Changement

Cela le frappa à nouveau de plein fouet : il n'écoutait personne, il n'écoutait pas ceux qui avaient de l'expérience sur le terrain, il n'écoutait même pas sa mère… mais à quel point cela aurait-il été facile ?

Juste écouter, juste une fois dans ta putain de vie, t'écouter toi-même, et laisser derrière toi toutes les conneries que tu trimballes. Juste t'en éloigner. Dire adieu à tout ça… cela aurait été la meilleure étape, la meilleure décision à prendre, quand Marcello est mort… quand la première personne proche de lui est morte à cause de lui, mais il a continué, il a joué la comédie, il a fait semblant d'être ce patron, ce quelqu'un qui contrôlait le monde criminel… ouais, s'il était juste parti, s'il avait juste arrêté son numéro, tout aurait pu s'arrêter… il aurait pu sauver des vies.

Sauver Rafael, épargner le chagrin à sa mère, sauver tous ceux qui sont morts… mais non, il a continué avec tout ça.

Mais il savait déjà tout ça, il l'avait toujours su… qu'il n'est pas le meilleur des patrons, qu'il n'a même jamais été un patron, parce que tout le monde le craignait, tout le monde le respectait, et c'était Hector et les autres qui faisaient tout, lui n'est jamais allé à Dennus, n'a jamais vu la drogue en personne, ne l'a jamais surveillée, n'a même jamais remis en question ce qui se passait… il n'a jamais rien contrôlé, il n'était que la façade de tout ça.

Ouais, il ne leur a jamais montré ce qui arriverait si quelqu'un le trahissait, si quelqu'un devenait une balance. Non, il voyait tout cela comme une opportunité pour eux, comme s'il était l'espoir qui se tendait vers leurs vies désespérées, celui qui les aide… et eux, en retour, donneraient leur vie pour lui, lui offriraient leur loyauté.

Lucian avait raison à ce sujet… James… il est devenu presque comme un refuge pour sans-abri pour des gens pauvres et désespérés plutôt que de devenir la lumière… il a laissé tout le monde entrer dans la famille, a distribué de l'argent pendant qu'ils travaillaient… mais c'est devenu exactement le contraire de ce qu'il espérait, de ce qu'il voulait que ce soit.

Il voulait être une mafia, un gangster dont les gens se souviendraient, pour qu'à sa mort, les rues soient remplies de monde, de cris, de larmes, se rappelant à quel point il avait été là pour eux. Qu'il était la lumière, l'espoir pour eux, le soutien pour les gens que le Gouvernement avait laissés pour compte.

Mais il a tout foutu en l'air, il a merdé en pensant que c'était réellement possible à leur époque, que cela pouvait encore se faire au vingt-et-unième siècle. Il n'a jamais arrêté, ne s'est même jamais demandé pourquoi les autres, Isabelle, Sophia, Victor, Marco, même Silas ou Lucian, pourquoi ils n'avaient pas réussi à faire en sorte que ça marche.

Ils avaient moins de monde, moins de bras, mais selon les mots de Lucian, des gens de qualité, pas des centaines ou des milliers. Pourquoi ? Parce qu'il était impossible de les contenir.

À l'époque, c'était simple, les années cinquante, les années soixante, bon sang, même les années quatre-vingt, un monde différent, une mentalité différente. Les gens obéissaient différemment, croyaient différemment. La technologie était différente. La justice elle-même était une bête différente, plus lente, plus facile à plier, plus facile à tordre. Et les gens, les gens étaient câblés d'une autre manière.

Mais maintenant ? Chaque mouvement laisse une trace, chaque mensonge est rejoué, coupé, diffusé. Il ne l'a pas vu. Il n'a pas compris le poids du siècle qui pesait sur lui. Et dans cet aveuglement, il a pensé qu'il pouvait être ce que les anciens noms étaient. Il a pensé qu'il pouvait jouer à leur jeu avec de nouvelles règles.

Lucian l'a dit lui-même, mieux vaut quelques hommes forts que mille faibles. Mille faibles ne feront que te brûler, ne feront que du bruit, n'attireront que les regards.

Les années cinquante, les années soixante, les années quatre-vingt, des années différentes, des esprits différents. Les gens faisaient plus confiance, craignaient plus. Ils ne posaient pas de questions, le système était plus lent, le monde était plus petit. Tu pouvais le contrôler avec moins de chaînes. Mais cette époque ? Cette époque n'oublie pas. Cette époque ne ferme pas les yeux.

Il pensait qu'il pouvait le faire, qu'il pouvait être comme Russo, imposer le respect dans la rue, marcher avec une canne, un manteau, un chapeau, et que les gens te regardent avec respect, mais… ce n'est pas un film, et ce ne sont pas les vieux jours.

La quantité d'erreurs qu'il a commises aurait déjà écrasé quelqu'un d'autre, mais peut-être que c'est ça sa force, qu'il ne plie pas… d'une manière ou d'une autre, tout se passe encore bien pour lui, du moins c'était le cas à l'époque.

Il n'en avait rien à foutre de rien au début, il ne savait même pas ce qui était quoi, comment faire… mais maintenant, et au cours des quelques mois où tout est arrivé, la seule personne qui ressent tout ça… c'est lui.

Le doute, les questions qui murmurent, les cris, les visages, le rire dont il ne se souvient pas, tout cela qui s'effondre, tout cela qui change sa personnalité en quelque chose de bien plus dangereux que ce qu'il est maintenant… parce qu'il y a un point de rupture pour tout le monde.

Pour Lucian, c'était sa paranoïa, que son pouvoir lui échappe, que sa propre volonté le poignarde dans le dos… et il a réalisé que si ça continuait, il allait mourir seul.

Pour Silas, ce vieux fils de pute… son point de rupture, bien sûr, c'était son putain de fils, un point de rupture qui est ton propre sang, comme c'est triste, construire quelque chose pendant des décennies et voir tout s'écrouler à cause d'un abruti qui est ton propre sang.

Et il y avait Isabella, et Marco, qui craignaient que James ne devienne trop puissant et ne les écrase… alors ils l'ont poignardé dans le dos… bien qu'ils aient connu une fin des plus brutales… et bien sûr Victor… celui qui était presque un ami pour James, du moins il en avait l'air… et il s'est fait descendre… avec toute sa famille.

C'était de la trahison, purement et simplement. Tout ça. L'esprit de Lucian l'a trahi… Silas a été trahi par son propre fils, Marco et Isabella par leur avidité, par leur peur.

Ensuite, il y a eu Rafael, trahi par James, son propre grand frère, et Victor… il est mort à cause de James.

Tous sont morts à cause de lui… comme un cercle qui tourne encore et encore, toujours la même chose qui se produit… et il l'a enfin réalisé. Il a réalisé qu'un changement était nécessaire, qu'il devait faire quelque chose pour mettre fin à tout ça.

Des milliers dans la famille, puis le Gouvernement, et beaucoup d'autres… et il n'avait même pas vendu un seul gramme de drogue.

C'est pour ça qu'il a souri. Que pouvait-il faire d'autre ?

Deux fois, il a senti la main de la Mort sur son épaule, le guidant à travers une danse qui ne finirait jamais… et il a apprécié, chaque pas, chaque petit mouvement. Il a apprécié ça, vraiment… et maintenant, cela deviendrait encore plus intense qu'avant.

Quelqu'un veut le trahir ? Peut-il les arrêter ? Doit-il frapper le premier ? À qui peut-il faire confiance ? Que va-t-il se passer ensuite ? Jusqu'où cela ira-t-il ? Quoi—

« Une fosse commune, hein… »