Chapitre 370
Le reste du trajet vers l'hôpital fut amusant et rempli de rires, un changement radical par rapport au début. Certes, la surprise d'Hector concernant Ferucci y était pour beaucoup, mais ce qui aida encore plus, c'est que Charlotte était littéralement en train de se disputer avec James au sujet de mots dont elle ne connaissait même pas la signification.
Des mots comme « responsabilité », qu'elle n'arrivait même pas à prononcer correctement. Puis, d'une manière ou d'une autre, le mot « corruption » est arrivé, qu'elle pouvait prononcer et utiliser, mais pas très correctement, et qui devint le point de départ d'une dispute. À partir de là, ils sont revenus sur Ferucci, où Charlotte a commencé à soutenir que Ferucci mérite de l'amour... enfin, comment diable ils en sont arrivés là, ou ce que Charlotte pensait vraiment, aucun des deux ne le savait.
On aurait dit qu'elle voulait juste se disputer ou qu'elle avait cette attitude envers Hector et James, mais peut-être que tout cela a commencé parce qu'elle avait mal compris le fond de la discussion entre James et Hector. Peut-être pensait-elle qu'ils empêchaient Ferucci d'avoir une petite amie, pas que Charlotte puisse comprendre ce que signifie vraiment être une petite amie, ou ce que cela signifie pour la Mafia d'être une responsabilité... mais elle a défendu son point de vue jusqu'à ce que... elle se fatigue et garde le silence.
Cependant, toute cette petite dispute avec Charlotte a montré à James encore plus qu'elle est vraiment à un autre niveau, pas comme tous les autres enfants. Elle avait des arguments, elle savait débattre jusqu'à un certain point, mais ne pouvait pas exprimer pleinement ses intentions, car elle ne connaît pas le sens des mots et beaucoup d'autres choses. Pourtant, elle faisait de son mieux, ce qui signifiait simplement qu'en grandissant, elle allait être une bombe.
Pas juste une bombe, mais peut-être qu'elle deviendra une adulte capable de diriger une Mafia, une femme qui aura le même respect que James et celui que Lucian avait... en bref, elle pourrait être un génie.
Un génie qui sait comment parler aux gens, comment leur imposer ses idées, comment contrôler le récit, et de plus, avec l'exemple de Lucian et James, elle saura comment, eh bien, tuer des gens... parce qu'elle fera effectivement plus d'expériences, elle en verra davantage.
La douleur, la peur, la culpabilité, la moralité, tout cela sera un jouet pour elle, car elle voit déjà tout cela chez James. Elle fait déjà l'expérience de toutes sortes de douleurs chez tous ceux qui l'entourent, d'Erika à Hector, de Lucian à Vallen. C'est un petit démon qui pourrait être pire qu'eux deux, mais cela prendra du temps, et peut-être ne vivra-t-elle jamais assez longtemps pour découvrir ce qu'il faut pour être grande, ce qu'il faut pour être une chef... mais c'est une question d'avenir.
« Comme c'est nostalgique, d'être de retour ici. » murmura James alors que le convoi s'arrêtait devant l'hôpital.
« C'est étrange de penser qu'un hôpital est notre plus grand allié. Ils ont toujours été là pour nous. »
Hector avait raison, et il était effectivement étrange qu'un hôpital soit leur meilleur allié depuis le début. Ils étaient toujours là en cas de pépin... comme leur hôpital de campagne ou quelque chose du genre. Si quelqu'un se faisait tirer dessus, il entrait et ils lui sauvaient la vie, ou du moins essayaient de leur mieux sans dire un mot. Ils ne donnaient aucune information à personne, que ce soit aux Fédéraux, à la police ou aux journalistes. Ils gardaient tout pour eux. Putain, ils ne notaient même aucune information et effaçaient même les enregistrements des caméras de surveillance, ils faisaient tout, et bon, c'était grâce à... beaucoup de dons qu'Hector leur envoyait.
Un hôpital privé qui a reçu plus de cinquante millions en dons au fil des ans. Le seul problème était qu'il ne pouvait pas aider Amanda ni les filles de Hans, car il n'avait pas ce type de services, se concentrant davantage sur les traumatismes.
Littéralement un hôpital privé de la famille Bellini.
« On y va ? » demanda Hector alors que James avait encore ce regard distant, fixant l'hôpital... et pour cause, car c'était le même hôpital où Hans et Raelf avaient perdu la vie.
« Ouais, voyons comment va Finn. Peut-être qu'en discutant avec lui, la mystérieuse petite amie se montrera. » Il jeta un coup d'œil à Hector, et sur ce, ils entrèrent... tous autant qu'ils étaient... Bella, Ramirez, Mike et même Arine les suivirent.
Comme une grande famille venant rendre visite, avec la particularité qu'ils n'avaient pas besoin d'attendre, ni de signer quoi que ce soit, ou de donner leur nom. Une infirmière se dirigea immédiatement vers eux, les menant au secteur privé, où des gardes protégeaient Finn et Ferucci de quiconque aurait pu s'approcher.
« Waouh, tu as une sale tête, Finn. » Les premiers mots, plutôt que de l'inquiétude, ressemblaient davantage à une moquerie de la part de James en voyant Finn littéralement en train de se détendre dans son lit.
« Oh, merci pour ces mots gentils, patron, comme si je n'étais pas presque mort. » répondit Finn avec un rire, bien que la surprise fût évidente sur son visage que James ait pris le temps de venir lui rendre visite.
« Ce n'est rien, tu dois te faire tirer dessus au moins trois fois de plus pour m'égaler. » dit James en lui serrant la main, mais Finn avait vraiment mauvaise mine, pâle, et on aurait dit qu'il avait perdu du poids.
« Je vais travailler pour me faire tirer dessus davantage afin d'atteindre cette grandeur. » répondit-il en riant encore plus. « Même si je n'aurais jamais pensé recevoir la visite de toute la famille, c'est adorable. » Finn jeta un coup d'œil aux autres qui se tenaient en arrière-plan.
« C'est pour ça qu'on est une famille, non ? » demanda James avec un sourire plus large, bien que l'idée lui reste en tête que Finn aurait pu mourir, que l'un des génies de la famille aurait pu disparaître ce jour-là une fois de plus à cause de lui... mais cette pensée fut interrompue lorsque, de nulle part, Charlotte dit quelque chose de doux et réconfortant.
« J'espère que tu te rétabliras vite. »
C'était assez stupéfiant pour Finn et les autres... de l'entendre de sa part, elle qui était toujours silencieuse... c'était aussi assez étrange car elle l'avait dit sur un ton monotone, bien que cela ait touché la corde sensible.
« Merci, ma chérie. » répondit Finn, et ce sourire pur sur son visage était quelque chose d'unique.
Charlotte n'était pas juste une bulle pour James, mais une bulle chaleureuse pour tout le monde... bien qu'il fût clair aussi qu'il fallait parler d'autre chose.
« Allez, mon cœur, allons trouver quelque chose à manger. » dit Bella en la soulevant du sol. « C'était sympa de te voir, Finn. J'espère que tu te feras tirer dessus plus souvent. » Elle dit cela avec un sourire et quitta la chambre, laissant les hommes derrière pour parler de ce qui importait le plus.
Les affaires.