Chapitre 423
Vol 2 Chapitre 62. Bien joué. Tu t'es vraiment bien débrouillé (1)
L'épée céleste géante et le dragon de lumière disparurent à l'instant même où ils s'entrechoquèrent.
Et le ciel nocturne sombre.
Depuis une distance si grande que même des experts chevronnés ne pourraient rien voir sans se concentrer, deux hommes descendirent du ciel nocturne comme s'ils dansaient.
Et au moment où leurs regards se croisèrent.
Trois épées remplirent l'espace entre les deux.
CLANG CLANG CLANG CLANG CLANG CLANG CLANG !
Plus d'une centaine d'échanges eurent lieu en moins d'un souffle. Et celui qui afficha une expression troublée en premier fut, à la surprise générale, le Saint de l’Épée.
« Je… je suis repoussé ? Moi ? Repoussé par un humain du monde inférieur ? »
La spécialité de Lü Dongbin de son vivant était l'Art du Contrôle de l'Épée, et maintenant qu'il était devenu un Saint de l’Épée, il s'agissait de l'Art de l'Épée Immortelle, créé en combinant le pouvoir divin.
Toutes deux étaient des techniques puissantes, mais elles s'apparentaient davantage à une autorité qu'à un véritable maniement de l'épée.
S'il s'agissait de rivaliser en pur art de l'épée à cette distance rapprochée, Patrick avait un niveau d'avance sur Lü Dongbin.
L'épée de Patrick, forgée par d'innombrables expériences pratiques à travers deux mondes et un entraînement rigoureux, surpassait à cet instant précis le Saint de l’Épée sur le plan de la technique pure. Finalement…
CLANG !
Accompagnée d'un son rappelant celui d'un instrument à percussion, l'épée tomba de la main de Lü Dongbin.
Un désarmement exquis.
Et il avait arraché l'épée des mains de nul autre que le Saint de l’Épée lui-même.
« Kuh… »
Lü Dongbin tenta précipitamment de récupérer son arme en déployant son Art du Contrôle de l'Épée. Cependant…
PAN !
Avant cela, le plat de la lame gauche de Patrick frappa le visage de Lü Dongbin.
« Kuuugh… »
Combien de temps s'était-il écoulé depuis la dernière fois qu'il avait ressenti une douleur physique ? Son nez éclata et il goûta le fer dans sa bouche. Et ce n'était pas fini. Au contraire…
« Haaaaaap ! »
Comme si ce n'était que le début, l'épée de Patrick accumula une myriade d'ombres d'épées et s'abattit sur Lü Dongbin.
« Le… le Qi de Protection Corporelle… »
Lü Dongbin protégea précipitamment son corps en déployant son Qi de Protection Corporelle. Cependant, les coups d'épée volant de toutes directions et martelant tout son corps infligeaient un impact suffisant pour percer même ce Qi.
BAM BAM BAM BAM BAM BAM BAM !
Accompagnés de bruits semblables à des pétards explosant en continu, les deux chutèrent progressivement vers le sol. Et puis…
BOOM !
Lorsqu'ils atteignirent enfin le sol.
Patrick joignit ses deux pieds et piétina violemment la poitrine de Lü Dongbin, l'enfonçant dans le sol.
« Keu-heok… »
Lü Dongbin vomit du sang, encastré profondément dans la terre. Patrick, quant à lui, utilisa le recul du coup de pied pour s'envoler, puis atterrit légèrement un peu plus loin.
S'essuyant la sueur avec une expression rafraîchie, il déclara…
« Haa… Mon corps et mon esprit se sentent clairs après avoir exercé la violence pour la première fois depuis un moment. Comme prévu, c'est ça, le vrai plaisir. »
Es-tu humain ?
Quoi qu'il en soit, en ne regardant que le résultat…
« Comment est-ce ? Peux-tu continuer ? »
« Non… Toux… »
Lü Dongbin, qui rampait péniblement hors du sol, parla alors que le sang coulait des coins de sa bouche.
« J'ai… perdu. »
Patrick Schneider.
Il avait fièrement triomphé du Saint de l’Épée Lü Dongbin.
* * *
Lü Dongbin se sentait vide, mais étrangement heureux.
« Bien qu'il ait atteint le rang divin, surpasser la Voie Immortelle avec un corps humain. C'est vraiment merveilleux. »
Ce n'est absolument pas facile.
Bien qu'il ait utilisé l'Art de l'Épée Immortelle pour rendre les attaques impossibles avec une épée du monde humain, Patrick l'avait fièrement surmonté.
« Magnifique. Patrick… Non, Grand Maître Dragon Radieux. »
« Hein ? Soudainement ? »
« En effet, avec une telle compétence, je comprends comment vous avez vaincu le Démon Céleste. »
« Eh… La flatterie ne mène à rien. »
« Ce n'est pas de la flatterie. J'exprime simplement un respect sincère envers vous, en tant qu'ami de l'épée parcourant la même voie. »
« Hahahahahaha. Vous n'avez pas besoin d'aller aussi loin. »
Il a l'air d'apprécier.
Voyant Patrick se plier en deux de rire, Lü Dongbin gloussa.
En observant cette apparence, ne devrait-on pas y voir de la luminosité et de la pureté plutôt que de la frivolité ?
Les jeunes érudits qui ont oublié la dévotion vraiment importante en restant prisonniers de formalités excessives devraient voir cela et en prendre de la graine…
« Maintenant, reprenons nos affaires initiales ? »
Patrick marcha lentement vers Lü Dongbin, qui était en train de se remettre.
Voyant Patrick s'approcher en serrant les poings, l'émotion qui remplissait la poitrine de Lü Dongbin disparut, laissant place à un mauvais pressentiment.
« Quoi… Qu'essayez-vous de faire ? »
« Je vous l'ai dit plus tôt ? Qu'ai-je dit au début ? »
« …L'Empereur de Jade… L'Empereur de Jade doit sortir ? »
« Non, avant ça. Quand nous ne nous étions pas encore rencontrés depuis longtemps, juste après avoir écouté votre ordre impérial à la con, ce que j'ai dit. Réfléchissez bien. »
Malheureusement.
L'explication de Patrick était assez détaillée.
De plus, peut-être parce qu'il était un immortel, Lü Dongbin avait une bonne mémoire.
Ce que Patrick avait dit à l'époque était sans aucun doute…
[Commençons par prendre des coups.]
Le visage de Lü Dongbin devint pâle. Et puis…
« Je tiens mes promesses. »
« Attendez, ce n'est pas une promesse, c'est vous qui, unilatéralement… »
« Ferme-la ! »
PAN !
Le poing de Patrick s'écrasa carrément sur le visage de Lü Dongbin.
« Keu-heok ! »
Lü Dongbin, frappé en pleine mâchoire, flotta dans les airs.
Et Patrick, frappant du pied avec force, dit…
« Serrez les dents et mettez de la force dans votre Qi de Protection Corporelle. Sinon, vous allez mourir. »
Tu pourrais juste ne pas me frapper, non ? Espèce de fou furieux.
Ces mots ne purent sortir.
Parce que la douleur ressentie ensuite était trop intense pour ouvrir la bouche et argumenter.
Poing de la Chaîne de l'Enfer Infini (Forme Modifiée) - Saint de l’Épée ou pas, si tu racontes des conneries, tu te fais tabasser -
THUD THUD THUD THUD THUD THUD THUD THUD THUD !
S'il était possible de frire une personne à coups de poing, cela ferait peut-être ce bruit.
« Es… Je dois m'échapper… »
Lü Dongbin retira précipitamment son esprit du corps du garçon nommé So Jil.
« Ah ! Ce bâtard s'enfuit ? Tu ne vas pas venir ici ? »
Patrick hurla à pleins poumons alors que l'âme de Lü Dongbin s'échappait.
« Où ce bâtard essaie-t-il de courir ? Provoquer une bagarre en premier et dire ensuite arrêtons, c'est la trente-deuxième chose que je déteste. Tu ne vas pas venir ici rapidement ?! »
Non, la personne qui avait provoqué la bagarre en premier était sans aucun doute Patrick.
Lü Dongbin se sentait lésé.
Mais il voulait refuser de continuer la confrontation avec ce démon, ne serait-ce que pour résoudre son grief.
« J'évite ça parce que c'est sale. »
Ainsi, l'âme de Lü Dongbin retourna lentement vers le Royaume Céleste.
« Viens iciiiii ! »
Iriez-vous, à ma place ?
* * *
Un endroit magnifique où des palais somptueux et solennels sont situés entre des nuages aux cinq couleurs.
C'est le Royaume Céleste.
Un lieu où les taoïstes qui ont accumulé le pouvoir divin dans les Plaines Centrales et ont accédé au rang divin se rassemblent pour gérer et harmoniser le monde.
Et là, en ce moment même…
« Kuh-eok… »
Lü Dongbin, qui avait les yeux doucement fermés, les ouvrit en vomissant des souffles rauques.
Le voyant transpirer abondamment, il semblait avoir complètement épuisé son énergie. Une fée s'approcha de Lü Dongbin et dit : « Merci pour votre dur labeur. »
« Huuuuu… »
Lü Dongbin ne put même pas répondre à la question de la fée et soupira profondément avec une expression abattue.
La fée tendit une petite gourde vers Lü Dongbin.
« C'est de l'eau minérale des Hauts Cieux. Je l'ai refroidie, pour que votre estomac… »
Avant que la fée ne puisse finir sa phrase, Lü Dongbin arracha la gourde de sa main et l'avala d'un trait.
Alors que l'eau glacée pénétrait dans son estomac, la frustration s'apaisa un peu…
« Quel genre de bâtard est-ce ? »
…ne s'apaisa pas.
En effet, ce n'était pas quelque chose qui pouvait être soulagé par cela.
La fée soupira vers Lü Dongbin et dit : « Ne vous l'avais-je pas dit ? Vous ne devriez jamais le prendre à la légère. »
« Non, quand même, ce… »
« En premier lieu, ce n'était pas une affaire pour le Saint de l’Épée. J'aurais dû y aller moi-même. »
« Mais vous… »
« Ou irez-vous vous-même la prochaine fois aussi, Saint de l’Épée ? »
« …… »
Lü Dongbin resta silencieux.
Rencontrer cette chose à nouveau ?
« Je préférerais arrêter d'être un immortel. »
Lü Dongbin, qui laissa échapper un soupir, dit :
« Alors, irez-vous vous-même la prochaine fois ? »
« Je le ferai. »
Aux paroles calmes de la fée, Lü Dongbin se sentit un peu soulagé.
Mais d'un autre côté, il se sentait aussi inquiet.
« Au fait, sera-ce vraiment sans danger ? Vous êtes… »
« C'est très bien. »
La fée sourit brillamment à Lü Dongbin et dit :
« Je peux m'occuper de lui. »
* * *
Songshan, où le tournoi d'arts martiaux battait son plein.
L'endroit était en pleine effervescence.
« As-tu vu la nuit dernière ? »
« Bien sûr. C'était la première fois de ma vie que je voyais un tel spectacle. »
« Hahaha. Juste qu'est-ce que… »
La raison pour laquelle les chefs des petites et moyennes sectes bourdonnaient et étaient agités était ce qui s'était passé la nuit dernière.
Ce dont ils furent témoins après être sortis à cause du rugissement qui fit trembler l'axe terrestre, entendu soudainement au milieu de la nuit, était la vision d'une épée céleste géante et d'un dragon de lumière s'entrechoquant.
Deux énergies pleines d'une aura de bon augure, assez pour que même ceux qui n'avaient pas appris les arts martiaux puissent les ressentir, s'entrechoquèrent et émirent une lumière brillante.
Si une ou deux personnes avaient été témoins de ce phénomène étrange, cela aurait pu être rejeté comme des absurdités.
Cependant, puisque des milliers de personnes, y compris des artistes martiaux et des civils, furent témoins de ce phénomène, ils n'osèrent pas le nier.
« Serait-ce un mauvais présage d'une catastrophe ? »
« Un mauvais présage d'une catastrophe ? »
« Ça… comment dire ? Comme si un dragon maléfique était apparu et que les cieux avaient envoyé une épée pour le juger… »
À peu près correct.
Sauf pour le fait que le jugement fut subi par l'autre camp, c'est correct.
« Haha, Chef de Secte Jo ? Est-ce que ça a du sens ? »
« Arrête de lire des histoires non officielles. »
« Tsk tsk, un gentleman devrait garder les phénomènes étranges et les êtres surnaturels à distance… »
Non, cette personne a raison pourtant…
Depuis les temps anciens, même si l'on dit la vérité, s'il n'y a personne pour la croire, la vérité est vouée à être enterrée.
« Ahem, alors qu'advient-il du tournoi d'arts martiaux ? »
« Eh bien ? »
« Les supérieurs ne décideraient-ils pas par eux-mêmes ? »
« Hmm, ils nous notifieront une fois qu'une décision sera prise bientôt. »
Comme ils s'y attendaient, les chefs des Neuf Sectes et des Cinq Grands Clans étaient tous réunis en réunion.
Ils avaient aussi vu ce qui s'était passé hier.
S'ils l'avaient entendu de la bouche d'autres personnes, ils auraient crié et les auraient grondés pour avoir trompé le monde et égaré le peuple, mais puisqu'ils l'avaient vu de leurs propres yeux, ils ne pouvaient supporter de le nier.
Et surtout…
« Le dragon géant de lumière et l'épée céleste ressentis hier portaient vraiment une aura de bon augure. »
« C'est exact. Je ne sais pas pourquoi ils se sont affrontés, mais tous deux étaient des existences dont une énergie claire et pure émanait. »
« Amitabha, ce moine a aussi ressenti la même chose. »
Beaucoup d'entre eux étaient des artistes martiaux et simultanément des taoïstes et des moines se cultivant eux-mêmes.
Cela signifie qu'ils pouvaient sentir qu'il n'y avait aucune méchanceté dans l'énergie ressentie lors de l'affrontement entre Lü Dongbin et Patrick hier.
Alors, rassemblant les informations ci-dessus, le Chef du Clan Jaegal, qui en savait le plus parmi eux, interpréta :
« C'est un bon présage. »
…Écoutons pour l'instant.
« Un dragon est une existence qui signifie héros et empereurs depuis les temps anciens. »
Réfléchissez bien.
Tous les dragons ne sont pas comme ça.
« En d'autres termes, cela pointe vers la naissance d'un grand héros qui brillera brillamment sur le Murim dans ce tournoi d'arts martiaux. »
À l'interprétation du Chef du Clan Jaegal, les autres chefs de secte hochèrent la tête comme si c'était effectivement le cas.
À ce moment, le Chef de Secte Jeong Seon de la Secte Kongtong dit :
« Alors qu'est-ce que l'épée géante qui est descendue du ciel ? Pourquoi s'est-elle entrechoquée avec le dragon ? »
Alors le Chef du Clan Jaegal caressa sa barbe avec un rire creux et dit :
« Hahaha. Cela a peut-être ressemblé à un affrontement pour nous, mais en fait, n'est-ce pas que l'épée et le dragon ont essayé de s'aider l'un l'autre ? »
Non, ils se sont définitivement battus sérieusement.
« Comme beaucoup d'entre vous l'ont ressenti, cette épée et ce dragon portaient tous deux une énergie sainte et pure. Il n'y a aucun moyen que le bien et le bien se battent l'un contre l'autre. »
Le bien et le bien, hein…
« Selon mon interprétation, cela semble signifier que l'épée céleste descendue du ciel accorde le pouvoir de punir le mal au dragon vertueux. »
Si Lü Dongbin était ici, il aurait essayé d'arracher toute la barbe du Chef du Clan Jaegal.
Surtout, savez-vous quelle est la chose la plus injuste ?
« Ooh. En effet, c'est plausible. »
« Comme attendu du Chef du Clan Jaegal. »
« Avoir la sagesse de démêler une interprétation exacte basée sur une vision et des connaissances larges. »
« Moi, Moyong Mo, ai réalisé le grand nom de la Compétence Divine Jaegal seulement aujourd'hui. »
Cela signifie que pour les autres, cela semble assez plausible.
« Hahaha. Je vois. C'était un bon présage. »
« Alors il serait bon de continuer le tournoi d'arts martiaux. »
« Ce n'est pas juste bon. Nous devons voir cela jusqu'au bout. »
« Je suis aussi d'accord. »
Ainsi, le tournoi d'arts martiaux se poursuivit.
Accompagné d'un sérieux malentendu.