Chapitre 271
« ……soupir. »
J’ai pris une profonde inspiration.
J’étais trempé de la tête aux pieds. Je venais tout juste de lâcher le dispositif de visée de la baliste. La mer, autrefois déchaînée par les vagues et le vent, était désormais calme.
« On a passé la première. »
Anytng gérait la salle d’attente comme si de rien n’était.
C’était une performance inattendue. Anytng avait réussi à distraire le dragon d’eau sans effort, le temps que Katiio puisse invoquer la baliste fixe. Il esquivait naturellement les canons à eau et parvenait à éviter les obstacles soudains comme les récifs, les requins et autres monstres. Grâce à cela, nous avions pu traverser sans faire face à la moindre crise majeure.
« Pourquoi est-il si doué pour piloter… ? »
Katiio se tenait à mes côtés, stupéfait.
« À partir de maintenant, laisse faire le Maître. Contente-toi de lancer des sorts de soutien depuis le pont. »
Le mini-jeu fonctionnait de manière similaire à KartRider.
Accélérer et ralentir pour déraper, et accumuler de la jauge grâce aux dérapages pour utiliser des boosters.
Eh bien, c’était une chance que cela serve à quelque chose.
Il restait encore trois bases.
À la première, nous avions obtenu les larmes de sirène.
Un objet essentiel pour le combat sous-marin, permettant de respirer sous l’eau.
Cependant, ce n’était pas parfait.
C’était la qualité la plus basse. Avec ça, on ne pouvait tenir que 10 minutes.
« J’espère juste trouver un objet plus utile à la prochaine base. »
J’avais déjà compris le schéma.
Chaque fois que nous obtenions un objet à une base, le dragon d’eau apparaissait et attaquait le navire volant avec divers modèles lors de sa poursuite. Nous devions semer le poursuivant et obtenir des objets pour le contrer, et une fois tous les préparatifs terminés, il ne nous restait plus qu’à appuyer sur le bouton « Commencer la chasse » en bas du jeu.
« Si Anytng est aussi compétent… »
Il semblait possible de rassembler les quatre objets.
Non, nous devions tous les rassembler.
Je me suis remémoré la poursuite d’il y a quelques minutes.
Nous avions invoqué la baliste préparée dans la salle d’attente, et Jenna était prête à tirer. Le plan était d’infliger quelques dégâts, même si nous ne pouvions pas le tuer. Cependant,
[« Bénédiction du Dieu de l’Eau » activée !]
[Le monstre est conditionnellement immunisé !]
Alors que la flèche frappait son corps, ce message est apparu.
C’était le même message d’immunité que celui vu au 20e étage.
Mais il était écrit « immunité conditionnelle ».
« J’ai besoin de rassembler plus d’informations à ce sujet. »
En fin de compte, que cela me plaise ou non, pour élaborer une stratégie, nous devions l’affronter au préalable.
« La prochaine fois qu’on le rencontre, essaie de tirer des flèches sous l’eau. »
J’ai dit cela à Jenna, qui s’entraînait au tir sous-marin sur le terrain d’entraînement.
Les yeux de Jenna se sont écarquillés.
« Sous l’eau ? »
« Tu as vu qu’il est immunisé. Nous devons trouver un autre moyen. Attache une corde autour de ton corps, relie-la à la rambarde et saute dans l’eau. Je te remonterai immédiatement après. »
« Il y a un risque d’être emportée. »
Velkist, qui s’entraînait assidûment de l’autre côté de la piscine, a fait remarquer.
« Ça ne marcherait pas si on utilise une corde solide ? On dirait qu’on doit tester ça. »
Jenna a souri brillamment.
« C’est bien mieux d’y aller en sachant le plus de choses possible. »
« C’est vrai, mais… »
« Alors c’est décidé. Faisons ça demain. Comme j’ai confié l’arc long pour des modifications, j’utiliserai un arc court. »
J’ai hoché la tête en signe d’accord.
Nous devions arriver demain à la deuxième base.
« Et vous deux, vous progressez lentement. Ne sortez pas sur le pont même s’il apparaît. Continuez à vous entraîner sur le terrain d’entraînement. »
« C’est décevant. »
Velkist a balancé son épée avec un sourire amer.
Pour réduire les risques, il aurait été préférable que tout le monde puisse sortir sur le pont, mais on ne pouvait rien y faire. Si les choses continuaient ainsi, la « tournée des bases » se terminerait en moins d’une semaine. Nous devions devenir compétents en combat sous-marin dans ce laps de temps.
« Je ne fais pas exception. »
Trois heures de sommeil par jour me suffisaient.
J’ai consacré tout mon temps restant à l’entraînement.
Et le lendemain.
Notre voyage vers la deuxième base s’est également terminé relativement en douceur.
Anytng s’est connecté juste à temps, et nous lui avons laissé le pilotage pendant que nous sécurisions l’objet. Comme prévu, le dragon d’eau est réapparu.
« J’y vais ! »
Jenna m’a salué et a plongé dans la mer.
« Kwaaaa ! »
J’avais entendu le rugissement de la créature si souvent qu’il en devenait lassant.
La flèche de Jenna, tirée depuis l’eau, a frappé le corps du dragon magnifiquement.
La flèche n’a pas transpercé la peau du dragon, mais elle n’a pas ricoché non plus.
Il n’était pas immunisé.
« Il est immunisé contre les attaques venant de l’extérieur de l’eau. »
C’était la bénédiction du dieu de l’eau.
Je m’y attendais un peu.
C’est pourquoi nous avions pratiqué le combat sous-marin à l’avance.
[Joli dérapage !]
[La barre d’accélération se remplit.]
[Joli dérapage !]
[La barre d’accélération se remplit.]
[Booster activé !]
[Le « Capitalisme » fend les flots rapidement…]
Nous avons réussi à éviter la deuxième poursuite.
J’ai ouvert le coffre au trésor rapporté de l’île.
[Modèle de grand navire de mer]
[Grade : C+]
[Lorsqu’utilisé, invoque un « Navire de combat ».]
[Note 1 – Utilisable uniquement dans la zone maritime]
[Note 2 – Nécessite la bénédiction de la déesse pour être utilisé]
[Note 3 – Disparaît après une utilisation]
À l’intérieur se trouvait un modèle en bois d’un navire de taille raisonnable.
Une forme de navire indéniable.
« C’est similaire à la statue du cheval de guerre. »
La différence était que, contrairement au cheval de guerre, le modèle de navire semblait avoir une utilité.
C’était clair rien qu’en lisant la description.
Cela semblait être un objet destiné à être utilisé au 35e étage.
« Utilisable uniquement dans la zone maritime. Disparaît après une utilisation. La bénédiction de la déesse… ? La bénédiction de la déesse est… Ah ! »
Jenna a frappé dans ses mains en examinant le modèle de navire.
« On peut l’utiliser après avoir activé la statue de la déesse, n’est-ce pas ? On devrait chercher la statue de la déesse en premier quand on part en mission, comme quand on chassait cette statue de pierre. »
Jenna s’est tournée vers moi et a souri.
Elle avait presque entièrement saisi les règles du jeu.
Même sans prendre en compte l’entraînement à Niflheimr, sa compréhension était excellente.
« Elle ferait une bonne meneuse. »
À l’exception de sa légère douceur.
Bien sûr, je n’avais aucune intention de céder Jenna à un autre groupe.
Le lendemain.
Nous sommes allés à la troisième base.
[Joli dérapage !]
[La barre d’accélération se remplit.]
[Joli dérapage !]
[La barre d’accélération se remplit.]
[Booster activé !]
[Le « Capitalisme » fend les flots rapidement !]
Après avoir évité la poursuite.
J’ai ouvert le troisième coffre.
À l’intérieur se trouvait une longue machine cylindrique qui ressemblait à un tube en verre.
[Dispositif d’apport en oxygène]
[Grade : B+]
[Lorsqu’équipé sur la statue de la déesse, il peut recharger le niveau d’oxygène d’un héros dans l’état « Respiration sous-marine ».]
[Note 1 – Nécessite la bénédiction de la déesse pour être utilisé]
Le fond du tube en verre avait quelque chose qui ressemblait à un bouchon.
On dirait qu’il faut le brancher dans un trou pour l’utiliser.
« Je vois. »
Boire les larmes de sirène place quelqu’un dans un état de respiration sous-marine.
Cela semblait prolonger la durée de la respiration sous-marine. Une sorte de chargeur, apparemment.
« J’ai une estimation approximative maintenant. »
Contrairement aux missions précédentes, celle-ci nous permettait de comprendre le modèle d’attaque à l’avance.
C’était un avantage significatif.
« La statue de la déesse est la clé. »
Le modèle de navire et le dispositif d’apport en oxygène ne pouvaient pas être utilisés sans la bénédiction de la déesse.
En considérant le schéma jusqu’ici…
« Protéger la statue de la déesse pendant qu’un autre groupe attaque le dragon d’eau. »
Ce serait bien si la bénédiction de la déesse était permanente, mais c’est peu probable.
Probablement, nous devrons nous diviser en équipes d’attaque et de défense, l’équipe de défense protégeant la statue de la déesse jusqu’à ce que l’équipe d’attaque atteigne son objectif.
« Un seul groupe peut-il être utilisé pour l’attaque ? »
L’approvisionnement en potions est limité.
Jusqu’à cinq personnes. À en juger par le fait qu’ils nous ont offert un modèle de statue de navire, il semble que nous ayons besoin d’un navire pour attaquer et d’un autre pour la défense. J’ai passé en revue le personnel présent dans la salle d’attente et j’ai commencé à assigner les rôles.
Il nous a fallu deux jours pour arriver à la dernière base.
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous voulez me soutenir et lire plus de chapitres, abonnez-vous à mon Patreon !