Chapitre 312
Je tirai mon épée de son fourreau.
Dans l'obscurité, la lame luisait froidement.
« Espèce de lâche. »
« Quoi ? »
« Isel, je vais être clair. N'interviens pas. »
« …… ? »
Je fis pivoter la lame sur le côté.
Je sentis son poids sur mon épaule.
Fléchissant les jambes, je fixai la direction où se trouvait Kishasha et je bondis en avant.
Vlan.
Le vent effleura mon corps.
Et puis.
« Qu'est-ce que tu fais ?! »
Crac !
La cime du grand arbre fut fendue en deux.
Parmi les branches et les feuilles éparpillées, une silhouette noire jaillit.
« Si tu veux mourir, alors meurs ici. »
« …… ! »
« Quoi ? Tu ne t'attendais pas à ce que je sorte comme ça ? »
Kishasha sauta sur l'arbre opposé.
Je ne la lâcherai pas. Je la poursuivis à travers les cimes brisées.
L'épée dessina à nouveau une courbe. L'ombre bondit avec agilité.
« On dirait que tu ne veux pas mourir. »
« Tu es devenu fou ?! »
Je poursuivis Kishasha, brisant et fracassant chaque arbre sur mon passage.
L'épée lourde fendit l'air, dispersant les débris de la forêt détruite dans toutes les directions.
« Tu faisais le fier en parlant de guerrier et tout le tralala. Pourquoi tu chiales maintenant ? Pathétique. »
« …… »
« Viens te battre. Je ne serai pas aussi tendre que la dernière fois. »
Les arbres me gênaient.
Kishasha, avec son agilité unique, sautait entre les troncs, esquivant mes coups d'épée.
Alors.
Je découpai chaque arbre en vue.
Dans un fracas assourdissant, une partie de la forêt fut rasée, comme si un bulldozer était passé par là.
« Comme prévu, elle est rapide. »
Je souris amèrement.
Les feuilles frémirent légèrement et, en un instant, elle s'était déplacée de l'autre côté.
« Je ne pensais pas que tu étais comme ça. »
Une pointe d'émotion perçait dans sa voix.
J'éclatai de rire.
« Ferme-la avec tes conneries. »
« Han ! »
Quelque chose de long jaillit du bras de l'ombre.
Je sais. Je l'ai déjà vu.
« Les griffes d'une homme-bête. »
Plus dures que la plupart des aciers et avec un tranchant supérieur à celui d'une fraiseuse mécanique.
« Tu as peur ? »
« Tu veux mourir ! »
« Toujours une gamine. »
Ma prédiction était correcte. Je fis pivoter mon corps en balançant mon épée.
Bang !
Un choc électrique parcourut tout mon corps.
Le sol sous mes pieds s'effondra.
J'étais enfin capable de faire face à Kishasha.
Kishasha me dévisageait avec des yeux flamboyants.
« Ça fait un bail. »
« À quoi tu penses ? »
« Voilà à quoi je pense. »
Je tirai une dague de ma main gauche et la lançai vers l'œil gauche de Kishasha.
Kishasha esquiva en penchant la tête. En tordant son poignet, elle fit disparaître ses griffes et frappa en diagonale. Elle esquiva le coup d'épée avec des mouvements acrobatiques proches de la cascade.
Pouf !
Je lui donnai un coup de pied dans l'abdomen.
« Argh ! »
Kishasha glissa en arrière.
Je lançai des dagues les unes après les autres.
Pendant qu'elle esquivait, je fonçai à nouveau.
« Glissante comme une anguille. »
Plusieurs coups d'épée suivirent, horizontalement et verticalement.
Kishasha esquiva les coups en sautant par-dessus et en grimpant avec des mouvements dignes de la gymnastique.
Mais alors.
[« Kishasha (★★★★) » est entré en état de saignement. Les PV diminuent périodiquement.]
« Argh ! »
Kishasha recula avec un gémissement.
Je fis tournoyer la dague dans ma main gauche. Du sang éclaboussa.
« Ça fait mal ? »
« Pourquoi… ? »
« Tu devrais encaisser. Tu n'es qu'un tas de conneries ! »
Je lançai la dague que j'avais en main, droit devant.
Visant le cœur. Kishasha la balaya avec ses griffes.
À cet instant, mon épée transperça en visant l'entrejambe de Kishasha.
« …… Je suis déçue par toi. »
Kishasha donna un coup de pied sur la surface de la lame qui remontait.
Juste après, elle balança ses griffes.
Bang !
Lorsque la griffe rencontra la lame, des étincelles et un bruit sourd éclatèrent.
« Toujours aussi forte. »
Je suis devenu plusieurs fois plus fort depuis ce temps.
Mais la sensation de l'affrontement restait la même. Une vitesse trompeuse. Mais ses mouvements étaient efficaces. La puissance dans ses griffes était colossale. Mon poignet me lançait.
Le schéma de mouvement de Kishasha commença à inclure des attaques.
S'approcher comme si elle reculait, et reculer comme si elle s'approchait. Des lames semblables à des griffes visaient mes points vitaux de toutes les directions.
Vlan.
Une partie de ma cuisse fut profondément entaillée.
Le sang jaillit.
[« Han (★★★) » est entré en état de saignement. Les PV diminuent périodiquement.]
« Arrête ça ici ! »
Paf !
Je frappai l'estomac de Kishasha avec la garde de mon épée.
Le corps de Kishasha se plia comme un « L ». Je lui assénai un coup de coude à l'arrière du crâne, puis je lui enfonçai mon genou dans le corps.
Alors que j'allais lui trancher la gorge avec mon épée, Kishasha bondit considérablement en arrière.
« Argh…… »
« Les choses ont changé depuis la dernière fois, tu as glandé tout ce temps ? »
« Ne me fais pas rire. Si j'avais vraiment voulu… »
Kishasha cracha des dents tachées de sang.
« Tu n'es qu'à un coup de la mort. »
Bang !
Ramassant plusieurs poignées de terre, Kishasha chargea.
Les griffes remontèrent par le bas. Je bloquai avec un coup d'épée semblable à un coup de poing. Un coup de pied digne d'un canon visa ma tête. Je me baissai précipitamment. Le côté droit de mon visage était engourdi.
« Cette gamine est… »
Toujours aussi forte.
On aurait dit qu'elle avait passé la vitesse supérieure.
C'était comme si son corps se divisait en plusieurs parties à cause de la vitesse.
Les griffes commencèrent à griffer et blesser tout mon corps, frappant l'armure ici et là.
« C'est tout ce que tu as dans le ventre ! »
Les griffes effleurèrent à peine la peau de mon cou.
Si elles étaient allées un peu plus profondément, j'aurais perdu du sang et je serais tombé.
« Dieu merci, nous sommes dans la salle d'attente. »
Au moins, je récupère.
Kishasha tourna dans les airs, visant le bas de mon corps avec ses griffes et le haut avec son coup de pied.
Je tirai l'épée vers moi et je balançai un grand coup.
Bang !
Je fus repoussé de plusieurs mètres par cette force terrifiante.
Du sang coulait de sa main déchirée.
Mais il n'y eut aucune poursuite.
Je murmurai.
« Pourquoi tu t'arrêtes ? »
« Arrêtons-nous là…… »
« Ne fuis pas. Tu sais très bien que je te tuerai si on continue. »
Kishasha, qui était sur le point de me tourner le dos, se retourna vers moi.
Ses épaules tressaillirent, puis sa petite bouche bougea.
« Toi seul. »
« …… »
« Toi seul… si ce n'était pas pour toi ! Han Israt ! »
Ma peau frissonna.
Une intention meurtrière claire.
« Elle est vraiment furieuse. »
Je souris.
« Je vais te tuer ! »
Les yeux de Kishasha devinrent rouges.
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous voulez me soutenir et lire plus de chapitres, abonnez-vous à mon Patreon !