Chapitre 144
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Parmi ceux qui avaient réussi à franchir les tours de qualification de leurs royaumes et duchés respectifs pour arriver jusqu'ici, qui n'était pas fier et hautain ?
Comment auraient-ils pu tolérer une telle provocation, qui ne différait en rien d'une humiliation ?
« Ils ne sont que des candidats des académies affiliées à l'Empire, non ? Quelle importance ? Avancez et battez-vous en duel avec moi si vous êtes si forts ! »
Incapable de se contenir, un candidat du Royaume du Dragon Noir fit un pas en avant et fixa furieusement les candidats des académies affiliées à l'Empire.
« Exactement ! Chien qui aboie ne mord pas. Si vous êtes si capables, montrez-nous donc vos compétences ! À quoi bon fanfaronner ? »
« Les grandes académies affiliées à l'Empire n'ont-elles formé qu'une bande de vantards qui ne savent que parler ? »
Les candidats des autres royaumes et duchés s'exprimèrent également les uns après les autres ; les candidats des académies affiliées à l'Empire les avaient complètement exaspérés.
« Oho ! »
Les candidats des académies affiliées à l'Empire furent grandement amusés par l'indignation croissante des candidats venus des royaumes et des duchés. Comme s'ils venaient d'assister à une meute de chiens de campagne enragés aboyant follement, ils éclatèrent d'un rire tonitruant.
L'un d'eux renifla avec dérision et ricana : « Péquenauds, j'aimerais pouvoir vous arracher la gueule pour vous montrer de quoi nous, citadins, sommes capables, mais malheureusement... »
Il pointa le sol sous ses pieds et poursuivit : « Avez-vous la moindre idée d'où vous vous trouvez ? C'est l'Académie du Dieu Dragon, l'institution éducative la plus sublime, la plus excellente et la plus noble de l'Empire ! Ce n'est pas un endroit comparable à vos petites écoles de campagne, et encore moins un lieu où vous pouvez agir de manière atroce à votre guise.
« L'Académie du Dieu Dragon interdit les combats privés.
« Péquenauds, inutile d'être si pressés, même si vous cherchez à vous faire corriger. Vous allez regretter amèrement votre comportement lors de la compétition d'échange de demain ! »
« Hmph ! Pourquoi attendre demain ? Je vais vous montrer de quoi je suis capable dès aujourd'hui. Lequel d'entre vous veut se battre en duel avec moi ?! »
L'arrogance et le mépris des candidats des académies affiliées à l'Empire avaient profondément exaspéré les candidats des royaumes et des duchés. Tous firent un pas en avant, leur aura s'enflammant et leur soif de combat montant droit vers le ciel.
« Vous croyez qu'on a peur de vous, les péquenauds ? »
Nullement intimidés, les candidats des académies affiliées à l'Empire libérèrent également leurs auras. Instantanément, l'atmosphère devint électrique, chacun étant prêt à sauter à la gorge de l'autre.
« Que faites-vous ? Que faites-vous tous ? »
C'est à ce moment qu'un groupe de professeurs responsables sortit du bâtiment de la faculté. Alors qu'ils avançaient, une vague terrifiante d'aura vaste et étendue s'écrasa sur les candidats.
Boum !
Tous les candidats eurent l'impression de recevoir un coup dévastateur. Chacun devint pâle comme un linge, et la peur se lut dans leurs yeux.
Même Meng Lei fut envahi par une appréhension craintive, bien qu'il soit un Saint Domaine, car tous les professeurs qui venaient d'arriver étaient des Saint Domaines.
Tous, des Saint Domaines !
Il y en avait plusieurs centaines !
Quelle force redoutable était-ce là ?
« Qu'essayez-vous de faire, à être si présomptueux ici ? »
L'un des vice-présidents de l'Académie du Dieu Dragon les réprimanda froidement : « Savez-vous où vous êtes ? Quelle bande de vauriens !
« La compétition d'échange ne commence que demain. Peu importe votre fureur, vous feriez mieux de ravaler votre colère jusqu'à demain ! »
Tous les candidats baissèrent la tête, aucun n'osant croiser son regard.
« Hmph ! C'est le même comportement chaque année. Au final, plus de la moitié d'entre eux crèvent avant même la fin de la compétition. »
Le même vice-président renifla froidement. Ce n'est qu'alors que son visage s'adoucit un peu et il annonça : « Après de nombreuses discussions entre les différentes parties, le calendrier de la compétition d'échange a été finalisé. Nous avons décidé d'adopter le même système d'élimination directe que par le passé.
« Tout le monde doit se rassembler à la Cathédrale du Dieu Dragon demain matin à 8 heures. Tous ceux qui ne seront pas arrivés à 8 heures seront considérés comme ayant volontairement déclaré forfait ! Est-ce compris ? »
« Compris ! »
« Très bien ! »
Le vice-président hocha légèrement la tête. Puis, il dit : « Vous pouvez circuler librement maintenant. Vous pouvez visiter le campus comme vous le souhaitez, ou sortir de l'académie pour goûter aux spécialités locales. Vous devez simplement vous rassembler à la cathédrale demain à 8 heures ! »
À ces mots, les yeux de tous les candidats des royaumes et duchés s'illuminèrent, et leurs regards se tournèrent vers leurs professeurs respectifs. Meng Lei et les autres regardèrent également le groupe du président Fred.
« Vous pouvez circuler librement aujourd'hui. N'oubliez pas de retourner à l'auberge avant 21 heures ce soir. Rappelez-vous, ne créez aucun problème et ne faites rien qui viole la loi ou la discipline. »
« Oui, Président ! »
Tous les candidats semblèrent soulagés, comme s'ils avaient obtenu une amnistie, et le groupe se dispersa en un clin d'œil. Presque tous les candidats des 15 royaumes et 48 duchés demandaient où se trouvait la Tour du Dieu Dragon, tous souhaitant s'y rendre pour la défier. Meng Lei ne faisait naturellement pas exception.
À ce moment-là, avec des sourires amicaux et enthousiastes, Joel Elton et quelques autres candidats s'approchèrent et demandèrent : « Seigneur Meng Lei, nous sommes libres de faire ce que nous voulons aujourd'hui. Voulez-vous aller jeter un œil à la Tour du Dieu Dragon ? »
« Bien sûr ! » Meng Lei hocha légèrement la tête et demanda : « Savez-vous comment aller à la Tour du Dieu Dragon ? »
Joel hocha la tête avec insistance et répondit : « Oui, je sais. Je suis déjà venu à l'Académie du Dieu Dragon et j'ai visité la Tour du Dieu Dragon par le passé. »
« Montre le chemin. »
« Très bien ! »
Le groupe se dirigea avec enthousiasme vers la Tour du Dieu Dragon. Peu après, une tour gigantesque, haute et majestueuse, qui s'étirait jusqu'au ciel, apparut sous leurs yeux.
Contrairement à ce que Meng Lei avait imaginé, la Tour du Dieu Dragon ne possédait aucune caractéristique liée au Dieu Dragon ou à la race draconique, et elle arborait une apparence très étrange et particulière.
Sur l'extérieur de la tour, d'un noir de jais, étaient gravés le soleil, les étoiles et la lune ; des montagnes, des rivières, des forêts et des bois ; des oiseaux, des animaux, des insectes et des poissons ; des milliers et des milliers de races différentes...
Elle émanait une aura ancienne, mystérieuse et grandiose qui faisait naître involontairement un sentiment d'insignifiance et d'émerveillement.
En contemplant cette tour gigantesque qui atteignait le ciel, son sommet hors de portée de vue, un soupçon de perplexité ne put s'empêcher de monter chez Meng Lei : cette tour gigantesque avait-elle vraiment été forgée par le Dieu Dragon ?
Meng Lei savait par expérience quel était le sens de l'esthétique des Dragons.
Et la tour gigantesque qui se dressait devant lui n'avait rien qui rappelait les Dragons. Il n'y avait pas la moindre trace des caractéristiques distinctives de la race draconique.
Ce n'était pas la couleur dorée que les Dragons aimaient !
Il n'y avait pas d'écailles ou de griffes de Dragon, encore moins de cornes ou de têtes !
Était-ce vraiment la Tour du Dieu Dragon ?
« Comme on pouvait s'y attendre de la Tour du Dieu Dragon. Elle est vraiment majestueuse et imposante ! »
« Tsk, tsk ! Dire qu'on ne peut même pas voir le sommet, même avec notre vue. Quelle peut bien être sa hauteur ? »
« Probablement au moins 100 kilomètres... »
Tous les candidats qui voyaient la Tour du Dieu Dragon pour la première fois étaient stupéfaits, et ils multipliaient les exclamations d'étonnement et d'admiration !
Puis, Joel pointa un écran magique à la base de la tour et dit : « Seigneur Meng Lei, regardez. C'est le Classement des Génies du Dieu Dragon. »
« Hmm ? »
Meng Lei regarda — effectivement, il remarqua un immense écran magique qui atteignait 300 mètres de haut. Dessus figurait une liste dense de nombreux noms.
Et tout en haut se trouvait un nom particulièrement accrocheur :
« N° 1 : Timon Barton, Humain, 25 ans, Niveau 78 »
« Dire qu'il est humain ! »
Meng Lei était stupéfait par ce fait. Puis, son regard continua vers le bas.
« N° 2 : Augustine Kroc, Humain, 30 ans, Niveau 76 »
« Augustine Kroc... » Meng Lei fut surpris. « Kroc ? Ce nom de famille me semble si familier... »
« C'est notre nom de famille, nous les Kroc ! »
La voix du vieux Amos résonna dans son oreille. Meng Lei se tourna pour voir que le vieil homme était soudainement apparu.
« En d'autres termes, ce type féroce classé deuxième appartient au clan Kroc ? » Meng Lei était étonné.
Le vieux Amos répondit doucement : « Augustine est mon père ! »
« T-ton père ? »
La bouche de Meng Lei s'ouvrit de stupeur alors qu'il demandait : « Vieux Président, l'Augustine classé deuxième est votre père ? »
« Oui ! C'est bien mon père ! »
Le visage du vieux Amos était rempli de fierté alors qu'il disait : « Je vous l'ai dit, mon père était un génie de la culture !
« Il a commencé son parcours de culture à 10 ans, est devenu un Guerrier de neuvième rang à 16 ans, et a même réussi à être promu Saint Domaine à 26 ans !
« Avant que ce petit gars nommé Timon Barton n'apparaisse, mon père était le génie numéro un de l'histoire de l'Empire du Dieu Dragon ! »
« Wow, le père de mon vieux Président est vraiment impressionnant ! »