Chapitre 472
Vol. 2, chapitre 111 : C’est à moi. Compris ? (3)
« Intendant en chef. »
Yoo Seop, le Seigneur de la Mort au visage blanc, occupait alors le poste d’intendant en chef de la Secte de la Lame Souveraine. Il l’était en partie parce qu’il était compétent, mais aussi parce que ses frères martiaux aînés étaient si irascibles qu’ils étaient incapables de gérer la secte. Il n’avait donc pas eu d’autre choix que d’endosser ce rôle. Ce qui le tourmentait le plus, c’était…
« Encore, une facture est arrivée. »
« Hooo… Combien ça fait cette fois ? »
« Je crois que vous allez devoir le constater par vous-même. »
Yoo Seop examina la liasse de papiers que lui avait apportée son subordonné. Puis…
« Bon sang… »
La facture portait une somme qui aurait permis à une secte de taille modeste ou moyenne de vivre confortablement pendant un an. Bien sûr, la Secte de la Lame Souveraine regorgeait d’argent. Toutes les sectes peu orthodoxes du monde étant sous sa coupe, les tributs qu’elle percevait étaient véritablement colossaux. Cependant…
« Comment trois personnes seulement peuvent-elles dépenser autant ? »
Quand même. N’était-ce pas un peu excessif ? Cela faisait déjà six mois que Patrick et ses deux épouses étaient retenus en otages par la Secte de la Lame Souveraine. Les dépenses qu’ils avaient accumulées pendant cette période étaient proprement effrayantes. Tout avait commencé par la nourriture.
[Bande d’imbéciles. J’ai déjà mis un pays entier sens dessus dessous parce que la soupe — non, le ragoût — était trop salé !]
CRAAASH !
Ce jour-là, un tiers du quartier général de la Secte de la Lame Souveraine fut soufflé. Pourtant, on ne les traitait pas comme des prisonniers et on leur servait des repas ordinaires. La Secte de la Lame Souveraine finit par améliorer le menu. Mais, comme cela ne suffisait pas, Patrick se mit à sortir manger et à envoyer l’addition à la secte.
[Intendant en chef, que devons-nous faire ?]
[Payez la note.]
[Vraiment ?]
[C’est mieux que de provoquer cet imbécile.]
Telle fut la décision de Yoo Seop. Et, en l’apprenant, Patrick se dit :
[Oh ? C’est donc comme ça ? Ah bon ?]
À partir de là, Patrick se mit à plumer la Secte de la Lame Souveraine pour de bon. Il s’offrit les meilleurs mets et les plus beaux vêtements, et fit même venir un charpentier pour réaménager la prison à son goût. À la fin, un petit manoir douillet fut construit au sein de la secte sous le nom de prison, et toutes sortes de meubles luxueux commencèrent à y être transportés.
[Mes deux épouses ont été élevées avec délicatesse, comme des princesses, vous voyez ? Voilà pourquoi. Essayez de comprendre. Compris ?]
Comprendre ? Personne ne pouvait arrêter l’impudent Patrick, qui s’était aménagé son propre territoire au sein de la Secte de la Lame Souveraine et menait désormais une vie de luxe. Absolument personne.
« Malgré tout… il y a aussi des effets positifs. »
« De quoi parlez-vous ? »
Yoo Seop répondit d’une voix épuisée à la question de son subordonné. Celui-ci reprit :
« Il paraît que l’opinion publique à Chengdu est en train de pencher en faveur de notre Secte de la Lame Souveraine. »
« …Hein ? »
« Les marchands de Chengdu, en particulier, nous soutiennent ardemment. Ils disent que sans nous, l’économie de Chengdu ne tournerait pas. »
« Ça… »
Yoo Seop se frotta le visage à deux mains, puis murmura d’un ton accablé :
« On nous prend pour des pigeons, pas vrai ? »
La réputation de la Secte de la Lame Souveraine, la première secte peu orthodoxe, était en lambeaux.
* * *
« Chéri, ouvre la bouche. »
« Aaaah. »
Patrick ouvrit la bouche comme un oisillon et Elione y déposa un grain de raisin de sa main blanche. À titre indicatif, les raisins étaient un fruit très cher au Sichuan. Patrick le mâcha et savoura son goût sucré avant de s’exclamer :
« Ah… C’est délicieux. »
« Vraiment ? »
« Oui. Je crois que c’est encore meilleur parce que ma jolie épouse me le donne. »
« Oh, toi alors… »
En face de lui, Isabella remplit elle-même sa coupe d’alcool et demanda :
« Mais, est-ce qu’on peut vraiment faire ça ? »
« Hum ? Faire quoi ? »
« Je me demandais simplement si on n’exagérait pas un peu. »
« Mais non, tout va bien. »
« … »
« Plumer les voyous peu orthodoxes, c’est une bonne chose. »
L’était-ce, ou non ? Isabella, qui connaissait encore mal le monde du Murim, ne savait pas trop quoi en penser. Cependant…
« Haa… Je suis si heureux. Chaque jour est palpitant. »
Enfin, bon. S’il est heureux…
Elle décida de ne pas s’en préoccuper. Patrick, lui aussi, était sincèrement heureux à cet instant. Toute sa vie, il avait dû réparer les dégâts causés par des pigeons comme son Maître et son père. Enfin, le jour était arrivé où il pouvait profiter de la crédulité d’un autre. Vivre et bien manger aux frais de quelqu’un sans avoir à travailler.
« C’est vraiment le rêve de toute l’humanité. »
[Tu n’en fais pas un peu trop ? On devrait avoir un minimum de décence.]
« Hum, Maître. En héros juste, je porte un coup aux finances de l’odieuse Secte de la Lame Souveraine peu orthodoxe. »
[J’aurais dû mieux t’éduquer…]
« Hé hé hé. On m’a dit que des perles lumineuses seraient mises en vente demain, pas vrai ? Je devrais en acheter pour en faire des réserves. »
Patrick pourrait bien parvenir à dissoudre la Secte de la Lame Souveraine en la mettant en faillite. Mais, à cet instant…
« Hum ? »
« Hein ? »
Les visages des deux femmes de part et d’autre de Patrick changèrent. L’espace se déchira sous leurs yeux et…
CRAC. CRAAAC.
Une sous-dimension assez grande pour laisser passer une personne s’ouvrit enfin. Face à ce changement soudain, Isabella posa la main sur son épée, tandis qu’Elione invoquait ses esprits et se tenait prête. Patrick, lui, fixait la sous-dimension d’un air absent.
« Hmmm… Qui peut bien me faire une blague pareille ? »
Tandis qu’il observait la scène avec intérêt, un petit bout de papier s’échappa de la sous-dimension. Il l’attira à lui par Psychokinésie et le déplia. Le texte était écrit dans l’alphabet du continent de Pangemonia. On pouvait y lire…
[Aide-moi. Maître.]
C’était tout.
« Ce serait un message du Seigneur Persona ? »
Elione lui posa la question. Patrick fronça les sourcils.
« Hmm… C’est son écriture ? »
À côté d’eux, Isabella intervint avec impatience :
« Peu importe son écriture, à part nous, la seule personne qui connaisse l’alphabet du continent de Pangemonia, c’est Persona… »
« C’est… vrai. »
Depuis son mariage, Isabella avait toujours vouvoyé Patrick, mais elle venait de perdre patience. Il n’eut d’autre choix que d’acquiescer.
« On dirait qu’il est arrivé quelque chose à cette petite Sona. »
« Alors, il faut aller l’aider. »
« Allons-y tout de suite. »
« Oui. On devrait. Il le faut. On… devrait, tu crois ? »
« … »
« … »
La réponse de Patrick se fit de plus en plus hésitante. Elione et Isabella en restèrent bouche bée. Isabella finit par lui demander :
« Toi, tu ne serais pas en train de… »
« … »
« Tu es tellement satisfait de ta vie actuelle que tu veux rester ici ? »
« Je n’ai jamais été aussi heureux de toute ma vie. »
Patrick finit par avouer la vérité. Elione reprit alors :
« Et le Seigneur Persona ? »
« Ce n’est pas une enfant, elle se débrouillera. »
« Ça n’a aucun sens ! »
« Qu’est-ce qui n’a pas de sens, au juste ? Tout est possible. »
Patrick finit par courir dans un coin de la pièce, prit une posture de résistance désespérée et déclara :
« Je ne quitterai pas ce paradis. Je vais vivre heureux au sein de la Secte de la Lame Souveraine jusqu’à la fin de mes jours. »
« … »
« … »
Elione et Isabella ne trouvèrent rien à répondre devant le spectacle. Mais, à cet instant…
GLISSEMENT.
Une petite main blanche sortit de la sous-dimension. C’était la main d’une femme, si délicate et belle qu’elle méritait vraiment ce qualificatif.
« Hein ? »
« Qu’est-ce que c’est ? »
Tous les regards se tournèrent vers cette main. Elle leva le pouce, puis le retourna et le pointa vers le bas.
« Une jolie main se moque de moi ? »
Des étincelles jaillirent du regard de Patrick. Alors, la belle main inconnue se referma en poing et l’invita à venir d’un geste de l’index.
« Argh… De toute ma vie, je n’ai jamais vu quelque chose d’aussi ridicule. Et voilà qu’une main, oui, une main, me lance un “viens te battre” ? »
Patrick était furieux. Grâce à la Psychokinésie, il fit venir ses épées jumelles du Dragon Noir et Blanc, puis dit à ses épouses :
« Allons-y. Je ne sais pas qui se trouve là-bas, mais il faut lui donner une leçon. »
« … »
« … »
« Très bien. J’en profiterai pour aller sauver Sona. Allez, en route. »
À ces mots, Elione et Isabella soupirèrent et se levèrent. Oui, quoi qu’il en soit, cette main avait finalement arrangé les choses. Tous trois prirent leurs armes et se placèrent devant la sous-dimension. Puis…
« Alors, on y va ? »
Patrick en tête, ils entrèrent tous les trois dans la sous-dimension, qui disparut après les avoir engloutis, comme si elle se fondait dans l’air. Ce jour-là, l’Épéiste Briseur de Mal et ses deux épouses disparurent du monde du Murim.
* * *
Patrick pénétra dans la sous-dimension. Sous ses yeux s’étendait une vue du ciel, où des nuages aux cinq couleurs remplissaient l’horizon. Devant lui se dressait un pavillon de cinq étages, plutôt imposant.
« Elle veut que j’entre là-dedans ? »
« Probablement ? »
« Bien. Je ne sais pas qui tu es, mais tu es mort dès que je t’aurai trouvé. »
Sur ces mots, Patrick pénétra d’un pas assuré dans le pavillon.
CRAAASH !
« Le maître de maison ! Montre-toi ! »
Il entra d’un pas un peu trop assuré. La provocation de tout à l’heure l’avait vraiment mis en colère. Isabella soupira en le voyant faire.
Je ne sais pas qui c’est, mais ça ne va pas se terminer sans histoires.
Tandis qu’elle s’inquiétait, la maîtresse des lieux apparut.
« Tu m’as appelée ? »
C’était une belle femme, pareille à une fée vêtue d’une longue robe de cour violette. Ses traits délicats étaient harmonieusement dessinés, sa silhouette élancée et sa peau blanche comme la neige. Elle réunissait toutes les qualités d’une beauté.
De plus, ses jambes blanches, visibles par la fente de sa robe qui remontait jusqu’en haut de ses cuisses, suffisaient à captiver n’importe quel homme. Dès qu’elle la vit, Isabella s’adressa à Patrick :
« Chéri, on va essayer de rester raisonnables… Hein ? »
À cet instant, Isabella vit une expression qu’elle n’avait encore jamais vue sur le visage de son mari. La crainte et la stupeur s’y mêlaient, mais son teint était livide. L’inconnue s’approcha lentement de lui.
« Ça fait longtemps. »
« Ah… Hé, euh… enfin… »
« J’ai beaucoup de choses à te dire. Beaucoup. »
« C’est… euh… tu vois ? D’abord… »
« Commençons par… »
« … »
L’inconnue leva le poing, le serra fermement et lança…
« On va commencer par te passer à tabac, espèce d’ordure ! »
À ces mots, son poing fila droit vers le visage de Patrick et le frappa de plein fouet.
POW !
« Kwegh ! »
Le coup de la fée lui écrasa le visage et l’envoya s’écraser contre le mur du pavillon, à l’autre bout. Elle vola jusqu’à lui, l’attrapa par le col et…
« Espèce de… »
« Att… attends un… keok ! »
CRAC ! CRUNCH !
« Espèce de salopard ! »
« J’ai eu tor… tort… D’abord… keooogh ! »
SMACK ! SMACK ! SMACK !
Qui l’aurait cru, s’il l’avait vu de ses propres yeux ? Patrick Schneider se faisait rouer de coups sans pouvoir opposer la moindre résistance. Le visage de celle qui le frappait était empreint de rancœur, et chaque fois qu’elle abattait son poing chargé de colère contenue, la tête de Patrick partait violemment de côté. Puis…
« C… comment oses-tu… »
Elione, qui était restée plantée là, finit par perdre patience. Elle invoqua l’esprit du vent et lança ses lames sur l’inconnue.
« Meurs ! »
Les lames de vent, qui semblaient devoir la taillader de la tête aux pieds, foncèrent sur elle. La fée qui rouait Patrick de coups jeta un regard dans leur direction et…
« Hmph. »
Elle eut un bref sourire, leva le poing, puis l’abattit avec force.
BOUM !
Une onde de choc terrifiante dispersa toutes les lames de vent qui s’apprêtaient à l’attaquer. Son coup de poing avait été d’une puissance véritablement effroyable. Mais Elione ne s’arrêta pas là.
« Bernion. Habite mon arc. »
Son arc déjà bandé, elle imprégna sa flèche de l’énergie d’un esprit du feu de haut rang. C’était une Flèche spirituelle, un Art secret des Elfes. Quand Elione l’employait, elle pouvait souffler le mur d’une forteresse entière. Mais son adversaire ne se laissa pas intimider. Au contraire, le visage plein d’impatience, elle se lécha les lèvres et lança :
« Tu veux t’y mettre, hein ? »
Une immense énergie immortelle s’amassa dans son poing tandis qu’elle prenait une posture de frappe. Au moment où la flèche d’Elione allait s’élancer vers cette femme prête à l’encaisser de plein fouet…
« Toutes les deux, calmez-vous. »
Isabella, qui s’était changée en éclair, s’interposa entre elles. À deux doigts de s’affronter, les deux femmes interrompirent leur attaque à l’apparition de cette tierce personne. Isabella ajouta :
« Réglons d’abord la situation et parlons-en. Pour commencer, pourriez-vous lâcher mon mari ? »
« Ton mari ? »
« Ah, ne t’inquiète pas pour les coups. Je ne t’en tiendrai pas rigueur. Je ne sais pas ce qu’il a fait, mais il les a sûrement mérités. »
Les paroles d’Isabella n’effacèrent en rien le mécontentement de l’inconnue. Celle-ci souleva d’un bras Patrick, qui pendait à sa main, le serra contre elle et déclara :
« Mettons une chose au clair. »
« Hé, là… »
« Il est à moi. Compris, bande de voleuses ? »
La Sainte Docteure Divine, Dang Suryeon. L’ancienne épouse de Jin Cheon, le Grand Maître Dragon Radieux, fit ainsi son entrée.