Chapitre 145
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
« N° 3 : Goblen Frederick, Dragon Colossal Doré, 29 ans, niveau 75 »
« N° 4 : Horace Frederick, Dragon Colossal Doré, 30 ans, niveau 75 »
« N° 5 : Alex Frederick, Dragon Colossal Doré, 30 ans, niveau 75 »
« N° 6... »
Tandis que Meng Lei parcourait le classement, il remarqua qu'à l'exception des première et deuxième places, tous ceux figurant dans le top dix portaient le nom de famille Frederick, et qu'ils étaient tous des Dragons Colossaux Dorés !
Ce n'est qu'à la 11e place qu'un Dragon Noir finit par apparaître. Après cela, les Dragons Colossaux Dorés portant le nom de famille Frederick recommencèrent à monopoliser le classement.
« Frederick est le nom de famille de la famille royale de l'Empire du Dieu Dragon », expliqua le vieux Amos. « Tous les Dragons Colossaux Dorés du classement sont issus de la famille royale. Plus de la moitié des 100 premières places, non, les quelques centaines premières places sont en réalité toutes occupées par des Dragons Colossaux Dorés. C'est incroyable ! »
Meng Lei fixa le classement, stupéfait. Il y avait d'innombrables génies dans le vaste Empire du Dieu Dragon ; même avec autant de monde, étaient-ils incapables de rivaliser avec quelques Dragons Colossaux Dorés ?
« C'est un signe tout à fait normal », répondit le vieux Amos avec un sourire. « En tant que royauté parmi les Dragons, le talent que possèdent les Dragons Colossaux Dorés n'est pas quelque chose auquel les autres races peuvent se comparer. »
« Sur tout le Continent de la Voûte Céleste, seules quelques races — comme les Titans du Tonnerre de l'Empire des Titans, les Béhémoths Dorés de l'Empire des Hommes-Bêtes et les Fées royales de l'Empire des Fées — peuvent rivaliser avec eux. »
« Bien qu'il n'y ait que très peu de Dragons Colossaux Dorés à chaque génération, chacun d'entre eux est incroyablement talentueux. Après tout, les Dragons Colossaux Dorés sont l'une des rares races à atteindre le Domaine Sacré dès leur majorité. »
« Ils sont du Domaine Sacré dès leur majorité ? »
Meng Lei secoua légèrement la tête, incrédule, avant de continuer à parcourir le classement.
« Vieux Président, vous êtes réellement classé 689e ? »
« Mon talent n'est que dans la moyenne. »
Après avoir passé le classement en revue, Meng Lei avait désormais une idée approximative de l'ensemble : 60 % d'entre eux étaient des Dragons Colossaux, 30 % des Drakes, 9 % appartenaient à d'autres races, et seulement 1 % étaient des humains.
À en juger par le classement seul, les Dragons Colossaux possédaient un don et un talent bien supérieurs à ceux des humains et des autres races. Avec 60 % de Dragons Colossaux et 30 % de Drakes, on arrivait à un total de 90 % — ce n'était pas un simple écart !
« Les humains sont vraiment à plaindre. Ils ne représentent même pas 1 % ! »
« C'est certain ! Dès le départ, les humains ont le talent le plus médiocre. Malgré leur population immense, le nombre de véritables génies est dérisoire ! »
Un candidat humain soupira avec émotion en secouant la tête.
Le talent des humains est-il vraiment si pauvre ?
Meng Lei n'avait rien à répondre à leurs commentaires. Cependant, il avait un avis différent en son for intérieur. En termes de talent, bien qu'il y eût certes un fossé entre les humains et les Dragons Colossaux, la racine du problème causant un tel écart n'était pas leur talent. C'était plutôt leur... statut social !
Dans l'Empire du Dieu Dragon, les humains se trouvaient au bas de l'échelle sociale, ce qui menait à une situation où 99 % des humains n'avaient aucune chance de cultiver. Même si des personnes dotées d'un talent incroyable émergeaient, qui aurait pu le savoir ?
En comparaison, bien que le nombre de Dragons Colossaux soit très restreint, ils accaparaient tout de même 99 % des ressources de culture disponibles. N'était-il pas logique qu'ils occupent le classement ?
Si les humains avaient un jour l'opportunité de cultiver, ce soi-disant Classement des Génies du Dieu Dragon subirait assurément un changement radical !
Meng Lei éprouvait des sentiments assez complexes à ce sujet.
Puis, il regarda l'entrée de la Tour du Dieu Dragon et vit une équipe de sentinelles en armure dorée qui montaient la garde.
De nombreux candidats venus des royaumes et des duchés étaient actuellement rassemblés devant l'entrée, chacun d'entre eux étant équipé et impatient de tenter sa chance dans la tour.
Une sentinelle en armure dorée demanda : « Est-ce la première fois que vous entrez tous dans la Tour du Dieu Dragon ? »
« Oui, c'est le cas ! »
« Puisque c'est votre première fois, je suis dans l'obligation de vous informer de quelques points.
« Premièrement, la Tour du Dieu Dragon est très dangereuse. Un moment d'inattention peut mener à la mort. Vous devez être parfaitement préparés avant d'entrer.
« Deuxièmement, tous les cercles magiques menant aux niveaux supérieurs sont situés dans les zones où les éléments magiques sont les plus riches et les plus denses, et les êtres natifs les plus puissants occupent généralement ces lieux. Par conséquent, c'est aussi là que le danger est le plus grand. Assurez-vous d'agir avec prudence.
« Troisièmement, faites de votre mieux pour ne pas vous déplacer en groupe, car plus la cible est grande, plus il sera facile de subir le siège des êtres natifs. Une fois assiégés, la situation deviendra encore plus périlleuse. »
Il s'agissait d'une série de trois rappels, et pourtant, chacun d'entre eux était lié aux dangers encourus. On pouvait voir à quel point cet endroit était traître.
Cependant, tous les candidats avaient laissé leur enthousiasme leur monter à la tête et ne souhaitaient qu'une chose : entrer immédiatement dans la Tour du Dieu Dragon. Qui aurait pris au sérieux les avertissements de la sentinelle en armure dorée ?
À cette vue, la sentinelle en armure dorée secoua légèrement la tête et déclara : « Défier la Tour du Dieu Dragon n'est pas un jeu d'enfant. Un moment d'inattention peut mener à la mort. J'ai déjà dit ce que j'avais à dire. Que vous en teniez compte ou non ne me regarde plus. »
Après avoir parlé, d'un geste du bras, il ordonna : « Laissez-les entrer ! »
Vroum !
Suite à l'ouverture de l'entrée, les candidats se précipitèrent dans la tour, incapables d'attendre davantage.
« Cette bande d'idiots fous et ignorants ! Vont-ils vraiment entrer si imprudemment ? Ne vont-ils pas se préparer du tout ? »
« Regardez-les ! Ils vont avoir de quoi pleurer plus tard ! »
« Pleurer ? Encore faudrait-il qu'ils en aient l'occasion. Ils pourraient bien rester là-dedans pour toujours, sans jamais avoir la chance d'en ressortir vivants ! »
« Exactement ! Ils paieront le prix fort pour leur stupidité et leur arrogance insensée. Y a-t-il quelqu'un qui ignore que le taux de mortalité est le plus élevé lors des compétitions d'échange à chaque fois ? »
« Je me demande combien vont y passer cette fois... »
Plusieurs étudiants de l'Académie du Dieu Dragon, spectateurs de la scène, gesticulaient en leur direction, affichant une attitude purement malveillante, se réjouissant de leur malheur comme s'ils regardaient un spectacle.
« Joel, la Tour du Dieu Dragon est-elle vraiment si dangereuse ? » demanda nerveusement un candidat.
« N'est-ce pas évident ? Chaque année, les génies qui périssent dans la Tour du Dieu Dragon ne manquent pas. Ce ne sont pas des paroles en l'air ! »
Joel poursuivit avec une expression grave sur le visage. « Vous feriez mieux d'être prudents quand vous entrerez tout à l'heure. Si vous sentez le moindre danger, battez en retraite immédiatement. Quoi qu'il arrive, la sécurité passe avant tout ! »
« Je n'ose plus vraiment y entrer quand tu présentes les choses comme ça. »
« Exactement. C'est bien trop effrayant. »
« En fait, il n'y a pas non plus besoin d'être excessivement effrayé. Avec notre force, les dix premiers niveaux restent relativement sûrs. » Joel dit avec un sourire : « De plus, nous devons encore participer à la compétition d'échange demain. Nous allons juste entrer pour jeter un coup d'œil rapide aujourd'hui. »
« Tu as raison ! »
« Nous sommes juste là pour élargir nos horizons aujourd'hui... »
Les quelques candidats hochèrent la tête les uns après les autres en signe d'accord.
« Seigneur Meng Lei, entrons ensemble. »
« Allons-y ! »
Puis, ils traversèrent l'écran magique semblable à un tourbillon. Après que le monde eut tourné un instant, l'environnement changea radicalement.
Du sable ! Du sable remplissait le ciel de toutes parts !
À perte de vue, il n'y avait que ça : du sable !
Le soleil brûlait intensément dans le ciel, de la vapeur s'élevait tout autour d'eux et le sol était jonché de squelettes d'un blanc sinistre. L'endroit était sec et d'une chaleur accablante.
Aride et désolé, un silence de mort régnait partout. C'était un monde submergé par le sable !
« Alors, c'est ça le premier niveau de la Tour du Dieu Dragon ? » commenta Meng Lei en observant les alentours.
C'était comme s'il se trouvait dans un désert vaste et infini, sans fin en vue.
Meng Lei était perplexe : c'était ça, un demi-plan ?
Y avait-il la moindre différence avec un plan matériel complet ?
« Où sont Joel et les autres ? »
Cependant, ce qui étonnait le plus Meng Lei, c'était que Joel et les autres, entrés en même temps que lui, avaient tous disparu. Il était le seul à se tenir ici, dans cette mer de sable sans limites.
Un portail de téléportation en forme de vortex se trouvait derrière lui. Il lui suffisait de le traverser pour quitter la Tour du Dieu Dragon.
« La téléportation serait-elle aléatoire ? Peu importe, qu'est-ce que ça peut faire ? Allons voir au deuxième niveau. »
Meng Lei s'envola dans les airs et analysa en détail les changements dans les éléments magiques. Puis, il se transforma en un trait de lumière et s'élança au loin.
Les éléments magiques de terre dans ce demi-plan étaient bien plus riches et denses que dans le monde extérieur. De plus, ils changeaient constamment à mesure qu'il se déplaçait.
Selon la sentinelle en armure dorée, l'entrée du deuxième niveau se trouvait dans la zone où les éléments magiques étaient les plus concentrés.
Par conséquent, il lui suffisait de se diriger vers la zone où les éléments magiques étaient les plus denses, et le tour était joué. Meng Lei ne portait que peu d'intérêt aux premiers niveaux, car ce qu'il voulait, c'était jeter un œil aux niveaux supérieurs. Il ne pouvait donc pas se permettre de perdre du temps ici.
Alors qu'il filait à toute allure, ses mouvements ne pouvaient être décrits que par une seule expression : aussi rapides que l'éclair !
Boum, boum, boum !
Soudain, des bruits de combat intenses retentirent devant lui. Meng Lei baissa les yeux pour regarder et vit un homme musclé, doté de cornes argentées sur la tête, en train d'être assiégé par un nid de scorpions de la taille d'éléphants d'Afrique.
Ces scorpions avaient une carapace robuste et étaient entièrement jaune sable. Seules leurs queues, dressées haut et à la verticale, arboraient une couleur rouge sang envoûtante. Il y en avait une vingtaine.
« Des Bêtes Magiques de septième rang, des Scorpions à Queue Écarlate ? »
Une lame de vent jaillit d'un simple mouvement des doigts de Meng Lei, puis se divisa en vingt lames qui s'enfoncèrent avec précision dans les Scorpions à Queue Écarlate.
« Ding ! 1 Scorpion à Queue Écarlate tué. 130 000 pièces d'or gagnées ! »
« Ding ! 1 Scorpion à Queue Écarlate tué. 120 000 pièces d'or gagnées ! »
« Ding... »
En un simple instant, les 20 Scorpions à Queue Écarlate furent décapités. Ils s'écrasèrent au sol les uns après les autres, avant de rester immobiles.
(⊙o⊙)
« Que se passe-t-il ? »
L'homme musclé à la corne argentée, alors sous le feu des attaques, affichait une expression totalement déconcertée.