Chapitre 70
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Comme les temps ont changé, et comme les étoiles ont bougé !
Peu importe le monde, rien ne demeure éternellement immuable. C’est une loi naturelle de l’ordre que personne ne peut changer.
Le vieux Amos comprenait cela naturellement, mais lorsqu’il apprit que le clan qu’il avait bâti de ses propres mains avait déjà disparu au fil de la longue histoire, il ne put s’empêcher d’être submergé par le chagrin.
« Pour être honnête, j’aurais dû m’en rendre compte depuis longtemps. Quand j’ai été tué à l’époque, les Kroc avaient perdu leur pilier. Être détruit est quelque chose d’inévitable. »
Le vieux Amos soupira doucement, son chagrin impossible à dissimuler.
Les experts du Domaine Sacré étaient élevés et se tenaient bien au-dessus des autres. Ils étaient capables de bâtir et de soutenir un clan, mais au moment de leur mort, s’ils n’avaient pas encore formé de successeur, n’importe quel clan s’éteignait, aussi puissant fût-il.
Leur succès dépendait du Domaine Sacré. Mais leur destruction en dépendait aussi !
La liste de tels cas était sans fin.
« Heureusement, un descendant excellent comme toi a émergé du clan, il y a donc encore de l’espoir pour un retour en force !
« Oui ! Un retour en force ! »
Un sursaut parcourut le vieux Amos, et une lueur intense jaillit de ses yeux. « Gamin, à partir de maintenant, tu dois porter la lourde responsabilité de reconstruire le clan Kroc ! Tu dois cultiver avec diligence et t’abstenir de flâner !
« Ce vieil homme mettra tout ce qu’il a pour t’enseigner, te superviser et t’aider. Nous nous efforcerons de reconstruire le clan dès que possible, et laisserons la gloire du clan Kroc revenir sur le Continent de la Voûte Céleste ! »
Meng Lei resta sans voix.
Reconstruire le clan Kroc ? Qu’est-ce que ça a à voir avec moi ?! Je ne suis pas un membre du clan Kroc !
Cependant, ces mots ne devaient pas être prononcés si négligemment. Meng Lei réfléchit à son ton, puis dit sérieusement : « Vieux Président, concernant la lourde responsabilité de reconstruire le clan Kroc, je dois m’excuser, mais je suis né roturier et je n’ai jamais eu la moindre notion du clan Kroc.
« Même si j’accomplis beaucoup dans ma culture à l’avenir et que j’ai l’intention de fonder un clan, je ne construirais qu’un clan qui m’appartient, comme un clan Meng ou quelque chose du genre, et non un clan Kroc. J’espère que vous pouvez comprendre cela ! »
« Toi... »
Le vieux Amos était si furieux qu’il en fumait. Il fixa Meng Lei avec méchanceté, mais Meng Lei ne se dégonfla pas cette fois. Au contraire, il refusa de reculer et le fixa en retour !
Le vieux Amos ne put que répondre avec résignation : « Très bien ! Nous ferons comme tu as dit. Quoi qu’il en soit, tu es un descendant de mon clan Kroc, et le sang du clan Kroc coule en toi — c’est quelque chose qui ne changera jamais. Le clan que tu construiras sera aussi une continuation du clan Kroc. Nous mettons juste du vieux vin dans de nouvelles bouteilles ! »
« Le vieux Président est vraiment compréhensif ! »
Meng Lei éclata d’un rire sournois.
« Gamin, je te préviens que ce vieil homme est très strict. Si tu oses flâner ne serait-ce qu’un peu, gare à toi si je ne t’écorche pas vif ! »
La nuit passa paisiblement.
Le lendemain matin, Meng Lei quitta le canyon après avoir pris son petit-déjeuner et se lança dans la conquête de la poursuite de sa chasse aux Bêtes Magiques. Il se trouvait actuellement dans la zone d’activité des Bêtes Magiques de septième rang, et toutes les Bêtes Magiques de septième rang avaient leurs propres territoires.
Ainsi, il était généralement très difficile de rencontrer ne serait-ce qu’une seule Bête Magique, même sur une distance de plusieurs kilomètres. Meng Lei ne pouvait rien y faire. La seule chose qu’il pouvait faire était de continuer à monter sur le tapis magique et de chercher des Bêtes Magiques. C’était le moyen le plus rapide de procéder !
Même ainsi, il n’avait tué que quelques Bêtes Magiques de septième rang durant toute la matinée. Son efficacité à la chasse était devenue bien plus faible que lorsqu’il était dans les limites extérieures, et Meng Lei en était très insatisfait.
Je n’ai gagné que 310 000 pièces d’or après toute une matinée. C’est trop inefficace ! Je dois trouver un moyen d’accélérer mes gains !
Meng Lei réfléchissait silencieusement en lui-même. À ce moment, de faibles sons de bataille se firent entendre devant lui. Le vieux Amos, qui était assis sur le tapis magique, remarqua aussi l’agitation. Il dit : « Il se passe quelque chose là-bas. Allons voir le spectacle ! »
« Ouais ! »
Meng Lei n’avait aucune objection. Il contrôla le tapis magique et vola dans la direction des sons. Maintenant que le vieil homme avait retrouvé sa liberté après avoir été piégé sous terre pendant plus de 20 000 ans, il souhaitait ardemment voir tous les sites qu’il y avait à voir et regarder tous les spectacles qu’il y avait à regarder.
Ainsi, il s’était comporté comme s’il faisait du tourisme tout le long du chemin. Il regardait ceci et cela, tout comme un péquenaud qui venait d’arriver en ville !
Rugissement !
Hurlement !
« Équipe Un, bloquez-la !
« Équipe Deux, enchaînez avec des attaques magiques !
« Équipe Trois, lancez une embuscade ! »
Avant même de s’être approchés, ils pouvaient déjà entendre des sons de bataille intenses venant d’une grande distance. Des arbres se brisaient, le sol explosait, des Bêtes Magiques rugissaient, et les gens criaient constamment. La bataille était inhabituellement intense !
« Hahaha, à en juger par l’apparence, certaines personnes assiègent des Bêtes Magiques ! » Le vieux Amos caressa sa barbe et, avec une expression enthousiaste sur le visage, demanda : « Gamin, d’après le son, peux-tu dire quel genre de Bête Magique est le malheureux actuellement sous siège ? »
Meng Lei leva les yeux au ciel. « Comment suis-je censé savoir d’après le son ?! »
« Tu as vraiment l’audace de te qualifier de Mage alors que tu ne peux même pas dire une chose pareille d’après le son ? »
Le vieux Amos lança un regard de côté à Meng Lei. Puis, tout en tortillant sa barbe, il dit avec un sourire : « Un Mage qualifié doit être cultivé et polyvalent. Non seulement il doit maîtriser ses sorts, mais il doit aussi être versé dans d’autres types de connaissances !
« Écoute attentivement le son — il ressemble à un rugissement de dragon, pourtant c’est aussi comme le cri d’un singe. Cela ressemble à une baguette frappant un gros tambour, mais cela porte aussi le sifflement riche et lourd de quelque chose qui fonce dans les airs. Évidemment, c’est une Bête Magique de la famille des Dragons-Singes !
« Maintenant, regarde l’ampleur des secousses dans le sol et à quel point les cris de la bête sont riches et forts. Cela devrait être l’une des espèces physiquement les plus grandes des Bêtes Magiques Dragons-Singes. Si je ne me trompe pas, le malheureux actuellement sous siège est probablement la Bête Magique la plus forte et la plus vaillante de la famille des singes sur le continent — le Dragon-Singe Titanique ! »
« Le Dragon-Singe Titanique ? » Meng Lei fronça les sourcils et demanda : « Quel rang de Bête Magique est-ce ? »
« Quoi ? Tu ne connais même pas le Dragon-Singe Titanique ? »
Le vieux Amos devint immédiatement insatisfait. Il le réprimanda et dit : « En tant qu’étudiant de mon Académie de Magie du Dragon de Feu, les matières fondamentales comme l’Histoire Continentale Complète, la Collection Complète des Bêtes Magiques, etc., sont des cours obligatoires !
« Tu ne connais même pas une Bête Magique de haut rang aussi célèbre que le Dragon-Singe Titanique ? Comment as-tu réussi le cours de la Collection Complète des Bêtes Magiques ? »
Collection Complète des Bêtes Magiques ? Je n’ai jamais suivi ce cours auparavant, d’accord ?!
« Vieux Président, la Collection Complète des Bêtes Magiques est une option maintenant. C’est une matière destinée à donner des crédits à ces étudiants peu performants qui ne peuvent pas accumuler assez de crédits. Je n’ai jamais suivi ce cours auparavant ! »
Meng Lei haussa les épaules en répondant avec une expression impuissante.
« Une option ? »
Le vieux Amos était un peu stupéfait. Puis, il entra dans une rage folle. « Absurde ! Quelle absurdité ! Une matière fondamentale importante comme la Collection Complète des Bêtes Magiques est devenue une option maintenant ? Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec le cerveau de l’actuel dirigeant de l’académie ?! »
Meng Lei secoua la tête intérieurement. Cependant, il abaissa l’altitude à laquelle le tapis magique volait et entra dans la forêt dense et faiblement éclairée. Puis, il se faufila prudemment !
Une falaise de plusieurs centaines de mètres de haut apparut devant lui. Une cascade semblable à un voile blanc s’écrasait du sommet de la falaise, produisant un grondement assourdissant. Elle avait sérieusement l’élégance et la grâce du poème « Les torrents blancs descendent de trois mille pieds ; descendant des Neuf Cieux comme la Voie Lactée » !
Au pied de la cascade se trouvait une énorme étendue d’eau. L’eau du bassin coulait rapidement, et des brumes tourbillonnaient et dérivaient autour. Avec les arbres verdoyants et les arbustes aux alentours, le paysage était exceptionnellement séduisant !
Pourtant, Meng Lei n’avait pas le luxe d’admirer le paysage en ce moment, car une scène à faire dresser les cheveux sur la tête se déroulait actuellement sur la rive sablonneuse juste devant le bassin — des dizaines d’aventuriers lourdement armés assiégeaient actuellement une bête gigantesque !
Le mastodonte avait un corps semblable à celui de King Kong. Ses muscles s’entremêlaient les uns aux autres et étaient incroyablement forts et robustes. Pourtant, il avait la tête, les griffes acérées, ainsi que les ailes d’un Dragon Colossal !
C’était complètement la fusion d’un Dragon Colossal et de King Kong !
« C’est ça, le Dragon-Singe Titanique ? »
Meng Lei regarda le mastodonte devant lui qui mesurait plus de dix mètres de haut et dégageait une aura terrifiante. La peur et l’appréhension montèrent en lui. L’aura du monstre devant lui était tout simplement trop terrifiante. Il était dans une catégorie complètement différente d’une Bête Magique de septième rang !
« Quelle étrange chose ! Le Dragon-Singe Titanique est une Bête Magique de neuvième rang. Pourquoi apparaîtrait-il dans un endroit comme celui-ci ? Oh, je comprends maintenant, c’est donc ça la raison. Pas étonnant ! »