Chapitre 183
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Les changements provoqués par l'augmentation du taux d'assimilation de la lignée du Rat Tueurs de Dieux à 3 % furent complets, comme à l'accoutumée.
Sa Constitution physique reçut un bond de 10 milliards de points pour atteindre le chiffre stupéfiant de 34 milliards, tandis que sa vitesse et ses défenses subirent également une transformation spectaculaire.
Un bond de force physique !
Un bond de vitesse !
Un bond de défense !
Le changement entre l'instant d'avant et l'instant d'après fut ressenti le plus clairement par Meng Lei, celui qui était en train de se faire rouer de coups.
Ce que Meng Lei ressentait juste un instant auparavant, alors qu'il faisait face aux coups de Mond Aston, était une douleur intense et atroce. Tout son corps était sur le point de se briser. Mais maintenant, la douleur avait diminué de manière significative pour devenir un niveau de douleur normal, tout à fait acceptable.
Qu'est-ce que cela impliquait ?
Cela signifiait que malgré le fait que les attaques de Mond Aston n'avaient pas faibli, sa douleur, elle, avait diminué. Cela ne pouvait signifier qu'une chose... l'endurance de Meng Lei avait augmenté.
Ses défenses avaient été grandement renforcées !
« Jusqu'où ma vitesse a-t-elle atteint ? »
La paupière de Meng Lei tressaillit. Il esquiva au moment même où le poing de Mond Aston s'écrasait vers lui. En un éclair, il se retrouva à 100 mètres de là.
Le coup de poing de Mond Aston frappa le vide, et il trébucha en avant, manquant de tomber au sol. Son expression changea alors qu'il regardait Meng Lei, qui se tenait à 100 mètres.
Il... il a réussi à esquiver !
Il en était clairement incapable juste avant, et pourtant il a réussi maintenant !
« Tes attaques sont extrêmement tranchantes. En particulier, ta vitesse est la plus rapide parmi tous les adversaires que j'ai affrontés. »
Alors que Meng Lei flottait dans les airs et absorbait la force infinie qui parcourait son corps, il ne put s'empêcher de prendre une profonde inspiration.
« C'est juste dommage que je sois encore plus rapide ! »
Vroum !
Sa voix résonnait encore dans l'air qu'une série d'images rémanentes passa. À ce moment-là, Meng Lei était déjà derrière Mond Aston.
Pliant le coude, sa main se referma en un poing qui fendit l'air.
Sa série d'actions atteignit le summum de la vitesse. C'était si rapide que son poing frappa Mond Aston avant même qu'il ne puisse réagir.
Boum !
Le coup portait un impact immense et une force lourde qui brisa tout sur son passage.
« Argh ! »
Du sang jaillit de Mond Aston, et il se plia en deux immédiatement, l'impact manquant de lui faire recracher la cervelle de bœuf qu'il avait mangée plus tôt.
Un seul coup de poing l'avait gravement blessé !
« Pourquoi ta force a-t-elle soudainement autant augmenté ? »
Stupéfait par ce changement, Mond Aston était sous le choc et terrifié.
« Ceci... »
« Comment est-ce arrivé ? »
Le public à la Cathédrale du Dieu Dragon était au bord de l'effondrement. Était-ce une bataille ou des montagnes russes, bon sang ? Pouvaient-ils en finir une bonne fois pour toutes au lieu d'avoir autant de rebondissements ?
Leurs cœurs ne pouvaient pas supporter ça !
...
Face à Meng Lei, dont la force physique et la vitesse avaient connu une poussée spectaculaire, le sort de Mond Aston était scellé depuis longtemps — en d'autres termes, il allait se faire tabasser !
Vroum !
Tel un fantôme, Meng Lei apparaissait à un endroit un instant, et à un autre l'instant suivant. Il était comme une image rémanente frappant constamment Mond Aston.
Un coup de poing, deux coups de pied, trois coups de coude...
Après une série de combinaisons d'attaques, Mond Aston fut réduit à un sac de frappe et roué de coups par Meng Lei une fois de plus.
Et cette fois, c'était différent de la précédente. Non seulement il était incapable de revenir dans le match, mais il commença à subir des blessures — et des sérieuses — qui devenaient de plus en plus graves !
En regardant Mond Aston, gravement blessé et vomissant du sang, les souhaits du public à la cathédrale furent enfin exaucés.
La bataille ne connut plus aucun rebondissement.
Mais... Ils ne pouvaient tout simplement pas se réjouir.
« Il a perdu ! »
« Mond Aston a vraiment perdu ! »
« Oh, mon Dieu Dragon ! Ce type est-il le diable ? Il n'a que 16 ans, et pourtant même Mond Aston n'est pas à sa hauteur ? »
« Mond Aston n'est-il pas un détenteur de double lignée ? Sa transformation tout à l'heure ne concernait qu'une seule de ses lignées, non ? Il a encore une autre lignée qu'il n'a pas utilisée. Pourquoi ne l'utilise-t-il pas ? »
Aux paroles des spectateurs, le Président Luke eut un sourire ironique. Mond Aston possédait effectivement deux lignées différentes, et l'autre — la lignée du Tigre Blanc — était, en fait, encore plus puissante que la lignée du Tigre Blanc du Nether.
Cependant, comment le gravement blessé Mond Aston pourrait-il être à la hauteur de Meng Lei, même s'il activait sa lignée du Tigre Blanc ?
« Le résultat est clair ! »
Frédéric XXXII soupira avec émotion et déclara : « Mond Aston a perdu la bataille ! »
« Quelle brillance, Votre Majesté ! »
Le Président Fred s'inclina légèrement.
« Président Fred, le Meng Lei de votre académie est vraiment exceptionnel ! » s'émerveilla Frédéric XXXII, puis il demanda, perplexe : « Mais il y a quelque chose que je trouve assez étrange — pourquoi sa vitesse a-t-elle soudainement augmenté tout à l'heure ? »
« Ça... je ne saurais le dire ! » Fred secoua légèrement la tête. « Peut-être cachait-il sa force. Il est aussi possible qu'il ait eu une meilleure compréhension d'une certaine loi de la nature au moment critique. »
« Est-ce le cas ? »
Les sourcils de Frédéric XXXII se froncèrent légèrement, visiblement peu satisfait d'une telle explication. Quoi qu'il en soit, il n'insista pas davantage et continua de regarder l'écran magique.
Et comme il l'avait dit, le résultat était clair.
Quelques rounds plus tard, le gravement blessé Mond Aston ne fut plus capable de porter la moindre attaque efficace et, finalement, il s'effondra sous le poids de ses blessures.
« J'ai enfin réglé le cas. » Meng Lei poussa un soupir de soulagement.
Ce type était vraiment difficile à gérer. S'il n'avait pas dépensé 10 Cristaux d'Origine des Lois de la Nature pour augmenter son taux d'assimilation de la lignée du Rat Tueurs de Dieux, il aurait peut-être vraiment échoué de manière inattendue et fini roué de coups par lui.
« L'Empire du Dieu Dragon cache effectivement de nombreux talents. » Meng Lei était assez ému en marmonnant pour lui-même : « Je triche déjà tellement, et pourtant il y a encore des gens qui pourraient m'écraser au sol. À quel point l'héritage de l'Empire du Dieu Dragon est-il riche ? »
Les candidats de la compétition d'échange n'avaient pas plus de 30 ans.
Pour les experts du Domaine Sacré à la longue espérance de vie, 30 ans ne représentaient qu'une fraction de leur vie.
À quel point ces vieux monstres de plus de 30 ans seraient-ils forts, alors que Mond Aston était déjà aussi monstrueux avant même d'avoir atteint cet âge ?
Je suis encore trop faible. Je dois gagner plus de crédits et travailler encore plus dur.
Meng Lei récupéra tous les anneaux spatiaux sur Mond Aston, puis les tendit à son fidèle subordonné.
« Sacas, jette-le ! »
« Oui, patron ! »
...
Meng Lei repassa en mode paresseux.
Nager, pêcher, bronzer, manger des fruits de mer, voler occasionnellement des âmes malchanceuses qu'il avait appâtées... Ses journées étaient insouciantes et tranquilles.
Son seul regret était qu'en dehors des cœurs magiques qui augmentaient lentement en nombre jour après jour, il n'y avait pratiquement aucun changement dans sa Richesse. Meng Lei ne pouvait s'empêcher de se remémorer les jours qu'il avait passés à chasser des Bêtes Magiques dans la Tour du Dieu Dragon.
« Comparée au Continent Perdu, la Tour du Dieu Dragon est plus adaptée pour moi. Cette maudite compétition d'échange devrait juste se dépêcher de finir ! »
Jour après jour, le temps passait. Le nombre de poissons mordant à l'hameçon devenait de plus en plus rare. Ce jour-là, malgré le fait que Sacas ait diffusé son aura du matin au soir, il n'attira pas une seule personne.
« Trois jours. Dans trois jours, cela fera un mois. Je pourrai quitter cet endroit à ce moment-là ! »
Pensait Meng Lei distraitement alors qu'il était allongé sur la chaise longue, baigné par la douce lumière du soleil, observant les vagues déferlantes monter et descendre.
Soudain, une voix âgée résonna à son oreille. Comme un ruisseau, elle coula directement dans les profondeurs de son âme.
En cet instant, Meng Lei sentit son esprit s'apaiser soudainement et devenir tranquille.
« Mes enfants qui croyez en moi avec ferveur, je suis l'esprit de l'arbre divin, le créateur et le gardien de ce continent...
« Les fruits mûrs de cette année ont déjà été envoyés aux quatre coins du continent. J'espère que les enfants chanceux pourront les trouver !
« Bonne chance ! »
« Quoi ?! »
Meng Lei bondit sur ses pieds !
« Tu as entendu ça, Sacas ? »
À sa grande surprise, il n'obtint aucune réponse.
Meng Lei se tourna pour voir Sacas agenouillé sur le sol, fixant le lointain avec un regard excité et une adoration fervente dans les yeux.
« L'arbre divin ! C'est la voix de l'arbre divin ! Ô grand arbre divin, je suis ton enfant, Sacas ! Je t'offre sincèrement ma foi et je prie pour toi du plus profond de mon cœur... »
« ... »
Meng Lei resta sans voix et complètement silencieux. Néanmoins, il contacta immédiatement le Vieux Président. « Vieux Président, avez-vous entendu cette voix à l'instant ? L'arbre divin ! C'est la voix de cet arbre divin ! »
« Je l'ai entendue. » La voix du Vieux Amos résonna en réponse : « Non seulement je l'ai entendue, mais j'ai presque localisé son emplacement, aussi. »
« Quoi ? Vous avez localisé l'emplacement de l'arbre divin ? » Un choc immense traversa Meng Lei alors qu'il demandait : « Où est-ce, Vieux Président ? »
Le Vieux Amos resta silencieux un bref instant avant de répondre d'une voix basse : « Ce n'est pas trop loin de nous, à 100 kilomètres au plus. »
« Nous sommes si près ? »
Meng Lei frissonna et jeta un coup d'œil précipité autour de lui.
« Ne cherche pas. Tu ne pourras pas le trouver. » Le Vieux Amos baissa la voix et dit : « Meng Lei, j'ai un très mauvais pressentiment à ce sujet. »
« Mauvais pressentiment ? »
Meng Lei était stupéfait.
« Te souviens-tu de ce que le Python Rose à Corne Unique a dit ? » demanda le Vieux Amos d'un ton grave, « À propos des fruits de l'arbre divin. »
« Oui. Le Python Rose à Corne Unique a dit un jour que l'arbre divin porte des fruits une fois tous les 100 ans et qu'il y a neuf fruits à chaque cycle. Quand les fruits mûrissent, l'arbre divin envoie les neuf fruits à des endroits aléatoires du continent pour que les chanceux les consomment. »
D'un signe de tête, Meng Lei continua : « Je me souviens aussi que la dernière fois que les fruits avaient mûri, c'était il y a 25 ans. Il y a une différence de 75 ans par rapport à la période de maturation de 100 ans que le Python Rose à Corne Unique a mentionnée. Vieux Président, pourquoi les fruits de l'arbre divin ont-ils soudainement mûri avec 75 ans d'avance ? Cela n'a aucun sens. »
« C'est exactement ce qui me rend inquiet. » La voix du Vieux Amos était grave : « Avant que nous arrivions sur le Continent Perdu, les fruits ont toujours mis 100 ans à mûrir. Pourtant, au moment où nous sommes arrivés, la durée a été soudainement avancée. Je soupçonne que l'arbre divin fait cela délibérément. Il pourrait tramer quelque chose. En tout cas, toute cette histoire est louche ! »
« Que pourrait-il tramer ? » Meng Lei était très perplexe. « Selon ce que vous avez dit, l'arbre divin est très probablement une demi-divinité. Étant donné son statut vénérable de demi-divinité, il pourrait très bien nous tuer tous. Est-ce nécessaire de jouer des tours et des jeux avec nous ? »
« C'est exactement ce qui me laisse perplexe. »
Le Vieux Amos secoua légèrement la tête en disant : « De plus, vous avez tous chassé et tué des Bêtes Magiques sans retenue sur le Continent Perdu. Cela a presque atteint le point d'annihilation totale, et pourtant l'arbre divin est resté indifférent.
« Ce n'est que lorsqu'elles ont été anéanties qu'il a finalement agi.
« C'est étrange ! Trop étrange ! »
Meng Lei demanda : « Que pensez-vous que nous devrions faire, Vieux Président ? »
« Je suggérerais que nous battions en retraite. » dit le Vieux Amos d'une voix basse, « Ne disais-tu pas fréquemment qu'un gentleman ne se met pas en danger ? Étant donné la façon dont l'arbre divin agit de manière si anormale, partir maintenant est le choix le plus intelligent ! »
« Partir ? » Meng Lei hésita. « La compétition d'échange n'est pas encore terminée. Si je pars maintenant, ne serai-je pas éliminé par avance ? »
« Tu es confus ! »
Le Vieux Amos le réprimanda : « Qu'est-ce que ça peut faire, la compétition d'échange ? Rester en vie devrait être ta priorité numéro un ! Je crois qu'avec ton talent, tu finiras par me surpasser un jour pour atteindre des sommets inimaginables.
« D'ici là, qu'y aura-t-il que tu ne pourras pas obtenir ?
« Territoire, argent, pouvoir, statut, femmes... Tu peux en avoir autant que tu veux. Est-il nécessaire de s'accrocher à un titre de champion ?
« Écoute-moi, replie-toi d'abord !
« Quoi qu'il arrive, tu dois d'abord te replier là où se trouve le cercle de téléportation magique afin de pouvoir battre en retraite en toute sécurité immédiatement si un accident survient. »
« Je vais faire ça, Vieux Président. »
Convaincu, Meng Lei donna un coup de pied dans le derrière de Sacas et dit : « Lève-toi, on s'en va ! »
Vroum !
À ce moment-là, quelques flux de lumière dorée se précipitèrent soudainement vers eux et arrivèrent juste devant Meng Lei en quelques souffles.
Un, deux, trois...
C'étaient en fait cinq fruits dorés !