Chapitre 105
En arrivant devant la chambre d'hôpital, Hector était aux anges. Il imaginait déjà le visage d'Amanda et la joie qui l'envahirait.
Il ouvrit la porte et entra avec un large sourire.
« Je suis là ! » lança-t-il, faisant sursauter sa mère et Amanda. « Regardez ce que je vous ai apporté ! » ajouta-t-il en écartant les bras.
Amanda était si surprise qu'elle resta bouche bée, fixant Hector et le fauteuil roulant. Hector avait dit qu'il l'achèterait aujourd'hui, mais elle pensait qu'il disait ça en l'air… et pourtant, il était là, le fauteuil exact dont elle rêvait.
« Il te plaît ? » demanda Hector, voyant qu'elle ne disait rien.
« Tu l'as vraiment acheté ! » rayonna-t-elle.
« Évidemment ! »
Son sourire s'effaça tandis qu'elle commençait à pleurer de bonheur. Elle se sentait incroyablement chanceuse d'avoir un frère qui prenait autant soin d'elle.
« Oh, ne pleure pas », dit Hector en s'approchant pour la serrer dans ses bras.
« Je suis tellement heureuse… merci », renifla-t-elle en le serrant fort.
« Tu n'as pas besoin de me remercier, Amanda. Je suis là pour toi », répondit-il en lui tapotant doucement la tête. Leur mère, qui observait la scène depuis un coin de la pièce, avait elle aussi les larmes aux yeux.
Elle était incroyablement fière d'Hector. Il était bien plus qu'un frère pour Amanda, il était la figure paternelle qu'elle n'avait jamais eue. Il était toujours là quand elle avait le plus besoin de lui, faisant tout son possible pour la rendre heureuse depuis le jour de son hospitalisation.
Un vrai homme. C'est ce qu'il est, même s'il lui manque quelques boulons.
« À chaque fois que tu viens ici », dit sa mère en essuyant ses larmes, « tu nous fais pleurer, bon sang, Hector. » Elle lui adressa un sourire.
« C'est comme ça », répondit-il avec un clin d'œil avant de se tourner vers Amanda. « Tu veux l'essayer ? »
« Oui ! » s'exclama-t-elle avec un immense sourire.
Hector lui tapota l'épaule une dernière fois et partit chercher une infirmière, car elle était toujours reliée à des machines et à des perfusions.
Après un moment, Amanda fut prête à faire son essai.
« Porte-moi ! » demanda-t-elle à Hector qui s'approcha. Avec l'aide de leur mère, il souleva délicatement Amanda et l'installa dans le fauteuil.
« Il est confortable… et tellement mignon… » dit-elle en effleurant le petit motif floral sur le côté.
« Allons dehors », dit Hector en saisissant les poignées pour la pousser vers l'ascenseur. Quelques minutes plus tard, ils se trouvaient dans un espace ressemblant à un parc. « Commence à rouler, Amanda. »
Elle regarda Hector, un peu hésitante. Elle se sentait encore fatiguée et savait pertinemment que ses forces n'étaient pas revenues.
Mais finalement, elle se lança, et le fauteuil se révéla être une véritable voiture de sport. D'une seule poussée, elle partit plus vite que prévu. Surprise, elle s'arrêta immédiatement et se tourna vers Hector.
« Il est vraiment léger… et rapide ! » dit-elle, les yeux écarquillés par un sourire radieux.
« Évidemment ! J'ai acheté le meilleur… c'est de la fibre de carbone ou un truc du genre », dit-il en faisant un clin d'œil, comme s'il savait vraiment ce que cela signifiait. « Vas-y, regarde autour de toi, profite du soleil. Sois toi-même, Amanda. »
Il fit un geste de la main pour l'encourager, et bien qu'elle ait hésité au début, elle se propulsa en avant, contournant les arbres et admirant tout ce qui l'entourait. Il y avait même un petit étang où elle s'arrêta pour contempler l'eau.
Pour la première fois depuis si longtemps, elle pouvait enfin sortir, ne serait-ce que pour trente minutes. Et à cet instant, elle ressentit quelque chose qu'elle n'avait pas éprouvé depuis des lustres.
Elle vivait.
Elle pouvait sentir le vent caresser sa peau, la chaleur du soleil, les odeurs de la terre et des fleurs ; tout cela lui rappelait qui elle était vraiment. Qu'elle était toujours en vie. Qu'elle pouvait encore vivre, peu importe ce qui lui était arrivé.
Alors qu'Hector restait là à la regarder s'amuser, sa mère l'enlaça soudainement par derrière. Elle ne dit pas un mot, elle n'en avait pas besoin.
Cette étreinte et ses larmes en disaient plus long que n'importe quel discours.
Mais alors, elle sentit quelque chose.
Sa main avait effleuré quelque chose dans le bas du dos d'Hector. Un pistolet.
Elle retira sa main immédiatement, les yeux écarquillés en réalisant ce que c'était. Puis, doucement, elle leva la main, prit le visage d'Hector en coupe et plongea son regard dans le sien.
« Je suis fière de toi, et cette fierté ne s'effacera jamais, Hector. Quoi qu'il arrive… d'accord ? »
Ses yeux étaient toujours remplis de larmes, mais ils exprimaient aussi une grande force.
« Merci, maman… » dit doucement Hector en se penchant pour embrasser son front.
« Hé ! Venez voir, il y a un poisson ! » La voix d'Amanda résonna dans le parc tandis qu'elle leur faisait signe, pointant l'étang du doigt.
Hector lui fit signe en retour et commença à marcher vers elle avec leur mère. « Combien de temps nous reste-t-il ? »
Sa mère jeta un coup d'œil à sa montre. « Vingt minutes. »
Hector soupira. « Alors faisons en sorte que ces vingt minutes durent un peu plus longtemps. » Il tourna légèrement la tête vers elle. « J'ai une affaire en cours… je ne pourrai peut-être pas passer pendant une semaine ou deux. »
Sa mère ne le regarda même pas. « C'est d'accord, Hector. Fais ce que tu as à faire. Nous attendrons ton retour. »
Il ne dit rien de plus. Il se concentra simplement sur le temps qu'il lui restait à passer avec elles… chérissant chaque seconde.
Pendant ce temps, pour Mike et Arine, ces trente minutes semblaient durer des heures.
Ils étaient toujours assis dans la voiture, affalés, essayant de piquer un somme, mais ils souffraient surtout de l'ennui.
Finalement, Mike sortit son pistolet et commença à le nettoyer avec un mouchoir. Alors qu'il retirait le chargeur et le remettait en place avec un clic, Arine ouvrit les yeux et regarda, surpris et confus par ce qu'il voyait.
Le pistolet que tenait Mike ressemblait exactement à celui d'Hector, gravé du nom de la famille sur le canon et même sur la crosse.
« C'est quoi ce bordel, Mike ? »
« Quoi ? » dit Mike avec désinvolture. « Je nettoie juste mon arme. »
« Pourquoi t'as une arme comme ça ? Et pourquoi y a le nom de la famille dessus ? » demanda Arine en haussant un sourcil.
« Bah… parce que je fais partie de la famille, moi aussi. Et merde, j'étais jaloux de l'arme d'Hector, alors j'en ai commandé une pour moi », dit Mike avec un sourire en coin.
Arine se pencha en avant, posant une main sur le volant en secouant la tête. « Mais tu sais qu'Hector est le sous-chef, non ? C'est pour ça qu'il a une arme comme celle-là. Toi… » il pointa Mike du doigt, « t'es juste un soldat. »
Mike se tourna vers lui, réinséra le chargeur, arma le pistolet et enclencha la sécurité. « Ouais, mais y a aucune putain de règle qui dit que je peux pas avoir une arme comme la sienne. »
« Sûr, mais comment t'as pu te payer ça ? » Arine plissa les yeux. « On gagne la même chose, non ? Ou alors t'as eu une promotion ou un truc du genre ? »
« Non, on a toujours le même salaire. Mais j'ai eu une prime après avoir sauvé la vie de James. »
« Combien ? » demanda immédiatement Arine.
Mike rit en secouant la tête. « Je sais pas, j'ai pas compté. Mais je peux te dire que c'est arrivé dans deux énormes valises. Livrées directement chez moi. Il y avait un mot aussi : "Je te dois plus que ça." »
« Quoi… ? » Arine le fixa, incrédule.
« Ouais. J'étais là : "C'est un rêve ?" Le patron que je sers, James, qui me dit qu'il me doit quelque chose. J'étais sidéré. C'est pour ça que j'ai même pas compté l'argent qu'il y avait dedans. Parce que dans ma tête… il ne me doit rien. J'ai juste fait ce que j'avais à faire. Ce que j'ai passé la moitié de ma vie à apprendre à faire. »
Cette dernière phrase attira l'attention d'Arine. « Attends. Qu'est-ce que tu veux dire par "passé la moitié de ta vie à apprendre" ? »
Mike rougit soudainement, visiblement un peu embarrassé d'en parler. « J'étais chirurgien traumatologue. C'est pour ça que mon surnom, c'est "Mike le Médical". »