Chapitre 331
« Parce que vous m’avez tous les deux rappelé avant de parler de ça, et honnêtement, la situation d’aujourd’hui était inévitable. Donc, pour moi, ce n’est pas si soudain. »
Lin Xiaoli soupira — Zhengran était juste… Zhengran.
Sa façon de penser était complètement différente de celle des gens normaux.
Elle se redressa plus droit que d’habitude, l’expression sérieuse. « Alors, Zhengran, tu es vraiment sûr de toi ? Tu vas vraiment sortir avec quatre petites amies en même temps ? Être avec elles toutes ensemble ? »
Son père, Lin Yingjun, n’osait même pas parler derrière.
Parce que toute cette histoire aujourd’hui l’avait totalement pris au dépourvu en tant que père.
Quand sa femme lui avait dit pour la première fois que leur fils avait quatre petites amies, il était resté si choqué qu’il n’avait pas repris ses esprits pendant une demi-heure entière.
Des choses comme ça, on ne les entendrait que dans des rumeurs.
Voir cela se dérouler dans la vie réelle — avec son propre fils comme personnage principal — était une tout autre affaire.
Lin Zhengran savait que sa mère était très sérieuse aujourd’hui, alors il répondit aussi sérieusement : « Oui. Je suis sûr. »
Lin Xiaoli fronça les sourcils et regarda les quatre filles assises à côté de lui.
« Xiao Qingqing, Wenwen, Lili, et Xiaojingshi — vous quatre savez tout ça, n’est-ce pas ? Et vous avez toutes accepté ? Vous êtes vraiment d’accord que Zhengran soit aussi… aussi flirt ? »
Les quatre filles rougirent et hochèrent lentement la tête, restant silencieuses.
Lin Yingjun était impressionné par tout le charme que devait avoir son fils…
Surtout en considérant que l’une d’entre elles — Jiang Jingshi — était la fille aînée de la famille Jiang, la déesse aux yeux de nombreux jeunes hommes.
Et pourtant… même une fille si hautaine comme elle laissait son fils faire ça ?
L’expression de Lin Xiaoli devint plus sérieuse. Elle échangea un regard avec son mari, puis dit :
« Zhengran, tu n’es plus un enfant. En fait, dans beaucoup de domaines, tu comprends probablement mieux que ton père et moi. Tu as déjà construit une carrière à un jeune âge.
Mais quand il s’agit de filles, tu ne peux pas les traiter comme ça. Si ce sont tes petites amies, tu dois être fidèle et dévoué à une seule. »
Lin Zhengran répondit : « Maman, je suis vraiment sincère envers chacune d’elles. Depuis que nous avons officialisé, je prends la relation au sérieux. Je ne suis pas à moitié engagé, et je n’ai jamais pensé à abandonner quelqu’un. »
Les quatre filles hochèrent de nouveau la tête.
Lin Xiaoli était confuse. « Tu as quatre petites amies et tu oses encore dire que tu n’es pas à moitié engagé ? Et elles hochent toutes la tête ! »
Elle était encore plus choquée. « En plus, une personne ne peut aimer qu’une seule personne ! C’est dans la nature humaine ! La société moderne ne permet pas ça ! »
« Je sais que c’est comme ça que ça fonctionne habituellement, » dit-il. « Mais peut-être que je suis simplement différent dans ce domaine. J’aime vraiment plus d’une personne. Et ce n’est pas illégal ou quoi que ce soit — ça veut juste dire que je ne peux pas légalement obtenir un certificat de mariage. Mais on peut quand même être ensemble. »
« Ne pas pouvoir obtenir un certificat de mariage — comment ce n’est pas une grosse affaire ?! »
Elle se tourna de nouveau vers les filles :
« Donc, d’accord, peut-être que je peux accepter que Zhengran ait cette mentalité de joueur. Mais pourquoi vous, les filles, pouvez aussi accepter ça ? Comme si de rien n’était ? N’est-ce pas une trahison émotionnelle ?
Vous ne pourrez même pas vous marier à l’avenir ! »
La petite He Qing regarda doucement en souriant et dit : « Tante… Lin Zhengran ne nous a jamais menti. Il a toujours été honnête avec nous toutes. »
Les trois autres filles hochèrent la tête.
Han Wenwen ajouta,
Et nous avons tous l’impression qu’un certificat de mariage n’est qu’un simple papier. Le véritable amour entre les gens ne dépend pas de cela. Et rester ensemble non plus. Donc ce n’est pas important. Même sans cela, Brother Zhengran peut toujours être notre mari.
Lin Xiaoli devenait de plus en plus perplexe.
“Hein ? Attendez, attendez, attendez !” Elle agita ses mains. “Ne parlons pas de certificats de mariage pour l’instant !
Xiao Qingqing, qu’est-ce que tu voulais dire juste maintenant ? Tu veux dire que Zhengran t’a dit dès le début qu’il voulait sortir avec plus d’une personne ?
Quand tu dis qu’il n’a pas menti—tu veux dire qu’il a été honnête dès le départ ?”
La petite He Qing rougit et dit : “Mhm, il m’a dit directement…
Quand on allait commencer à sortir ensemble, il m’a demandé si ça poserait problème d’être avec deux personnes, puisqu’il aimait aussi Lili.
Il a demandé si nous deux pouvions être ensemble, et c’est comme ça qu’il a avoué. J’ai accepté.”
“Hein ? Je ne comprends pas.”
Jiang Xueli serra son poing de manière typique tsundere et confirma :
“Qing a raison. C’est comme ça que ça s’est passé.
Zhengran m’a demandé avant qu’on devienne officiellement un couple si ça me dérangerait qu’il sorte avec deux personnes en même temps. J’ai dit oui. Donc, on a commencé à sortir ensemble.”
Même Lin Yingjun était stupéfait. Il intervint pour aider sa femme à demander :
“Et toi, Wenwen ? Toi aussi ?”
Han Wenwen sourit : “Oncle, Tante—au moment où j’ai commencé à sortir avec Brother Zhengran, il était déjà avec Xiao Qingqing et Lili.
Donc je le savais dès le début.”
Jiang Jingshi prit aussi la parole :
“Je suis dans le même cas. Zhengzheng m’a demandé directement si ça me dérangerait qu’il soit avec nous quatre en même temps. J’ai dit oui.”
Lin Xiaoli resta sans voix.
“Non, attends une seconde… Est-ce que je deviens juste trop vieille pour ça ?
Tante ne comprend vraiment pas comment vous, les filles, pensez.
Si vous aimez toutes vraiment Zhengzheng, alors logiquement, cela ne voudrait-il pas dire que vous ne voudriez pas qu’il aime quelqu’un d’autre aussi ?
Ce devrait être comme ça, non ? Les rivales amoureuses ne s’entendent jamais, d’habitude ?!”
Han Wenwen se mordit la lèvre et sourit :
“En fait, oncle, tante—au début, nous voulions toutes que Brother Zhengran soit à nous seules.
Aucune d’entre nous n’était d’accord tout de suite. Mais… nous avons traversé tellement de choses ensemble.
Ça a simplement évolué naturellement vers ce que nous avons maintenant.”
Jiang Xueli serra ses petits poings.
“Ce n’est pas comme si on avait simplement hoché la tête et accepté sans réfléchir !
Nous savions toutes à quel point c’était sérieux.
C’est pourquoi nous y avons réfléchi longtemps avant de prendre cette décision.
Même si le stupide Zhengran est super flirt, nous sommes toujours prêtes à être ses copines—ensemble !”
Puis elle murmura doucement :
“Et pour s’entendre… oui, on est parfois jalouses.
Mais même si Zhengran n’avait qu’une seule copine, il y aurait toujours de la jalousie, non ?”
En entendant cela, Lin Xiaoli se leva soudainement,
Parlant du point de vue du monde adulte :
“Vous êtes vraiment des idiotes ! Xiao Qingqing, Wenwen, Lili—Tante vous a vue grandir.
Et Xiaojingshi—même si on vient juste de faire connaissance, Tante vous aime déjà aussi.
C’est exactement pour ça que je tiens à votre avenir !”
Elle se serra la poitrine et parla fermement :
“En tant que mère de Zhengran, je ne devrais probablement pas douter de lui…
Mais pouvez-vous vraiment faire confiance pour qu’il assume pleinement ses responsabilités envers vous toutes pour le reste de votre vie—sans certificat de mariage ?
Pouvez-vous vraiment lui faire confiance inconditionnellement comme ça ?!”
Les quatre filles regardèrent Tante Lin, puis se regardèrent entre elles.
Puis elles se levèrent toutes ensemble.
Petit He Qing : « Je fais confiance à Lin Zhengran. Je lui fais confiance depuis que nous sommes enfants. »
Jiang Xueli : « Moi aussi, je fais confiance à Zhengran. Je ne pense pas qu’il y ait quelqu’un de plus fiable dans ce monde.
Si je ne pouvais pas lui faire confiance, alors qu’est-ce qu’un simple papier — un certificat de mariage — pourrait signifier ? »
Han Wenwen : « Zhengran est le seul dans ce monde que Wenwen n’a jamais douté. »
Jiang Jingshi : « Tante, si j’avais déjà douté de lui dans le passé, il est impossible que Zhengzheng et moi soyons arrivés jusqu’ici.
Pas seulement sur le plan romantique — même l’entreprise Zhengshi n’existerait pas.
Tout ce qui est construit sur le doute aurait été détruit depuis longtemps. »
Les regards déterminés dans leurs yeux laissèrent Lin Xiaoli momentanément sans voix.
Lin Zhengran se leva également, se plaçant devant les filles comme un pilier de soutien :
« Maman, Papa — je sais que ce n’est pas quelque chose que vous pouvez accepter facilement.
Mais je ne les connais pas depuis un jour ou deux. Même Jingshi et moi, nous nous connaissons depuis presque quatre ans maintenant.
Vous devriez aussi pouvoir le voir —
Si ce que nous cinq avons était vraiment faux, si nous doutions vraiment des sentiments des uns et des autres,
nous serions déjà séparés depuis longtemps.
Nous ne serions pas encore là, tous ensemble — aujourd’hui. »