Chapitre 72
Trois jours de plus se sont écoulés, et il ne restait plus que sept jours avant le Nouvel An.
Tôt le matin, Han Wenwen, ses longs cheveux tombant sur ses épaules, était assise devant son ordinateur, portant un pyjama à imprimé fraise, lançant une partie classée dans son jeu.
Une knocking à la porte.
Le visage de Han Wenwen s’illumina d’excitation. « Lin Zhengran ? »
« Oui, c’est moi. »
« Je joue ! Entre, tu peux. »
Lin Zhengran prit une clé de secours dans sa poche et ouvrit la porte, apercevant la petite renarde assise dans sa chaise. « Tu te lèves tôt aujourd’hui. »
Han Wenwen cliqua sur sa souris, sans lever les yeux. « Faut gagner sa vie ! Faut jouer autant que possible pendant les vacances pour accumuler du contenu. »
Lin Zhengran mit le petit-déjeuner de côté, tira une chaise et s’assit à côté d’elle.
« Buns. »
« Je te transférerai l’argent plus tard. Quel genre de buns ? »
Lin Zhengran ne répondit pas. À la place, il tapota doucement sa tête. « Tu as manqué un minion. Concentre-toi. »
Han Wenwen fit la moue.
Pour une raison ou une autre, que ce soit He Qing ou Jiang Xueli, bien que les deux filles aient une odeur agréable, aucune ne sentait aussi distinctement bon que Han Wenwen.
Lorsqu’il l’avait rencontrée pour la première fois, Lin Zhengran pensait que c’était juste son shampooing ou son gel douche. Mais plus tard, il a découvert qu’elles utilisaient la même marque.
Alors d’où venait cette odeur ? Il n’en avait toujours aucune idée.
« Premier sang ! »
Quand Han Wenwen retourna à la base, elle se pencha et poussa Lin Zhengran avec son épaule. « Tu ne vas pas me complimenter, Lin Zhengran ? »
Lin Zhengran resta impassible. « Bien. Continue. »
Ses yeux en forme de renard le regardèrent. Puis, elle changea pour un ton plus taquin. « Zhengran-gege, tu peux être si tsundere parfois~ Tu ne sais pas comment faire des compliments correctement~ »
Lin Zhengran lui donna une nouvelle tape sur le front.
La petite renarde fit semblant, laissant échapper un « Oww~ » dramatique.
Après avoir terminé la partie, Lin Zhengran prit le téléphone de Han Wenwen et vérifia ses statistiques sur la plateforme vidéo. Au cours des derniers jours, elle avait gagné plus de 40 yuans chaque jour.
« Comme prévu pour la saison du Nouvel An. Si tu pouvais obtenir autant avec le même rythme de publication pendant l’école, ce serait génial. »
Han Wenwen s’appuya contre lui, posant une main sur sa jambe pour se soutenir. Leurs visages n’étaient qu’à une demi-poing de distance.
« Mais c’est seulement aussi rentable pendant les vacances d’hiver. Normalement, je ne gagne qu’environ 20 yuans par jour, et après avoir payé le loyer et autres dépenses, il ne reste pas grand-chose. Mais je suis plutôt satisfaite. »
« Pas de souci. Pendant ces vacances d’hiver, je jouerai plus avec toi. Si tu publies quelques vidéos du Nouvel An, tu pourrais profiter du pic de trafic et gagner assez pour couvrir un semestre de loyer et de nourriture. »
Han Wenwen fixa son profil de près, se rappelant soudainement des Guides Stratégiques He-Lin qu’elle avait donnés à Little Qingqing.
Curieuse, elle se demanda — est-ce que tout cela n’était pas efficace sur Lin Zhengran ?
Lentement, elle se pencha et souffla doucement dans son oreille.
Lin Zhengran, en plein milieu d’une phrase, se figea soudainement. Il tourna la tête et la regarda sans rien dire. « Qu’est-ce que tu fais, bon sang ? »
Han Wenwen mordit sa lèvre et murmura timidement, « Pourquoi tu me grondes ? J’ai lu dans des romans que quand une fille souffle dans l’oreille d’un gars, son cœur s’accélère. Est-ce que le tien a fait ça ? »
Elle tendit la main, essayant de toucher sa poitrine, mais Lin Zhengran attrapa son poignet.
Une autre tape sur le front. « Comporte-toi. »
Han Wenwen fit la moue et se cacha la tête avec ses deux mains. Qu’elle le fasse exprès ou non, elle appuya son front contre son épaule, jetant des regards furtifs vers lui.
« Si violent… Mais même si Zhengran-gege est toujours féroce, je ne vais pas m’énerver. Je m’inquiète juste si ta main te fait mal en me giflant trop~ »
Lin Zhengran n’était pas d’humeur à plaisanter et la repoussa. « J’ai vu d’autres familles déjà accrocher des couplets du Nouvel An. Tu prévois d’en mettre cette année ? »
La petite renarde tira instantanément sa chaise plus près de lui et dit d’un ton naturel : « Bien sûr ! Pourquoi pas ? Je veux en mettre ! »
« Je croyais que tu disais que tu étais fauchée ? »
Elle se pencha, le regardant de près. « Je peux en sortir un peu. C’est mon premier Nouvel An en vivant seule — je dois le faire correctement. »
Ne voulant pas s’asseoir si près, Lin Zhengran se leva et se dirigea vers le lit, prenant un livre. « Alors finis de doubler tes vidéos récentes. Je t’accompagnerai au marché pour acheter des couplets. Ce n’est pas très cher — juste une paire verticale et une horizontale pour la porte. »
Han Wenwen hocha la tête avec un sourire, puis se tourna soudain vers son ordinateur et dit : « Avoir Lin Zhengran ici avec moi cette année me rend vraiment heureuse. »
Lin Zhengran la regarda alors qu’elle commençait à enregistrer l’audio pour sa vidéo, mais ne dit rien.
Une fois l’enregistrement terminé, il vérifia la vidéo avant de la télécharger.
Ce ne fut pas long avant que ses fans fidèles commencent à commenter.
【Grandpa ! Ta streamer préférée vient de poster une nouvelle vidéo !】
【Enfin une mise à jour ! Une vidéo par semaine, ce n’est pas suffisant pour devenir célèbre.】
【J’adore la voir jouer ! Une fille aussi douée aux jeux est rare.】
Lin Zhengran parcourut les commentaires. Il devait admettre qu’à part ses compétences en jeu qu’il lui avait enseignées, Han Wenwen avait effectivement un avantage dans ce domaine.
Après le petit déjeuner, elle choisit quelques tenues dans sa boîte et alla à la salle de bain, mais pas avant de taquiner : « Zhengran-gege, ne regarde pas pendant que je me change~ Même si je porte des sous-vêtements. »
Lin Zhengran tourna une page dans son livre. « Tu ne peux pas verrouiller la porte ? »
« Je n’aime pas verrouiller les portes. »
« Peu importe. Je ne regarderai pas. Je ne suis pas intéressé. »
Han Wenwen cligna des yeux et sourit. « Oh ? Si c’est le cas, je pourrais aussi me changer ici. Aller à la salle de bain, c’est une corvée. »
« Fais comme tu veux. »
Elle poussa un « Oh~ » exagéré comme si elle comptait vraiment enlever son pyjama.
Accompagnant ce mouvement, un doux murmure respiratoire.
« Oh non~ Mon pyjama est coincé~ Zhengran-gege, aide-moi~ »
La tempe de Lin Zhengran se contracta, et il lança un oreiller dans sa direction. « Arrête ton cinéma ! Ton pyjama est super lâche — qu’est-ce qui pourrait être coincé ? Va te changer dans la salle de bain ! »
Han Wenwen attrapa l’oreiller en un éclair. Elle mordit sa lèvre, le visage légèrement rouge, et rit. « On dirait que Zhengran-gege n’est pas complètement indifférent aux filles. Little Qingqing et Jiang Xueli n’ont tout simplement pas encore trouvé sa faiblesse. »
Il lui lança un regard impassible. « Non, tu es juste agaçante et tu interromps ma lecture. »
Han Wenwen sourit en coin, ses yeux brillants d’amusement, comme pour dire : Zhengran-gege, tu es embarrassé, n’est-ce pas ?
Sans attendre sa réponse, elle courut dans la salle de bain. Mais aussi vite, elle ressortit la tête.
« En fait, peu importe à quel point je suis audacieuse, je ne me changerais jamais vraiment devant Lin Zhengran. Je rigolais juste~ Je suis encore une fille, après tout. Je deviendrais aussi timide. »
Lin Zhengran soupira. Il commença à se demander — depuis quand l’appelait-elle Zhengran-gege ?
Probablement la dernière pause… et elle était devenue encore plus fréquente ces derniers jours.
Mais il savait qu’il valait mieux ne pas la faire arrêter.
Car si il le faisait, cette renarde rebelle dirait sûrement quelque chose comme :
« Oh ? Zhengran-gege ne veut pas que je l’appelle comme ça ? D’accord, Zhengran-gege ! Pas de problème, Zhengran-gege ! Je ne t’appellerai plus Zhengran-gege, Zhengran-gege ! »
Elle le ferait sûrement.
Une fois qu’elle eut fini de se changer, la petite renarde porta une jupe avec un pull-over.
Même en hiver, elle se souciait de la mode—comme la plupart des filles de son âge.
En sortant, Han Wenwen étira ses mains légèrement rougies par le froid, en vérifiant les derniers commentaires. Elle sourit.
« Zhengran-gege, tu savais ? Peu importe combien de personnes me complimentent, aucune ne fait battre mon cœur comme toi. »
Lin Zhengran marchait à ses côtés. « Est-ce que parler de la nonsense tous les jours, c’est amusant pour toi ? »
Han Wenwen plissa les lèvres et le regarda. « Qu’est-ce que c’est que cette nonsense ? Tu ne parles pas beaucoup, alors je dois engager la conversation. Je… veux juste parler plus avec toi. »
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !