Chapitre 363
Partie 2, Chapitre 2. Tout le monde est parti (2)
Au fond de lui, il pensait.
Non, il espérait.
Pouvait-il les retrouver ?
Serait-il capable de les revoir, peu importe la forme qu'ils avaient prise ?
Il nourrissait de tels espoirs.
Mais les 200 années écoulées avaient brisé les attentes de Patrick.
Il est vrai que les experts du Murim vivent parfois au-delà de 100 ans s'ils ont une longue existence.
Il existe même des précédents de personnes ayant dépassé les 150 ans en équilibrant leur essence, leur qi et leur esprit, et en se concentrant sur les arts de la longévité.
Mais 200 ans…
« Impossible. C'est impossible. »
C'était un chiffre qui dépassait largement les limites de l'extension de la durée de vie par les arts martiaux.
Patrick, méditant sur ce chiffre de 200, interrogea à nouveau les bandits.
« Où sommes-nous actuellement ? »
« Hein ? Pourquoi demandez-vous… Gwaak ! »
PAN !
Un autre homme s'effondra, de la fumée s'échappant de sa tête.
Et Patrick, tapotant son épaule avec le fourreau de son Épée du Dragon Noir, dit d'un ton de voyou :
« Pourquoi devez-vous chercher la bagarre alors qu'il suffirait de répondre ? Est-ce une mode dans le Murim ces jours-ci d'aimer se faire frapper ? »
Il n'existait, bien sûr, aucune mode de ce genre.
L'un des bandits de la Forêt Verte leva rapidement la main et dit :
« Nous sommes actuellement dans la chaîne de montagnes du Grand Esprit, dans la province du Liaoning. »
« La province du Liaoning ? Nous avons été déposés bien loin. »
C'était un sacré bout de chemin pour atteindre la province du Gansu, où se trouvait la Secte des Dragons Jumeaux.
La Secte des Dragons Jumeaux serait-elle encore là ?
Il ferait mieux d'abandonner l'idée idyllique qu'elle soit renommée dans tout le monde du Murim.
Après tout, ces bandits de la Forêt Verte ne savaient même pas ce qu'était la Secte des Dragons Jumeaux.
Mais si sa lignée était encore préservée…
Si c'était le cas…
« Je suppose que je vais devoir aller voir par moi-même. »
Patrick conclut ainsi et se leva de son siège.
Puis, il sortit une pièce d'or, la posa sur la table et dit :
« Aubergiste, eh bien, bonnes affaires à vous. »
Et Patrick tourna le dos pour partir tranquillement…
« Vous ne pouvez pas, Grand Maître ! »
Il essaya, mais il ne put pas.
Car l'aubergiste s'était désespérément jeté aux pieds de Patrick et s'y agrippait.
« Hé, ce vieil homme… Pourquoi ? Pourquoi devenez-vous soudainement si collant ? »
« Que vais-je devenir si vous partez comme ça ? En tant que Grand Maître du Murim juste et équitable, vous devriez avoir pitié d'un roturier comme moi et vous occuper de ces atroces bandits. »
« Ah, ça ? »
Dit Patrick comme s'il venait juste de s'en souvenir.
« Oui. C'est ça. Si vous partez comme ça, Grand Maître, que vais-je faire ? Pensez-vous que ces atroces et vicieux bandits me laisseront tranquille ? »
« Probablement pas. Surtout quand vous les traitez ouvertement de vicieux en face, pensez-vous qu'ils vous laisseront tranquille ? »
« Euh… ? »
L'expression « À bien y réfléchir » apparut sur le visage de l'aubergiste.
Son cou pivota lentement.
Puis il vit les bandits le fixer comme s'ils voulaient le tuer.
« Tsk tsk tsk, vous devriez faire plus attention à vos paroles, n'est-ce pas ? Bien sûr, ce que vous avez dit est tout à fait exact, mais c'est une habitude des gens de la Forêt Verte d'écorcher les gens vivants et de les saler lorsqu'ils entendent la vérité en face. »
« Hiiiik ! »
L'aubergiste frissonna comme si la simple pensée lui donnait la chair de poule.
Et il se raccrocha à Patrick.
« S'il vous plaît, aidez-moi, Grand Maître. Si vous m'aidez, je vous rendrai cette grâce pendant trois vies… »
« Non, je ne le ferai pas. Eh bien, je m'en vais… »
« Grand Maaaître ! »
« Ahem, ce vieil homme continue de se mettre en travers de mon chemin même après que j'ai dit que je ne le ferai pas. »
Persona, qui regardait Patrick se chamailler avec l'aubergiste, laissa échapper un soupir et dit :
« Aidez-le simplement. Ce n'est pas une tâche difficile, n'est-ce pas ? »
Certes, pour Patrick, se débarrasser d'un groupe de bandits harcelant un aubergiste n'était pas un problème du tout.
Mais, le fait est que.
« Sona, sais-tu ce que je trouve le plus agaçant dans la vie ? »
« Eh bien… »
Ce vieil homme trouvait tellement de choses agaçantes.
Il y avait même eu une fois où il l'avait appelée en urgence alors qu'elle s'entraînait assidûment, juste pour dire : « J'ai les pieds froids. Couvre-les jusqu'au bout de la couverture. »
Rien que d'y repenser, ça m'énerve.
Combien elle avait voulu utiliser son attaque de souffle à ce moment-là.
Quoi qu'il en soit, Patrick dit :
« C'est de s'impliquer dans les affaires des autres sans argent et de gaspiller mon énergie. »
Ah, je vois.
Il détestait ça.
La disciple désespérait simplement face aux mots qui sortaient de la bouche du grand héros qui avait accompli l'exploit de sauver un monde de la crise et qui avait atteint un rang divin.
Quoi qu'il en soit, Patrick continua de parler.
« Je te le dis. J'ai fait le travail des autres sans toucher un seul centime à cause de mon Maître… à cause de mon père… Aww, rien que d'y repenser, ça m'énerve. »
Du point de vue de Patrick, c'étaient des jours d'endurance.
Quand son Maître pigeon et son père pigeon causaient des problèmes et semaient le chaos, c'était lui qui devait nettoyer derrière eux.
Mais…
« Maintenant, mon Maître n'est plus là, et mon père n'est plus là. Alors pourquoi devrais-je me porter volontaire pour être un pigeon ? »
« Ah, je vois. »
« C'est exact. À partir de maintenant, notre Secte des Dragons Jumeaux déclarera avec véhémence son rejet de tout comportement de pigeon. »
« …Ah, je vois. »
Le regard de la disciple était vraiment pitoyable.
Oui.
Elle s'y attendait dans une certaine mesure.
Persona savait aussi que ce bon à rien ne pouvait pas être laissé en liberté sans laisse.
Parce qu'elle savait…
« J'ai préparé une contre-mesure. »
« Alors allons-y. Il y a un long chemin d'ici à la province du Gansu… Hein ? Qu'est-ce que c'est ? »
C'est alors.
Quelque chose de bleu apparut devant les yeux de Patrick.
[Directive]
Espèce de salaud sans cœur et bon à rien.
Puisque je demande gentiment, sauve le pitoyable aubergiste de la menace des bandits SANS·CON·DI·TION.
Succès : Gagnez 50 Loi de Causalité.
Succès conditionnel : Gagnez 0 Loi de Causalité.
Échec : Perdez 50 Loi de Causalité.
Les yeux de Patrick s'écarquillèrent alors qu'il fixait la fenêtre rectangulaire bleue devant lui.
« …Euh, c'est euh… »
« Qu'est-ce qui ne va pas, Maître. »
« Non, c'est juste… »
« Pourquoi ? Voyez-vous quelque chose d'étrange ? »
« …… »
Persona souriait.
* * *
Il y a deux ans.
Pendant que Patrick se concentrait sur sa rééducation, Persona fut convoquée par Kalaron et Yupinel.
« Vous m'avez appelée ? »
« Oui. Nous avons quelque chose à dire, alors veuillez vous asseoir là. »
« Merci. »
Dès que Persona s'assit, Yupinel et Kalaron allèrent droit au but.
« Patrick Schneider a reçu la permission de retourner dans le monde numéro 3524, où il a vécu sa vie précédente. »
« Je vois. »
« Il ne semblait pas que cela serait facilement accordé, mais il semble qu'il y ait un bug sérieux de ce côté-là aussi. »
Le monde numéro 3524.
C'est-à-dire le monde où le Grand Maître Dragon Radieux, Jin Cheon, vivait, était également dans une situation assez mauvaise.
Le Démon de Sang, qui avait été scellé avec le Démon Céleste, était toujours scellé, mais il manigançait quelque chose en coulisses.
On ignorait de quel genre de complot il s'agissait, mais l'axe du monde tremblait fortement et l'ordre était sur le point de s'effondrer.
Pour corriger cela, envoyer Patrick, qui était à l'origine lié à ce monde, était quelque chose que ce côté-là accueillerait favorablement.
Et ce n'était pas mauvais pour Yupinel et Kalaron non plus.
« Si Patrick Schneider est envoyé là-bas et gagne de la Loi de Causalité, nous pourrons aussi pousser un soupir de soulagement. »
« Nous voulons aussi rembourser une partie de notre dette et vivre confortablement. »
Lorsque Patrick a vaincu le Démon Céleste, une partie importante de la Loi de Causalité qu'il avait accumulée dans ce monde a été collectée par Yupinel et Kalaron.
Mais à quoi cela a-t-il servi ?
Le montant qu'ils avaient emprunté ici et là était énorme.
Ils étaient toujours de pitoyables débiteurs.
Mais…
« Ne vous inquiétez pas. Si Maître accumule des exploits dans ce monde et accumule de la Loi de Causalité, la dette de notre monde pourra aussi être effacée. »
Dit Persona avec confiance.
Oui.
En fait, la raison pour laquelle ils envoyaient Patrick là-bas était précisément pour cette raison.
Cependant…
« À propos de cette affaire… »
« Oui. Veuillez parler. »
« Va-t-il accumuler docilement de la Loi de Causalité ? »
« C'est… »
Pour accumuler de la Loi de Causalité, Patrick devrait accomplir de grands exploits là-bas, répandre sa renommée et accorder sa grâce à de nombreuses personnes.
Bien sûr, il pourrait bien faire.
N'était-il pas un homme qui avait été actif dans le Murim de la Faction Orthodoxe pendant des décennies et qui était appelé un Grand Maître ?
Il était aussi un grand héros qui avait déjà accompli l'exploit de sauver un monde et qui avait atteint un rang divin par lui-même.
Mais…
« Ce Patrick… ? »
« Je ne peux pas en être sûre. »
Yupinel et Kalaron étaient extrêmement anxieux.
« C'est-à-dire, ce… hum. »
Et Persona ne pouvait trouver aucun mot pour défendre son maître.
Une catastrophe naturelle qui pouvait éclater n'importe où et de n'importe quelle manière.
N'était-ce pas son maître, Patrick Schneider ?
Alors, Yupinel et Kalaron se sont concertés, ont réfléchi et sont arrivés à une conclusion.
« Nous avons besoin d'une force coercitive qui peut guider les actions de cet homme. »
« Et obtenir un peu plus de Loi de Causalité en passant. »
Dit Persona aux deux.
« Que comptez-vous faire ? »
« J'ai acheté un système qui a été vérifié dans d'autres mondes. »
« Un système, dites-vous ? »
Aux mots de Persona, Yupinel et Kalaron hochèrent la tête et dirent :
« À l'origine, c'est comme un guide pour élever un être béni par un dieu en un héros. »
« Laissez-moi vous dire que ce n'était pas bon marché. »
« En fait, c'était ridiculement cher. »
« Si nous n'en avons pas pour notre argent, je jure… »
Dit Persona aux deux inquiets.
« Non, qu'avez-vous acheté ? »
« Ça s'appelle par divers noms… mais c'est généralement appelé une quête, ou un système, ou un guide. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« D'abord, je vais vous l'expliquer. »
« Plus tard, vous l'expliquerez à Patrick. »
Kalaron et Yupinel expliquèrent cela à Persona en détail.
* * *
Et maintenant.
Persona dit à Patrick :
« Si vous ne faites pas ce qu'il dit, vous ne pourrez pas accumuler de Loi de Causalité. Au contraire, même la Loi de Causalité que vous avez disparaîtra. »
« C-c'est quoi… »
« Que ferez-vous, Maître ? »
Aux mots de Persona, Patrick eut le tournis et dit :
« Non, Loi de Causalité et tout le tralala, n'est-ce pas une monnaie utilisée dans le monde des dieux ? Ça n'a rien à voir avec moi… »
« Notre existence même dans ce monde consomme de la Loi de Causalité. »
« Vraiment ? »
« Oui. C'est exact. »
« Attends, alors si toute la Loi de Causalité s'épuise… »
« Vous serez renvoyé de force dans votre monde d'origine. »
Patrick se prit la tête entre les mains.
Alors, en ce moment, dans un monde sans son Maître ou son père, il devait suivre les instructions données par cette chose appelée une directive ?
C'est ça ?
Si ça lui dit d'aider les gens, il doit aider, et si ça lui dit de punir les méchants, il doit les punir ?
Cela signifiait…
« Je… Je suis un pigeon. Moi… »
Juste comme ça, Patrick se prit la tête et s'effondra.
Persona secoua la tête en regardant son maître.
* * *
Le Chef de la Forteresse du Serpent Noir, Im Dal.
Il était à l'origine un soldat dans les forces de défense du nord, combattant à plusieurs reprises contre des tribus étrangères dans les prairies du nord.
Un jour, il tua son supérieur et déserta l'armée, moment auquel il put piller un manuel secret appelé la Technique de la Lance des Six Familles et un élixir contenu dans une boîte en bois appartenant au supérieur qu'il avait tué.
Et fuyant la poursuite de l'armée, il se cacha dans les montagnes, prit l'élixir et s'entraîna avec le manuel secret.
Dix ans passèrent ainsi.
Il atteignit le niveau 6 étoiles de la Technique de la Lance des Six Familles et sortit dans le monde.
Et en soumettant et en rassemblant les groupes de bandits voisins un par un, il établit finalement sa propre forteresse de montagne appelée la Forteresse du Serpent Noir.
Ses arts martiaux étaient assez excellents pour un bandit.
Grâce à cela, il fut capable d'augmenter sa taille en douceur, et maintenant le nombre de membres dans la Forteresse du Serpent Noir était supérieur à 300.
« Hahaha. Si je continue à augmenter la taille en douceur comme ça, il pourrait être possible d'inscrire notre nom sur la liste des 72 Forteresses de la Forêt Verte. Peut-être que je pourrai même recevoir une ligne d'enseignement de l'Empereur Martial Briseur de Ciel. »
Penser que lui, né dans une famille pauvre, qui avait survécu comme un soldat de bas rang et qui ne savait jamais quand il mourrait, était devenu le chef d'un groupe comme celui-ci.
Il était vraiment rempli d'une profonde émotion.
Si sa vie jusqu'à présent avait été un hiver difficile et rude, maintenant c'était comme un chaud jour de printemps.
Mais alors…
« Chef ! »
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
Im Dal fronça les sourcils en voyant son subordonné l'appeler de toute urgence.
« Des ennemis… des ennemis ont envahi. »
« Des ennemis ? Serait-ce les troupes du gouvernement ? Ou est-ce que ces bâtards du Clan Moyong ont envahi ? »
Pendant un moment, Im Dal devint très tendu.
Les deux camps étaient des adversaires coriaces à affronter en ce moment.
Et son subordonné dit…
« Il y a deux envahisseurs. »
Alors Im Dal fronça les sourcils et cria :
« Seulement deux ? Alors pourquoi tout ce remue-ménage ? »
« Ils ne sont pas ordinaires… »
CRASH !
C'est alors.
Un mur d'un côté vola en éclats, et deux personnes, un homme et une femme, entrèrent.
L'une était une beauté sans pareille si belle qu'elle pouvait faire perdre la tête même dans cette situation urgente, et l'autre était un homme aux cheveux bruns et aux yeux colorés.
Il s'approcha lentement avec une paire d'épées noires et blanches en bandoulière sur son épaule.
« Êtes-vous le chef ? »
Les yeux de l'homme aux yeux colorés qui parlait débordaient d'une intention meurtrière effroyable et d'une folie désespérée.
Im Dal réagit immédiatement à cette intention meurtrière vicieuse.
« Haat ! »
Sa lance se divisa en trois pointes, visant simultanément le cœur, le dantian et le cou de l'ennemi.
Une technique ultime parfaitement exécutée.
Mais…
CLANG !
« Quoi ? Pourquoi ce bâtard, un bandit, utilise-t-il des arts martiaux militaires et des conneries ? »
L'adversaire écarta son attaque si légèrement.
« Kuk… »
Bien qu'il n'ait été bloqué que par une simple défense, Im Dal ne put supporter le choc et dut faire trois pas en arrière.
Et il réalisa.
« Un… un expert. »
Que l'adversaire était un expert contre lequel il ne pouvait pas oser se battre.
Mais il ne pouvait pas reculer comme ça.
N'avait-il pas au moins quelque chose à dire pour se défendre ?
« Les… les oiseaux de même plumage s'assemblent… »
« Hein ? »
« Quelle est cette indignation entre membres de l'Alliance Hétérodoxe… Kuwek ! »
PAN !
Il savait qu'il allait être frappé.