Chapitre 339
Pour être honnête, James ne comprenait rien, car tout était allé si vite... Genre, comment diable avait-il pu s'endormir ?
D'habitude, il se réveillait toutes les demi-heures à cause de ses cauchemars, et il y avait des moments où il ne parvenait pas à fermer l'œil du tout. Mais là, sorti de nulle part, Mike lui disait qu'il avait dormi toute la putain de journée... Et ce n'était pas tout : après avoir vu les nouvelles... il n'y comprenait absolument rien. Il était complètement perdu.
Certes, Darvik lui avait bien dit que quelque chose allait se passer, mais sans donner de détails précis.
Pourtant, tout était là, sous ses yeux. Des gens étaient morts, ses ennemis étaient morts, et avec cela, tout retombait une fois de plus entre ses mains.
Des centaines de personnes avaient péri, des ministres avaient été arrêtés, ce qui signifiait que l'équilibre du monde criminel n'était pas seulement rompu... il n'y avait plus aucune concurrence. Il n'y avait même plus la moindre chance que quelqu'un tente de s'emparer du marché. Personne n'oserait même essayer.
Parce que ce que les agences avaient fait était... exactement ce dont il avait le plus besoin. Dégager le chemin pour le laisser avancer.
« Donc, ils ont fauché tous ceux dont ils connaissaient l'existence ? » demanda James en fermant les yeux pour réfléchir davantage.
« Ouais, mais c'est Sophia qui a fourni les informations », répondit Mike. Pendant un instant, James garda les yeux clos, puis il se leva soudainement et esquissa un sourire, sans raison apparente.
« Ce que tu es en train de me dire, c'est que Sophia a fourni les infos, ce qui signifie que tous les morts sont ceux qui étaient contre nous ? » demanda-t-il avec un sourire aux lèvres. Ce n'était pas de la joie ou de l'excitation, mais plutôt une réaction au stress, une façon de réaliser la gravité de la situation.
« Exactement, James », répondit Mike en se levant à son tour. « Mais bien sûr, les agences avaient aussi leurs propres cibles, et le bilan va monter à au moins trois cents morts, voire plus. Ils ont tué tous ceux qui figuraient sur la liste de Sophia, ce qui signifie techniquement que... »
« Nous n'avons plus de concurrence », murmura James.
« Nous avons désormais le contrôle total de la capitale... un monopole absolu. Les routes du trafic, elles sont à nous aussi. Chacune d'entre elles », dit Mike en s'approchant de James et en posant une main sur son épaule tout en le regardant dans les yeux. « Maintenant, tu es vraiment le Don, le Kingpin, le Seigneur. »
À cet instant, alors que ces mots quittaient la bouche de Mike, quelque chose submergea le corps de James, quelque chose qui ne collait pas du tout au moment. Ce n'était pas satisfaisant. Ce n'était pas grisant. Ce n'était ni l'adrénaline de la victoire, ni l'arrogance du pouvoir.
C'était un calme étrange qui se propageait en lui... pas de fierté, pas de joie... plutôt comme si son cœur venait enfin d'endosser un rôle qu'il répétait depuis longtemps, qu'il attendait depuis longtemps, dont il savait qu'il finirait par arriver, mais pour lequel il ne savait toujours pas quoi ressentir.
La couronne était à lui, certes... mais le sentiment qui l'accompagnait était tout autre.
Et quand ses larmes se mirent à couler comme une cascade, il comprit enfin ce qu'était ce sentiment.
C'était la réalisation de tout ce que cela lui avait coûté.
Pour vivre en paix, il avait abandonné tant de choses, des morceaux de lui-même, des gens à qui il tenait, des rêves qu'il avait autrefois serrés contre son cœur. Pour atteindre ce moment où tout reposait enfin dans sa paume, quand la vie lui murmurait qu'il avait gagné, cela lui avait pris bien plus qu'il ne l'aurait jamais imaginé.
Et en cet instant, alors que tout est entre ses mains, alors qu'il pourrait dire n'importe quoi, sourire, être heureux, s'enthousiasmer, la seule chose qui résonne en lui, c'est tout ce qu'il a perdu pour finalement tout obtenir... tout ce qui lui a été arraché juste pour qu'il puisse enfin se tenir là et appeler cela la paix.
Il ne pouvait pas célébrer, car même si la vie lui offrait tout ce qu'il avait toujours voulu, son cœur continuait de compter les choses qui avaient disparu en chemin. Et ce poids, ce deuil silencieux, étouffait la victoire qui aurait dû être la sienne.
Le jeu des faux-semblants avait duré si longtemps, mais la réalité avait pris le dessus et l'avait marqué plus profondément. Cette vie n'était plus une mascarade, cette vie n'était plus le jeu d'un tricheur qui ment, fait semblant, manipule et égare les gens... c'était la vie de quelqu'un qui possède tout.
La vie de James Bellini est désormais celle d'un véritable seigneur de la drogue, même s'il ne l'avait jamais voulu, même si la vie lui avait pris trop de choses.
Il n'y avait pas de retour en arrière possible, et il n'en voulait pas. Ouais, si la vie lui avait tant pris pour arriver à ce point, alors il allait l'embrasser pleinement.
Des larmes de culpabilité ? Des larmes de douleur ? Des larmes de regret sur ce qu'il était devenu et sur le prix qu'il avait dû payer ?
Oui, tout cela à la fois, mais surtout, c'étaient les larmes de quelque chose de bien plus grand.
C'était enfin terminé. Personne n'était à son niveau, personne n'était capable d'agir contre lui, et surtout, il n'y aurait plus de guerres, plus de sang versé, puisqu'il restait le seul à tout contrôler... Ouais, avec cette nouvelle, le sang cesserait de couler et une nouvelle ère commencerait. Une ère où il deviendrait milliardaire, où il pourrait enfin prendre du recul et rester dans l'ombre, tout en bâtissant une organisation véritablement intouchable.
Mais une fois de plus, comme tant de fois auparavant, la voix de Charlotte fut la lumière dans l'obscurité, et plus encore, la chaleur lorsqu'elle serra James contre elle. « Pourquoi tu pleures ? » demanda-t-elle en levant vers lui ses grands yeux bleus, et... ouais, elle se mit à pleurer aussi, ou presque.
« Je viens juste de me réveiller, Charlotte, alors mes yeux ont larmoyé, tu sais », dit James en s'essuyant le visage.
« Un cauchemar ? » demanda-t-elle en le serrant plus fort.
« Non, plutôt un rêve trop beau pour être vrai », répondit James en lui caressant la tête comme à chaque fois, mais cela semblait si différent... différent d'être celui qui, à partir de maintenant, est l'homme.
L'homme qui règne sur tout.