Chapitre 294
292. Frère des mendiants – Candy
Beaucoup de choses ont changé.
Lean regardait Lerialia manger joyeusement la dragée (bonbon en sucre enrobé de noix) servie en dessert, et il se perdit dans ses pensées.
Il commença à réfléchir à son état actuel et à fixer ses objectifs pour cette nouvelle étape.
[Réussite : Chasse aux bêtes – « 0 », une faible quantité de mana est infusée dans ton corps.]
Tout d’abord, je ne suis plus un Maître d’Épée. J’ai utilisé toutes mes réussites en Chasse aux bêtes pour vaincre Malhas.
Bien que mon niveau de compétence reste le même, sans la capacité de manifester l’Aura, je ne suis pas différent d’un chevalier ordinaire.
Ne pas pouvoir utiliser la fonction la plus critique de l’Épée d’Aura était un problème plus grave qu’une simple diminution de la puissance de combat.
Maintenant, je ne pouvais pas prouver facilement que ce corps était celui d’un Maître d’Épée.
‘On dirait que Rev devra porter le fardeau.’
Actuellement, il était le seul Maître d’Épée parmi les Leos. Il semblait que Rev devrait prendre l’initiative. En traçant le réseau complexe de temps, de lieux et de relations entre personnages accumulés au fil des répétitions, il pensa soudain à Kokoren.
– « Leo ! Regarde ça ! C’est Kokoren ! »
Un ami d’enfance, Lena, applaudissait de joie chaque fois qu’elle voyait Kokoren, une créature censée porter chance.
Lean esquissa un léger sourire.
C’était vraiment un animal porte-bonheur.
Juste après le début du scénario de l’ami d’enfance, Rev avait essayé d’utiliser le miroir.
Dans une tentative de convaincre Lena, qui ne croyait pas ses paroles, il avait rapidement sorti le miroir, mais Kokoren s’était posé dessus.
Lena avait applaudi, comme toujours, et l’utilisation du miroir avait été reportée.
Puis, deux semaines plus tard, Lena fit un « rêve » et courut en pleine nuit pour demander ce que c’était. Ce n’est qu’à ce moment-là qu’il utilisa le miroir.
Cela ne semblait pas grand-chose, mais c’était une grande chance. Rev me contacterait ce soir.
‘Tu as été prudent avec mon miroir.’
Que ce soit aussi l’arrangement de la divinité, il ne le savait pas.
Mais une chose était certaine : Rev me contacterait, se réveillerait, et Ray se réveillerait après avoir contacté Rev lors du scénario de fiançailles qui commence cet hiver.
Depuis la première étape de [Élever Lena] jusqu’à maintenant, Lean avait toujours été reconnaissant envers Lena, qui applaudissait Kokoren et lui apportait la chance.
Grâce à cela, il pouvait se concentrer entièrement à rendre sa sœur heureuse.
Rev devrait souffrir à sa place, mais… bon, ce n’était pas grave.
Il devait voir la véritable fin. Lean n’avait pas l’intention d’aller à Lutetia.
Juste à ce moment, Lerialia s’écria : « Uwaa… » en essayant de faire sortir la dragée collée à ses dents. Utiliser sa langue ne semblait pas fonctionner, alors elle commença à la gratter avec son ongle, et Lean l’aida.
Sans aucune gêne, sa sœur mordit son doigt, le mordillant.
Que vais-je faire de ce petit garnement ?
Personne n’était aussi difficile à gérer que Lerialia. Elle semblait calme et bien élevée, mais pouvait soudain exploser et grandir de manières très différentes selon son environnement.
Où et comment devrais-je l’éduquer…
Perdu dans ses pensées, Lean se leva enfin.
Il remercia le propriétaire du magasin de poulet, qui accourut pour les saluer, et il marcha le long de la rue commerçante animée. Comme d’habitude, Lerialia trottinait derrière lui.
« Oh mon Dieu — regarde cette enfant. Tellement mignonne. »
« …Plus que mignonne, regarde ses vêtements. On dirait une mendiante… Pauvre petite, j’espère qu’elle ne se mettra pas dans des ennuis. »
Puisque son visage était maintenant propre, il était naturel qu’elle attire l’attention.
Son visage radieux au-dessus d’une robe déchirée et trouée. Ses petits bras balançant d’avant en arrière en marchant auraient pu sembler mignons, mais son apparence était étrangement hors de place.
Les gens se retournaient pour regarder en arrière en passant.
Ils craignaient que la petite fille ne soit en danger, et en effet, certains commencèrent à la suivre.
Des voyous.
Ils se grattaient la tête, probablement en se disant : « Wow, quelle trouvaille ! » en traînant derrière la fille qui semblait valoir une belle somme.
Mais même pour eux, kidnapper un enfant en plein jour dans une rue principale animée était un peu trop.
Peu importe à quel point la sécurité d’Orville était chaotique sous le règne du roi qui négligeait ses devoirs, c’était toujours la capitale.
Bien qu’il n’y ait pas de patrouilles régulières, il y avait beaucoup de soldats autour, et causer des problèmes dans une rue bondée conduirait sûrement à une correction rapide.
Alors, les voyous suivaient à distance, espérant que les enfants mendiants finiraient par s’engouffrer dans une ruelle isolée, et en effet, les frères et sœurs se dirigeaient vers un endroit plus calme.
Cela devrait suffire. Quel est ton problème ? Pourquoi ne pas simplement te faire oublier ? Ils commençaient à se disputer entre eux quand—
« Je vais te crever les yeux. Hé, enfoirés. Faites demi-tour et partez proprement, sinon vous êtes morts. »
Une silhouette massive intervint. Mais il ne regardait pas les enfants mendiants ; il fixait les voyous.
« N-Nous allons… »
« Je vais compter jusqu’à deux, et si vous n’êtes pas partis d’ici là… Eh bien, vous savez ce qui vous attend. »
Les voyous s’enfuirent en courant, et le gangster d’âge moyen avec un tatouage au cou rangea sa batte.
Il s’approcha alors des enfants turbulents et demanda,
« Vous êtes le frère, n’est-ce pas ? Hé, si ta sœur ressemble à ça, tu devrais la couvrir ou quelque chose. Tu ne sais pas à quel point ce monde est dangereux ? »
« Tu es Ober, n’est-ce pas ? »
« Tu me connais ? »
Bien sûr que je le connais.
Je sais que tu es en réalité une bonne personne, malgré ton apparence, et que tu es gentil avec les mendiants parce que tu en as été un toi-même autrefois.
Avec sa compétence de Traque, Lean avait repéré Ober et s’était dirigé vers la Rue Leather. Il esquissa un léger sourire.
« Les mendiants m’ont parlé de toi. En fait, je cherche du travail. »
« Tu t’attends à ce que je te donne un emploi ? Tu rigoles ? »
« Je devrais alors partir, c’est ça ? »
« Putain… »
Ober était abasourdi. Mais il ne pouvait s’empêcher de garder les yeux fixés sur Lerialia.
Les renvoyer pourrait être désastreux. Après une hésitation, il se retourna et fit signe pour qu’ils le suivent.
« Venez, alors. »
Ober entra dans un bâtiment près de l’entrée de la Rue Leather. C’était un endroit avec seulement des tables et des chaises, où les voyous de la famille Launo passaient leur temps.
En traînant une table, Ober s’assit, ayant l’intention de parler avec les frères et sœurs mendiants, mais…
« …Frère, j’ai peur de cet homme. »
« Ça ira. »
« Mais… »
La fille se cachait derrière son frère, le regardant timidement. Ober soupira profondément.
« Qu’est-ce que tu veux dire, ‘ça ira’ ? Tu sais même pas où tu es ? »
« C’est quoi cet endroit ? »
« C’est la famille Launo… Tu sais quoi, oublie ça. »
Ober agita la main pour indiquer que Lean n’avait pas besoin de savoir.
Il avait une épée.
Ils avaient mangé un repas copieux.
Même sans utiliser l’Aura, le Niveau 5 de l’Épée de Lean : Style Fort était supérieur à celui de la plupart des chevaliers et pouvait facilement surpasser n’importe quel Capitaine de Chevaliers de la famille Launo.
Mais Lean voulait voir.
Il y avait quelque chose que Lean voulait voir. Comment cet homme — et en fin de compte, la famille Launo — les traiteraient sans qu’il ait à prouver quoi que ce soit. Pourquoi étaient-ils toujours mêlés à nous ?
Le mystérieux temple dans le Grand Canyon d’Antoroff, la tombe de ‘Banun Launo’… si cela était lié à eux, alors la famille Launo ne décevrait pas ses attentes.
Et, comme prévu, son hypothèse était juste.
Ober fouilla dans un tiroir, et voyant le visage de Lerialia devenir de plus en plus triste, il sortit un sac de bonbons qui craquait.
“Tiens, mange.”
“…Hein ? Encore des bonbons !”
Lerialia ne pouvait résister à rien de sucré.
Elle oublia rapidement sa peur initiale de l’apparence rude et intimidante d’Ober et accepta avec empressement le sac. En voyant sa joie enfantine, Ober cliqua de la langue.
“Assieds-toi. Alors… ouf. Tu dis que tu cherches du travail ?”Consultez les derniers chapitres sur novèlfire.net
“Oui.”
“Que peux-tu faire ?”
Pas grand-chose.
Alors, qu’est-ce que tu attends de moi ?
Ober se gratta la tête avec ses doigts épais pendant un long moment avant de parler.
“D’accord, je vais te présenter à quelqu’un nommé Darun. C’est le chef de l’association des petites entreprises ici, sur Leather Street. Il devrait avoir du travail pour toi.”
“…Merci. Dois-je y aller avec ma sœur ?”
“Bien sûr que tu devrais…”
Ober s’arrêta soudainement en plein milieu de sa phrase. Il se rendit compte que ce gamin n’avait pas seulement besoin d’un moyen de gagner sa vie.
Il devait s’occuper d’une petite sœur d’une beauté dévastatrice. De plus, Darun avait quelques problèmes.
Il fréquentait des maisons closes presque tous les jours, justifiant cela comme ‘une partie de son travail’, et était un célèbre séducteur, un fait que Cassia n’aimait pas particulièrement. Darun prétendait même avoir été le premier client de Cassia et semblait étrangement attaché à cette idée.
Envoyer ces frères et sœur à quelqu’un comme ça ?
Cela ne semblait pas correct. Pas du tout.
“Ah—attends.” Ober changea d’avis. Ce n’était pas nécessaire, puisque Lean regardait Ober sans aucune intention de partir.
Il savait quel genre de personne était Darun.
Après beaucoup de hésitations, Ober finit par parler.
“D’accord… Vous deux, attendez ici un peu. Ne pensez pas à partir, et si quelqu’un demande, dites simplement que c’est mon nom. Compris ?”
Ober partit, semblant devoir vérifier quelque chose. Pendant son absence, Lerialia chantonna joyeusement en suçant son bonbon, et quelques voyous de la famille Launo passèrent en demandant : “Vous êtes qui, vous ?” avant qu’Ober ne revienne.
“Suivez-moi.”
Ober emmena les frères et sœurs mendiants jusqu’au manoir de la famille Launo. Il confronta les officiels surpris, qui furent déconcertés par Lerialia.
“Comment puis-je les renvoyer ? Pensez-vous que je sois si désespéré pour nourrir une paire de mendiants ?”
“…D’accord, d’accord, assez de râleries. Bon sang, quel mal de tête.”
“Qu’est-ce qui est si difficile ? Considérez-les simplement comme des serviteurs aidant au nettoyage.”
“Honnêtement, tu sais qu’on n’en a pas vraiment besoin, non ?”
“Alors, tu les renvoies ! Vas-y, dis-leur. Je ne peux pas le faire. On sait tous ce qui arrivera si on les laisse dehors.”
“Il y a plein de gens comme ça…”
Finalement, les officiels cédèrent.
S’ils n’avaient pas vu le garçon et la fille et leur situation évidente, ils auraient pu les repousser, mais personne dans la famille Launo n’était assez insensible pour abandonner une paire aussi pitoyable.
S’ils l’avaient été, ils auraient rejoint une famille comme celle des Corolla, qui se livrait à la traite des esclaves, plutôt que de rester avec la famille Launo, qui se targuait de protéger les marchands et de maintenir de bonnes relations avec les petites entreprises.
Lerialia et Lean reçurent une petite chambre dans le complexe et le manoir sinueux de la famille Launo.
Ober, qui les avait suivis, dit,
Reste ici. Il n’y a pas de meubles, mais ne t’attends pas à grand-chose. Juste repose-toi aujourd’hui. Je te dirai quel travail tu feras à partir de demain.
Merci.
Oui… Ne te promène pas, le manoir est un peu compliqué.
Malgré ses grognements, Ober leur donna toutes les informations dont ils avaient besoin avant de partir. Pourtant, comme si quelque chose manquait, il revint plus tard avec des couvertures et quelques vêtements.
La pièce était vide et poussiéreuse.
Elle avait probablement été utilisée comme débarras auparavant, mais avait été abandonnée, remplie de bric-à-brac comme une échelle.
Lean enleva ses vêtements sales et les utilisa comme chiffons pour nettoyer la pièce.
En voyant son frère se déshabiller, Lerialia commença aussi à se déshabiller, mais Lean ne fit pas attention.
Change-toi. Je vais chercher de l’eau.
Hein ? Mais il nous a dit de ne pas sortir.
C’est bon. Je connais le chemin.
Le connaître ? J’ai déjà vécu ici ; je sais exactement où tout se trouve.
Il navigua avec aisance dans les couloirs complexes. Les murs alternant pierre et boue défilaient à mesure qu’il avançait.
Le manoir était une fusion de plusieurs bâtiments assemblés au fil du temps. Lean trouva rapidement une réserve, prit une cruche d’eau et alla au puits pour en tirer. Il se rappela aussi d’apporter une serviette.
De loin, il entendit les voix joyeuses d’enfants qui jouaient.
En se retournant, il vit les enfants de la famille Launo, y compris Santian Launo, jouer dans la cour.
Des membres âgés de la famille se détendaient à l’ombre, surveillant les enfants.
Il n’y avait pas de meilleur endroit pour que Lerialia grandisse, entourée de ses parents et de sa famille. En repensant aux différentes étapes qu’ils avaient traversées, Lean réalisa que sa sœur avait été la plus heureuse ici. Elle s’était fait des amis de son âge et avait grandi en bonne santé sous la garde d’adultes.
Si seulement elle n’était pas devenue la fille adoptive du marquis Tation… ils auraient peut-être vu la véritable fin à l’époque.
Quel long voyage cela a été.
Mais Lean trouva le raccourci et retourna dans la pièce qui leur avait été attribuée. Après avoir changé sa sœur en vêtements propres qu’Ober avait apportés, ils trempèrent leurs vieux vêtements sales dans l’eau et commencèrent à frotter et nettoyer la pièce.
Bien sûr, il n’oublia pas de donner un bain à sa sœur. Comme toujours, Lean lava personnellement son corps.
Frère, mon dos aussi.
Oui.
Il était déjà soir quand ils eurent fini de nettoyer et de se laver. Ober, qui était venu leur apporter de la nourriture, sembla étonné.
Comment as-tu réussi à nettoyer cet endroit ? Je comptais apporter l’eau moi-même.
C’est mon frère qui l’a apportée pour nous !
Tu as un bon sens de l’orientation. Mais fais attention. Tout le monde ici ne te connaît pas encore. Bien qu’ils le découvriront tous assez vite. En tout cas, à demain.
Ober repartit.
Lean et Lerialia étendirent leur couchage sur le sol et s’allongèrent. Lerialia, toute excitée, pouvait à peine contenir sa joie.
C’est si doux. Qu’est-ce que c’est ? Frère, on vit ici maintenant ? C’est notre nouvelle maison ?
Non.
Lean caressa les cheveux de sa sœur et secoua la tête. Lerialia, un peu déçue, s’endormit rapidement.
Lean continua de lui caresser les cheveux, et comme Ray le faisait souvent avec Rera, il effleura doucement les sourcils de sa sœur avec son pouce.
Comme l’habitude de Rev, il lui pinça doucement les joues potelées.
Puis, dans un murmure très doux, il murmura,
Ce n’est pas ta maison. Ce n’est qu’une pièce vide. Un bon repas et une couverture chaude ne peuvent pas être tout le bonheur que tu es censée recevoir.
Tu mérites d’être plus heureuse.
Plus heureuse que quiconque au monde.
Et tu le seras.
Lerialia, qu’elle l’ait entendu ou non, sourit doucement dans son sommeil.
Peut-être que ses murmures constants la chatouillaient, car elle riait doucement, « Hee-hee. » La nuit était tombée à ce moment-là.
Lean sortit silencieusement du lit. Après avoir bordé sa sœur, il sortit dehors.
Il s’assit sur les escaliers au-dessus de la chambre, regardant la lune bleue, Cheongryeon, suspendue dans le ciel. Son miroir, posé à côté de lui, commença à vibrer. Une lumière scintilla sur le miroir, puis—
« Lean, c’est moi. »
C’était Rev, sans surprise. À côté de lui se trouvait Lena, les yeux grands ouverts par la curiosité. Lean de Yeriel esquissa un large sourire.
« Rev, ça fait un moment. »