Chapitre 151
Chapitre 150. Bienvenue, Double Dragon (2)
Bill le Géant.
À l'origine, c'était un mercenaire, et un mercenaire compétent qui avait atteint le niveau 3 étoiles.
Grâce à cela, il fut une époque où il était considéré comme un mercenaire accompli, recevant une rémunération assez élevée pour ses services.
Mais était-ce sa personnalité violente qui posait problème ?
Il eut des conflits avec ses compagnons mercenaires à plusieurs reprises et finit par devenir un criminel pour le meurtre d'un collègue.
Bien que la plupart des mercenaires commettent des actes illégaux comme si de rien n'était, assassiner un collègue est un crime grave.
Bill fut immédiatement placé sur la liste noire du monde des mercenaires.
Et comme la plupart des mercenaires déchus, il changea de profession.
Pour devenir bandit.
Un mercenaire de niveau 3 étoiles devenu bandit, il ne lui fallut donc pas longtemps pour constituer une force.
Bill, qui possédait des compétences comparables à celles d'un chevalier décent, rassembla rapidement d'autres bandits.
Et en peu de temps, il devint le chef d'un grand groupe de bandits comptant plus de 300 subordonnés.
Il établit sa base dans la région nord-est du Royaume d'Atronia et attaqua les marchands voyageant sur les routes commerciales ou pilla les petits villages voisins.
Naturellement, les seigneurs locaux, qui ne pouvaient voir cela d'un bon œil, tentèrent de soumettre Bill, mais ils échouèrent à chaque fois.
Tout d'abord, il n'y avait aucun seigneur doté d'une puissance militaire importante à proximité de la base du groupe de bandits de Bill.
Cela signifiait qu'il était difficile de soumettre imprudemment un groupe de plus de 300 hommes.
Les seigneurs unirent donc leurs forces et formèrent une coalition pour le chasser.
Mais à chaque fois que cela arrivait, Bill s'enfuyait très loin.
Et lorsque la force alliée des seigneurs, bredouille, se dispersait, il revenait et reprenait sa position.
Après avoir répété ce processus plusieurs fois, la tentative de soumission finit par échouer.
Le groupe de bandits de Bill grandit progressivement, et leur nombre dépassa les 500.
Finalement, il s'était imposé comme un chef de bandits important que même les seigneurs ne pouvaient toucher sans prendre de risques.
* * *
« Héhéhé. C'est ça, une vie réussie, n'est-ce pas ? Pas vrai ? »
« Je vous en prie, ne faites pas ça. »
Bill harcelait une jeune fille du village que ses subordonnés avaient capturée et amenée devant lui.
C'était une femme sur laquelle il travaillait depuis plusieurs jours, car il appréciait sa peau claire et son corps élancé, inhabituels pour une fille de la campagne.
Il aurait pu la prendre par la force, mais il faisait preuve de sa propre forme de patience pour en faire sa maîtresse.
Bien sûr, cela n'avait aucun effet.
« S'il vous plaît, laissez-moi partir. Je vous en prie… »
Elle essaya de se libérer des bras de Bill qui la maintenaient fermement.
Mais elle ne pouvait surpasser la force brute de l'homme, et alors qu'elle continuait d'essayer de s'échapper, Bill murmura d'une voix effrayante :
« Si tu fais trop de caprices, ton village entier pourrait bien brûler. »
« Snif… »
La force quitta les mains de la jeune villageoise qui résistait.
À cela, Bill rit triomphalement et dit :
« Si tu ne peux pas t'échapper de toute façon, alors accepte-le. Si tu deviens ma femme, ce sera bien mieux que de lutter dans la boue. »
« Snif… Snif, snif… »
Alors que la force quittait le corps de la jeune fille et que sa résistance cessait, les mains de Bill commencèrent à tâter son corps sans retenue.
« Héhéhé. C'est ça. C'est comme ça que ça doit être. »
Il avait été patient et avait fait des efforts pendant plusieurs jours, ce qui, pour un bandit, était une longue période à endurer.
Juste au moment où il s'apprêtait à l'allonger pour faire d'elle la sienne…
« Chef, nous avons un gros problème. »
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
Bill demanda d'une voix mécontente suite au rapport urgent de son subordonné.
Il détestait être dérangé lorsqu'il passait du temps avec une femme.
Mais la situation du subordonné était également urgente, alors il accourut en haletant et dit :
« Une… une attaque ennemie. »
« Un ennemi ? Qui est-ce ? »
« Je ne sais pas qui ils sont, mais ils sont incroyablement compétents. Ils sont quatre et ils sont en train de terrasser tous nos gars. »
« Quatre ? Quel genre de bêtise est-ce là… »
Kwaaaang !
Juste à ce moment-là, Bill vit la scène.
Quelqu'un venait de faire voler en éclats la porte de sa résidence et était apparu.
Cette personne tenait deux épées dans ses mains, et du sang, présumé être celui de ses subordonnés, dégoulinait de ces lames.
Surtout, il avait un sourire meurtrier sur le visage.
Il s'adressa à Bill :
« Es-tu le chef de ce groupe de bandits ? »
« Qui… qui es-tu ? »
« Je suis Patrick Schneider. »
« Qui t'a demandé ton nom ? D'où viens-tu… Hein ? »
Patrick Schneider ?
Ce nom lui disait quelque chose.
Alors ça doit être…
« Le Double Dragon ? »
« Oh, tu me connais bien. »
« …… »
Je connais.
Bien sûr que je connais.
Le vainqueur de l'Arcana et un monstre parmi les monstres qui a atteint le niveau 7 étoiles au plus jeune âge sur le continent.
Pourquoi un tel monstre apparaîtrait-il dans sa vie ?
Pour Bill, qui était si abasourdi que son sens de la réalité lui faisait défaut, Patrick sourit et dit :
« Alors, passons à la correction. »
« Att… attends ! »
Poooow !
Bill, qui essayait de résoudre les choses avec des mots, reçut un coup de pied en plein visage et fut envoyé valser en arrière.
Et Patrick s'approcha de lui en disant :
« "Attends", c'est familier, n'est-ce pas ? »
« Keuuuk… »
« D'où un bâtard de bandit se permet-il de parler familièrement à ce grand moi ? Hein ? Espèce de petit morveux insolent. »
« Ré, résolvons cela par le dialogue. »
« Le dialogue ? »
« C'est ça. Si nous parlons… Keok ! »
Craaaaack !
Cette fois, c'était une gifle.
Il ne sut pas quand il fut frappé, mais avec une seule gifle de Patrick, le corps de Bill tourna dans les airs.
Et alors que Bill gisait au sol, Patrick s'approcha de lui pas à pas et dit :
« Ne me sors pas ces conneries de dialogue. Échanger des mots avec des bâtards de l'Alliance Hétérodoxe est la quarante-cinquième chose que je déteste. Espèce de bâtard. Hein ? »
« C'est quoi toutes ces choses que tu détestes… Keok ! »
« Tu demandes pourquoi il y en a tant ? C'est mon affaire, espèce de bâtard. »
Et Patrick commença à piétiner sérieusement Bill, qui était au sol.
Pow !
Crack !
Kwaang !
Crunch !
Le festival brutal de violence était plus que suffisant pour plonger la jeune villageoise, qui tremblait dans un coin, dans la terreur.
Même si celui qui se faisait battre était le détesté chef du groupe de bandits.
* * *
Pendant que Patrick tabassait Bill.
La plupart des bandits à l'extérieur avaient également été neutralisés.
« Facile. »
« En effet. »
« Nous n'en avons raté aucun. Grâce au fait de bloquer l'entrée comme le Jeune Maître l'avait ordonné. »
Les trois personnes aux côtés de Patrick.
Matthew, Isabella et April.
Bien qu'ils n'étaient que trois, pour eux, expédier un groupe de bandits n'était rien.
Même Matthew, le plus faible des trois, était au niveau 4 étoiles.
Isabella avait récemment atteint le niveau 5 étoiles, et dans le cas d'April, cela va sans dire.
Elle était la seule artiste martiale dans ce monde à suivre le même chemin que Patrick, une pratiquante dont la classification de niveau elle-même était différente de la norme mondiale.
Avec de tels monstres en liberté, que pouvait faire un faible groupe de bandits ?
S'ils ne voulaient pas mourir, leur seul choix était de se rendre et de se prosterner.
Tout comme en ce moment.
« Tout le monde, la tête basse. Le bâtard qui croise mon regard, ce moment sera le dernier jour de sa vie. »
« …… »
« …… »
Face à cette menace pleine de sincérité, les bandits plaquèrent tous leur tête contre le sol.
Matthew, le précieux jeune maître de la guilde marchande Elbador, était autrefois un jeune homme au caractère simple et sincère.
Si simple qu'il semblait quelque peu stupide.
C'est pourquoi il était harcelé par ses camarades de classe et tourmenté par ses aînés.
Mais même ce Matthew, après avoir passé trois ans avec Patrick Schneider…
Poooow !
« Aak ! »
…était devenu un vrai homme capable de faire voler la mâchoire de quelqu'un.
Matthew s'approcha du bandit qui avait été envoyé valser par le coup à la mâchoire et continua de le piétiner, en le réprimandant :
« Ce bâtard pense que mes paroles sont de la merde de gobelin ? N'ai-je pas dit que tu mourrais si tu levais la tête ? Où crois-tu regarder ? Hein ? »
« Dé… désolé. Keok ! »
« Pourquoi faire quelque chose pour lequel tu devras t'excuser ? Hein ? Pourquoi le faire ? »
« Keok. Sau… sauvez-moi… Aaaak ! »
« Te sauver ? Te sauver ? Viens-tu de me demander de te sauver de ta propre bouche ? »
Le regard de Matthew se posa sur les personnes rassemblées sur le côté.
C'étaient les femmes qui avaient subi des choses atroces et les villageois qui étaient si maigres qu'ils étaient traités comme des esclaves.
Il les regarda, puis se tourna vers les bandits.
Et ensuite…
« Un bâtard comme toi veut vivre ? Hein ? Tu veux vivre ! »
Les yeux de Matthew devinrent injectés de sang.
« Kuaaak ! Uk ! »
Matthew piétina impitoyablement le bandit.
Les types mêmes qui ruinaient et piétinaient la vie des impuissants avaient l'audace de parler de miséricorde quand ils étaient eux-mêmes en position de faiblesse.
Pour des types comme eux, la miséricorde et le pardon étaient un luxe.
« Meurs ! Meurs simplement ! Vous, les bâtards qui êtes un gaspillage de l'air que vous respirez ! »
« Aak ! Kuaak ! »
Alors que Matthew tabassait un bandit anonyme, Patrick apparut, traînant quelque chose.
Une créature vivante dont le corps était si enflé que sa forme était méconnaissable, mais qui respirait encore à peine.
« Est-ce le chef ? »
« Ouais. Mais pourquoi tabasses-tu un bandit ? »
« Il m'a énervé. »
« Ah, les bandits font souvent ça. »
« Pas vrai ? »
En écoutant leur conversation, les bandits tremblaient de peur.
Jusqu'à ce matin, ils formaient un groupe de bandits à grande échelle de plus de 500 hommes, faisant étalage de leur puissance, mais maintenant ils n'étaient que des prisonniers capturés.
Par seulement quatre personnes.
Ils pensaient que c'était impossible, mais l'histoire était différente si l'adversaire était ce Patrick Schneider.
‘Maudit Double Dragon.’
‘Pourquoi un épéiste 7 étoiles s'en prend-il à nous ?’
‘Des gros calibres comme ça ne devraient-ils pas jouer avec d'autres gros calibres ?’
‘C'est de la triche.’
Les bandits trouvaient cela carrément injuste.
Mais grâce à eux, le groupe de bandits de Bill, une nuisance de longue date dans la région nord-est, fut anéanti, et c'était la réalité.
« D'abord, que devons-nous faire de ces gars ? »
« Nous devrions les remettre à un fief voisin. Attachons-les et déplaçons-les. »
Et ainsi, Patrick les captura tous, les piétina consciencieusement, puis les remit à un fief voisin.
Il y en eut quelques-uns qui tentèrent de s'échapper en chemin, mais après qu'il les eut proprement découpés en 16 morceaux sur place, les autres ne rêvèrent même plus de s'enfuir.
Après avoir traité les bandits ainsi…
« Ah. Je sais. Je vais le faire, d'accord ? Arrête de me harceler. »
Voyant Patrick crier vers le ciel, Matthew dit :
« À qui parles-tu ? »
« Il y a quelqu'un. Un vieux qui me harcèle. »
Patrick claqua la langue et se mit à nettoyer.
Et peu de temps après…
* * *
« Amy ! »
« Papa ! Maman ! »
C'était comme un rêve pour l'homme d'âge mûr.
Sa fille, qui avait été capturée par des bandits et dont le sort était inconnu, était revenue saine et sauve.
Sa femme serra leur fille dans ses bras et sanglota de joie, et lui-même resta simplement à regarder cette scène, tremblant comme s'il ne pouvait pas y croire.
Il pensa que si c'était un rêve, il ne lui dérangerait pas de ne jamais se réveiller.
Et de telles scènes se produisaient ici et là dans le village.
« Jamie ! »
« Chérie ! »
Ceux qui avaient été capturés par les bandits retournaient dans les bras de leurs familles.
Comme c'étaient des gens qu'ils pensaient ne jamais revoir, cette joie était indescriptible.
« Qui… qui vous a tous sauvés comme ça ? »
Aux mots de son père, la fille capturée essuya ses larmes et dit :
« Ces gens là-bas nous ont sauvés. »
« Ces gens… ? »
Ce que l'homme d'âge mûr vit, c'étaient quatre hommes et femmes.
L'une était une dame très belle et gracieuse aux cheveux noirs.
Un autre était un homme en uniforme soigné, mais c'était un homme d'une beauté plus saisissante qu'une femme.
L'homme à côté de lui était un beau jeune homme avec une impression robuste.
Et à côté de lui…
« Tsk, pourquoi est-ce que je fais une chose aussi pénible… »
Cette apparence de délinquant, crachant sur la rue avec une expression qui montrait clairement qu'il était agacé.
Alors, le mot qui définit généralement un tel jeune homme est…
« Un délinquant ? »
Quelqu'un le dit, puis se couvrit précipitamment la bouche.
Mais malheureusement…
« Hoooo…. Dé ! Lin ! Quant ! »
Ce délinquant avait de bonnes oreilles.
Juste à ce moment-là, la fille à côté de lui dit précipitamment :
« Papa, cette personne est le même Patrick Schneider. »
« Non, je ne connaîtrais pas le nom d'un noble juste en l'entendant, ma chérie. »
« Tu sais, celui qu'ils appellent le Double Dragon… »
« Double Dragon… Huk ! »
Ce n'est qu'à ce moment-là que les villageois sursautèrent de surprise.
En tant que gens de la campagne, ils ne connaissaient que leur propre seigneur régnant ; les autres nobles n'étaient que des gens vaguement haut placés.
Ils n'avaient jamais vu leurs visages et ne connaissaient naturellement pas leurs noms.
Mais…
« Pa… Patrick Schneider ? »
« Ce Double Dragon ? »
Même eux connaissaient le nom de Patrick.
À moins d'être sourd et aveugle, il était impossible de vivre sans connaître le nom de Patrick.
Alors tout s'expliquait.
Peu importe à quel point le groupe de bandits de Bill était grand, ils n'étaient toujours qu'un groupe de bandits.
Si le célèbre Double Dragon de tout le continent s'en mêlait, le résultat était évident.
Patrick fit une salutation de travers aux villageois qui l'avaient reconnu.
« Comment allez-vous ? C'est le délinquant Patrick. »
Il boudait.
Il était clairement très boudeur.
Mais heureusement, la bouderie de Patrick ne dura pas longtemps.
Une fois qu'ils connurent l'identité de Patrick, l'atmosphère des villageois changea complètement.
« Penser que cette personne est le Patrick Schneider… »
« Le plus jeune vainqueur de l'Arcana. »
« L'épéiste 7 étoiles qui a atteint le sommet. »
« Le futur plus fort du continent qui a même vaincu le successeur du Saint de l'Épée. »
Respect, crainte, émotion, admiration.
À chaque mot que prononçaient les villageois, le coin de la bouche de Patrick se relevait subtilement.
« Ahem, eh bien, ce n'est pas comme si quelqu'un d'aussi grand était venu… »
Il faisait semblant de ne pas l'être, mais le coin de sa bouche montait de plus en plus haut.
En le regardant, Matthew et Isabella dirent :
« Il est aux anges. Absolument aux anges. »
« Nous devons comprendre. Où d'autre aurait-il reçu de tels éloges ? »
« C'est pas faux. »
« Quel gars simple d'esprit. »
Quoi qu'il en soit, Patrick, qui était de bonne humeur, parla :
« Ahem, Ace, apporte ce que tu as préparé. »
« Oui. Compris, Jeune Maître. »
April, qui reçut l'ordre de Patrick, apporta une lourde bourse.
Et elle la posa devant les villageois avec un bruit sourd.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Aux villageois qui demandaient prudemment, Patrick dit :
« Je l'ai ramassé en chemin. »
« …Oui ? »
« Prenez-le, c'est tout. »
« Non, qu'est-ce que c'est que vous… »
Celle qui compléta l'explication insuffisante fut April, qui avait elle-même apporté la bourse.
« C'est ce que le Jeune Maître vous donne à tous. Veuillez l'ouvrir. »
Aux mots du majordome, qui était si beau qu'il était difficile de croire qu'il était un homme, les villageois défirent la ficelle qui maintenait l'ouverture de la bourse.
Et ensuite…
« Huk ? »
« Des pièces d'or ? »
À l'intérieur se trouvait une somme d'argent énorme qu'ils n'avaient jamais même touchée de toute leur vie.
Aux villageois horrifiés, Patrick dit :
« C'est l'argent que j'ai pris en pillant la base des bandits. »
« Co… comment pouvez-vous nous donner ça ? »
« Tsk, prenez-le, c'est tout. Sinon, je ne pourrai pas dormir confortablement. »
Peu importe à quel point Patrick aimait l'argent, s'il empochait cet argent, il aurait du mal à dormir la nuit.
Chaque fois qu'il allait se coucher, l'hallucination auditive de son Maître apparaissait et le harcelait, alors comment pourrait-il le prendre ?
« Veuillez l'accepter sans réserve. »
Aux mots de Patrick, les villageois ne purent contenir leurs émotions.
Non seulement il avait retrouvé leurs familles qui avaient été kidnappées par des bandits, mais il leur avait même rendu la richesse qui leur avait été prise…
« Aigoo, penser que je n'ai même pas reconnu une telle personne… Je suis désolé, Sir Chevalier. »
L'homme qui avait traité Patrick de délinquant un peu plus tôt s'excusa auprès de Patrick avec des larmes coulant sur son visage.
Patrick lui sourit en coin et dit :
« C'est bon. Veuillez rester en bonne santé à partir de maintenant. »
« Sir Chevalier. Ne resterez-vous pas au moins un jour ? »
« Nous ne sommes pas encore des chevaliers. Nous sommes des étudiants de l'Académie. »
« Non. Vous êtes tous des chevaliers plus excellents que quiconque. »
« C'est vrai. Veuillez rester pour une journée. »
« Nous ne négligerons rien pour vous traiter. Le mouton de notre famille est un peu vieux, mais si nous l'attrapons, la viande est charnue… »
Voyant les villageois essayer de les traiter d'une manière ou d'une autre malgré leur pauvreté, Patrick poussa un soupir et dit :
« C'est bon. Nous sommes occupés, alors nous allons continuer notre chemin. »
Et puis il repoussa les villageois qui essayaient de le retenir et partit.
Les villageois regardèrent avec nostalgie le dos des quatre personnes qui s'éloignaient en direction du soleil couchant.
« Ah, penser qu'ils partiraient comme ça… »
« Alors des gens comme ça existent vraiment. »
« Oh, Yupinel, s'il te plaît, bénis leur avenir. »
Les villageois avaient l'impression d'avoir été aidés par un chevalier sorti tout droit d'une histoire.
Un chevalier qui protège les faibles et vainc le mal.
Désormais, ils n'oublieraient jamais le nom de Patrick Schneider pour le reste de leur vie.
* * *
Après avoir quitté le village, Matthew parla à Patrick.
« Pourquoi fais-tu ça ? »
« Quoi ? »
« Je parle de cette bonne action inhabituelle de ta part. »
« Pourquoi ? Est-ce étrange pour moi de faire quelque chose de bien ? »
« Oui. Très. »
« En fait, je pense aussi. »
Quand même Isabella se joignit à la conversation, Patrick prit une expression très affligée.
Pour qui ces gens me prennent-ils…
Même si j'ai l'air de ça, dans ma vie passée, j'étais le Grand Maître Dragon Radieux, renommé pour sa chevalerie et sa droiture.
« Crache le morceau. Quel est ton plan ? »
« As-tu peut-être reçu une nouvelle directive du Royaume Démoniaque ? »
Étrange.
Ils n'étaient certainement pas comme ça dans le passé.
L'un était un gars gentil et doux, et l'autre était une femme au sang-froid qui montrait à peine ses émotions.
Alors pourquoi ont-ils grandi si tordus ?
‘Je ne connais pas la cause.’
Tu ne sais pas ? Tu ne sais vraiment pas ?
***
Découvrez ce nouveau roman du même auteur - CLIQUEZ ICI