Chapitre 291
James ne comprenait toujours pas de quoi diable Lucian parlait... parce qu'il n'en était qu'au début de son ascension. Il lui restait encore beaucoup à vivre, à découvrir le monde criminel et son véritable fonctionnement.
« Tu vas tourner autour du pot ou tu vas parler franchement, Lucian ? Je n'ai pas de temps à perdre avec tes jeux, tes poèmes et tes conneries. » James lança ces mots tout en rassemblant sa volonté, tout son calme, pour être capable de lui faire face, pour paraître comme le James dont tout le monde parlait, dont tout le monde chuchotait le nom.
« Oh, tu le sais, n'est-ce pas, James ? » Lucian sourit à nouveau. « Tu sais exactement de quoi je parle. Tu connais ton erreur, mais tu ne veux pas l'admettre. » Lucian afficha un sourire en coin, mais cette fois, il remarqua que James n'était pas ravi. Non, il y avait quelque chose dans ses yeux, et même si ce n'était qu'une façade, cela semblait... marquant. « Je parle de ta famille, James, les Bellini. Tu as choisi la quantité, mais nous ne sommes pas des cartels, nous ne sommes pas à Dennus. »
« J'ai des hommes de qualité, Lucian. »
« Ouais... mais... » Il fit un pas vers James. « Dans ta famille, la quantité l'emporte sur la qualité... et quand cette petite étincelle de trahison s'allumera, elle se propagera comme une traînée de poudre, James. »
« Comme lui ? » James jeta un coup d'œil à Pena, mais seulement parce que Lucian était entré un peu trop dans son espace personnel.
« Ouais, Pena était un homme de quantité, et j'ai juste eu le pressentiment qu'il allait me trahir. »
« Quoi ? »
« Je l'ai senti, James... ou plutôt, je l'ai prévu. »
Oui, même à cette époque, James commençait à comprendre pourquoi les gens craignaient Lucian, même ses affiliés, même ses amis... tout le monde le craignait, parce qu'il était instable. Mais quand James était apparu, c'est à ce moment-là qu'il avait commencé à devenir non seulement instable, mais plus que ça... un homme paranoïaque.
« Tu vois, James, ta famille est remplie de gens de quantité qui te trahiront un jour, parce qu'il n'y a rien pour les maintenir en place... tu sais, le cartel peut le faire, parce qu'il n'y a pas de police, rien qui puisse pousser les gens à les trahir, non... mais ici, dans notre petit pays, il y a la police, il y a ce qu'on appelle la justice... et ces hommes et ces femmes de quantité sont prêts à tout pour sauver leur peau. » Il plongea son regard dans celui de James. « Ne les collectionne pas comme des petits chiots, James, non, tu ne peux pas les tenir en laisse, pas des centaines, des milliers... choisis la qualité, car eux sont prêts à rester avec toi, prêts à te sauver... comme Hector, Ferucci, Bella, Hans... des gens comme eux seront avec toi jusqu'à la fin... comme Vallen avec moi. » Il le regarda, bien que Vallen lui-même fût quelque peu surpris et choqué par la situation.
« Et si je peux les gérer ? » demanda James.
« Non, James. » Lucian secoua la tête. « Tu ne peux pas, et je veux juste t'épargner quelque chose d'assez traumatisant. »
« De quoi s'agit-il ? »
« James. » Lucian le fixa droit dans les yeux. « Il arrivera un moment où tu pourrais craquer, où tu réaliseras que j'avais raison. Je veux t'éviter de creuser une fosse commune et d'y abattre tes hommes et tes femmes de quantité. »
« Je ne ferais jamais ça... »
« Si, tu le ferais, James... tu es jeune, c'est quelque chose que j'envie, qui me rend jaloux. » Lucian secoua la tête avec un sourire. « Ne tombe pas dans un piège dont tu ne peux pas t'échapper, mon ami, car une fois que quelqu'un te trahit... tu ne le regarderas plus jamais de la même façon, et tu ne pourras pas y échapper... tu les traqueras, tu feras d'eux un exemple... et c'est la pire chose à faire... c'est la pire chose. » Il pointa Pena du doigt. « Parce que ça se saura que je l'ai tué... ça se saura que je suis paranoïaque, alors qu'en réalité, j'ai merdé il y a longtemps en choisissant la quantité plutôt que la qualité... et cette décision me retombe dessus maintenant... une décision qui va pousser d'autres personnes, ces hommes de quantité, à remettre en question leur loyauté, à se demander pour qui ils sont... à questionner leur âme... et quand ça arrivera... je tomberai... tu tomberas, mon ami. » Il reporta son regard sur James. « Ne fais pas ça, James, tu as encore tout le temps de faire les bons choix, tu as l'opportunité d'être le plus grand de cette époque... non... tu as l'opportunité de créer une toute nouvelle ère. »
À cette époque, James ne comprenait pas totalement ce que Lucian voulait dire, non, il n'était pas dans la même situation que lui, il n'avait jamais été trahi... il ne ressentait pas ce que cela signifiait réellement dans leur monde. Pour lui, à ce moment-là, Lucian n'était qu'un homme qui en avait trop vu, qui en avait trop fait... qui avait été poussé à devenir quelqu'un qui finirait par tomber, non pas à cause des gens autour de lui, mais à cause de lui-même. Oui, c'est ce qu'il pensait, que Lucian causerait sa propre chute par ses décisions...
« Merci pour tes gentils mots, Lucian, mais pour moi, les garder près de moi signifie qu'ils sont la famille, cela leur donne loyauté et confiance. »
« Ce feu têtu te brûlera, toi et tous ceux qui t'entourent, si tu le laisses se propager. » Lucian soupira. « Souviens-toi juste... le pouvoir est une chaîne, James... et tu la sentiras peser lourd sur ton cou plus tôt que tu ne le penses. »
« Ouais, mais nous sommes des criminels, n'est-ce pas, Lucian ? » Il lui jeta un regard. « Nous sommes condamnés à souffrir, à être dans le désespoir, dans la douleur... condamnés à mourir plus tôt que tout le monde. »
« Je t'apprécie, James... mais un jour, tu te souviendras de cette conversation et tu réaliseras que ce que j'ai dit était vrai. » Il se retourna en faisant un signe de la main. « Que Lucian a toujours raison... passe une bonne nuit, mon ami. »
« Toi aussi, Lucian. » dit James en le regardant s'éloigner... s'éloigner pour ne plus se revoir qu'une seule fois... quand Lucian aurait tout perdu... perdu la raison, perdu sa famille... et peu de temps après, aurait été arrêté.
Et peut-être, juste peut-être... Lucian avait raison à l'époque... il avait raison sur tout.
James Bellini avait vraiment créé une toute nouvelle ère, initiant quelque chose qui n'avait jamais été fait auparavant par quiconque. Il n'avait pas seulement dominé le monde criminel, il ne l'avait pas seulement tenu dans le creux de sa main... même le gouvernement était avec lui.
Il avait surpassé tout le monde, surprenant Lucian à tous les niveaux, et tous les autres par la même occasion.
Lucian avait vraiment raison... raison sur tout.