Chapitre 45
Han Wenwen détourna la tête, faisant gonfler ses joues comme une petite renarde boudeuse. « Humph ! Je ne parlerai plus jamais à Lin Zhengran ! Tu m’as fait passer pour une clown totale ! »
Lin Zhengran lui lança un regard ennuyé. « Pourquoi tu fais toujours la mignonne ? En tout cas, tu loues cet endroit parce que tu veux être complètement indépendante maintenant ? »
L’expression de Han Wenwen se détendit. Elle abaissa les mains, croisa les jambes, et sourit soudainement, fatiguée.
« Mm, je dois compter sur moi-même. Ma tante a dit qu’ils pouvaient me soutenir jusqu’à ce que je termine le collège, et je pourrais continuer à leur demander de l’argent, mais je… »
Elle sourit, les yeux en arc. « Mais je ne veux vraiment pas continuer à vivre chez mon oncle. C’est horrible d’être un fardeau. Et pour préserver l’harmonie de la famille de mon oncle, en tant qu’étrangère, je devrais prendre l’initiative de partir. »
Elle posa un doigt près de ses lèvres, parlant d’un ton enjoué.
« Pense-y. Même ma propre mère m’a abandonnée quand j’étais petite, mais mon oncle m’a recueillie. Pour moi, sa gentillesse est quelque chose que je ne pourrai jamais rembourser. Maintenant qu’il a une petite amie, et que ma tante est même enceinte, comment pourrais-je continuer à rester là et à prendre leur argent sans honte ? Si j’ai un peu de bon sens, je ne devrais plus les traîner dans la galère. »
Lin Zhengran hocha la tête en réponse, mais il savait que cette petite renarde était encore trop jeune. « Si j’étais toi, je ferais probablement pareil. Mais vu l’endroit où tu loues… gagner de l’argent, ce n’est pas facile, hein ? »
Han Wenwen cligna des yeux, confiante. « C’est l’ère d’Internet ! Même sans emploi, il y a plein de façons de gagner de l’argent. J’ai gagné ces 500 yuans en postant des conseils mode pour les filles ! »
Elle se pencha vers Lin Zhengran. « Tu t’inquiètes que je prenne le mauvais chemin ? Ne t’en fais pas, je ne répéterai pas les erreurs de ma mère. Même si je dois mourir de faim, je ne ferai jamais quelque chose comme ça. »
Lin Zhengran n’avait en réalité aucune idée de ce qui était arrivé à sa mère… C’était quelque chose que Han Wenwen venait juste de laisser échapper.
Il expira lentement. « Tu veux que je t’aide ? »
Han Wenwen fut surprise. « M’aider ? Comment ? Tu ne comptes pas me prêter de l’argent, si ? »
« Bien sûr que non. Donne-moi une semaine. Je suis occupé à pratiquer des chansons avec Jiang Xueli en ce moment. Je viendrai te voir après et je t’apprendrai comment gagner de l’argent. Si tu suis mes conseils, tu gagneras sûrement plus que si tu le fais toute seule. »
Han Wenwen le regarda, songeuse. Si un autre gars avait dit ça, elle ne l’aurait pas cru. Mais venant de Lin Zhengran… elle ne doutait pas du tout de lui. Elle rit.
« D’accord ! Merci, Lin Zhengran ! Oh, et pour ce que j’ai dit tout à l’heure — tu dois garder ça secret, d’accord ? Comme tu m’as aidée à louer cet endroit, gardé mon secret, et même promis de m’apprendre à gagner de l’argent, je t’invite à déjeuner aujourd’hui. Que dirais-tu d’une fondue ? »
« Ne t’inquiète pas, je ne suis pas du genre à balancer les secrets des autres. »
« Je me suis dit. Sinon, comment aurais-tu pu me cacher ça si longtemps ? » Han Wenwen se mordit la lèvre, un peu timide.
« Comme tu m’as déjà beaucoup aidée… peux-tu me rendre un service supplémentaire ? J’ai besoin d’aide pour déplacer mes affaires. Certaines sont trop lourdes pour une fille toute seule. »
Elle tira la manche de Lin Zhengran et fit la mignonne. « Zhengran-gege~ s’il te plaît ? »
【Aujourd’hui, vous avez été témoin de laDémonne de la secte tentant de quitter la secte et de s’aventurer seule dans le monde martial. Cependant, sa cultivation est encore faible, et elle connaît ses limites.】
【Puisqu’elle vous a déjà donné des élixirs et aidé He Xianzi, vous choisissez de donner un coup de main. Vous l’aidez à trouver un abri temporaire et lui enseignez une technique martiale. En échange, elle vous offre un bol de Soupe de Transformation du Sang de Flamme.】
【Cette technique secrète rare du Cultisme Démoniaque provoque une douleur brûlante intense lorsqu’elle est consommée, mais améliore considérablement la cultivation et renforce le corps.】
Soupe de Transformation du Sang de Flamme… fondue ?
Lin Zhengran leva quatre doigts. « Je t’aiderai, mais tu dois m’inviter à quatre fondues. »
Han Wenwen cligna des yeux. « Quatre fois ?! Mais je n’ai pas autant d’argent… »
« Tu n’as même pas assez pour quatre repas de fondue ? Comment comptais-tu survivre cet été ? Gagner et dépenser au fur et à mesure ? »
Han Wenwen ricana timidement.
Lin Zhengran soupira et se leva. « Tu es vraiment audacieuse, petite renarde. D’accord, prépare simplement la base de la soupe. J’achèterai les ingrédients. »
« Vraiment ?! Lin Zhengran, tu es le meilleur ! Ne t’inquiète pas, quand j’aurai de l’argent, je t’inviterai à un gros festin ! »
Ils se dirigèrent vers l’école pour récupérer ses affaires.
Pour Lin Zhengran, porter un grand sac de literie ne semblait pas différent de tenir une bouteille d’eau.
Han Wenwen resta stupéfaite. « Wow… Lin Zhengran, tu es si fort. Je parie que tu pourrais me soulever d’une main ! »
Une fois qu’ils eurent tout installé dans sa location, préparé le lit et déballé, il était déjà tard dans l’après-midi.
La petite renarde avait clairement prévu de déménager depuis un moment—ses affaires étaient étonnamment complètes. Elle avait même une bouilloire, une petite poêle à frire et un sèche-cheveux.
Elle plaça la poêle sur la table, ouvrit le sachet d’épices pour fondue, et le versa dedans.
Puis, elle sortit deux canettes de bière de son sac et en tendit une à Lin Zhengran.
« Tiens, une pour chacun de nous. »
Lin Zhengran la prit mais fronça les sourcils en regardant la canette. « Attends une seconde. Ne me dis pas que toi et He Qing buvez ça dans les dortoirs le week-end ? »
Han Wenwen, qui s’apprêtait à changer de vêtements, se figea. Une goutte de sueur roula sur son front alors qu’elle se retournait. « Bien sûr que non ! Qingqing ne boirait pas ça. Je viens de l’acheter. C’est la première fois que je l’essaie. »
Sur ce, elle attrapa une robe et se dirigea vers la salle de bain pour changer.
Avant de fermer la porte, elle jeta un coup d’œil à Lin Zhengran avec ses yeux de renarde. « Déménager était épuisant, alors je vais mettre une jupe et un haut frais. Ne regarde pas, Lin Zhengran~ »
« Je ne suis pas si ennuyeux. » Il prit un morceau de viande avec ses baguettes et le mit dans sa bouche.
Han Wenwen cligna des yeux, pensant pour elle-même : « Peu importe combien je le taquine, il ne devient jamais gêné. Est-ce normal pour un garçon adolescent ? »
【Toi et la Jeune Fille du Cultisme Démoniaque avez consommé ensemble une marmite de Soupe de Transformation du Sang de Flamme. Ton niveau de cultivation a considérablement augmenté. Force +3, Endurance +1.】
Une semaine plus tard, l’oncle et la tante de Han Wenwen arrivèrent à la location.
Lorsqu’ils virent que Han Wenwen avait trouvé un logement toute seule et avait même payé le dépôt, ils furent complètement stupéfaits.
Ils signèrent le bail avec le propriétaire, et pendant le processus, le couple tenta en secret de laisser 5 000 yuans à Han Wenwen.
Mais elle refusa, disant qu’elle pouvait déjà gagner de l’argent en ligne, et si jamais elle avait besoin d’aide, elle demanderait.
Bien qu’elle ait refusé, son oncle et sa tante semblèrent se sentir coupables et laissèrent quand même l’argent.
Debout dans le couloir, Han Wenwen leur fit signe avec un sourire éclatant. « Au revoir, oncle, tata ! Je vais m’en sortir, ne vous inquiétez pas pour moi ! »
Son oncle et sa tante lui firent signe en partant.
À travers la fenêtre, Han Wenwen les regarda monter dans leur voiture. À l’intérieur, ils semblaient heureux ensemble avec leur nouveau-né.
Un doux sourire se forma sur ses lèvres.
« J’espère qu’à partir de maintenant que je suis partie, tata ne se disputera plus avec oncle. Ils devraient pouvoir vivre heureux tous les trois. »
Mais peut-être que le destin en avait d’autres plans.
Le lendemain matin, lorsque Lin Zhengran eut fini d’aider Jiang Xueli et partit chercher Han Wenwen pour lui apprendre comment gagner de l’argent, il fut confronté à une scène inattendue.
Le petit renard, ayant de la fièvre et l’air somnolent, ouvrit la porte faiblement.
« Lin Zhengran… tu es là… »
Elle prononça à peine ces mots qu’elle perdit l’équilibre—tombant droit dans ses bras.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !