Chapitre 82
Chapitre 81. Devrions-nous retirer nos grades et nous battre ? (2)
Le Grand Maître Dragon Radieux Jin Cheon.
Fidèle à son nom, c’était un fou.
Il se devait d’être un fou.
Il était sans aucun doute un fou officiellement reconnu par les factions orthodoxes, hétérodoxes et démoniaques, mais…
Il ne résolvait pas tous les problèmes du monde par la seule folie.
Patrick disait souvent :
[La plupart des problèmes de ce monde peuvent être résolus en leur donnant une bonne raclée !]
Il était sérieux à ce sujet.
Mais le mot qu’il utilisait ici était, en tout état de cause, « la plupart ».
Il n’utilisait jamais le mot « tous ».
Même ce Patrick savait que parfois, la puissance, la folie et la violence ne pouvaient pas résoudre une situation.
Et dans ces moments-là, son ami, l’Érudit Dragon Laid Jaegal Hyeon, lui prêtait généralement sa sagesse.
En suivant les conseils de son ami, la plupart des problèmes complexes et enchevêtrés étaient soit résolus, soit au moins temporairement colmatés.
Ayant observé ce processus à ses côtés à de nombreuses reprises, Patrick pouvait aussi faire quelque chose de similaire, tel un chien dans une école de village qui récite un poème après l’avoir entendu pendant trois ans.
Le bougre laid disait :
Pour détourner les yeux d’une personne au pouvoir, créez-lui un troisième ennemi.
C’est encore mieux si sa véritable forme n’est pas claire.
Alors, j’ai délibérément envoyé le professeur Leyte proposer un marché comme si quelqu’un se cachait derrière lui.
Dans ce processus, rendre l’Épée de Glace, Isis, était un tiiiiiiiiiiiiiiiiiini peu regrettable, mais on ne pouvait rien y faire.
« J’ai découvert que c’était un objet difficile à vendre comme marchandise volée. »
Quand je l’ai apportée à Red et que je lui ai demandé s’il pouvait l’échanger contre de l’argent, il a paniqué et s’est agité, disant qu’il préférait mourir.
C’est exact.
Isis était un objet trop célèbre.
Un objet aussi célèbre était quelque chose qui pouvait être vendu à un prix élevé, mais en même temps, c’était un trésor encombrant qu’il était difficile d’écouler secrètement.
Posséder un trésor difficile à convertir en argent ne ferait qu’approfondir la source du problème.
Finalement, je l’ai audacieusement utilisée dans le but d’aveugler le Marquis Panola.
Le Marquis Panola se demanderait pourquoi la personne derrière le professeur Leyte avait rendu Isis si docilement, mais il n’arriverait jamais à la conclusion que c’était « parce qu’il est difficile de l’échanger contre de l’argent ».
Même pour un politicien vétéran, lire l’esprit d’un fou n’est pas chose aisée.
Patrick dit avec un sourire en coin :
« Quoi qu’il en soit, tu n’as pas à t’en soucier. En parlant de ça, n’est-il pas temps que le professeur vienne faire son rapport ? »
« Hein ? »
Pourquoi un professeur ferait-il un rapport ?
À un étudiant ?
Cela ne donne-t-il pas l’impression que la hiérarchie a été renversée de manière subversive et destructrice ?
Matthew n’eut d’autre choix que de tirer une conclusion rationnelle.
« A-t-il perdu la tête ? »
Correct… mais.
Malheureusement, parfois, des choses folles arrivaient vraiment.
Tout comme maintenant.
Toc, toc.
Avec le coup, une voix se fit entendre depuis l’extérieur de la porte latérale.
« Schneider. Es-tu à l’intérieur ? »
« Oui. Entrez, je vous prie. »
La personne qui entra après avoir frappé était le professeur Leyte.
Le professeur tigre le plus strict de la Faculté des Chevaliers.
Que ce soit en termes de compétence, de renommée ou de tempérament, il était à un niveau différent des autres professeurs.
En le voyant entrer, Matthew se figea.
Patrick était actuellement en confinement disciplinaire.
S’il était vu en train de lui rendre visite et d’être avec lui comme ça, une réprimande pourrait tomber de la part du professeur Leyte, étant donné sa personnalité.
Non, ce n’était pas un « pourrait » ; c’était un « doit ».
Mais…
« Tu es là aussi, Matthew. »
« Ah…, bonjour, professeur. »
Le professeur Leyte se contenta de le saluer normalement.
Du point de vue de Matthew, il était si nerveux que ses mots tremblaient.
Patrick dit sans s’en soucier :
« Avez-vous bien géré l’affaire ? »
« J’ai fait comme vous avez dit. »
« Comment était-ce ? Ça s’est bien passé ? »
« Kekeke… Quel est l’intérêt de le dire avec des mots ? »
« Kekekekekek… On dirait que c’était assez satisfaisant. »
« Khahahahahaha. Tu aurais dû voir la tête de ce bâtard de Marquis Panola. »
« Mwahahahahaha. »
« Phuhahahahahaha. »
Le professeur Leyte rit avec une satisfaction sincère.
La tête du Marquis Panola quand il s’est figé en voyant sa Lame d’Aura.
La façon dont il s’est tendu à chaque mot que j’ai dit après ça, se creusant la cervelle, puis se figeant de peur à la mention de « cette personne »…
« Ahh, c’était comme si un blocage vieux de dix ans avait été libéré. »
« Keeuuu… Vous ne devriez pas laisser des choses comme ça s’envenimer pendant 10 ans. Vous devriez les résoudre en une semaine au maximum. »
« Hmm, vous avez raison. »
« Pas vrai ? Alors, on trinque ? »
« Ça me va. »
Puis Patrick alla dans un coin, sortit de l’alcool et apporta trois verres, en versant un pour Matthew également.
« …… »
De l’alcool dans le dortoir de la Faculté des Chevaliers ?
Devant un professeur, qui plus est ?
Et pendant un confinement disciplinaire ?
Matthew ne savait même pas par où commencer avec les problèmes.
Devait-il blâmer l’étudiant qui avait de l’alcool dans son dortoir ?
Ou devait-il maudire le professeur qui l’acceptait et le buvait joyeusement ?
Non, plus important encore, pourquoi étais-je ici ?
« Santé ! »
« Santée ! »
En les regardant tous les deux, Matthew eut une pensée pour la première fois, une pensée qu’il n’avait jamais eue même au milieu de tout le harcèlement de Roist.
« Je veux rentrer à la maison. »
* * *
« Vraiment ? »
« Oui. Je suis sérieux. »
« Laisse-moi te redemander ? Vraiment ? Pour de vrai ? Pas de mensonges, c’est à 120 pour cent ta propre volonté ? »
« Oui, c’est le cas. »
Patrick regarda son ami Matthew debout devant lui et parla avec une expression réticente.
« Tu me demandes de t’entraîner, c’est bien ça ? »
« Oui. S’il te plaît. »
« Hmm…. Eh bien maintenant. »
Patrick était partagé.
Juste au moment où son confinement était terminé et qu’il était sur le point de commencer une vie d’Académie normale, il recevait une demande de son ami.
« Ce n’est pas possible ? »
« Ce n’est pas que ce n’est pas possible. C’est possible, mais… »
Les choses dans lesquelles Patrick était doué étaient principalement des choses destructrices comme frapper, briser et tuer.
Il possédait une spécialité qui, si les prêtres qui servaient Kalaron, le dieu de la destruction, la voyaient, ils s’émerveilleraient en disant : « Oh, penser qu’il y avait un croyant aussi dévot. »
Mais si un tel Patrick avait une autre spécialité inattendue, c’était…
« Enseigner à quelqu’un est ma spécialité. »
C’est exact.
C’était inattendu, mais c’était le domaine où la vraie valeur de Patrick brillait.
Dans sa vie passée, combien de recherches avait-il faites pour remanier fondamentalement les arts martiaux ridiculement difficiles de la Secte du Double Dragon pour le bien de ses frères juniors et seniors sans talent ?
La raison pour laquelle il parcourait les Neuf Sectes et Une Bande et les Cinq Grands Clans, mendiant (menaçant) pour des bribes de leurs arts martiaux, était tout pour normaliser d’une manière ou d’une autre les arts martiaux ridiculement difficiles de la Secte du Double Dragon.
Et les résultats de recherche qu’il a obtenus par ce processus ont ironiquement fleuri à travers les soldats du fief de Schneider, franchissant le mur du monde.
Former 200 individus de niveau 3 étoiles en 5 ans.
C’était un exploit que Patrick avait réellement accompli.
Honnêtement, il serait beaucoup plus efficace de renvoyer tous les professeurs de l’Académie, de donner tous leurs salaires à Patrick et de lui confier les étudiants.
Il pouvait donc enseigner.
Il pouvait très bien enseigner.
En mettant de côté la symphonie de douleur et d’enfer impliquée par le mot « bien », il était confiant dans la production de résultats définitifs.
« Ce sera un peu dur si tu t’entraînes avec moi. C’est toujours bon pour toi ? »
Un peu ?
Un p’tit peu ?
Si les soldats du lointain fief de Schneider à l’est avaient entendu cela à ce moment-là, ils auraient craché du sang et se seraient effondrés.
Mais le jeune maître d’une famille riche, inconscient de la réalité, dit avec des yeux pétillants :
« Bien sûr que ce sera dur. C’est ce que je veux. »
« Oh, j’aime ça. »
Et ainsi, un pauvre petit agneau entra en enfer de son propre chef.
Pour enseigner à quelqu’un, il faut d’abord connaître son niveau actuel.
Pour découvrir le niveau actuel de Matthew, Patrick eut un simple match d’entraînement avec lui.
« Haaaaat ! »
Clac. Clac-clac ! Clac.
Les épées en bois s’entrechoquèrent violemment sur le terrain d’entraînement.
Matthew, trempé de sueur, chargea Patrick, et Patrick reçut silencieusement ses attaques.
Parfois attaquant, parfois recevant, il testa les capacités et l’aptitude de Matthew de diverses manières pendant 30 minutes.
« Hah…. Hah…. C-… comment c’était ? »
À Matthew, qui haletait en parlant, Patrick dit avec un sourire en coin :
« Mon ami ? »
« Hein ? »
« Tu ne peux pas faire autre chose qu’être un chevalier ? »
Le résultat de la vérification.
Matthew n’avait même pas une once de talent.
Patrick avait été confiant.
Il croyait que même si quelqu’un n’était pas un génie, tant qu’il avait au moins un talent moyen, il pouvait l’élever au moins au niveau 3 étoiles par un enfer approprié et des réprimandes raisonnables.
Mais.
« Wow…. C’est sérieux. »
Vraiment, pas même une trace de talent pour l’épée ne pouvait être trouvée.
Non, comment cela pouvait-il être ?
C’était la Faculté des Chevaliers de l’Académie du royaume, où le taux de compétition était féroce.
Pour entrer dans cet endroit, cela ne signifiait-il pas que vous deviez réussir un examen et être reconnu comme talentueux ?
Mais la condition de Matthew était sévère.
« Comment as-tu même réussi à entrer à l’Académie ? »
« …C’est que… »
Voyant le Matthew hésitant, Patrick dit comme pour dire : « Bien sûr. »
« Tu as fait don d’un bâtiment pour la Faculté des Chevaliers ou quelque chose comme ça ? »
« Non. »
« Alors ? »
« La bibliothèque pour la Faculté d’Administration et les archives pour la Faculté de Droit…. Et le café pour la Faculté de Diplomatie aussi… »
« Quelque chose dont être fier. »
Tsk…. Ce monde magnifique où l’argent peut tout faire.
Patrick laissa échapper un soupir.
Pourquoi ce type, qui avait tant d’argent, était-il si désespéré d’apprendre à manier une épée ?
Si Patrick était né dans l’environnement de Matthew, il n’aurait jamais même touché une épée.
Pouvoir ?
Si l’argent pouvait commander des fantômes, ne pouvait-il pas commander un artiste martial vivant ?
En premier lieu, pourquoi le fils de la famille la plus riche du royaume était-il harcelé ?
« …Pourquoi me regardes-tu comme ça ? »
« Comme quoi ? »
« Avec des yeux qui disent : “Pourquoi ce bâtard vit-il comme ça ?” »
« Tu n’as aucun talent, mais tu es ridiculement vif d’esprit. »
« …… »
Les sentiments de Matthew étaient blessés, mais Patrick s’en fichait complètement.
Il était actuellement plongé dans ses pensées.
Le temps et les efforts nécessaires pour enseigner à ce type sans talent à agir comme un chevalier étaient-ils un prix juste à payer pour établir une connexion avec la Guilde Marchande d’Elbador et faire prospérer les affaires de la famille ?
« Ugh, c’est probablement bénéfique de le faire, mais… »
L’argent est vraiment génial.
Il peut commander des fantômes, commander des artistes martiaux et commander des fous.
Patrick prit sa décision.
« Très bien. Je prendrai la responsabilité et je m’assurerai que tu puisses être appelé un chevalier. »
« Vraiment ? »
« Ouais. Pour de vrai, pour de vrai. Je suis le gars qui a élevé des centaines de personnes qui ne savaient même pas manier une épée correctement au niveau 3 étoiles. »
« Hahaha. »
Matthew rit, pensant que c’était une blague.
Mais il ne savait pas.
Patrick pouvait vraiment le faire.
Quoique, à quel point le processus serait ardu était une autre affaire.
« Mais j’ai une faveur à demander. »
« Hein ? »
« Présente-moi à ton père plus tard. J’ai quelque chose à discuter avec lui à propos des affaires. »
« …… »
« Non ? »
« Non, non. Ce n’est pas que je ne peux pas, mais… »
Matthew était déconcerté.
Il était assez vif pour savoir.
La raison pour laquelle Patrick était soudainement amical avec lui était à cause de sa famille.
Mais ceci….
« N’est-ce pas trop flagrant ? Est-ce ainsi que les nobles agissent habituellement ? »
Ce n’était pas la première fois que Matthew traitait avec des nobles qui en voulaient à l’argent de sa famille.
Mais la façon dont les nobles l’approchaient toujours était avec une attitude condescendante, arrogante et coercitive.
Le cas de Roist, qui utilisait la coercition physique directe, en était un parfait exemple, et même si ce n’était pas le cas, la plupart d’entre eux appliquaient une pression subtile, comme pour dire : « Toi, un roturier, tu dois me suivre, moi, un noble. »
C’était la manière habituelle.
Mais Patrick était….
« Keeu, c’est un vrai marché, d’accord ? Tu as promis. Tu ne peux pas revenir sur ta parole plus tard. »
« …… »
Il n’avait jamais rencontré quelqu’un d’aussi flagrant.
N-les nobles ne devraient-ils pas chérir l’honneur plus que leur vie et ne jamais s’abaisser à perdre la face devant un roturier ?
Mais Patrick ne montrait aucun signe de cela du tout.
Patrick, qui avait vécu comme le grand disciple d’une secte pauvre comme Job dans sa vie passée, savait.
La face ou l’honneur ne mettent pas de nourriture sur la table.
Pour gagner sa vie, il faut de l’argent.
En premier lieu, il fallait avoir de l’argent.
La face ou l’honneur qui entravaient le gain d’argent étaient hors de propos.
C’était un marché légitime.
Patrick enseignerait l’épée à Matthew, et Matthew présenterait Patrick à son père — une transaction mutuellement bénéfique.
« Hehehe. Alors commençons tout de suite aujourd’hui. »
« Dès aujourd’hui ? »
« Ahem, personne ne peut arrêter le flux du temps. Comme chaque minute, chaque seconde est précieuse, en ce moment même. »
« Euh…. Ouais. Tu as raison. »
« Bien. Alors commençons tout de suite. Hehehehe… »
En regardant le sourire de Patrick, Matthew essaya de saisir logiquement la réalité inquiétante.
« C’est, en tout état de cause, un marché équitable. Équitable…. Ça devrait être équitable… non ? »
Le serait-ce ?