Chapitre 229
Chaque fois que la statue de pierre tentait de retirer son poing, le sol tremblait.
En glissant le long de la dune de sable, je jetai un coup d'œil au bras du monstre. Il ressemblait à un pont géant sortant verticalement du sol. Les hommes-lézards, pris dans l'onde de choc, s'éparpillèrent aux alentours.
« Crac ! »
Je balançai mon bras sans même regarder.
Paf ! Un homme-lézard, frappé au visage par mon coude, fut projeté au loin. Je plantai immédiatement mon épée dans son torse.
Squelch. La voix d'Edis résonna dans mes oreilles.
« Ouais, je vais bien. »
« Tu peux gérer les vagues ? »
C'était similaire au 20e étage.
Des vagues infinies d'ennemis. Le temps que nous pouvions tenir était limité.
Nous devions trouver une solution avant la fin de ce délai.
Kugugung.
Laissant un cratère derrière lui, le poing de la statue de pierre commença à s'élever dans les airs.
« Le schéma d'attaque sera-t-il toujours aussi simple ? »
Déplacer son poids en bougeant ses pieds, puis abattre son poing.
Jusqu'à présent, il n'y avait eu que deux actions. La portée était énorme et les hommes-lézards interféraient constamment, mais les chances d'être touché par tout cela en même temps étaient faibles. J'examinai attentivement la surface de la statue de pierre qui s'élevait.
« C'est fait de roche solide. La surface est plane. Il n'y a pas beaucoup d'endroits où s'agripper, à part ça, je ne vois rien de notable. »
Je regardai derrière moi.
Priasis et les deux membres restants tenaient bon.
« Nous allons bouger aussi. »
Nous nous éloignâmes immédiatement.
En gravissant la colline, je vis un autre groupe engagé dans un combat contre les hommes-lézards. Ils étaient épaule contre épaule, repoussant sans cesse les ennemis qui arrivaient.
« Qu'est-ce qu'on va faire ? »
« Soit on entre, soit on grimpe. »
« … Quoi ? »
« Regarde là-bas. »
Je pointai l'autre côté de la colline.
Le regard d'Eloka suivit mon doigt. Ses yeux s'écarquillèrent de surprise.
« Les flammes se resserrent. Nous ne pourrons pas tenir beaucoup plus longtemps. Cet endroit va bientôt se transformer en une mer de feu. »
« Il n'y a qu'un seul endroit pour s'échapper. »
« C'est vrai. »
« Mais comment grimper ? Ça n'a pas l'air facile. »
Je regardai la statue de pierre.
D'une taille et d'une hauteur infinies. Le poing s'était déjà élevé à plusieurs centaines de mètres.
« Nous devons trouver le bon angle. »
« L'angle ? »
« Pour l'instant, nous devons nous en éloigner. »
Kiaaak.
Des hommes-lézards qui avaient percé la ligne de défense au loin chargeaient vers nous.
Je leur jetai un coup d'œil puis me retournai. Je courus vers le côté opposé du champ.
« Ici le Groupe 1. J'ai une question. Y a-t-il une statue ou quelque chose comme une statue de déesse à proximité ? »
« Oublie ça. Concentre-toi sur le front. »
C'était la communication de Kishasha.
Je regardai vers l'ouest du champ.
Les trois groupes étaient engagés dans une bataille féroce contre des dizaines d'hommes-lézards. Leurs griffes brillaient, et à chaque coup de patte, les membres et les torses des hommes-lézards étaient déchiquetés et volaient dans les airs.
Je concentrai ma vision.
Les cadavres des hommes-lézards étaient empilés comme de petites montagnes à côté.
Bien.
La statue de pierre se déplaçait derrière.
« À partir de maintenant, courez vers l'ouest dans le désert. Courez ! »
Je mis toute ma force dans mes pas.
Mes chevilles s'enfonçaient dans le sable, me ralentissant. Pourtant, je devais réussir à calculer le timing.
Jenna, courant à mes côtés, prit la parole.
« Oppa, qu'est-ce que tu prévois ? Ne serait-il pas préférable d'être près de ce monstre si tu veux éviter une attaque ? Ce serait peut-être plus facile de s'échapper si nous sommes proches ! »
« Juste s'enfuir ne suffira pas. »
« Quoi ? Mais… »
« Neryssa, occupe-toi de la gamine. »
« Compris. »
Neryssa rattrapa Priasis qui traînait et accéléra.
Velkist abaissa le haut de son corps et bondit en avant.
Des hommes-lézards attaquaient par la droite. Velkist, qui avait rapidement dégainé son épée, faucha deux hommes-lézards comme des gerbes de blé. Je jetai un coup d'œil derrière moi et criai.
« Gamine, sors la clé. »
Priasis sortit une dague de sa poche.
Elle ne brillait pas. Elle était voyante, mais ce n'était qu'une dague ordinaire.
« Ça suffit. Cache-la pour l'instant. »
La première étape était terminée.
Les objets spéciaux utilisés pour les missions de Pick Me Up sont généralement entourés de lumière. Le fait que la clé ne réagisse pas du tout signifiait :
« La clé ne peut pas encore être utilisée. »
Il était temps de vérifier le deuxième objet.
« Kishasha, c'est Han. »
Le cri de l'homme-lézard me parvint faiblement.
« Désolé, mais j'ai une requête. Ça te dérangerait de poser ta main sur cette statue de déesse ? »
Un instant plus tard, sa voix reprit.
« Compris. Vous autres, éloignez-vous de là. J'emmène la statue avec moi. »
« Je ne suis pas sûr. »
« Très bien, on vous suit ! »
Je ricanai et mis fin à la communication.
Le groupe de Kishasha, qui avait massacré les hommes-lézards à lui seul, s'éloignait.
« Oppa, le monstre arrive par derrière ! »
« Je sais. »
Le sol tremblait violemment.
C'était la conséquence des pas du monstre.
Swoosh.
Le champ se rétrécissait à cause des flammes.
Les hommes-lézards continuaient d'apparaître de nulle part et de grouiller.
[Vague de monstres !]
[Manche 9.]
[Homme-lézard Niv. 23] X 57
[Cavalier homme-lézard Niv. 25] X 13
[Chaman homme-lézard Niv. 26] X 6
« Repliez la défense. Rejoignez-moi là où je suis. »
Je tournai la tête sur le côté.
Une flèche frôla ma joue.
Splat ! Jenna tira. Un homme-lézard à la tête transpercée s'effondra.
« "Annan (★★★)" est en état de saignement. Ses points de vie diminuent à intervalles réguliers. »
« "Gilbert (★★★)" est retourné dans l'étreinte de la déesse ! Sa bravoure restera à jamais gravée dans les mémoires. »
« Ils ont déjà atteint leur limite. »
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous souhaitez me soutenir et lire plus de chapitres, veuillez vous abonner à mon Patreon !