Chapitre 301
Uruka regarda le cadavre de Siha avec une expression décontenancée.
Cependant, même après quelques secondes, aucun mouvement — seulement le sang qui imprégnait le sol.
« Hé ! C’est, c’est une blague ou quoi ? »
La foudre de Nihaku est chargée de diverses perforations et malédictions.
C’était une mesure nécessaire pour faire face aux monstres vivant au-dessus du 80e étage.
« Elle est morte. »
Je souris nonchalamment.
« N’importe quoi ! Siha pourrait revenir à la vie même si elle était découpée en centaines de morceaux ! »
« Maître, vous n’avez pas besoin de lui parler. »
Yurnet fit un pas en avant.
Un regard meurtrier se posa sur le cadavre.
« Comment oses-tu remuer la queue devant notre maître. »
D’un geste de Yurnet, les jambes de Siha se désintégrèrent en particules et disparurent.
Annihilation totale. Uruka nous fixa avec une expression hébétée.
Yurnet sourit.
« Alors, quand est-ce que la Guilde de l’Union montrera sa vraie puissance ? »
Uruka se mordit la lèvre, puis cria comme par défi.
« Cette donzelle n’était qu’une figure de proue pour la Guilde de l’Union. Je vais vous montrer ma vraie puissance ! »
Un livre jaillit du cœur d’Uruka.
La couverture de cet épais ouvrage était faite de peau humaine. Une odeur écœurante de sang s’en dégageait.
« Hmm. »
Un grimoire, semble-t-il.
J’avais une idée approximative de sa profession.
Un nécromancien, sans aucun doute.
« Levez-vous ! »
Une puissance magique violette émana d’Uruka.
Simultanément, les cadavres éparpillés sur le pont commencèrent à se relever.
« Héhéhé… Je vais vous ajouter à ma collection. Combiner quatre de vos cadavres sera tout simplement parfait. Allez, mon armée immortelle ! Festoyez sur eux jusqu’à ce que votre… »
« Disparaissez. »
Yurnet balaya l’air de la main.
Les cadavres qui jonchaient le pont volèrent en éclats comme s’ils n’avaient jamais existé.
« …Hein ? »
Uruka chancela.
« Levez-vous ! Levez-vous, j’ai dit ! Quoi, mais qu’est-ce que… Bon sang, c’est quoi cette sorcellerie ! »
« Rien de bien spécial, en fait. »
« Ah, allez au diable ! »
Une lumière noire jaillit du bout des doigts d’Uruka.
Avant que la magie ne puisse être lancée, un éclair de lumière trancha l’air et son bras droit tomba au sol dans un jet de sang.
« Gah, ah, ack ! »
Uruka se tordit au sol, agrippant son bras sectionné.
Une fin bien misérable comparée à son entrée en scène.
Je détournai le regard.
Derrière le duo couvert de sang, un jeune homme nous observait sans le moindre changement d’expression.
[Nord Niv.?]
Un point d’interrogation à côté de l’étiquette de nom.
Il y avait deux possibilités.
Soit il possédait une compétence pour masquer son niveau, soit peut-être que…
« Est-ce lui, le candidat pour les 7 étoiles ? »
C’est forcément lui.
Le sous-maître de la Guilde de l’Union et le seul infiltré parmi les dirigeants de l’Alliance Bartz, celui qui a massacré des centaines de héros. Selon les témoignages, il a surmonté la résistance de héros de haut rang aussi facilement qu’on prend un bonbon à un enfant.
« … »
« Hé, toi ! Si c’est toi… »
Trempé de sang, Uruka s’approcha du jeune homme.
Puis, il agrippa ses vêtements dans un élan de désespoir.
« Tue-les tous. La puissance de la Guilde de l’Union… »
Un sourire narquois apparut sur le visage du jeune homme.
Sa main pâle saisit le col d’Uruka, puis une ombre obscure s’éleva derrière lui, l’engloutissant tout entier.
Crunch, crunch.
Crachat.
Quelques os furent recrachés par l’ombre.
« …C’est plus clair maintenant. »
Yurnet sourit légèrement.
« Ce héros n’est pas un 6 étoiles ordinaire. Vous ne l’avez peut-être jamais vu auparavant, Maître, mais un 7 étoiles peut effectuer une synthèse par lui-même. »
« Tu veux dire que ce qu’il vient de faire, c’était une synthèse ? »
Ridgion fit un pas en avant, poursuivant la conversation.
« Reculez. Ça pourrait devenir intense. »
En effet.
Il ne ressemblait pas à un héros ordinaire.
7 étoiles.
Le grade de héros que je voulais tant obtenir en jouant à Pick Me Up !
Il me fallait un objet spécifique appelé le Parchemin du Ciel Inversé. J’ai écumé tous les sites d’information et fouillé chaque secteur comme un rat à la recherche de nourriture, mais au final, je ne l’ai jamais obtenu.
C’était l’une des raisons pour lesquelles je suis venu ici.
C’était lié au donjon de rang ultra.
Mais ce type, il dégageait quelque chose de différent des 7 étoiles que je connaissais.
Je secouai la tête.
« Ça ne ressemble pas à un 7 étoiles. »
« Il semble être incomplet. »
Répondit Yurnet.
Je regardai vers la droite.
La diffusion de la télévision One-inch était coupée depuis longtemps. Dans le chat de la chaîne, tous les maîtres, à l’exception du chef de la Guilde de l’Union, étaient partis.
Kaiser32.
Le pseudonyme du chef.
Je bougeai ma main pour faire apparaître le clavier virtuel et je tapai.
Loki> D’où vient ce héros ?
Kaiser32> Ça ne te regarde pas.
Loki> Si tu ne me le dis pas, tu meurs.
Dès que j’eus fini de taper, les sourcils de Nord se contractèrent.
Ses lèvres bleues s’entrouvrirent.
« Kuk, tu vas me tuer ? »
Sa voix ressemblait à du métal que l’on racle.
L’expression du jeune homme, jusque-là sans émotion, devint vivante.
« Idiots, vous allez me tuer ? De simples données, et vous croyez pouvoir me tuer ? Ahahaha ! »
« … »
« Vous ne comprenez donc pas ? Moi, qui ai obtenu une puissance infinie, je ne peux pas être tué par des gens comme vous ! »
Le mépris et le cynisme s’installèrent sur le visage du jeune homme.
Puis, il tapa du pied. Une aura rouge sombre jaillit de tout son corps.
[Danger !]
[Nord Niv.143]
Le bras droit de Nord se tortilla, se transformant en une gueule démoniaque.
Un rire maniaque éclata.
« Je vais vous dévorer ! »
Boum !
Le simple fait qu’il tape du pied fit trembler le sol.
L’instant d’après, il était devant Ridgion. La gueule démoniaque s’ouvrit en grand.
« Laisse-moi prendre une bouchée… »
Slash.
Le bras droit de Nord fut tranché.
Il continua son rire sinistre. Puis, le bras droit démoniaque régénéré se lança à la poursuite de Ridgion.
« Waouh, c’est quoi ce type, un cafard increvable ? »
Nihaku chargea une flèche dorée sur son arc.
« Pour exterminer les cafards, il faut du DDT, tu sais. »
« Attends. »
Je retins Nihaku.
Une sorcière nécromancienne ou quelque chose du genre. Un vieux nécromancien qui manipule les cadavres. Et un jeune homme démoniaque.
Une combinaison particulièrement étrange, en effet.
« Observons encore un peu. On pourrait obtenir des informations. »
« Je suis d’accord. »
« Hein ? Mais c’est ennuyeux… »
Nihaku rangea sa flèche à contrecœur.
« Hé, haha ! Quelle tranquillité vous avez ! Bientôt, vous serez tous digérés dans mon estomac ! »
Même alors que son corps était tranché et découpé, Nord continuait de rire de manière maniaque.
Son corps était un cycle perpétuel de mutilation et de régénération.
« Allez-y, coupez encore ! Tuez encore ! Plus je suis tué, plus je deviens complet ! »
« Maître, je vous ai apporté du thé chaud et des biscuits. Café ? Thé ? »
« Café. »
« Comme vous voudrez. »
Une petite table et des chaises apparurent.
Je m’assis et bus le café que Yurnet m’avait servi.
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous voulez me soutenir et lire plus de chapitres, abonnez-vous à mon Patreon !