendaient à ce que le Temple Shaolin intervienne pour arbitrer entre les deux factions, mais malheureusement, les moines du Temple Shaolin ne jouèrent pas le rôle qu’on attendait d’eux.
Le moine Un-hae se tenait parmi les guerriers et regardait les corps être amenés dans le manoir Jin.
« Amitabha ! Amitabha Bouddha ! »
Son visage était rempli de misère.
Il se sentait impuissant. Tout ce à quoi il pouvait penser, c’était que ce n’était pas un endroit pour lui.
C’en était au point qu’il ressentait de la rancune envers l’abbé supérieur qui l’avait envoyé ici.
Soudain, un corps en particulier entra dans son champ de vision.
Dès qu’il vit le corps, le moine Un-hae ferma fermement les yeux.
« Amitabha ! Penser que même le Vénérable Maître du Ciel et de la Terre… »
Le Vénérable Maître du Ciel et de la Terre était un maître bouddhiste.
Bien qu’il n’appartienne pas au Temple Shaolin, il traitait néanmoins le moine Un-hae avec respect parce qu’il était un pratiquant martial bouddhiste.
Le réconfort que lui apporta le Vénérable Maître du Ciel et de la Terre fut d’une grande aide. C’est grâce à lui que le moine Un-hae put calmer et stabiliser son cœur vacillant.
Voir le corps de la personne qui l’avait si gentiment traité créa une onde dans le cœur du moine Un-hae.
« Amitabha ! Amitabha ! »
Il tenta de se calmer en jouant avec ses perles de prière, mais cela ne fonctionna pas.
Il étudiait les écritures bouddhistes et entraînait son esprit depuis si longtemps, mais il était étonné de constater que cela n’aidait pas toujours dans des moments comme celui-ci.
Le moine Un-hae sentit que ses études étaient insuffisantes.
À ce moment-là, quelqu’un s’approcha silencieusement de lui.
Un guerrier que le moine Un-hae ne connaissait pas lui remit une lettre scellée en disant :
« Le Vénérable Maître du Ciel et de la Terre m’a dit de vous remettre cette lettre. »
« Amitabha ! Il m’a laissé une lettre ? »
« Oui ! Je ne sais pas s’il s’attendait à ce que cela arrive, mais il m’a dit de vous remettre cette lettre si jamais il ne revenait pas. »
« Hmm… »
« Eh bien… »
Le guerrier remit la lettre au moine Un-hae et recula.
Après avoir regardé la lettre dans sa main pendant un instant, le moine Un-hae chercha rapidement un endroit calme.
Arrivé dans un endroit désert, le moine Un-hae brisa soigneusement le sceau.
La lettre ne contenait que quatre mots.
[Bouddha à l’intérieur du temple.]1
En un instant, les yeux du moine Un-hae tremblèrent.
Le sens était clair.
Le Bouddha reste-t-il seulement dans le temple ?
C’était un sujet inattendu.
N’importe qui d’autre n’y aurait pas prêté attention, mais en tant que moine bouddhiste, Un-hae pensait différemment.
Cela aurait pu être une accusation selon laquelle Shaolin gérait les choses sans connaître le monde, ou cela aurait pu signifier qu’ils étaient tellement attachés au Bouddha qu’ils pensaient les choses de manière trop optimiste.
Quelle que soit l’intention du Vénérable Maître du Ciel et de la Terre, les mots qu’il avait laissés résonnaient en Un-hae, le faisant s’angoisser.
« Bouddha à l’intérieur du temple, Bouddha à l’intérieur du temple. »
L’anxiété se répandait dans l’esprit du moine Un-hae.
Pyo-wol vérifia son état physique.
Il se sentait en bonne forme après une nuit passée à l’auberge.
Il ne ressentait pas beaucoup de douleur même après avoir subi quelques blessures lors de son récent combat contre la Brigade des Fantômes.
Son état n’était pas parfait, mais il était suffisant.
Pyo-wol était satisfait de son état actuel.
De toute façon, les parties manquantes pouvaient être rattrapées en route vers Runan.
En descendant au rez-de-chaussée, il vit Dok Gohyang et Um Soso en train de manger.
« Oh, tu es levé ? Mangeons ensemble. »
Dok Gohyang lui fit signe de la main et invita Pyo-wol.
Pyo-wol s’approcha de la table où ils étaient assis.
« Assieds-toi ici. »
« Où sont tes hommes ? »
« Les hommes ? Ah, les Trois Épées de la Mer du Sud ? Ils ont déjà mangé et sont sortis. Ils ont beaucoup de choses à préparer. »
« Préparer ? »
« Il y a beaucoup de choses à préparer quand on voyage sur une longue distance, non ? C’est leur travail de préparer ces choses. »
Répondit Dok Gohyang avec une expression indifférente.
Pyo-wol s’assit de l’autre côté de Dok Gohyang.
« C’est beaucoup de nourriture. »
« Tu dois manger un bon petit-déjeuner pour utiliser ta force correctement. »
Il l’avait ressenti la nuit dernière aussi, mais Dok Gohyang était vraiment un gros mangeur. C’en était même mystérieux de savoir où allait toute la nourriture qu’il consommait.
En revanche, Pyo-wol jeûnait encore.
Il ne mangeait que la quantité minimale de nourriture dont son corps avait besoin.
Les différences entre les deux hommes étaient frappantes.
Tout au long du repas, Dok Gohyang parlait bruyamment. Pyo-wol et Um Soso ne prêtaient pas beaucoup attention à ses bavardages. Ils se concentraient simplement sur leur repas.
C’était une situation qui aurait embarrassé une personne ordinaire, mais Dok Gohyang continuait à parler avec enthousiasme sans se soucier de rien.
Finalement, Um Soso n’en pouvait plus et dit :
« Pourquoi ne finis-tu pas ton repas d’abord avant de parler ? »
« Je suis presque fini de manger. »
« Pourtant, il est poli de finir son repas avant de parler. »
« La politesse, je m’en fiche ! Bref, comme je disais… »
Les paroles de Dok Gohyang reprirent encore.
Pourtant, Pyo-wol ne se souciait pas. Il continua simplement à manger.
Malgré l’aspect miteux de l’auberge, la nourriture qu’ils servaient était plutôt délicieuse et satisfaisante.
Pyo-wol dit à Dok Gohyang,
« Merci pour le repas. »
« Oh, ce n’est rien… Je t’inviterai plus tard, viens chez moi. Je te montrerai ce que c’est que d’être vraiment bien traité. »
Dok Gohyang jeta soudainement un objet carré à Pyo-wol.
C’était une petite plaque en or.
Sur sa surface, les mots « Épée Martiale » étaient embossés.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« C’est mon jeton d’identité. Si tu vas à la Secte de l’Épée Martiale et leur montres cela, ils te guideront jusqu’à moi. »
« Secte de l’Épée Martiale ? »
« Huhu ! Es-tu surpris ? En fait, je suis membre de la Secte de l’Épée Martiale. Hier, je ne pouvais pas révéler mon identité parce que j’étais pressé. »
« C’est incroyable. »
« Bah, ce n’est rien de spécial. Si tu y vas, tout ce que tu verras, c’est la mer. Plutôt que la mer, je préfère la terre où je peux me déplacer librement comme ça. J’aime vraiment ça. »
Dok Gohyang sourit comme un idiot. En voyant Dok Gohyang ainsi, Um Soso poussa un soupir.
« Veuillez respecter votre dignité. »
« D’accord ! »
Dok Gohyang répondit à contrecœur face aux reproches d’Um Soso.
Pyo-wol se leva bientôt de sa place.
« Je vais y aller en premier. »
« Oh ? Tu pars déjà ? »
« J’ai beaucoup de travail… »
« Viens simplement avec nous. Nous pouvons aller voir le paysage environnant. Es-tu vraiment pressé ? »
« Je ne suis pas si libre. »
« Bon, dans ce cas, il n’y a rien à faire. Tu peux y aller en avance. Je suivrai bientôt en faisant mes courses. »
Dok Gohyang laissa Pyo-wol partir joyeusement.
Pyo-wol regarda le visage de Dok Gohyang pendant un moment, puis sortit de l’auberge.
Lorsqu’il ne restait plus que deux personnes, Um Soso dit à Dok Gohyang,
« Je pense que c’est une erreur de lui donner ton jeton d’identité. »
« Une erreur ? »
« C’est un homme dangereux. »
« En quoi ? »
« Je ne peux pas lire ses pensées du tout. »
« Comme je le pensais. Après tout, c’est la première fois que je te vois si déconcertée. »
« Qu’est-ce que tu veux dire par déconcertée ?! »
« Tu ne sais pas ? Quand tu es déconcertée, ton expression devient nettement rigide. Mais ne t’inquiète pas, tu es encore plutôt mignonne. »
« Si j’étais toi, je m’abstiendrais de dire des mots inutiles. »
« Peu importe. De toute façon, tu as dit que tu ne l’avais pas percé à jour, n’est-ce pas ? »
« C’est exact. »
Um Soso hocha timidement la tête.
Reconnaître ses défauts n’a jamais été facile. Néanmoins, Um Soso l’admit volontiers parce qu’elle n’avait pas besoin de faire semblant devant Dok Gohyang.
Dok Gohyang est une personne qui n’a pas honte d’admettre ses défauts.
C’est pourquoi Um Soso considère Dok Gohyang avec beaucoup de respect.
Dok Gohyang n’est pas simplement devenu le successeur parce qu’il a rencontré son maître.
Le chef actuel de la Secte de l’Épée Martiale, Jeon Mu-ok, est le souverain du Jianghu de la Mer du Sud. Il est connu sous le nom de Roi de l’Épée de la Mer.2
Sa Yeonhee, qui était le maître de Jeon Mu-ok et l’ancien chef de la Secte de l’Épée Martiale, était une personne d’une compétence exceptionnelle, mais sans talent pour enseigner aux autres.
Parce qu’il était si talentueux, il ne savait pas comment enseigner à quelqu’un de moins doué que lui.
Sa Yeonhee enseignait simplement à Jeon Mu-ok tout ce qui lui venait à l’esprit. Heureusement, Jeon Mu-ok était un homme doté d’une grande patience. Il a lutté et travaillé dur pour assimiler les enseignements de son maître.
En conséquence, il a pu acquérir une compréhension approfondie des arts martiaux de Sa Yeonhee au point d’être finalement appelé le leader absolu du Sud Jianghu.
Mais il y avait quelque chose que Jeon Mu-ok regrettait toujours.
Il pensait que s’il avait été mieux formé, il aurait peut-être atteint un niveau supérieur de réussite.
Une autre chose que Jeon Mu-ok regrettait à cette époque, c’était le manque de compétition.
Puisqu’il n’avait été formé que par Sa Yeonhee, il était naturellement devenu complaisant et paresseux. Ce n’est que lorsqu’il a vieilli et est devenu instructeur d’arts martiaux qu’il s’en est rendu compte, mais à ce moment-là, il ne pouvait plus beaucoup s’améliorer.
Il se demandait toujours à quoi aurait ressemblé sa vie s’il avait eu un concurrent fort.
Il ne voulait pas que ses élèves ressentent la même chose que lui. Il a donc accepté jusqu’à dix disciples et les a fait concourir sans cesse.
Peu importe qui c’était, il déclarait que le gagnant serait le prochain leader de la Secte de l’Épée Martiale.
À cette époque, Dok Gohyang était le cinquième disciple de Jeon Mu-ok.
Contrairement à ses autres frères aînés qui avaient déjà établi leur propre fondation au sein de la Secte de l’Épée Martiale, il n’avait rien.
Tout ce qu’il avait reçu, c’était une épée.
Il avait vraiment commencé de rien.
Mais il n’a ni abandonné ni désespéré.
Une des leçons qu’il a apprises de son père, qui était pêcheur, était que le moment où il ne peut rien faire, c’est quand il abandonne.
Son père sortait en mer pour pêcher même lorsqu’il y avait une tempête, pour ne jamais revenir.
Il n’a pas abandonné et est allé en mer pour nourrir sa famille.
À cette époque, le dos de son père qui partait en mer était profondément gravé dans le cœur de Dok Gohyang.
Même si c’était une mer où seul le danger de la mort l’attendait, il choisissait quand même d’y aller.
Alors, comme son père, Dok Gohyang a décidé de se lancer dans la compétition où seul le danger de la mort l’attendait.
Dok Gohyang a éliminé ses frères aînés un par un et a avancé.
Même lorsqu’il a été poussé au bord de la mort à de nombreuses reprises, il n’a jamais abandonné.
Même lorsqu’il les a entendus l’appeler un homme sans cœur, sans sang ni larmes, pour avoir poussé son frère aîné à la mort, Dok Gohyang n’a jamais vacillé.
Finalement, il a réussi à surpasser tous ses frères aînés et à se tenir au sommet.
Dok Gohyang est arrivé à sa position actuelle par ses propres moyens.
Et avec Um Soso qui observait les actions de Dok Gohyang juste à côté d’elle, elle croyait en lui plus que quiconque.
Dok Gohyang a tendu la main et a touché le visage d’Um Soso.
« J’aime tout chez toi, mais c’est dommage que tu n’aies pas de place dans ton cœur. »
« Jeune maître ! »
« Pas étonnant que tu ne le comprennes pas. Tu sais pourquoi ? »
« Je ne sais pas. »
« C’est simple ! Il est simplement meilleur que toi. Mais il n’y a pas de honte à ne pas pouvoir lire dans l’esprit d’une telle personne. »
« Cela signifie qu’il est vraiment dangereux. »
« Fufu, il n’est pas dangereux. Il est utile. »
« Pardon ? »
« Si on l’utilise bien, il fera un très bon couteau. Même maintenant, je peux sentir la fraîche odeur de sang qui émane de lui. »
Dok Gohyang a souri.
Bouddha à l’intérieur du temple. Raws : [내사재불(內寺在佛).] 內 nèi, nà – à l’intérieur, intérieur ; domestique 寺 sì – cour, bureau ; temple, monastère 在 zài – être à, dans, sur ; consister en, reposer 佛 fó, fú – Bouddha ; du bouddhisme ; personne miséricordieuse ; image bouddhiste ; les morts (Japon). Roi de l’épée de la mer. Raws : Haewanggeom, 해왕검(海王劍). 海 hǎi – mer, océan ; maritime 王 wáng, wàng, yù – roi, souverain ; royal ; nom de famille 劍 jiàn – épée, dagger, sabre
Recherchez le site web TheNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.