Chapitre 363
Le restaurant Hualan était un établissement haut de gamme situé près du centre-ville, connu pour ses plats coûteux, sa décoration luxueuse et ses longues attentes pour réserver une table.
La rumeur voulait que tous les ingrédients soient acheminés frais du monde entier.
Le septième étage du restaurant était la zone la plus prestigieuse et la plus chère. On disait que les clients de cet étage pouvaient profiter de la vue nocturne la plus glamour de la ville à travers les fenêtres du sol au plafond. Beaucoup de clients fortunés venaient uniquement pour cette expérience.
En chemin, le chauffeur expliqua tout cela à Lin Zhengran.
Après être sorti de la voiture, un membre du personnel en uniforme vint rapidement le saluer.
La plupart des clients ici avaient des chauffeurs, mais il y avait aussi beaucoup de personnes riches qui arrivaient en taxi ou même à vélo. Personne n’osait faire des suppositions ni agir avec irrespect.
« Bonsoir, monsieur. Venez-vous dîner ? Avez-vous une réservation ? »
Lin Zhengran hocha simplement la tête. « Oui. Je suis ici pour dîner. Je m’appelle Lin. »
« Monsieur Lin ! Suivez-moi, s’il vous plaît. »
« Désolé si je suis curieux, mais le chauffeur m’a dit qu’il faut au moins trois jours pour réserver une place ici. Est-ce vrai ? »
« Oui, c’est exact. Notre restaurant existe depuis plus d’une décennie, et grâce à nos clients, le succès a toujours été au rendez-vous. Avec une forte demande, les réservations sont indispensables. »
Mais Lin n’avait confirmé ce dîner qu’avec Jiang Qian ce matin — il était impossible qu’elle ait eu le temps de réserver quoi que ce soit…
« Et si quelqu’un veut passer outre le processus de réservation ? »
Le personnel sourit. « Je crains que ce ne soit pas possible. Nous ne faisons pas d’exception — cela créerait trop de chaos. Cependant, si quelqu’un avec une réservation annule à la dernière minute, il est possible de prendre sa place par un arrangement privé. »
« Je vois. C’est logique. »
Lorsqu’ils atteignirent le septième étage, les portes de l’ascenseur s’ouvrirent, et le personnel conduisit Lin Zhengran jusqu’à la plus grande salle à manger privée au centre.
L’employé fit un geste poli. « Par ici, s’il vous plaît. »
À la porte se tenait une belle femme accompagnante, qui s’inclina légèrement. Chaque entrée de salle privée en était équipée.
C’était un service personnalisé avec une seule accompagnante par salle.
« Bonsoir, monsieur. Je serai votre accompagnante pour cette salle. Je resterai juste à l’extérieur. Si vous avez besoin de quoi que ce soit pendant ou avant votre repas, appelez-moi à tout moment. »
Lin Zhengran poussa lentement la porte. La salle privée était spacieuse, lumineuse et décorée avec élégance.
La décoration correspondait au grand hall du restaurant — des œuvres d’art, des peintures et des arrangements floraux ornaient l’espace. Bien que l’endroit ait été conçu pour dîner, la table elle-même n’était pas particulièrement grande. Cependant, son placement astucieux donnait à l’ensemble une harmonie plutôt qu’un sentiment d’étouffement. C’était agréable à l’œil.
Un mur de la pièce était une immense fenêtre du sol au plafond, offrant une vue panoramique sur la ville en contrebas.
Et debout près de cette fenêtre se trouvait Jiang Qian, vêtue d’une élégante robe de soirée noire.
Sa tenue n’était pas excessivement extravagante — plutôt simple pour une soirée — mais cette simplicité, associée à son expression froide et élégante, la rendait d’autant plus gracieuse et belle. La robe mettait parfaitement en valeur sa silhouette et ses traits.
Son profil jeune et délicat faisait face à la fenêtre. Lorsqu’elle entendit la porte s’ouvrir, elle se retourna, son regard froid rencontrant celui de Lin Zhengran à l’entrée.
« Tu es là, » dit-elle calmement.
Lin Zhengran s’attendait à ce que Jiang Qian se soit habillée pour ce soir, mais ce niveau de formalité le surprenait encore.
Il avança tandis que le personnel fermait la porte de la salle privée derrière lui.
« En fait, je me suis changé pour quelque chose de plus joli, » dit-il dans sa tenue décontractée. « Si j’avais su, j’aurais porté un costume. »
Jiang Qian se tourna, le cliquetis de ses talons résonnant doucement. « Tu as l’air très bien comme ça. Pas besoin de costume — c’est juste un dîner décontracté. »
Lin Zhengran la regarda en souriant. « Ça ne me paraît pas si décontracté que ça. Tu as même mis une robe de soirée. »
Jiang Qian resta calme. « Eh bien, je voulais te montrer mon meilleur côté. Faire bonne impression. »
Elle s’approcha de la table. « Asseyons-nous. »
Lin Zhengran hocha la tête, la complimentant : « Tu es vraiment magnifique ce soir. »
Jiang Qian hésita, la main sur sa chaise, les joues rosies. « Merci… Cette phrase a valu toute la tenue. »
Lin Zhengran sourit et prit place à ses côtés.
Avant de s’asseoir, il demanda curieusement : « Ces talons te vont à merveille. Tu les portes souvent ? »
Jiang Qian le regarda. « Pas vraiment. Parfois, quand je vais à des événements importants avec ma sœur. »
« Je vois. Ça te va bien. Ta posture, ta présence—presque parfaite. Toi dans cette robe, tu as l’air d’une personne complètement différente de celle que tu es à l’école. »
« Ma sœur est pareille. Après que notre entreprise familiale a décollé, nos parents ne voulaient pas que nous embarrassions le nom de la famille. Alors, nous avons étudié l’étiquette toutes ces années. Finalement, on s’y est habituées. »
« Ça doit être dur. Mais Jingshi se comporte aussi comme toi quand elle est à l’entreprise. »
Puis Jiang Qian remarqua les quatre bracelets au poignet de Lin Zhengran.
Surtout celui de sa sœur—fait d’une lanière de soutien-gorge, en plus…
Jiang Qian fronça légèrement les sourcils. C’était pratiquement un avertissement. Mais elle ne laissa pas paraître son trouble.
En vingt ans, elle n’avait jamais perdu face à personne—surtout pas face à sa sœur.
« Mangeons, » dit-elle.
« D’accord. »
Elle appela le serveur, et bientôt, les plats furent servis l’un après l’autre.
Il y avait aussi du vin rouge. Lin Zhengran regarda le vin être versé et trinqua avec Jiang Qian.
Le dîner était paisible. Jiang Qian ne dit pas grand-chose—sa personnalité ne se prêtait pas à la bavardage.
Lin Zhengran ne parla pas non plus beaucoup. Avec une nourriture aussi bonne, il voulait simplement en profiter en silence.
Ce n’est qu’à la fin du repas qu’elle posa enfin ses couverts et aborda quelque chose d’inattendu.
« Lin Zhengran, récemment, une nouvelle entreprise a rapidement émergé à Yongquan, près de chez nous. Elle s’appelle Xiyao Entertainment. Leur activité est similaire à la nôtre—ils ont habilement combiné des éléments de Jiang Corporation et Zhengshi Company pour créer une ligne de production interne unique. »
Elle leva les yeux. « Au début, je pensais qu’ils n’étaient que des copies, mais ils gagnent rapidement du terrain et semblent très compétents. »
Elle regarda en haut. « Ils ne sont pas encore aussi grands que nos deux entreprises, mais leur croissance est effrayante. Nous ne pouvons pas les ignorer. »
Lin Zhengran savait que Jiang Qian ne mentionnerait cela sans raison.
« Continue. »
Jiang Qian posa ses couverts.
« Le directeur adjoint actuel de l’entreprise—celui qui la représente publiquement—s’appelle Zhang Yang. Mais pour une raison quelconque, mes gens n’ont pas pu trouver d’informations sur lui. Tout ce que nous savons, c’est qu’il a environ 27 ou 28 ans. J’ai un mauvais pressentiment à ce sujet. Toi et ma sœur devriez faire attention. »
Lin Zhengran hocha la tête, souriant. « Compris. Mais si Zhang Yang est le vice-directeur, qui est le patron ? »
« Je n’en ai aucune idée. Tout ce que j’ai pu trouver, c’est que c’est une femme. Mais comme Zhang Yang, son passé est une page blanche. Ce que je sais, c’est qu’elle est censée être une touche-à-tout. Au début de Xiyao Entertainment, elle a personnellement formé toute une série de cadres intermédiaires d’élite. Elle est douée pour le streaming en direct, le sport, la musique—tout ce que vous voulez. »
Ces trois mots-clés attirèrent l’attention de Lin Zhengran. Il prit une autre bouchée et dit :
« Alors, ils font exactement ce que fait Zhengshi Company. Ont-ils des intentions hostiles envers nous ? »
Pas exactement. Même si leur activité se chevauche avec la nôtre, pour une raison quelconque, ils ont délibérément évité tout conflit direct avec nous. C’est ce qui me semble étrange — et pourquoi je ne les ai remarqués que maintenant.