Chapitre 228
Chapitre 228
Roman :Volume 10 Épisode 3
Manhwa :N/A
Pyo-wol descendit de Tianzhongshan. Sur son dos se trouvait un homme inconscient.
C’était Oh Jugang.
Oh Jugang but une de ses deux dernières bouteilles d’alcool et devint complètement ivre. Incapable de descendre la montagne à cause de son intoxication, Pyo-wol le porta sur son dos pour descendre Tianzhongshan.
Porter un homme inconscient sur son dos en descendant la route accidentée n’était pas une tâche facile. Cependant, Pyo-wol descendit la montagne avec légèreté, comme s’il ne ressentait aucun poids.
Ce n’est qu’après que le soleil se fut couché que Pyo-wol arriva au manoir Jin.
Lorsque Pyo-wol revint au manoir avec Oh Jugang sur le dos, Namgung Wol l’accueillit.
« Oh, tu l’as trouvé. Où ? »
« Au sommet de Tianzhongshan. »
« Ha ! Il est monté là-haut en étant ivre ? Il est fou. »
Namgung Wol soupira et dit à Pyo-wol.
« Confie-le moi. »
Pyo-wol remit obedientement Oh Jugang à Namgung Wol.
« Réveille-toi. Tu as bu combien ? »
Mais même lorsque Oh Jugang était dans les bras de Namgung Wol, il ne pouvait pas reprendre conscience.
Finalement, Namgung Wol dut appeler quelqu’un pour ramener Oh Jugang à sa propre résidence.
Quand il ne restait plus qu’eux deux, Namgung Wol s’excusa auprès de Pyo-wol,
« Désolé pour le dérangement. Tu as dû avoir une période difficile. »
« Ce n’est pas quelque chose pour lequel tu devrais t’excuser. »
« Cette personne aimait vraiment Geum-woo. Il a même dit qu’il risquerait sa vie pour lui. Donc, quand il a appris la mort de Geum-woo, il a souffert plus que quiconque. Il a pleuré toute la nuit et s’est évanoui plusieurs fois. »
« Y a-t-il une raison particulière pour qu’il agisse ainsi ? »
« Je ne connais pas les circonstances exactes entre eux deux. Cependant, je voudrais supposer que Geum-woo avait apporté son aide à Jugang d’une manière ou d’une autre. »
Jin Geum-woo était un homme discret.
Même s’il aidait quelqu’un, il ne se vanterait jamais auprès des autres.
Les rumeurs circuleraient simplement en disant qu’il avait fait quelque chose, mais ce n’était jamais de sa bouche.
Dans cette mesure, Jin Geum-woo avait gagné la confiance de beaucoup de gens.
Pyo-wol demanda à Namgung Wol,
« As-tu dit que tu es venu ici en tant qu’individu, indépendamment de l’Association des Gardiens Célestes ? »
« C’est exact. »
« Pourquoi ? Si tu avais mentionné le nom de l’Association des Gardiens Célestes, cela aurait mis fin au conflit ici beaucoup plus efficacement. »
« Parce qu’un faux pas pourrait alors être le début d’une autre guerre mondiale. »
« Guerre mondiale ? »
« La Guerre du Ciel Sanglant a laissé une grande cicatrice sur le monde. D’innombrables personnes ont versé leur sang et le monde a changé. Même l’Association des Gardiens Célestes aurait pu disparaître de l’histoire avec un seul faux pas. En fait, même la personne responsable de la Guerre du Ciel Sanglant a disparu sans laisser de trace. Avec de tels souvenirs douloureux, l’Association des Gardiens Célestes évite d’intervenir dans plusieurs affaires. »
Ce n’était pas seulement l’Association des Gardiens Célestes.
La raison pour laquelle des sectes traditionnelles comme le Temple Shaolin, la secte Wudang et le Mont Hua ne s’impliquaient pas dans les affaires séculières était qu’elles ne pouvaient pas prévoir quel effet leurs mouvements pourraient provoquer.
Autrefois, lorsque les Neuf Grandes Sectes étaient encore florissantes, elles pouvaient ajuster l’équilibre du monde avec leur propre puissance, mais ce n’est plus une ère de ce genre.
Plusieurs forces émergentes ont grandi en taille, avec leur puissance qu’il ne faut pas prendre à la légère.
Divers intérêts étaient embrouillés comme une toile d’araignée, et même les personnes elles-mêmes ne pouvaient pas savoir jusqu’où la cause et l’effet s’étendraient. C’est pourquoi la plupart des grandes sectes maintenaient une position neutre afin de se préserver.
C’est aussi la raison pour laquelle Namgung Wol est venu au manoir Jin en tant qu’amie de Jin Geum-woo, et non en tant que membre de l’Association des Gardiens Célestes.
« Ce n’est pas seulement moi, mais aussi beaucoup d’autres qui font cela. De nombreuses sectes, y compris l’Association des Gardiens Célestes, souhaitent que le combat entre la Maison de l’Épée de Neige et la famille Jin se termine en une guerre locale. Elles craignent que la question ne dégénère en une guerre mondiale. »
« Quelle complexité. »
« Cela fait un moment que le Jianghu est devenu aussi compliqué. Les gens disent souvent que les guerriers du Jianghu recherchent la liberté, mais ils sont en réalité bien plus calculateurs et égoïstes que les gens ordinaires. Les terribles souvenirs de la Guerre du Ciel Sanglant les ont rendus ainsi. »
La Guerre du Ciel Sanglant fut un événement majeur qui changea l’histoire du Jianghu.
Après avoir traversé la Guerre du Ciel Sanglant, la perception des guerriers du Jianghu a beaucoup changé. C’est pourquoi le Jianghu est devenu beaucoup plus complexe et de nombreux calculs existent.
« Maintenant, je veux entendre l’histoire du Maître Pyo. »
« Maître ? »
« N’es-tu pas digne d’être appelé Maître ? »
Namgung Wol regarda Pyo-wol droit dans les yeux.
Lorsque Jin Siwoo a d’abord présenté Pyo-wol, il ne se souvenait pas de qui il était. Cependant, son visage magnifique et son nom lui ont rappelé un rapport qu’il avait lu dans sa secte.
Le rapport avait été envoyé par un marchand ayant un contrat avec l’Association des Gardiens Célestes.
Il était monté à travers la province du Sichuan jusqu’au Xizang, et le rapport qu’il avait envoyé était rempli des informations qu’il avait recueillies à Chengdu.
Le rapport regorge d’histoires absurdes.
Un seul assassin avait réussi à faire entrer simultanément en retraite la secte Emei et la secte Qingcheng.
Il voulait le rejeter comme une information incorrecte, mais le marchand qui avait envoyé le rapport était plus rationnel que quiconque. Ce n’est pas le genre d’exagérer. Il a plutôt tendance à minimiser ou sous-estimer quelque chose.
Le nom qui apparaissait dans le rapport était Pyo-wol. Et il est dit qu’il avait un visage plus beau qu’une femme.
Il l’avait oublié parce que c’était une histoire tellement ridicule, mais en regardant Pyo-wol, il s’en est souvenu à nouveau.
‘Pyo-wol, la faucheuse. C’est comme ça qu’on l’appelle à Chengdu ?’
Il ne sait pas exactement à quel point Pyo-wol était fort. Cependant, si même la moitié des rumeurs étaient vraies, alors il méritait d’être appelé ainsi.
Pyo-wol demanda,
« Tu sais qui je suis ? »
« J’ai entendu parler de toi dans une certaine mesure. Pas seulement moi, mais d’autres personnes auraient aussi des informations sur Maître Pyo. »
« De quoi as-tu envie de parler ? »
« De ton but en venant ici. »
Namgung Wol répondit immédiatement.
« Je suis ici à cause de ma connexion avec Geum-woo. »
« Est-ce vraiment à cause de lui ? »
« C’est une raison pour laquelle je suis venu au manoir Jin. »
« Alors cela signifie que tu as d’autres affaires à régler. Qu’est-ce que c’est ? »
« Pourquoi devrais-je le dire ? »
« Ne serait-il pas mieux de le dire pour éviter tout malentendu ? »
« Malentendu ? »
« Tu es un assassin, n’est-ce pas ? »
Les yeux de Namgung Wol brillaient intensément.
On peut tout expliquer avec le mot « assassin ».
Les assassins ont longtemps été évités et regardés de travers par beaucoup.
Les assassins étaient gravés dans l’esprit de tous comme étant lâches et incompatibles. La présence d’un assassin indiquerait que quelqu’un subirait une mort malheureuse, et si une grande figure comme Pyo-wol se déplace, alors la cible ne serait sûrement pas une personne ordinaire. Si la cible est l’un des grands noms qui font bouger le Jianghu, alors les conséquences ne se limiteront pas à une seule région.
Pyo-wol jeta brièvement un regard dans les yeux de Namgung Wol.
Parmi ceux qui croisèrent le regard de Pyo-wol, beaucoup avaient tourné la tête sans s’en rendre compte, se sentant mal à l’aise. Mais Namgung Wol n’évita pas le regard de Pyo-wol.
Au contraire, il était rempli de détermination.
Pyo-wol n’aimait pas le regard de Namgung Wol. Alors il répondit honnêtement,
“Je n’ai pas encore reçu d’autres demandes.”
“Vraiment ?”
“Il n’y a aucune raison pour que je vous mente.”
“Alors, c’est quoi votre autre affaire ?”
“C’est personnel.”
“C’est…”
“C’est tout. Ne dépassez pas la limite.”
“……”
“J’ai répondu à cause de votre relation avec Geum-woo, mais il n’y a aucune raison pour que je vous dise tout.”
“D’accord. Je suppose que j’étais un peu sensible. Je suis désolé.”
Namgung Wol s’excusa sans hésitation.
Il avait encore ses doutes, mais comme l’avait dit Pyo-wol, il fallait respecter les limites.
Puisque l’affaire avec le Snow Sword Manor n’était pas encore résolue, il ne devait pas entrer en collision avec Pyo-wol pour une question triviale.
C’est alors.
Soudain, l’entrée du manoir Jin devint bruyante.
Pour une raison quelconque, des gens commencèrent à se rassembler à l’entrée.
Pyo-wol et Namgung Wol se dirigèrent également dans cette direction.
Il y avait un homme couvert de sang.
L’homme dit,
“S-Snow, Snow Sword, ces salauds…”
Lim Seojin apprit les arts martiaux dans une petite secte à Zhengyang, à environ cent li au sud de Runan.
La secte de Zhengyang n’avait rien à voir avec la famille Jin ou le Snow Sword Manor. Néanmoins, Lim Seojin était prêt à soutenir la famille Jin.
Il y avait parfois de vieux qui regrettait le Snow Sword Manor, mais les jeunes guerriers comme Lim Seojin ne connaissaient même pas le Snow Sword Manor jusqu’à ce que cet incident récent se produise.
Ce n’était pas comme si le manoir Jin avait fait quelque chose pour gagner sa confiance.
Il était simplement naturellement attiré par la famille Jin. Il était donc prêt à prendre le parti de la famille Jin et à lutter contre le Snow Sword Manor.
Il y avait beaucoup de jeunes guerriers comme Lim Seojin à Henan.
Les circonstances de l’époque contribuaient aussi à leur choix.
Les guerriers plus âgés tremblaient lorsqu’il s’agissait de guerre, ayant vécu de longues guerres sanglantes, mais les jeunes guerriers de l’époque actuelle n’avaient pas cette expérience.
Les guerriers qui avaient traversé des guerres sanglantes tentaient d’empêcher qu’une bataille similaire ne se reproduise en contrôlant la dynamique du pouvoir dans le Jianghu. Pour cette raison, le Jianghu pouvait véritablement profiter d’une ère de paix.
Cependant, les jeunes guerriers étaient insatisfaits. Ils voulaient se faire un nom, mais ne pouvaient pas parce que le Jianghu était si paisible.
À cause de cela, lorsque la confrontation entre le Snow Sword Manor et la famille Jin s’intensifia, ils encourageaient secrètement. Ils pensaient que l’occasion de se faire un nom était enfin arrivée.
Parmi les mêmes sectes, il y en avait aussi qui choisissaient de soutenir le Snow Sword Manor. Ils le faisaient pour plusieurs raisons complexes. Certains avaient des liens avec Snow Sword Manor par leurs parents, et d’autres l’avaient simplement choisi pour des raisons triviales, comme le fait d’être plus attirés par lui.
Ainsi, il y a une division interne parmi ceux de la même secte, et Henan est sur le point d’entrer dans un état de chaos.
Lim Seojin rassembla ses collègues partageant la même volonté et se dirigea vers la famille Jin.
Pour entrer dans la famille Jin, ils ont dû inévitablement faire un détour par Runan.
Au cours des derniers jours, le nombre d’hommes et de femmes portant des armes a considérablement augmenté.
C’est parce que beaucoup d’étrangers sont venus après avoir entendu les rumeurs d’une confrontation entre la famille Jin et le Manoir de l’Épée de Neige. Ils sont restés à Runan et ont pesé le pour et le contre pour voir quel camp avait l’avantage.
Même après être entrés à Runan, Lim Seojin et ses collègues ne sont pas allés directement au manoir Jin. Ils se sont d’abord installés dans une auberge et ont bu toute la nuit.
Ils ont bu toute la nuit et ont pris la parole :
« Ce combat sera gagné par la famille Jin ! »
« Qu’est-ce que ça peut faire le Manoir de l’Épée de Neige ? C’est déjà une secte oubliée ? »
« Hehe ! Détruisons le Manoir de l’Épée de Neige d’un seul coup ! »
C’était une conversation courante parmi les hommes.
Alors que beaucoup d’entre eux se rassemblaient, ils ont perdu leur peur, et leurs voix sont devenues naturellement plus fortes.
Le problème, c’est qu’il y avait des personnes qui soutenaient le Manoir de l’Épée de Neige dans l’auberge où ils séjournaient.
« Qu’est-ce que tu viens de dire ? Le Manoir de l’Épée de Neige n’est pas si important ? »
« Ce n’est pas la famille Jin qui est sur le point d’être ruinée ? »
Des guerriers soutenant le Manoir de l’Épée de Neige se sont levés.
Peu importe leur colère, ils ne brandissaient généralement pas leur épée. Mais comme ils étaient ivres, cela changeait tout.
Chuaang !
« Hmm ? Les gens du Manoir de l’Épée de Neige sont là ? »
Les guerriers soutenant le Manoir de l’Épée de Neige ont sorti leurs armes. Lim Seojin et ses collègues ont fait de même.
« Oh, chers clients ! Que se passe-t-il ici ? »
Le propriétaire de l’auberge est intervenu au milieu de la confusion, mais l’atmosphère dans l’auberge commençait déjà à devenir incontrôlable.
« Combat ! »
« Si tu as dégainé ton épée, tu dois l’utiliser. Tu ne vas pas t’arrêter maintenant, n’est-ce pas ? »
Les deux camps opposés étaient encouragés par des guerriers qui n’appartenaient ni à la famille Jin ni au Manoir de l’Épée de Neige.
« Tuez-les ! »
« YAHH ! »
Qu’ils aient dit cela en premier ou non, les guerriers des deux côtés se sont précipités l’un vers l’autre.
Comme s’ils rencontraient leur ennemi juré, ils ont attaqué sans hésitation.
« Keuk ! »
« Geurgh ! »
Le sang a éclaboussé dans toutes les directions.
Il y avait aussi du sang sur les corps de ceux qui avaient incité le combat entre les deux camps dans l’auberge.
Finalement, tous les guerriers présents dans l’auberge ont été emportés dans la bataille.
Les meubles à l’intérieur de l’auberge ont été brisés, et beaucoup de personnes se sont effondrées à cause de leurs blessures graves.
Certains étaient profondément blessés et ont fui hors de l’auberge.
Ils ont couru désespérément vers leurs camarades.
« J’ai été attaqué par des gens de la famille Jin. Nous devons aider le reste ! »
« Quoi ? »
« Ces salauds– ! »
Ceux qui étaient furieux de la blessure de leurs collègues ont foncé, et l’auberge qui était déjà un chaos s’est transformée en enfer.
La nouvelle de leur affrontement s’est répandue dans tout Runan, et des guerriers de partout sont venus en courant pour leur porter secours.
« Tuez-les tous ! »
« Heuk ! »
D’innombrables guerriers se sont mêlés au combat, et leur lutte a complètement détruit les auberges et les rues.
La paix fragile maintenue a disparu, et le chemin vers l’enfer s’est déployé.
Les gens le savaient instinctivement.
Qu’ils ne pourront jamais revenir à ces jours paisibles.