Chapitre 246

244. Ami d’enfance – Communication

Les objets imprégnés du pouvoir divin du Seigneur sont classés en trois catégories principales.

La première catégorie se compose d’*objets consacrés*. Ce sont des objets bénis par un prêtre, et ils sont les seuls qui peuvent être possédés en privé. Bien qu’ils n’aient pas d’effets spéciaux, les gens croient que les porter éloigne le mal. En raison de cette croyance, les couples fiancés échangent souvent des anneaux consacrés.

La deuxième catégorie est celle des *objets sacrés*.

Contrairement aux objets consacrés, qui sont relativement rapidement créés par la bénédiction d’un prêtre, les objets sacrés sont fabriqués sur une très longue période.

Il n’existe pas de forme fixe pour les objets qui deviennent sacrés. Ce sont souvent des statues, mais parfois ce sont des peintures ou même de petites décorations.

La raison pour laquelle les objets sacrés prennent des formes aussi diverses est profondément liée à la raison de leur création. Les objets sacrés naissent d’objets auxquels des membres du clergé dévots ont consacré leur cœur au fil des années.

Depuis que la méthode de création des objets sacrés est devenue connue, leurs formes sont devenues quelque peu standardisées.

Les membres du clergé ont commencé à espérer pouvoir laisser derrière eux un objet sacré et ont recherché des objets appropriés à cet usage. L’Église de la Croix distribuait même de petites statues de l’un des sept saints aux prêtres, croisés et moines sortant des institutions monastiques.

La troisième et dernière catégorie est celle des * reliques*.

Les reliques ne sont pas créées ; elles sont *découvertes*.

Les reliques n’ont pas de caractéristiques extérieures distinctives. Dans la plupart des cas, ce sont des objets très ordinaires.

La différence principale entre reliques et objets sacrés est que les reliques influencent leur environnement.

Il existe des endroits où l’air semble exceptionnellement lourd, où une immobilité inexplicable règne, et où les sons qui devraient résonner semblent s’évanouir au loin. Si vous avez l’impression que quelqu’un vous observe dans un tel silence, vous pourriez suspecter la présence d’une relique non découverte à proximité.

Au cours de l’histoire, une cinquantaine d’objets ont été découverts ou présumés être des reliques.

Certains ont été perdus à cause de la guerre, comme les vœux de mariage du roi Maunin et de la reine Reti, qui étaient conservés dans le royaume d’Aslan. D’autres, comme le sceptre royal, autrefois symbole de l’Empire d’Arcaea mais maintenant détenu par l’Église de la Croix, sont devenus les biens de saintes successives.

Le bâton en bois porté par la Première Sainte, Azura, et la coupe en laiton sont également suspectés d’être des reliques, bien qu’elles n’aient pas encore été trouvées.

En tout cas, chaque église à travers le continent possède au moins un objet sacré. Le prêtre assigné à l’église utilise l’autorité de ces objets sacrés pour mener des rituels et, lorsque cela est nécessaire, comme moyen de communication.

Et l’église de Brigitte ne faisait pas exception. À la tombée de la nuit, lorsque l’église devenait silencieuse, avec des centaines de bougies vacillantes illuminant l’espace, un prêtre de l’église de Brigitte se préparait à la communication.

Devant lui se trouvait le marquis Drazhin, et la cible de la connexion était un cardinal du royaume de Conrad. Le destinataire n’était autre que le prince Leán de Yeriel, qui était récemment devenu l’objet de nombreuses rumeurs, mais le prêtre récitait calmement le protocole de communication.

« Marquis, veuillez prendre place. Comme vous le savez, la communication se fait par alternance. Vous pouvez transmettre le message que vous souhaitez, mais veuillez l’écrire si possible, car une mauvaise interprétation du ton ou de l’expression pourrait entraîner un malentendu. »

Le prêtre supposait à tort que c’était le marquis qui communiquait avec le prince.

Cependant, le marquis Evni Drazhin se tourna vers le jeune homme qui l’accompagnait.

« Avez-vous déjà utilisé la communication auparavant ? »

« Oui. Vous n’avez pas à vous inquiéter. »

Le jeune homme avait des cheveux à la texture sèche et cassante, ressemblant à de la paille, et il prit place, tenant une plume d’une main experte. Le prêtre, bien que quelque peu déconcerté par sa précédente erreur, attendit.

« Voyons voir… » Le jeune homme réfléchit un instant avant de griffonner rapidement quelque chose et de le remettre. Le prêtre haussa les épaules et resta silencieux. Le papier indiquait :

/ Confirmation du destinataire. De ton ami d’enfance. /

C’était une action prudente, méfiante, indiquant la nécessité de confirmer d’abord avec qui il communiquait.

A-t-il vécu sa vie constamment trompé ?

Mais le prêtre fit son devoir. Il posa la main sur le livre mince, l’objet sacré de l’église de Brigitte. Le titre du livre était trop usé pour être lisible.

Après un moment de contemplation silencieuse, le prêtre commença à transcrire la réponse de sa main libre. Ce n’est qu’alors que Rev confirma que Leán était bien de l’autre côté.

/ Confirmation du destinataire. Des frères et sœurs mendiants. /

Il n’y eut plus d’hésitation. Rev bougea la plume rapidement, échangeant des dizaines de messages pendant que le Marquis Drazhin attendait indolent à côté.

/ L’opération avec l’ami d’enfance s’est déroulée de manière similaire à la dernière fois. Lena est allée à l’église monastique, et j’ai commencé les préparatifs. Il n’y a pas eu de problèmes majeurs, mais il y a eu un contretemps dans la sécurisation du pouvoir magique. /

/ Tu n’as pas réussi à persuader le Comte Soarel Demetri Ogleton ? /

/ Si, je l’ai persuadé. Mais il devient difficile d’obtenir de l’aide de la Tour Bollineu. /

/ As-tu besoin d’un mage ? /

/ J’ai modifié le plan. Nous avons besoin de l’aide du Royaume de Conrad. /

/ Parle. /

Tellement fiable.

Cependant, Rev fit une pause dans sa plume et leva les yeux vers le prêtre.

La communication entre lui et Leán finirait inévitablement par atteindre les oreilles de l’Église de la Croix, mais puisque la leader de l’Église, la Sainte, avait proposé son aide, il n’y avait pas lieu de s’inquiéter.

La personne facilitant la communication de l’autre côté était le Cardinal Verke, il n’y avait donc rien à craindre…

La plume de Rev retrouva sa vigueur alors que des sujets plus importants étaient discutés sur le papier.

/ Le prince Elzeor de Lognum a été élevé au rang de duc. Il envahira cette année les frontières du Royaume de Conrad, aux côtés des forces du Marquis Guidan. /

La réponse mit un peu plus de temps à arriver.

/ Plus de détails sont nécessaires. /

/ Ne t’inquiète pas. Le Marquis Guidan est de notre côté. Le prince Elzeor de Lognum semble déterminé à annexer le Royaume de Conrad. Je prévois d’utiliser cela. /

/ Cette dernière séance s’est terminée ainsi ? /

Cette fois, la réponse mit encore plus de temps, et Rev ressentit une pointe de culpabilité. Les mots non dits de leur dernière communication, maintenue via un miroir, lui revenaient en mémoire.

Il ne voulait pas révéler cela.

Le Léán, vif d’esprit, déduirait probablement le résultat de l’avenir de lui et de sa sœur simplement en entendant la conclusion.

Après avoir hésité un instant, Rev reprit la plume.

/ Oui. /

Dans une communication dépourvue de virgules, de points d’interrogation ou de points de suspension, Rev ressentit un profond sentiment de culpabilité.

Pardonnez-moi de devoir l’affirmer si rigidement. Je suis désolé de ne pas pouvoir vous donner une explication détaillée, vous racontant comment vous êtes devenu un grand roi et un puissant général qui a défendu avec succès votre royaume.

Notre sœur, qui a épousé le Royaume d’Aisel, a-t-elle ressenti cela chaque fois qu’elle vous écrivait ?

A-t-elle caché les difficultés de vivre dans un pays étranger, louant l’homme qu’elle a épousé pour des raisons politiques comme une bonne personne ? Lerialia, notre chère sœur, tu as dû vivre en reine solitaire.

Enfin, la réponse arriva. Leán de Yeriel demanda calmement quels étaient les plans futurs.

/ Comment comptes-tu utiliser cela ? /

Avec un soupir, Rev, nourrissant une certaine rancune, écrivit :

/ Je tuerai le Duc Elzeor de Lognum à la frontière. /

Le prêtre, en recevant le papier, fut visiblement surpris. Rev le fixa intensément, et après une brève pause, une réponse lui fut renvoyée. La réponse était teintée d’une pointe de colère :

/ Je te soutiendrai. De quoi as-tu besoin ? /

Rev demanda alors ce qui était nécessaire pour assassiner le duc Elzeor de Lognum.

Leán exprima son inquiétude, mais Rev répondit succinctement :

/ Leo nous a rejoints. /

Cela sembla suffire, car Leán passa à une autre question :

/ Comment va Lena ? /

/ Elle apprend à cuisiner. Et ta sœur ? /

/ Elle joue avec Tian tous les jours. /

Ah, donc Santian n’était pas mort.

Celui qui s’était sacrifié pour sauver Lerialia… Rev sentit une chaleur dans sa poitrine, mais une idée lui vint, ce qui le poussa à demander :

/ Pourquoi es-tu resté si longtemps à Orville ? Est-ce à cause de Katrina ? /

Leán était resté à Orville jusqu’à l’été de l’année suivante, marquant le début du scénario des Frères Mendiants.

Pendant l’hiver, lorsque son père, le roi Caderyk de Yeriel, mourut, et que le prince Éric de Yeriel monta sur le trône, Leán lança une rébellion, mais ses actions furent inhabituellement lentes.

Cela aurait-il été la raison pour laquelle son père succomba à la maladie ? Leán, qui n’avait pas encore rencontré son père, ne se serait pas soucié de lui, mais il était sur le point de monter sur le trône.

Était-ce son véritable objectif ? Cependant, la réponse de Leán divergea complètement de la spéculation de Rev :

/ Te souviens-tu du mendiant avec le bras cassé ? /

Quelques jours plus tard, le groupe de Rev, désormais beaucoup plus nombreux, se dirigeait vers le territoire du marquis Guidan.

Un grand nombre de chevaliers de la suite du marquis Evni Drazhin les avaient rejoints. Avec Leo et Lena, leur groupe comptait maintenant trente-cinq personnes, affrontant la brise printanière chaleureuse de face.

C’était une saison dangereuse qui pouvait facilement donner une sensation de complaisance.

Cependant, Rev n’ignorait pas son entraînement à l’épée, surtout après avoir récemment combattu en duel officiel avec Leo et subi une défaite écrasante.

Bien qu’ils soient tous deux Maîtres d’Épée maniant des armes identiques, Rev n’était pas de taille face à lui. Nouveaux chapitres de roman publiés sur ɴovelfire.net

Même avec l’aide de la réalisation :

[ Réalisation : 26 Chevaliers – Tu deviens plus fort face aux chevaliers. min(1) ]

Rev perdit quand même, malgré le fait que Leo Dexter était un chevalier retraité, ce qui aurait permis à Rev de bénéficier de l’aide de la réalisation.

Pour se justifier, Leo avait une contre sur sa réalisation de Chasse aux Monstres en plus de Rev…

‘Ugh, à quel point cette différence pourrait-elle vraiment compter ?’

Ce n’était qu’une question de manque de sens du maniement de l’épée. Que ce soit {Maîtrise de l’Épée.3v : Style Bart}, {Maîtrise de l’Épée.4v : Style Jacob}, ou {Maîtrise de l’Épée.5v : Style Forte}, avec une telle maîtrise et des techniques d’épée identiques, il aurait dû pouvoir tenir tête même s’ils étaient dans des catégories de poids différentes.

Leo Dexter donna quelques conseils.

« Si tu penses que les réalisations et les capacités sont tout ce qu’il y a dans la maîtrise de l’épée, tu te trompes. Même si tu imites parfaitement l’épée de quelqu’un d’autre, tu ne pourras jamais surpasser son créateur. C’est parce qu’elle porte sa philosophie unique. »

Agacé, Rev répliqua.

« Alors, quelle est ta philosophie ? »

« Je… »

Leo s’interrompit, se détournant silencieusement en regardant sa femme embêter Vanne Bizaine pour lui apprendre à cuisiner.

Quelle monotonie.

Mais puisque c’était encore une forme de conseil, Rev réfléchit à sa propre maîtrise de l’épée. Finalement, il se sentit fatigué et posa son épée, laissant ses pensées s’égarer vers autre chose.

C’était quelque chose que Leán avait mentionné.

Leán lui avait conseillé que s’il avait une autre occasion de jouer le scénario des Frères Mendiants, il devrait éviter le mendiant avec le bras cassé et refuser toute demande, si jamais elles se présentaient.

Le mendiant avec le bras cassé. Rev en avait un vague souvenir.

C’était il y a longtemps, peut-être lors du deuxième scénario des Frères Mendiants. Il n’avait pas encore rencontré Jenia, ne savait pas qu’il croiserait Katrina à Orville, et ne connaissait pas l’emplacement de la boutique de chaussures de Cassia.

Lors du premier scénario des Frères Mendiants, il avait sollicité l’aide de Cassia, et malgré la fin malheureuse, il était en route pour la retrouver avec sa sœur quand un groupe de mendiants les avait abordés.

– « Hé, qui êtes-vous tous les deux pour vous promener seuls comme ça ? Je vous vois tout le temps au marché, ce n’est pas un peu trop ? On partage tout ce qu’on a, alors pourquoi ne pas nous rejoindre ? »

– « Si tu veux survivre en mendiant, il faut faire attention aux autres. Ce serait mieux pour toi de rester avec nous plutôt que de te balader tout seul. »

Rev (à l’époque où il ne connaissait même pas son vrai nom ni son identité) avait refusé, mais le mendiant qui avait fait cette offre avait le bras fortement déformé, probablement laissé sans traitement après avoir été cassé, le rendant inutilisable.

Mais pourquoi Leán évoquait-il maintenant ce mendiant ? Peut-être qu’il expliquerait plus tard. Rev s’apprêtait à répondre, / Je me souviens. /, mais il se figea.

Il ne l’avait pas réalisé à l’époque, mais en y repensant maintenant, ce mendiant…

L’étiquette royale.

Le mendiant utilisait l’étiquette royale. Malgré son bras tordu, il y avait une certaine élégance dans ses mouvements que Rev trouvait étrangement raffinée, mais il ne l’avait pas reconnue à l’époque à cause de son manque de connaissances en {Société Noble}.

Leán lança alors un avertissement très bref.

/ Si tu suis sa demande, tu finiras par rencontrer le Duc Astroth. Je viens à peine de m’en échapper. Il vaut mieux éviter de le rencontrer, alors ne va pas chez Cassia la prochaine fois. /

—————————————————————————————————————————–

Demande : Veuillez nous noter sur Novel Updates pour me motiver à traduire.