Chapitre 306
Sophia ressentait toujours un certain malaise à ce sujet, ou plutôt, tout cela lui semblait être une putain de blague à laquelle elle ne pouvait pas échapper.
Le NSBI, cette même agence de merde qui l'avait raidée à maintes reprises au début, la même agence qui avait tué ses hommes, qui avait fracassé ses routes, qui avait défoncé ses entrepôts… des millions en drogue partis en fumée à cause d'eux, la même agence qui l'avait mise sur écoute à maintes reprises… et elle devait y aller comme si de rien n'était, entrer dans ce putain de quartier général et rencontrer le directeur de cette agence.
Il croit en James, cela ne fait aucun doute… mais c'est une tout autre histoire, le même putain de problème auquel James pensait… que les gens les quitteraient, qu'ils se sentiraient trahis s'ils passaient un accord avec le gouvernement, parce qu'il est impossible que tout le monde soit d'accord avec ça…
D'accord avec ceux qui les ont fait chier tant de fois, les putains d'archiennemis du monde criminel, la même agence qui n'avait jamais merdé jusqu'ici… mais le problème principal, c'est que cela remet en question leur loyauté. Bien que pour Sophia… eh bien, même si cela lui faisait mal, elle croit toujours en James, et cette croyance est quelque chose qui ne peut être brisé, même si tout cela semble trop louche, trop malsain… c'est leur réalité et ils doivent faire avec.
« Il y a un problème », dit-elle en arrêtant Hector sur le pas de la porte.
« Un problème ? » demanda-t-il en se retournant. « Tu as encore peur du NSBI ? » demanda-t-il en plongeant son regard dans le sien, mais il n'y vit aucune peur… non, il y avait quelque chose de différent.
« Je ne l'ai pas dit à James, mais dans ce document que j'ai… il y a un nom qui a un lien avec lui. » Sa voix était plutôt basse.
« Un nom ? » demanda Hector, sentant qu'elle cachait vraiment quelque chose… peut-être une taupe. « Dis-le alors, quel est ce nom ? »
Elle attendit un peu, peut-être pour rassembler assez de force et de volonté pour le dire. « James a un oncle du côté de son père… qui fait partie d'un gang de rue affilié au cartel. »
Un court silence, mais tout se passa, sauf ce à quoi elle s'attendait… Hector se contenta de ricaner tandis que Ramiz restait impassible… elle s'attendait exactement au contraire.
« Alors tue-le et c'est tout », lâcha Hector.
« Quoi ? » rétorqua immédiatement Sophia. « C'est un membre de sa famille… »
« James a failli tuer son père à mains nues devant sa mère », l'interrompit Hector. « Si quelqu'un se dresse contre James, que ce soit un membre de la famille ou non, que ce soit Dieu ou non, on les tue. Un oncle, ou peu importe qui c'est, n'existe probablement même pas dans l'esprit ou le cœur de James ; je n'ai jamais entendu parler de lui et nous n'en entendrons jamais parler dans un avenir proche non plus. » Il le dit simplement et directement. « Mais maintenant, allons-y et laisse-moi enfin leur arracher le cœur. »
Avec les mots d'Hector, tout a commencé… la plus grande guerre de gangsters de l'histoire du monde criminel, qui ne peut même pas être qualifiée de guerre… non, ce sera un massacre à sens unique.
Enfin, tous ceux qui représentent un danger pour la Famille Bellini seront éliminés, ceux qui se cachent dans l'ombre en attendant la bonne occasion… eh bien, leur occasion ne se présentera jamais, car toute une putain d'armée se prépare à les abattre. Le NSBI, la Force de renseignement, le CDH, toutes les forces de l'ordre passent enfin à l'action et, sous leur couverture, cela ressemble davantage à ce qu'ils avaient promis.
Nettoyer le pays du danger, des monstres… à quel point est-ce fou, travailler aux côtés d'un monstre pour en traquer d'autres… mais pas seulement.
Ces parasites, ces rats, ces serpents, ces traîtres dans la famille… ce ne sont même pas des êtres humains. On ne peut pas leur donner de nom digne de ce nom. Ce sont de la chair pourrie et des âmes vides, le genre qui vous sourit au visage et vous vend dans votre dos. Pendant si longtemps, ils se sont cachés dans l'ombre, jouant les humbles et les reconnaissants, prétendant faire partie du groupe. Mais tout ce temps, ils poignardaient la famille dans le dos, échangeant notre confiance contre leur propre profit.
Ils doivent comprendre à quel point ils sont petits et vils… pour ressentir le poids de ce qu'ils ont fait. Ils apprendront ce que signifie être brisé de l'intérieur.
Et celui qui s'assurera qu'ils fassent face à cette fin sera Hector, le pire d'entre les pires.
C'est risible de penser que des gens trahiraient la famille, cette même famille qui a tout donné aux siens.
Ils ont reçu de l'argent, la sécurité, la protection, une vie meilleure que tout ce dont ils avaient jamais rêvé, et pourtant, certains d'entre eux ont choisi de se retourner contre la main qui les maintenait ensemble… qui les nourrissait.
C'est pourquoi Hector est le pire à pousser à bout. Il a tout vu, la douleur, la souffrance, les cicatrices que James porte, et pourtant, cet homme a tout donné pour s'assurer que tout le monde puisse survivre. Il leur a tout donné, et pourtant, ils ont craché sur son nom et se sont dressés contre lui, contre le sang même qui les maintenait en vie, qui a changé leur vie, qui leur a donné de l'espoir.
C'est pourquoi Hector ne pouvait s'empêcher de sourire. Ce n'était pas la joie d'imaginer leurs visages se tordre de terreur pendant qu'il les torturait. Non, c'était la rage en lui, une rage qu'il ne pouvait contrôler. C'est pourquoi, pour Sophia, Hector semblait étrange, pourquoi il était silencieux, pourquoi il n'agissait pas comme d'habitude… c'était la rage qui bouillonnait en lui… la rage que cela leur soit arrivé… que quelqu'un les ait vendus de l'intérieur.
C'est risible de penser à ça… que des gens puissent vraiment le faire, essayer, en sachant très bien qui ils sont dans la famille, comme lui… quelqu'un qui ne connaît aucune pitié, elle a disparu depuis longtemps… et maintenant, il ne montrera aucune pitié.
Que ce soit une femme ou un homme, jeune ou vieux, ils vont putain de mourir… mais avant cela, ils souffriront.
C'était ça, ce sourire… pas un sourire de joie… mais une promesse de douleur… de mort.
Une promesse qu'aucun de ceux qui se sont retournés contre la famille n'échapperait jamais à la colère d'Hector.