Voyage

« Les gars sont prêts. » La voix de Mike résonna depuis l'arrière. « Dix hommes nous accompagnent, sans aucune arme, pour que ceux qui ont été envoyés avec ta famille puissent nous donner les leurs », dit-il. « On part donc avec trois voitures, et la seule chose qui reste, c'est tes bagages, patron. »

« Et un costume digne de ce nom, parce que ton polo est couvert de sang. » Hector fit remarquer cela alors qu'il venait de le remarquer. « Qu'est-ce qui est arrivé à ta main ? »

« Je me suis coupé par accident. » James répondit en jetant un regard à Mike, qui hocha nerveusement la tête, bien qu'Hector ne posa aucune question à ce sujet. « Bref, comment s'habille un… » il rouvrit le passeport, « … membre du Comité de surveillance des ambassades étrangères ? »

« Waouh, c'est un nom à rallonge. » Hector gloussa. « Je veux dire, ce n'est certainement pas avec des bagues en diamant aux doigts et un pistolet dissimulé. Donc une tenue de bureau, peut-être un costume bleu clair et des lunettes, avec une mallette en cuir noir. »

Ils le fixèrent tous les deux, impressionnés par la rapidité avec laquelle il avait imaginé la tenue de James et la personnalité qu'il allait devoir jouer.

« Mais qu'est-ce qu'il y a dans la mallette ? » demanda Mike. « Je veux dire, il y a une petite chance qu'ils l'arrêtent. »

« On y glisse quelques feuilles blanches, un stylo, un carnet, peut-être une calculatrice… »

« Laisse tomber, je ne prends que l'argent. Comme ça, si les gars et Mike se font arrêter, il n'y aura pas d'embrouilles avec le contenu, et c'est tout. Je n'ai besoin d'aucun bagage ni de vêtements… juste un costume pour avoir l'air présentable. » Il commença à retirer la bague papillon et celle de Marcos. « Prends-les, Hector, et si tu as le temps, tu peux les apporter à un nettoyeur ? Il y a toujours une odeur de sang qui émane de ces bagues. »

En les récupérant, Hector observa les bagues de près, et eh bien, il était évident pourquoi elles sentaient le sang. La bague papillon était la pire ; une fois tachée, le sang s'était infiltré dans les petites entailles et les interstices entre les diamants. Qui sait à qui appartenait ce sang ou depuis combien de temps il était là.

« Pour ce qui est des affaires, nous aurons des réunions. Tiens, prends ça. » James dit en lui tendant l'ordinateur portable. « Linda l'a envoyé, il est crypté ou je ne sais quoi, donc c'est une ligne sécurisée. » Il le saisit des mains de James, et il semblait lourd, comme une brique… une monstruosité d'ordinateur. « Je vais aller enfiler un costume, et ensuite, on y va. »

Mike acquiesça, et sur ce, James retourna dans la maison pour se changer en un costume, eh bien, pas bleu clair, mais noir, puisque sa garde-robe en était pleine. Puis vint le problème… sa canne. La nouvelle portait le nom de la famille gravé dessus, ce n'était donc pas une bonne idée de l'emmener. Il prit plutôt l'ancienne, en bois, et avec elle, il ressemblait à un aristocrate… mais il était prêt à entreprendre un voyage qui pourrait être le plus stupide, voire le plus mortel… mais pour lui, cela signifiait plus que tout le reste en ce moment.

Surtout en sachant pertinemment qu'il n'avait pas entendu la voix de Charlotte depuis longtemps, une petite enfant dont il était censé être le père. Oui, un point crucial qu'il avait totalement oublié, ou plutôt, dont il n'avait pas vraiment réalisé qu'il était le père de cette petite fille ; un père qui n'était pas du tout présent dans sa vie, tout comme Lucian n'avait jamais été dans la sienne, et maintenant, il faisait exactement la même chose, répétant le cycle. Une enfant qui avait déjà traversé un événement traumatisant à un si jeune âge, parce qu'elle était là avec lui, l'avait vu se faire tirer dessus, avait vu le sang, s'était assise à côté de son lit d'hôpital sans comprendre s'il allait vivre ou mourir, sans même parler des coups qu'elle avait endurés de la part de ce monstre qui osait se faire appeler mère… oui, elle avait survécu à ça aussi, et il n'était pas là, ni à l'époque, ni maintenant.

Mais il avait changé, ou plutôt, il avait réalisé qu'il devait être présent, qu'il devait régler les choses correctement avec elle, même si elle ne le comprendrait pas maintenant, même si elle devait le détester pour ça, parce que peut-être, dans un futur lointain, quand le bruit s'apaiserait et que la vie ralentirait, elle comprendrait dans quel genre de monde elle était née et que James avait seulement voulu la protéger… ou plutôt, il voulait croire que la protéger signifiait la tenir à l'écart de tout ça. Peut-être était-il trop tard, peut-être que les dégâts étaient déjà faits, peut-être que Charlotte grandirait en se souvenant du silence plutôt que de la chaleur, mais s'il restait une chance, ne serait-ce qu'une petite, alors il se battrait pour elle, peu importe le nombre de frontières qu'il devait franchir, car au bout du compte, rien de tout cela n'avait d'importance si elle grandissait en pensant qu'elle n'était pas aimée.

C'était le seul héritage qu'il refusait de laisser derrière lui.

Une enfant qui veut juste être aimée, une enfant qu'il aime sincèrement, tout comme une mère l'attend toujours, et une amante aussi.

Tout cela vaut plus que l'argent, plus que le pouvoir, plus que la drogue… une famille qui aime.

« Putain… je mérite d'être abattu comme un chien, hein ? » murmura-t-il en se regardant dans le miroir, et sur ce, il sortit de la maison, là où le convoi attendait déjà, tout comme Hector.

« Appelle dès qu'il se passe quelque chose. » dit-il en serrant James dans ses bras.

« Ne t'en fais pas trop. » Il en rit, car il ressemblait davantage à un père inquiet qu'à un psychopathe. « Bon, trois semaines, Hector, fais tout ce que tu peux et assure-toi d'assister à la réunion, d'accord ? »

Hector hocha la tête, les larmes aux yeux, ce qui fit rire James encore plus, mais finalement, il monta dans la voiture et le convoi quitta le domaine.

Le voyage vers Maraci commençait, une aventure qui pourrait se transformer en la plus grosse erreur de sa vie… non, il avait déjà commis cette erreur. Celle-ci ne pourrait se terminer que par la mort, mais qui sait, peut-être que ce sera la mort… juste pas la sienne, mais celle de quelqu'un d'autre.

Une véritable aventure mortelle au cœur du mystère de Maraci.