Chapitre 394
Vol 2 Chapitre 33. Entrez (1)
La punition de Mun Yul, ordonnée sous forme de mise à l'épreuve par Go Seok-hyeon, fut rapidement levée. Les disciples poussèrent alors un soupir de soulagement.
« Dieu merci. »
« Exactement. »
« Mais… est-ce que ça ira ? »
« À quel sujet ? »
« Cette histoire. Celle-là. »
Le disciple qui avait soulevé le sujet s'exprima avec frustration face à l'incompréhension de son camarade.
« Cette fois, le Grand Frère Aîné et le Bong-gong ont eu ce… conflit d'opinion, n'est-ce pas ? »
« Oui ? »
« Est-ce que ça va vraiment aller ? Est-ce qu'il ne va pas rester des rancœurs à l'avenir ? »
« …… »
Personne ne répondit.
Comment pourraient-ils ne pas savoir ?
Les disciples de la Secte des Dragons Jumeaux étaient des orphelins des bidonvilles, recueillis par le Chef de Secte Go Seok-hyeon et élevés par Patrick.
Ils n'avaient aucun foyer où retourner.
La secte était, par définition, leur famille et leur base.
Hier, ils étaient intervenus par peur que Mun Yul, le Grand Frère Aîné, ne reçoive une punition sévère, mais maintenant que les choses avaient tourné ainsi, ils étaient soudainement effrayés. Cependant…
« Les enfants. »
Sanson apparut et appela les disciples.
« Vous nous avez appelés ? Instructeur Sanson. »
Contrairement à Patrick ou à l'Instructeur Oliver, l'Instructeur Sanson, qui faisait preuve de bon sens dans son comportement, avait la confiance des disciples.
Il déclara :
« Rassemblez-vous tous au Petit Terrain d'Entraînement. Le Jeune Maître vous demande. »
Tout le monde savait que lorsque Sanson et Oliver parlaient du Jeune Maître, ils faisaient référence au Bong-gong.
« Est-ce enfin le moment ? »
« Bon sang, qu'est-ce qu'on fait ? »
Les disciples traînèrent les pieds, le pas lourd, vers le Petit Terrain d'Entraînement. Ce qui les y attendait était…
« Oh là là, tu fais la tête ? Tu boudes ? »
« Je ne boude pas. »
« On dirait bien que tu boudes ? »
« J'ai dit que je n'boudas pas. »
« Oh là là, vraiment ? Notre Yul est en train de bouder ? »
« …… »
C'était ce spectacle.
D'une certaine manière, c'était une scène tout à fait habituelle. Alors que les disciples ressentaient un soulagement, Sanson les poussa par derrière en disant :
« Alignez-vous rapidement. »
« Oui. À vos ordres ! »
« Compris. »
Et lorsque les disciples furent tous alignés, Sanson s'adressa à Patrick, qui se grattait le ventre à côté de Mun Yul.
« Jeune Maître, les enfants sont tous là. »
« Ah. Vraiment ? »
Patrick, qui était en train de donner des coups de coude à Mun Yul pour le taquiner, se plaça devant les disciples alignés et dit :
« Hum, vous avez tous travaillé dur. »
Patrick, après avoir ouvert la bouche, inclina légèrement la tête, vraiment très légèrement, de façon infime, devant les disciples.
Juste assez pour que personne ne le remarque sans une attention particulière.
« Tout d'abord, je vais m'excuser. »
« …… »
« J'ai été trop indifférent à votre égard ces derniers temps. »
Quoi ? Le Bong-gong vient de s'excuser ?
Non, ils ne demandaient même pas tant. Bien sûr, les autres disciples ressentaient aussi l'aliénation et l'insatisfaction que Mun Yul éprouvait. Cependant…
« Une personne a de la pudeur. »
« Combien de grâce le Bong-gong nous a-t-il accordée… »
« Nous sommes désolés. Parce que nous sommes insuffisants… »
Les disciples fermèrent plutôt les yeux, rongés par la culpabilité, lorsque Patrick s'excusa.
Ils avaient l'impression d'être devenus des bêtes qui ne connaissaient même pas la gratitude. Cependant…
« Bien sûr, même si je suis une grande figure qui a accompli un mérite immense en vous nourrissant, en vous habillant, en vous logeant et en élevant la secte, je n'aurais pas dû ignorer l'aliénation que vous avez pu ressentir. »
Quoi ? C'est ça, une excuse ?
La culpabilité qui montait du fond de leur cœur retomba rapidement.
Et Patrick continua :
« J'ai été un chouïa indifférent. »
« …… »
« Désolé ! »
« …… »
« Maintenant, puisque je me suis excusé comme ça, considérons que ma faute n'existe plus. Tout le monde est d'accord, n'est-ce pas ? Vous êtes d'accord ? D'accord. Compris. »
« …… »
Un homme dont l'impudence a atteint le domaine de la divinité.
Son nom est Patrick Schneider.
À l'endroit où la crainte et la culpabilité avaient disparu, une émotion appelée agacement monta tout naturellement.
Qu'ils le veuillent ou non, Patrick poursuivit :
« Dans un esprit de réflexion, j'ai aussi changé d'avis. Je vais vous faire remplir vos devoirs et vos rôles en tant qu'artistes martiaux de la Secte des Dragons Jumeaux. »
Cela dit, Patrick sortit une lettre de son giron.
« C'est une lettre de défi qui vient d'arriver à la secte hier. »
Les disciples s'agitèrent.
« Une lettre de défi ? »
« Pour qui ? »
« Non, naturellement, ils doivent nous défier. »
« Nous ? »
« Exact. »
« …Nous ? »
Même en parlant, les disciples n'arrivaient pas à y croire.
Trois ans avaient passé depuis que la Secte des Dragons Jumeaux s'était réinstallée dans le comté de Tianshui, mais aucun challenger n'était jamais apparu.
En fait, la plupart des gens du Jianghu ne savaient probablement même pas que cette Secte des Dragons Jumeaux existait dans ce monde. Cependant…
« Cela peut vous sembler étrange, mais désormais, ce genre de choses fera partie du quotidien. »
Patrick s'adressa aux disciples en ébullition.
« Récemment, nous avons invité une grande guilde marchande de la province du Gansu et avons mené des discussions commerciales. Dans ce processus, nous avons obtenu des profits massifs rien qu'avec l'acompte reçu à l'avance. »
« …… »
« Grâce à qui tout cela est-il arrivé ? Grâce à ce grand Bong-gong, Patrick Schneider. »
« …… »
« Je me félicite grandement. Moi. Bien joué, Patrick. »
« …… »
C'était Patrick, en train de se tapoter le sommet du crâne et de se féliciter lui-même.
Oui. C'est le mot juste.
C'est le mot juste, mais…
« Agaçant. »
« Waouh, quelle malchance. »
« Est-ce qu'il est obligé de le dire de sa propre bouche ? »
Les disciples grommelèrent intérieurement. À ce moment-là, Mun Yul, qui avait le seul visage sérieux, prit la parole :
« Bong-gong. Quel est le rapport avec la lettre de défi ? »
« Hein ? Qu'est-ce que tu veux dire par quel rapport ? Tu ne sais pas ? »
« …… »
« Tu ne sais vraiment pas ? Waaaa… Notre Yul demande parce qu'il ne sait vraiment pas ? C'est ça ? »
Il avait l'impression d'être devenu le plus grand idiot sous les cieux. Cependant…
« Le disciple ne peut pas savoir car mes pensées sont limitées. »
« Tsk tsk tsk, c'est vrai. Alors, on ne peut rien y faire. »
« …… »
« Ce grand et beau Bong-gong va t'enseigner directement. Lave-toi les oreilles et écoute bien. »
Qu'est-ce que la vie ?
De toute façon, venir les mains vides et repartir les mains vides, à quoi bon lutter et essayer ?
« De toute façon, tout est vide… »
« Hé, tu m'écoutes ? »
« …Ah ! Oui. Je vous en prie, parlez. »
Mun Yul, qui avait failli atteindre l'illumination dans une direction étrange pendant un moment, reprit ses esprits.
Patrick fixa légèrement ce Mun Yul et expliqua la situation.
« À l'époque où nous n'avions rien et où notre nom n'était pas connu, il n'y avait aucune raison pour que des étrangers nous cherchent des noises. Pourquoi se battre quand il n'y a rien à gagner ? »
« Ah… »
« Mais ce n'est plus le cas. Nous avons réussi cette transaction et gagné énormément d'argent. Peut-être que nous en gagnerons encore plus à l'avenir. »
« Voulez-vous dire que voir un objet fait naître le désir de le posséder ? »
« Tu commences à comprendre un peu ? »
Patrick rit doucement, sortit à nouveau la lettre et la montra.
« Le challenger est les Quatre Ours du Hunan, je ne sais pas quel genre de gars c'est, mais des gars qui vivaient dans le Hunan sont venus de très loin aussi. Dans la lettre, ils ont écrit sur la Voie de l'Hégémonie, l'honneur et tout le tralala, mais… »
Krr-heung !
Patrick se moucha dans la lettre de défi et la jeta derrière lui, comme ça, en disant :
« Ils ont écrit les caractères si mal que je ne peux pas les lire. De toute façon, des bâtards Hétérodoxes… »
Patrick, qui haussa les épaules, ajouta :
« Bref, le point est qu'ils veulent nous défier. Et s'ils gagnent contre nous, vider le manoir et se retirer. Enfin, quelque chose comme ça. »
« …… »
« …… »
Les expressions de Mun Yul et des autres disciples devinrent sombres.
Crac.
C'est un défi en paroles, mais c'est juste une invasion.
Apprenant que la Secte des Dragons Jumeaux avait réalisé des profits massifs, des types bizarres, jamais entendus auparavant, venaient envahir pour voler.
Aux yeux des disciples qui considèrent cette Secte des Dragons Jumeaux comme leur foyer, une intention meurtrière, dépassant le simple esprit de combat, commença à planer.
« Ils ont bon œil. »
Patrick regarda ces disciples comme s'il était satisfait.
« Mun Yul ! »
« À vos ordres ! »
À Mun Yul qui répondit d'une voix pleine de force, Patrick parla d'une voix sévère :
« En tant que Bong-gong de la Grande Secte des Dragons Jumeaux, je vous donne l'ordre. »
Mun Yul s'agenouilla sur un genou, porta son poing droit à son épaule gauche et dit :
« Je vous écoute. »
« Menez les disciples et battez les envahisseurs. Faites payer le prix à ceux qui ont osé défier la Secte des Dragons Jumeaux, aveuglés par la cupidité. »
« À vos ordres ! »
L'esprit de combat bouillonnait dans les yeux de Mun Yul.
* * *
Les Quatre Ours du Hunan.
Comme on peut le deviner d'après leur nom, ce sont tous des individus qui étaient actifs dans le Hunan.
Quatre personnes aux esprits concordants se sont rassemblées, ont juré fraternité, se sont appelées frères, ont uni leurs forces et ont commencé à agir avec arrogance.
Ils avaient confiance en leurs arts martiaux à leur manière et se sont fait un nom en coupant les têtes de soi-disant maîtres dans les environs.
Sous l'artiste martial Hétérodoxe qui prouvait sa puissance, d'autres pratiquants Hétérodoxes se soumettent et commencent à se rassembler.
Ainsi, il y eut une époque où plus de 200 personnes s'étaient rassemblées sous eux pour former une force.
Si les gens augmentent, la force devient grande, mais cela coûte aussi beaucoup d'argent.
Les Quatre Ours du Hunan manquaient d'argent et ont commis diverses choses.
La plupart étaient des pillages et des menaces.
Puis un problème est survenu.
Ils ont attaqué le convoi de l'Agence d'Escorte Eoryong, tué les escortes et pillé les marchandises.
Jusque-là, c'est ce qu'ils faisaient toujours.
Le problème était que l'Agence d'Escorte Eoryong était un endroit que la Forteresse Aquatique du Fleuve Yangtze utilisait secrètement pour se débarrasser des marchandises volées.
Ils ont marché sur la queue d'un tigre qu'il ne fallait pas toucher.
À l'origine, pour se venger, la Faction Hétérodoxe est plus minutieuse et vicieuse que la Faction Orthodoxe.
La Forteresse Aquatique du Fleuve Yangtze a poursuivi et attaqué les Quatre Ours du Hunan de manière approfondie.
Les Quatre Ours du Hunan ont dit qu'ils avaient résisté à leur manière, mais ils n'étaient pas de taille.
La plupart des subordonnés qui les suivaient n'étaient que des bandits de grand chemin, et avec cela, il n'y avait aucun moyen de gérer les pirates fluviaux de la Forteresse Aquatique.
Tant numériquement que qualitativement, le groupe des Quatre Ours du Hunan, n'ayant aucun moyen de s'opposer, fut totalement détruit.
Les Quatre Ours du Hunan ont également dû abandonner leurs subordonnés et la base qu'ils avaient construite entre-temps, et ont à peine sauvé leur vie pour quitter le Hunan.
Ils ont continué à se déplacer vers le nord, là où les yeux et les oreilles de la Forteresse Aquatique du Fleuve Yangtze n'atteignaient pas, et finalement, l'endroit où ils sont arrivés était les environs de la province du Gansu.
Ici, ils rassemblaient à nouveau des subordonnés, un par un, et évitaient les yeux des autorités, faisant du commerce illicite en échangeant du sel et des chevaux avec les tribus équestres du nord, et augmentant progressivement leur force. Cependant…
« Frère ! Frère ! »
Alors qu'il était agréablement ivre de la journée et faisait une sieste, un type avec une expression rusée entra et fit du bruit.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
Cet homme qui fronce les sourcils en parlant est exactement le premier des Quatre Ours du Hunan, le Poing du Grand Ours, Jang Pil.
Et l'homme qui entrait en faisant du bruit en ce moment était le plus jeune des mêmes Quatre Ours du Hunan.
« J'ai apporté une histoire tentante. S'il vous plaît, écoutez. »
« Toi ? »
Jang Pil rit doucement.
Ce n'était pas la première ni la deuxième fois qu'il voyait du sang après avoir écouté l'histoire tentante dont ce type parlait.
Il a de l'enthousiasme, mais il est crédule et a beaucoup de cupidité, donc ce n'était pas du tout un gars à qui faire confiance et confier quelque chose.
En premier lieu, la proposition de piller parce que l'Agence d'Escorte Eoryong transportait des marchandises coûteuses venait aussi de ce gars. Donc…
« Ne raconte pas de bêtises inutilement et dégage. »
Il était naturel pour Jang Pil de ne pas faire confiance au plus jeune.
Alors qu'il essayait de le chasser en faisant un geste comme s'il était agacé, d'autres personnes s'approchèrent et dirent :
« Frère, écoutons l'histoire du plus jeune pour une fois. »
« Nous l'avons entendue en premier et cela semblait être une très bonne histoire. »
L'un était un homme au physique svelte tenant une lance derrière son dos, et l'autre était un homme à la carrure imposante portant un gros marteau.
L'homme utilisant la lance est le deuxième des Quatre Ours du Hunan, et le géant utilisant le gros marteau est le troisième.
Comme les frères disaient tous la même chose, Jang Pil se gratta aussi la tête et s'assit pour le moment.
« Essaie de parler alors. »
Quand la permission fut donnée, le plus jeune commença à jacasser comme une pie.
« Oui. Frère, ils disent qu'une secte appelée Secte des Dragons Jumeaux dans le comté de Tianshui, province du Gansu, a gagné une tonne d'argent récemment. »
Euh ? C'est vraiment un peu tentant.
Jang Pil caressa sa barbe et dit :
« Secte des Dragons Jumeaux, une secte dont je n'ai pas entendu parler. »
« Ils disent que c'est une secte nouvellement créée récemment. »
« Es-tu certain ? »
« Oui. Quand j'ai enquêté, à l'origine le comté de Tianshui était occupé par des gars appelés Gang des Dragons Jumeaux, mais les gars qui ont poussé ce Gang des Dragons Jumeaux et ont pris la place sont la Secte des Dragons Jumeaux. »
« Cela signifie qu'ils sont une force montante… Alors n'ont-ils pas un soutien quelque part ? »
« Ils n'en ont pas. La personne appelée Chef de Secte était à l'origine un médecin de bas étage, et ils disent que le seul maître dans la secte est une personne aux yeux colorés qui vient des Régions Extérieures. »
« Et cette personne aux yeux colorés est un sacré maître ? »
« Correct. Ça… C'est peut-être une fausse rumeur, mais ils disent que c'est lui qui a soumis le Sabre de la Vague de Sang, Ma Jae-ho. »
« Bon sang, un vrai maître. Alors que veux-tu faire ? »
Au grommelant Jang Pil, le plus jeune dit :
« Frère, peu importe à quel point il est un maître, ce n'est qu'une seule personne. Si nous nous occupons juste de cette personne… »
« Le Jianghu est l'endroit où tu peux tous mourir face à cette seule personne. Ne le sais-tu pas même après avoir vécu ça comme ça ? »
Si c'était dans le passé, Jang Pil aurait pu être tenté par les mots du plus jeune. Mais maintenant, il sait.
Le moment où il a vu un maître de la Forteresse Aquatique, envoyé directement par la Forteresse Aquatique du Fleuve Yangtze, vaincre l'attaque combinée de lui-même et de ses frères et déchirer des dizaines de subordonnés en un seul mouvement…
« Bon sang, de tels monstres sont injustes. »
Maintenant, Jang Pil savait.
Qu'il y a des maîtres dans le monde qui peuvent tuer des gens comme lui avec un doigt.
Et pour vivre longtemps, il vaut mieux ne pas toucher à de tels maîtres.
« La longévité est tout simplement la meilleure. Assez, va faire ce que tu faisais correctement. »
Quand Jang Pil ne montra aucun intérêt, le plus jeune devint anxieux. Et il persuada désespérément Jang Pil.
« Frère, nous ne savons pas non plus combien de temps nous pouvons faire du commerce illicite. Si nous nous faisons prendre dans une répression des autorités comme ça, alors c'est la fin. »
« Ce bâtard vraiment… »
« Des gens comme Frère ne peuvent pas errer comme ça pour toujours sans s'installer, n'est-ce pas ? Entendre que le comté de Tianshui est un endroit assez animé, à quel point serait-ce bien si nous l'occupions fermement ? »
« …… »
Le visage de Jang Pil devient subtil.
Et il fait signe au plus jeune en remuant son doigt.
« Comme prévu, Frère pense aussi… Keu-heok ! »
Jang Pil, qui a tendu la main d'un coup et a attrapé le cou du plus jeune, a dit :
« Parle honnêtement. Sachant clairement que c'est dangereux, pourquoi es-tu anxieux parce que tu ne peux pas y aller ? Si tu ne parles pas correctement, à partir d'aujourd'hui, nous ne serons plus les Quatre Ours du Hunan mais les Trois Ours du Hunan. »
« K… Kuuu…. K… »
« Tu ne parleras pas, c'est ça ? Alors on ne peut rien y faire. Adieu. »
Et au moment où Jang Pil a mis de la force dans sa main pour juste briser le cou du plus jeune.
« Frère. »
Le deuxième est intervenu.
« Quoi ? »
À Jang Pil qui demandait froidement en retour, le deuxième a parlé prudemment.
« Tu dois lâcher le cou pour qu'il puisse parler. »
« …Ah. »
C'est l'intelligence moyenne des bâtards Hétérodoxes.