Chapitre 216
La rue était déjà couverte de sang.
La femme accroupie marmonnait, l'esprit ailleurs.
« Comment diable est-ce arrivé… »
« Ils ne peuvent toujours pas nous voir. »
Le teint de la femme qui observait les taches de sang devint livide.
« U-Un fantôme ? Il y a un fantôme ? »
Des survivants commencèrent à émerger de divers endroits.
Ils se cachaient entre les bâtiments, sous des tables et derrière des caisses de fruits.
Ils scrutaient la zone où nous nous tenions avec des expressions perplexes.
« C'est étrange, cette sensation. »
fit remarquer Jenna.
« Ne nous en préoccupons pas. Nous devons juste faire notre travail. »
« Ces gens n'ont pas l'air d'avoir l'intention de fuir. »
« Alors ils n'auront pas d'autre choix que de périr, n'est-ce pas ? »
Velkist nettoya sa lame d'un geste sec.
La rue était trempée de sang.
« Ils peuvent voir les traces que nous avons laissées. »
Les gens alentour tremblaient.
« Euh, un fantôme ? »
« Ce n'est pas un fantôme. »
Priasis apparut depuis une ruelle.
Elle parla d'un ton sévère.
« Si vous restez ici, vous mourrez. Allez à la porte est. »
« Et vous ? Que s'est-il passé, bon sang ? »
« Ils nous protègent. »
Priasis nous jeta un bref coup d'œil.
« Il semble que je sois la seule à pouvoir les voir. »
« Vous contrôlez ces monstres ? »
« Je n'ai pas un tel pouvoir. J'ai simplement fait une requête. »
Un soldat émergea du groupe de survivants.
« Ne me fais pas rire ! Je sais qui tu es. Priasis, la traîtresse de l'Empire ! Tu as invoqué des démons en vendant ton âme, n'est-ce pas ? Et ce monstre transparent là-bas… Bugh ! »
Le soldat, frappé violemment à l'arrière du crâne, s'effondra.
Derrière lui, une jeune femme tenant une pelle respirait bruyamment.
« Vous autres, soldats. Vous utilisez les nobles comme bouclier pour fuir. Enfin bref, merci. Tout ce qu'on a à faire, c'est courir jusqu'à la porte, c'est ça ? »
Priasis hocha la tête.
La femme regarda les survivants et déclara :
« Tout le monde, on y va. »
« D'accord. »
« Que ce soit un démon ou un fantôme, grâce à vous, nous sommes en vie. Nous n'oublierons pas. »
Les gens formèrent un cortège et commencèrent à se diriger vers la porte est.
En voyant cela, Priasis soupira.
« On dirait que ça a fonctionné, d'une manière ou d'une autre. »
« Mais cet endroit n'est pas sûr. »
[Lézardhomme Niv. 21] X 93
[Chaman Lézardhomme Niv. 25] X 5
De l'autre côté de la route principale.
Près d'une centaine de Lézardhommes se rassemblaient en groupes et avançaient vers nous.
« Combien de temps nous reste-t-il ? »
Je regardai le bas de la fenêtre de mission.
Le minuteur était affiché si petit qu'il était invisible sans se concentrer.
[00:10:00]
« Dix minutes. »
« … Le nombre n'est-il pas un peu trop élevé ? »
L'expression de Priasis se figea.
« Kyrk ! »
La tête d'un humain portant un casque était empalée sur les lances des Lézardhommes de tête.
Priasis serra les dents.
« Nous devons tenir dix minutes, pas plus, et nous pourrons partir. Gardons nos mouvements au minimum. Écartez-vous. Ce sera difficile si nous nous faisons encercler. »
Le terrain était linéaire.
Tant que nous défendions bien de face, il n'y avait aucune crainte à avoir d'une attaque par l'arrière.
C'était une meilleure situation que celle du 5e étage, où nous devions défendre trois points.
« Regarde, tu vois le lézard aux yeux rouges ? »
« Il suffit de vaincre celui-là. »
« Ouais, c'est agaçant si on le laisse tranquille. »
Boum ! Boum ! Boum !
Le son des tambours commença à résonner. Il semblait que les Lézardhommes à l'arrière battaient la mesure.
« Kruck ! »
« Kiralak ! »
Les deux camps s'arrêtèrent, laissant un espace de 10 mètres entre eux.
Un Lézardhomme portant une robe à plumes rouges et tenant un bâton courbé s'avança en tête de formation. Il parla dans la langue des humains avec sa bouche proéminente.
« Krarak ! Humains qui rejetez l'ordre ! »
Étonnamment, il était fluide.
[Chef Lézardhomme Niv. 28]
« Pourquoi défiez-vous la providence de la nature ? Kruck ! J'apporterai le châtiment divin sur cette terre impie… »
Vlan !
Une flèche fendit l'air et transperça la gorge du chef. Ploc.
Le corps du chef Lézardhomme s'affaissa en avant.
« On devrait les tuer, ces types ? »
« Exactement. »
Je ricanai en ajustant mon épée.
« Ki-yaaa ! Ki-yaaaah ! »
La vie quitta les yeux des Lézardhommes à l'unisson.
« Pourquoi tant de paroles alors qu'on est là pour se battre ? Venez. »
Doo-doo-doo-doo.
Des centaines de Lézardhommes commencèrent à charger, soulevant la poussière.
« Tu es sûr de ton coup, Han ? Ils sont tellement nombreux. On n'est pas obligés de tous les affronter en même temps. »
« C'est toi qui as demandé ça, et maintenant tu te plains ? »
Je préparai mon épée.
« Une centaine. Gérez-en vingt chacun. C'est simple. »
« Mais… »
« Tu peux regarder depuis l'arrière. »
Il y a une différence indéniable entre le moi du 15e étage et le moi actuel.
Mais ce n'est pas seulement moi. Les membres du premier groupe étaient les mêmes.
【Ignition, Explosion !】
Vroum !
Des flammes jaillirent des pieds d'Eloka et engloutirent le front des Lézardhommes.
Au même moment.
Boum !
Une violente explosion accompagna les flammes intenses.
Même s'ils étaient des Lézardhommes du désert habitués à la chaleur, ils ne pouvaient résister aux flammes elles-mêmes. Les corps brûlés des Lézardhommes furent emportés par le vent. Les flammes, nullement freinées par l'explosion, brûlaient férocement dans la rue.
« On y va. »
« C'était le plan. »
Je courus en avant avec Velkist.
Nous nous dirigions vers la rue en feu.
Ping ! Ping !
Même au milieu de tout cela, les flèches de Jenna fendaient l'air.
Elle ne se retenait pas, et les Lézardhommes touchés par son bombardement tombaient comme des bottes de paille. Jenna avait plus de 100 flèches de réserve dans son carquois agrandi.
« Ki-yaaa ! »
Un Lézardhomme dont la jambe était en feu balança sa lance.
Inutile d'esquiver. Je levai mon épée par le bas, tranchant les écailles du Lézardhomme et le mettant en pièces.
[Éveil de compétence !]
[« Han (★★★) » a acquis la compétence « Frappe Puissante » !]
« Bien. »
Frappe Puissante.
Je savais que je l'obtiendrais.
C'était une compétence simple mais puissante qui augmentait votre puissance d'attaque.
[Éveil de compétence !]
[L'« Escrime mineure » de « Velkist (★★★) » a atteint le Niv. 10 !]
[L'« Escrime mineure » de « Velkist (★★★) » a atteint son niveau maximum.]
Le second éveil suivit.
C'était celui de Velkist. Peu importe à quel point vous vous entraînez, rien ne remplace un entraînement en combat réel. L'escrime de Velkist, qui décapitait les Lézardhommes, gagna encore en vitesse. J'accélérai également la cadence. Les Lézardhommes tombaient un par un, vomissant du sang.
Nous nous battions au milieu des flammes.
Les flammes d'Elokah se propageaient progressivement, dévorant habilement le champ de bataille. Les Lézardhommes brûlaient comme des papillons attirés par la lumière. La rapière de Neryssa transperçait les Lézardhommes qui franchissaient le mur de feu. Les chamans Lézardhommes étaient abattus par Jenna presque simultanément.
« Est-ce le vingt-cinquième ? »
L'épée enflammée déchira le Lézardhomme.
Je scannai rapidement le champ de bataille pour trouver la cible suivante. Puis, je sortis de la zone de feu.
« Ils sont tous morts. »
Il y a cinq minutes, il y avait une centaine de Lézardhommes ici, mais maintenant, ils avaient tous disparu sans laisser de trace.
[00:04:38]
Ils étaient tous devenus des cadavres sans vie dans la rue.
Grésillement. La fumée et l'odeur de chair brûlée me chatouillaient le nez.
« Un travail plutôt facile, n'est-ce pas ? »
« Ils ne sont pas différents d'épouvantails. »
fit remarquer Velkist.
« Ces bâtards sont plus faibles que ce à quoi je m'attendais. »
Je ricanai.
Priasis nous regardait avec une expression vide.
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous voulez me soutenir et lire plus de chapitres, abonnez-vous à mon Patreon !